diff options
author | Jacek Antonelli | 2008-08-15 23:45:39 -0500 |
---|---|---|
committer | Jacek Antonelli | 2008-08-15 23:45:39 -0500 |
commit | fdb921e78b7b0e05f6e7e47e0c238bb87ee1afbc (patch) | |
tree | 3879991f681c965dce8040bb9deece680fc9f287 /linden/indra/newview/skins/xui/ja | |
parent | Second Life viewer sources 1.19.1.3 (diff) | |
download | meta-impy-fdb921e78b7b0e05f6e7e47e0c238bb87ee1afbc.zip meta-impy-fdb921e78b7b0e05f6e7e47e0c238bb87ee1afbc.tar.gz meta-impy-fdb921e78b7b0e05f6e7e47e0c238bb87ee1afbc.tar.bz2 meta-impy-fdb921e78b7b0e05f6e7e47e0c238bb87ee1afbc.tar.xz |
Second Life viewer sources 1.19.1.4
Diffstat (limited to 'linden/indra/newview/skins/xui/ja')
15 files changed, 38 insertions, 38 deletions
diff --git a/linden/indra/newview/skins/xui/ja/floater_about_land.xml b/linden/indra/newview/skins/xui/ja/floater_about_land.xml index 12ed9f3..15ac0cf 100644 --- a/linden/indra/newview/skins/xui/ja/floater_about_land.xml +++ b/linden/indra/newview/skins/xui/ja/floater_about_land.xml | |||
@@ -363,11 +363,11 @@ | |||
363 | </panel> | 363 | </panel> |
364 | <panel label="メディア" name="land_media_panel"> | 364 | <panel label="メディア" name="land_media_panel"> |
365 | <text name="at URL:"> | 365 | <text name="at URL:"> |
366 | メディア URL: | 366 | URL: |
367 | </text> | 367 | </text> |
368 | <button label="設定..." label_selected="設定..." name="set_media_url" /> | 368 | <button label="設定..." label_selected="設定..." name="set_media_url" /> |
369 | <text name="with media:"> | 369 | <text name="with media:"> |
370 | デア・イプ: | 370 | タイプ: |
371 | </text> | 371 | </text> |
372 | <combo_box name="media type" | 372 | <combo_box name="media type" |
373 | tool_tip="URL が動画、ウェブ・ページ、その他のメディアの場合に指定します" /> | 373 | tool_tip="URL が動画、ウェブ・ページ、その他のメディアの場合に指定します" /> |
@@ -392,7 +392,7 @@ | |||
392 | tool_tip="このオプションをオンにすると、許可なしでこの区画情報にアクセスしているユーザーには音楽の URL が表示されません。" /> | 392 | tool_tip="このオプションをオンにすると、許可なしでこの区画情報にアクセスしているユーザーには音楽の URL が表示されません。" /> |
393 | <text name="media_size" | 393 | <text name="media_size" |
394 | tool_tip="レンダリングするウェブ・メディアのサイズ。デフォルトの 0 のままにします。"> | 394 | tool_tip="レンダリングするウェブ・メディアのサイズ。デフォルトの 0 のままにします。"> |
395 | デア・イズ: | 395 | サイズ: |
396 | </text> | 396 | </text> |
397 | <spinner name="media_size_width" | 397 | <spinner name="media_size_width" |
398 | tool_tip="レンダリングするウェブ・メディアのサイズ。デフォルトの 0 のままにします。" /> | 398 | tool_tip="レンダリングするウェブ・メディアのサイズ。デフォルトの 0 のままにします。" /> |
@@ -412,8 +412,8 @@ | |||
412 | ミュージックURL: | 412 | ミュージックURL: |
413 | </text> | 413 | </text> |
414 | <text type="string" length="1" name="Media texture:"> | 414 | <text type="string" length="1" name="Media texture:"> |
415 | 置換 | 415 | テクスチ |
416 | クスチー: | 416 | ャ取替: |
417 | </text> | 417 | </text> |
418 | <text type="string" length="1" name="Replace this texture:"> | 418 | <text type="string" length="1" name="Replace this texture:"> |
419 | このテクスチャーを置換: | 419 | このテクスチャーを置換: |
diff --git a/linden/indra/newview/skins/xui/ja/floater_buy_object.xml b/linden/indra/newview/skins/xui/ja/floater_buy_object.xml index 0ca20ea..1b5dd8b 100644 --- a/linden/indra/newview/skins/xui/ja/floater_buy_object.xml +++ b/linden/indra/newview/skins/xui/ja/floater_buy_object.xml | |||
@@ -4,9 +4,9 @@ | |||
4 | およびそのコンテンツ: | 4 | およびそのコンテンツ: |
5 | </text> | 5 | </text> |
6 | <text name="buy_text"> | 6 | <text name="buy_text"> |
7 | コンテンツを[NAME]からL$[AMOUNT]で購入しますか? | 7 | [NAME]からL$[AMOUNT]で購入しますか? |
8 | </text> | 8 | </text> |
9 | <button label="取り消し" label_selected="取り消し" name="cancel_btn" /> | 9 | <button label="取消" label_selected="取消" name="cancel_btn" /> |
10 | <button label="購入" label_selected="購入" name="buy_btn" /> | 10 | <button label="購入" label_selected="購入" name="buy_btn" /> |
11 | <text name="title_buy_text"> | 11 | <text name="title_buy_text"> |
12 | 購入 | 12 | 購入 |
diff --git a/linden/indra/newview/skins/xui/ja/floater_chat_history.xml b/linden/indra/newview/skins/xui/ja/floater_chat_history.xml index 8e9f5fa..6bcd2bb 100644 --- a/linden/indra/newview/skins/xui/ja/floater_chat_history.xml +++ b/linden/indra/newview/skins/xui/ja/floater_chat_history.xml | |||
@@ -1,5 +1,5 @@ | |||
1 | <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?> | 1 | <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?> |
2 | <floater name="chat floater" title="チャット履歴"> | 2 | <floater name="chat floater" title="ーカル・ャット"> |
3 | <button label="チャット" name="Chat" /> | 3 | <button label="チャット" name="Chat" /> |
4 | <button label="ミュート" name="Mute resident" /> | 4 | <button label="ミュート" name="Mute resident" /> |
5 | <check_box label="ミュートされたテキストを表示" name="show mutes" /> | 5 | <check_box label="ミュートされたテキストを表示" name="show mutes" /> |
diff --git a/linden/indra/newview/skins/xui/ja/floater_day_cycle_options.xml b/linden/indra/newview/skins/xui/ja/floater_day_cycle_options.xml index 4694e3b..1b0c89a 100644 --- a/linden/indra/newview/skins/xui/ja/floater_day_cycle_options.xml +++ b/linden/indra/newview/skins/xui/ja/floater_day_cycle_options.xml | |||
@@ -4,31 +4,31 @@ | |||
4 | <panel label="デイ・サイクル" name="Day Cycle"> | 4 | <panel label="デイ・サイクル" name="Day Cycle"> |
5 | <button label="?" name="WLDayCycleHelp" /> | 5 | <button label="?" name="WLDayCycleHelp" /> |
6 | <text name="WL12am"> | 6 | <text name="WL12am"> |
7 | 深夜 12 時 | 7 | 深夜 12時 |
8 | </text> | 8 | </text> |
9 | <text name="WL3am"> | 9 | <text name="WL3am"> |
10 | 午前 3 時 | 10 | 午前 3時 |
11 | </text> | 11 | </text> |
12 | <text name="WL6am"> | 12 | <text name="WL6am"> |
13 | 午前 6 時 | 13 | 午前 6時 |
14 | </text> | 14 | </text> |
15 | <text name="WL9amHash"> | 15 | <text name="WL9amHash"> |
16 | 午前 9 時 | 16 | 午前 9時 |
17 | </text> | 17 | </text> |
18 | <text name="WL12pmHash"> | 18 | <text name="WL12pmHash"> |
19 | 正午 12 時 | 19 | 正午 12時 |
20 | </text> | 20 | </text> |
21 | <text name="WL3pm"> | 21 | <text name="WL3pm"> |
22 | 午後 3 時 | 22 | 午後 3時 |
23 | </text> | 23 | </text> |
24 | <text name="WL6pm"> | 24 | <text name="WL6pm"> |
25 | 午後 6 時 | 25 | 午後 6時 |
26 | </text> | 26 | </text> |
27 | <text name="WL9pm"> | 27 | <text name="WL9pm"> |
28 | 午後 9 時 | 28 | 午後 9時 |
29 | </text> | 29 | </text> |
30 | <text name="WL12am2"> | 30 | <text name="WL12am2"> |
31 | 深夜 12 時 | 31 | 深夜 12時 |
32 | </text> | 32 | </text> |
33 | <text name="WL12amHash"> | 33 | <text name="WL12amHash"> |
34 | | | 34 | | |
diff --git a/linden/indra/newview/skins/xui/ja/floater_env_settings.xml b/linden/indra/newview/skins/xui/ja/floater_env_settings.xml index 7a5413d..4c19de1 100644 --- a/linden/indra/newview/skins/xui/ja/floater_env_settings.xml +++ b/linden/indra/newview/skins/xui/ja/floater_env_settings.xml | |||
@@ -15,7 +15,7 @@ | |||
15 | <color_swatch name="EnvWaterColor" | 15 | <color_swatch name="EnvWaterColor" |
16 | tool_tip="カラー・ピッカーをクリックして開く" /> | 16 | tool_tip="カラー・ピッカーをクリックして開く" /> |
17 | <text name="EnvWaterFogText"> | 17 | <text name="EnvWaterFogText"> |
18 | 水中のフォグ果 | 18 | 水中照 |
19 | </text> | 19 | </text> |
20 | <button label="不動産の時刻を使用" name="EnvUseEstateTimeButton" /> | 20 | <button label="不動産の時刻を使用" name="EnvUseEstateTimeButton" /> |
21 | <button label="空の高度な設定" name="EnvAdvancedSkyButton" /> | 21 | <button label="空の高度な設定" name="EnvAdvancedSkyButton" /> |
diff --git a/linden/indra/newview/skins/xui/ja/floater_hardware_settings.xml b/linden/indra/newview/skins/xui/ja/floater_hardware_settings.xml index 6a8dd33..e864838 100644 --- a/linden/indra/newview/skins/xui/ja/floater_hardware_settings.xml +++ b/linden/indra/newview/skins/xui/ja/floater_hardware_settings.xml | |||
@@ -8,14 +8,14 @@ | |||
8 | name="ani" /> | 8 | name="ani" /> |
9 | <spinner label="ガンマ:" name="gamma" /> | 9 | <spinner label="ガンマ:" name="gamma" /> |
10 | <text name="(brightness, lower is brighter)"> | 10 | <text name="(brightness, lower is brighter)"> |
11 | (明るさ、低いほどい0=デフォルト値を使用) | 11 | (輝度:低い=輝度、0=デフォルト値) |
12 | </text> | 12 | </text> |
13 | <text name="Enable VBO:"> | 13 | <text name="Enable VBO:"> |
14 | VBO を有効化: | 14 | VBO を有効化: |
15 | </text> | 15 | </text> |
16 | <check_box label="OpenGL Vertex Buffer オブジェクトを有効化" name="vbo" | 16 | <check_box label="OpenGL Vertex Buffer オブジェクトを有効化" name="vbo" |
17 | tool_tip="最新のハードウェアでこの設定を有効にすると、パフォーマンスが向上します。 しかし、旧型のハードウェアでは VBO の実装が貧弱な場合が多く、この設定を有効にすることでクラッシュにつながるおそれがあります。" /> | 17 | tool_tip="最新のハードウェアでこの設定を有効にすると、パフォーマンスが向上します。 しかし、旧型のハードウェアでは VBO の実装が貧弱な場合が多く、この設定を有効にすることでクラッシュにつながるおそれがあります。" /> |
18 | <slider label="テクスチャー・メモリ (MB):" name="GrapicsCardTextureMemory" | 18 | <slider label="テクスチャ記憶(MB):" name="GrapicsCardTextureMemory" |
19 | tool_tip="テクスチャーに割り当てるメモリの合計。 ビデオ・カード・メモリをデフォルトにします。 この数値を減らすと、パフォーマンスが改善されますが、テクスチャーがぼやけた感じになる場合があります。" /> | 19 | tool_tip="テクスチャーに割り当てるメモリの合計。 ビデオ・カード・メモリをデフォルトにします。 この数値を減らすと、パフォーマンスが改善されますが、テクスチャーがぼやけた感じになる場合があります。" /> |
20 | <spinner label="フォグの距離比率:" name="fog" /> | 20 | <spinner label="フォグの距離比率:" name="fog" /> |
21 | <button label="OK" label_selected="OK" name="OK" /> | 21 | <button label="OK" label_selected="OK" name="OK" /> |
diff --git a/linden/indra/newview/skins/xui/ja/floater_instant_message.xml b/linden/indra/newview/skins/xui/ja/floater_instant_message.xml index 0616be9..ab20016 100644 --- a/linden/indra/newview/skins/xui/ja/floater_instant_message.xml +++ b/linden/indra/newview/skins/xui/ja/floater_instant_message.xml | |||
@@ -20,7 +20,7 @@ | |||
20 | </string> | 20 | </string> |
21 | <button label="プロフィール..." name="profile_callee_btn" /> | 21 | <button label="プロフィール..." name="profile_callee_btn" /> |
22 | <button label="コール" name="start_call_btn" /> | 22 | <button label="コール" name="start_call_btn" /> |
23 | <button label="コルの終了" name="end_call_btn" /> | 23 | <button label="出終了" name="end_call_btn" /> |
24 | <panel name="speaker_controls"> | 24 | <panel name="speaker_controls"> |
25 | <check_box label="ボイスチャットをミュート" name="mute_btn" | 25 | <check_box label="ボイスチャットをミュート" name="mute_btn" |
26 | tool_tip="ボイスをミュート(消声)" /> | 26 | tool_tip="ボイスをミュート(消声)" /> |
diff --git a/linden/indra/newview/skins/xui/ja/floater_media_browser.xml b/linden/indra/newview/skins/xui/ja/floater_media_browser.xml index 20e7394..55707b9 100644 --- a/linden/indra/newview/skins/xui/ja/floater_media_browser.xml +++ b/linden/indra/newview/skins/xui/ja/floater_media_browser.xml | |||
@@ -12,7 +12,7 @@ | |||
12 | </layout_panel> | 12 | </layout_panel> |
13 | <layout_panel name="external_controls"> | 13 | <layout_panel name="external_controls"> |
14 | <button label="自分の Web ブラウザーで開く" name="open_browser" /> | 14 | <button label="自分の Web ブラウザーで開く" name="open_browser" /> |
15 | <check_box label="常に自分ウェブラウザーで開く" name="open_always" /> | 15 | <check_box label="常にブラウザーで開く" name="open_always" /> |
16 | <button label="閉じる" name="close" /> | 16 | <button label="閉じる" name="close" /> |
17 | </layout_panel> | 17 | </layout_panel> |
18 | </layout_stack> | 18 | </layout_stack> |
diff --git a/linden/indra/newview/skins/xui/ja/panel_audio.xml b/linden/indra/newview/skins/xui/ja/panel_audio.xml index 9284d4e..02be06d 100644 --- a/linden/indra/newview/skins/xui/ja/panel_audio.xml +++ b/linden/indra/newview/skins/xui/ja/panel_audio.xml | |||
@@ -1,11 +1,11 @@ | |||
1 | <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?> | 1 | <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?> |
2 | <panel label="オーディオとビデオ" name="Media panel" width="170"> | 2 | <panel label="オーディオとビデオ" name="Media panel" width="170"> |
3 | <check_box label="ミュート" name="disable audio" /> | 3 | <check_box label="ミュート" name="disable audio" /> |
4 | <slider label="マスター" name="System Volume" label_width="80" width="130" /> | 4 | <slider label="マスター" name="System Volume" label_width="80" /> |
5 | <slider label="ミュージック" name="Music Volume" label_width="80" width="130" /> | 5 | <slider label="ミュージック" name="Music Volume" label_width="80" /> |
6 | <slider label="メディア" name="Media Volume" label_width="80" width="130" /> | 6 | <slider label="メディア" name="Media Volume" label_width="80" /> |
7 | <slider label="ボイス" name="Voice Volume" label_width="80" width="130" /> | 7 | <slider label="ボイス" name="Voice Volume" label_width="80" /> |
8 | <slider label="サウンド" name="SFX Volume" label_width="80" width="130" /> | 8 | <slider label="サウンド" name="SFX Volume" label_width="80" /> |
9 | <slider label="アンビエント" name="Wind Volume" label_width="80" width="130" /> | 9 | <slider label="アンビエント" name="Wind Volume" label_width="80" /> |
10 | <slider label="UI" name="UI Volume" label_width="80" width="130" /> | 10 | <slider label="UI" name="UI Volume" label_width="80" /> |
11 | </panel> | 11 | </panel> |
diff --git a/linden/indra/newview/skins/xui/ja/panel_preferences_audio.xml b/linden/indra/newview/skins/xui/ja/panel_preferences_audio.xml index bf3d972..057d236 100644 --- a/linden/indra/newview/skins/xui/ja/panel_preferences_audio.xml +++ b/linden/indra/newview/skins/xui/ja/panel_preferences_audio.xml | |||
@@ -5,7 +5,7 @@ | |||
5 | </text> | 5 | </text> |
6 | <check_box label="オーディオをミュート" name="disable audio" /> | 6 | <check_box label="オーディオをミュート" name="disable audio" /> |
7 | <text name="streaming_prefs_text"> | 7 | <text name="streaming_prefs_text"> |
8 | ストリーング環境設定: | 8 | ストリー環境設定: |
9 | </text> | 9 | </text> |
10 | <text name="audio_prefs_text"> | 10 | <text name="audio_prefs_text"> |
11 | オーディオ環境設定: | 11 | オーディオ環境設定: |
@@ -21,7 +21,7 @@ | |||
21 | <check_box label="音楽がある場合再生する(通信が重くなる)" | 21 | <check_box label="音楽がある場合再生する(通信が重くなる)" |
22 | name="streaming_music" /> | 22 | name="streaming_music" /> |
23 | <check_box | 23 | <check_box |
24 | label="ストリーミング・メディアが使用可能ら再生(帯域幅の消費増)" | 24 | label="ストリーミング・メディア使用可時再生(帯域幅の消費増)" |
25 | name="streaming_video" /> | 25 | name="streaming_video" /> |
26 | <text type="string" length="1" name="system_volume_text"> | 26 | <text type="string" length="1" name="system_volume_text"> |
27 | サウンド効果: | 27 | サウンド効果: |
diff --git a/linden/indra/newview/skins/xui/ja/panel_preferences_general.xml b/linden/indra/newview/skins/xui/ja/panel_preferences_general.xml index a6806e9..e5deeb3 100644 --- a/linden/indra/newview/skins/xui/ja/panel_preferences_general.xml +++ b/linden/indra/newview/skins/xui/ja/panel_preferences_general.xml | |||
@@ -65,7 +65,7 @@ | |||
65 | 言語: | 65 | 言語: |
66 | </text> | 66 | </text> |
67 | <text type="string" length="1" name="language_textbox2"> | 67 | <text type="string" length="1" name="language_textbox2"> |
68 | (全に反映するには起動必) | 68 | (再起動反映) |
69 | </text> | 69 | </text> |
70 | <text name="region_name_prompt"> | 70 | <text name="region_name_prompt"> |
71 | <地域の名前入力> | 71 | <地域の名前入力> |
diff --git a/linden/indra/newview/skins/xui/ja/panel_preferences_graphics1.xml b/linden/indra/newview/skins/xui/ja/panel_preferences_graphics1.xml index 93f4095..d3d3734 100644 --- a/linden/indra/newview/skins/xui/ja/panel_preferences_graphics1.xml +++ b/linden/indra/newview/skins/xui/ja/panel_preferences_graphics1.xml | |||
@@ -54,7 +54,7 @@ | |||
54 | 品質および | 54 | 品質および |
55 | </text> | 55 | </text> |
56 | <text name="QualityText"> | 56 | <text name="QualityText"> |
57 | パフォーマンス: | 57 | 実行: |
58 | </text> | 58 | </text> |
59 | <text name="FasterText"> | 59 | <text name="FasterText"> |
60 | 速い | 60 | 速い |
@@ -104,7 +104,7 @@ | |||
104 | </radio_item> | 104 | </radio_item> |
105 | </radio_group> | 105 | </radio_group> |
106 | <text name="AvatarRenderingText"> | 106 | <text name="AvatarRenderingText"> |
107 | アバター・レンダリング: | 107 | アバター表示: |
108 | </text> | 108 | </text> |
109 | <check_box label="アバターの精度を下げる" name="AvatarImpostors" /> | 109 | <check_box label="アバターの精度を下げる" name="AvatarImpostors" /> |
110 | <check_box label="ハードウェア・スキニング" name="AvatarVertexProgram" /> | 110 | <check_box label="ハードウェア・スキニング" name="AvatarVertexProgram" /> |
diff --git a/linden/indra/newview/skins/xui/ja/panel_preferences_im.xml b/linden/indra/newview/skins/xui/ja/panel_preferences_im.xml index 091b0c7..4c79ae2 100644 --- a/linden/indra/newview/skins/xui/ja/panel_preferences_im.xml +++ b/linden/indra/newview/skins/xui/ja/panel_preferences_im.xml | |||
@@ -16,7 +16,7 @@ | |||
16 | <check_box label="チャット履歴にIMを含める" name="include_im_in_chat_history" /> | 16 | <check_box label="チャット履歴にIMを含める" name="include_im_in_chat_history" /> |
17 | <check_box label="IMにタイムスタンプを表示" name="show_timestamps_check" /> | 17 | <check_box label="IMにタイムスタンプを表示" name="show_timestamps_check" /> |
18 | <text name="text_box4"> | 18 | <text name="text_box4"> |
19 | イン・プション: | 19 | 記録オプション: |
20 | </text> | 20 | </text> |
21 | <check_box label="IMを記録" name="log_instant_messages" /> | 21 | <check_box label="IMを記録" name="log_instant_messages" /> |
22 | <check_box label="IMログにタイムスタンプを表示" | 22 | <check_box label="IMログにタイムスタンプを表示" |
diff --git a/linden/indra/newview/skins/xui/ja/panel_preferences_input.xml b/linden/indra/newview/skins/xui/ja/panel_preferences_input.xml index 80778a1..e43e535 100644 --- a/linden/indra/newview/skins/xui/ja/panel_preferences_input.xml +++ b/linden/indra/newview/skins/xui/ja/panel_preferences_input.xml | |||
@@ -22,7 +22,7 @@ | |||
22 | <check_box label="容姿カメラの自動移動" name="appearance camera movement" | 22 | <check_box label="容姿カメラの自動移動" name="appearance camera movement" |
23 | tool_tip="編集モードでは、カメラ自動位置調整を使用" /> | 23 | tool_tip="編集モードでは、カメラ自動位置調整を使用" /> |
24 | <text name="text2"> | 24 | <text name="text2"> |
25 | アバター表示オプション: | 25 | アバター表示: |
26 | </text> | 26 | </text> |
27 | <check_box label="アバターをマウスルックで表示" name="avfp" /> | 27 | <check_box label="アバターをマウスルックで表示" name="avfp" /> |
28 | </panel> | 28 | </panel> |
diff --git a/linden/indra/newview/skins/xui/ja/panel_preferences_web.xml b/linden/indra/newview/skins/xui/ja/panel_preferences_web.xml index c545fa7..48cfc23 100644 --- a/linden/indra/newview/skins/xui/ja/panel_preferences_web.xml +++ b/linden/indra/newview/skins/xui/ja/panel_preferences_web.xml | |||
@@ -10,7 +10,7 @@ | |||
10 | </radio_item> | 10 | </radio_item> |
11 | </radio_group> | 11 | </radio_group> |
12 | <text name="cache_size_label_l"> | 12 | <text name="cache_size_label_l"> |
13 | ラザーャッシュ: | 13 | キャッシュ: |
14 | </text> | 14 | </text> |
15 | <button label="今すぐクリア" name="clear_cache" /> | 15 | <button label="今すぐクリア" name="clear_cache" /> |
16 | <text name="cookie_label"> | 16 | <text name="cookie_label"> |
@@ -19,7 +19,7 @@ | |||
19 | <check_box label="サイトからのクッキーを承認" name="cookies_enabled" /> | 19 | <check_box label="サイトからのクッキーを承認" name="cookies_enabled" /> |
20 | <button label="今すぐクリア" name="clear_cookies" /> | 20 | <button label="今すぐクリア" name="clear_cookies" /> |
21 | <text name="proxy_label"> | 21 | <text name="proxy_label"> |
22 | ェ・ロキシ: | 22 | プロキシ: |
23 | </text> | 23 | </text> |
24 | <check_box label="ウェブ・プロキシを有効にします。" | 24 | <check_box label="ウェブ・プロキシを有効にします。" |
25 | name="web_proxy_enabled" /> | 25 | name="web_proxy_enabled" /> |