Second Life viewer sources 1.19.1.2

1 files changed, 389 insertions, 145 deletions

diff --git a/linden/indra/newview/skins/xui/de/need_to_update.xml b/linden/indra/newview/skins/xui/de/need_to_update.xml
index 162c36c..578dfd2 100644
--- a/linden/indra/newview/skins/xui/de/need_to_update.xml
+++ b/linden/indra/newview/skins/xui/de/need_to_update.xml
@@ -2,125 +2,90 @@
 

 <strings>

 <string><a_file>alerts.xml</a_file>

-<b_path>//ErrorEncodingSnapshot/message</b_path>

+<b_path>//DisplaySettingsNoShaders/message</b_path>

 <c_attribute></c_attribute>

 <d_old>

-                        Error encoding snapshot.

+                        [SECOND_LIFE] crashed while initializing graphics drivers.

+Shaders will be disabled in order to avoid some common driver errors.

+This will disable some graphics features.

+We recommend updating your graphics card drivers.

+Shaders can be re-enabled in Preferences &gt; Graphics Detail.

                 </d_old>

 <e_new>

-                        Error encoding snapshot!

+                        [SECOND_LIFE] crashed while initializing graphics drivers.

+Graphics Quality will be set to low to avoid some common driver errors.

+This will disable some graphics features.

+We recommend updating your graphics card drivers.

+Graphics Quality can be raised in Preferences &gt; Graphics.

                 </e_new>

 <f_translation>

-                        Fehler beim Erstellen des Fotos!

+                        [SECOND_LIFE] ist bei der Initialisierung der Grafiktreiber abgestürzt.

+Die Grafikqualität wird auf eine niedrige Stufe zurückgesetzt, um einige typische Treiberfehler zu vermeiden.

+Einige Grafikfunktionen werden ausgeschaltet.

+Wir empfehlen die Aktualisierung Ihrer Grafikkartentreiber.

+Sie können die Grafikqualität unter &apos;Einstellungen&apos; &gt; &apos;Grafik&apos; wieder erhöhen.

                 </f_translation>

 <f_old_trans>

-                        Fehler beim Erstellen des Fotos!

+                        [SECOND_LIFE] ist bei der Initialisierung der Grafiktreiber abgestürzt.

+Um allgemeine Treiberprobleme zu umgehen, werden Shader deaktiviert.

+Einige Grafikfunktionen werden ausgeschaltet.

+Wir empfehlen die Aktualisierung Ihrer Grafikkartentreiber.

+Die Shader können unter &apos;Einstellungen&apos; &gt; &apos;Grafikdetails&apos; wieder aktiviert werden.

                 </f_old_trans>

 </string><string><a_file>alerts.xml</a_file>

-<b_path>//AddClassified/message</b_path>

+<b_path>//HelpEstateAllowResident/message</b_path>

 <c_attribute></c_attribute>

 <d_old>

-                        Classified ads appear in the &apos;Classified&apos; section of the

-Search directory and on www.secondlife.com for one week.

-Fill out your ad, then click &apos;Publish...&apos; to add it to the

-directory.

-You&apos;ll be asked for a price to pay when clicking Publish.

-Paying more makes your ad appear higher in the list, and

-also appear higher when people search for keywords.

+                        Access to this estate will be limited to Residents 

+listed here and any groups below.  This setting is 

+only available when Visible from Mainland is 

+unchecked.

                 </d_old>

 <e_new>

-                        Classified ads appear in the &apos;Classified&apos; section of the

-Find directory for one week.

-Fill out your ad, then click &apos;Publish...&apos; to add it to the

-directory.

-You&apos;ll be asked for a price to pay when clicking Publish.

-Paying more makes your ad appear higher in the list, and

-also appear higher when people search for keywords.

+                        Access to this estate will be limited to Residents 

+listed here and any groups below.  This setting is 

+only available when Public Access is 

+unchecked.

                 </e_new>

 <f_translation>

-                        Anzeigen erscheinen für eine Woche unter &apos;Anzeigen&apos;

-im Suchverzeichnis.

-Füllen Sie Ihre Anzeige aus und klicken Sie auf &apos;Veröffentlichen...&apos;, um sie zum

-Verzeichnis hinzuzufügen.

-Sie werden gebeten, einen Preis zu bezahlen, wenn Sie auf &apos;Veröffentlichen&apos; klicken.

-Wenn Sie mehr bezahlen oder ein Benutzer nach Ihren Suchbegriffen sucht,

-erscheint Ihre Anzeige weiter oben in der Liste.

+                        Der Zugang zu diesem Grundstück wird auf die hier 

+aufgeführten Einwohner und Gruppen beschränkt.  Diese Einstellung ist 

+nur verfügbar, wenn &apos;Öffentlich&apos; 

+deaktiviert ist.

                 </f_translation>

 <f_old_trans>

-                        Anzeigen erscheinen für eine Woche unter &apos;Anzeigen&apos;

-im Suchverzeichnis.

-Füllen Sie Ihre Anzeige aus und klicken Sie auf &apos;Veröffentlichen...&apos;, um sie zum

-Verzeichnis hinzuzufügen.

-Sie werden gebeten, einen Preis zu bezahlen, wenn Sie auf &apos;Veröffentlichen&apos; klicken.

-Wenn Sie mehr bezahlen oder ein Benutzer nach Ihren Suchbegriffen sucht,

-erscheint Ihre Anzeige weiter oben in der Liste.

+                        Der Zugang zu diesem Grundstück wird auf die hier 

+aufgeführten Einwohner und Gruppen beschränkt.  Diese Einstellung ist 

+nur verfügbar, wenn &apos;Vom Festland aus sichtbar&apos; 

+deaktiviert ist.

                 </f_old_trans>

-</string><string><a_file>floater_about_land.xml</a_file>

-<b_path>/floaterland/landtab/land_objects_panel</b_path>

+</string><string><a_file>alerts.xml</a_file>

+<b_path>//HelpEstateAllowGroup/message</b_path>

 <c_attribute></c_attribute>

-<d_old></d_old>

+<d_old>

+                        Access to this estate will be limited to groups 

+listed here and any Residents above.  This setting is 

+only available when Visible from Mainland is 

+unchecked.

+                </d_old>

 <e_new>

-                        

-                        

-                        

-                        

-                        

-                        

-                        

-                        

-                        

-                        

-                        

-                        

-                        

-                        

-                        

-                        

-                        

-                        

-                        

-                        

-                        

-                        

-                        

-                        

-                        

-                        

-                        

-                        

-      /&gt;

+                        Access to this estate will be limited to groups 

+listed here and any Residents above.  This setting is 

+only available when Public Access is 

+unchecked.

                 </e_new>

 <f_translation>

-                        

-                        

-                        

-                        

-                        

-                        

-                        

-                        

-                        

-                        

-                        

-                        

-                        

-                        

-                        

-                        

-                        

-                        

-                        

-                        

-                        

-                        

-                        

-                        

-                        

-                        

-                        

-                        

-      /&gt;

+                        Der Zugang zu diesem Grundstück wird auf die hier 

+aufgeführten Einwohner und Gruppen beschränkt.  Diese Einstellung ist 

+nur verfügbar, wenn &apos;Öffentlich&apos; 

+deaktiviert ist.

                 </f_translation>

+<f_old_trans>

+                        Der Zugang zu diesem Grundstück wird auf die hier 

+aufgeführten Einwohner und Gruppen beschränkt.  Diese Einstellung ist 

+nur verfügbar, wenn &apos;Vom Festland aus sichtbar&apos; 

+deaktiviert ist.

+                </f_old_trans>

 </string><string><a_file>floater_about_land.xml</a_file>

 <b_path>/floaterland/landtab/land_media_panel/Media texture:</b_path>

 <c_attribute></c_attribute>

@@ -129,129 +94,408 @@ erscheint Ihre Anzeige weiter oben in der Liste.
 texture:

                         </d_old>

 <e_new>

-                                Sound

-Settings:

+                                Replace

+Texture:

                         </e_new>

 <f_translation>

-                                Sound-

-Einstellungen:

+                                Textur

+ersetzen:

                         </f_translation>

 <f_old_trans>

                                 Sound-

 Einstellungen:

                         </f_old_trans>

 </string><string><a_file>floater_about_land.xml</a_file>

-<b_path>/floaterland/landtab/land_access_panel/AccessCheck</b_path>

+<b_path>/floaterland/landtab/land_media_panel/media_auto_scale</b_path>

 <c_attribute>label</c_attribute>

-<d_old>Always Allow</d_old>

-<e_new>Ban</e_new>

-<f_translation>Verbannen</f_translation>

-<f_old_trans>Verbannen</f_old_trans>

+<d_old>Auto scale content (slower and reduced visual quality)</d_old>

+<e_new>Auto scale</e_new>

+<f_translation>Automatisch skalieren</f_translation>

+<f_old_trans>Inhalt automatisch skalieren (langsamer und reduzierte Bildqualität)</f_old_trans>

 </string><string><a_file>floater_about_land.xml</a_file>

-<b_path>/floaterland/landtab/land_access_panel/AccessCheck</b_path>

+<b_path>/floaterland/landtab/land_media_panel/Voice settings:</b_path>

 <c_attribute></c_attribute>

 <d_old>

-                          Allowed Residents

+                                Voice

+Settings:

                         </d_old>

 <e_new>

-                          Banned Residents

+                                Voice:

                         </e_new>

 <f_translation>

-                          Verbannte Einwohner

+                                Voice:

                         </f_translation>

 <f_old_trans>

-                                Verbannte Einwohner

+                                Sprach-

+Einstellungen:

                         </f_old_trans>

-</string><string><a_file>panel_audio_device.xml</a_file>

-<b_path>/device_settings/Input device (microphone):</b_path>

+</string><string><a_file>floater_buy_object.xml</a_file>

+<b_path>/contents/title_buy_text</b_path>

 <c_attribute></c_attribute>

 <d_old>

-                        Audio Devices

+                Buy [NAME]

+        </d_old>

+<e_new>

+                Buy

+        </e_new>

+<f_translation>

+                Kaufen

+        </f_translation>

+<f_old_trans>

+                [NAME] kaufen

+        </f_old_trans>

+</string><string><a_file>floater_chat_history.xml</a_file>

+<b_path>/chat floater</b_path>

+<c_attribute>title</c_attribute>

+<d_old>Local Chat</d_old>

+<e_new>Local Chat (history)</e_new>

+<f_translation>Lokaler Chat (Verlauf)</f_translation>

+<f_old_trans>Chat-Verlauf</f_old_trans>

+</string><string><a_file>floater_critical.xml</a_file>

+<b_path>/modal container</b_path>

+<c_attribute>title</c_attribute>

+<d_old> </d_old>

+<e_new></e_new>

+<f_translation></f_translation>

+<f_old_trans> </f_old_trans>

+</string><string><a_file>floater_new_outfit_dialog.xml</a_file>

+<b_path>/modal container</b_path>

+<c_attribute>title</c_attribute>

+<d_old> </d_old>

+<e_new></e_new>

+<f_translation></f_translation>

+<f_old_trans> </f_old_trans>

+</string><string><a_file>floater_select_key.xml</a_file>

+<b_path>/modal container</b_path>

+<c_attribute>title</c_attribute>

+<d_old> </d_old>

+<e_new></e_new>

+<f_translation></f_translation>

+</string><string><a_file>floater_snapshot.xml</a_file>

+<b_path>/Snapshot/file_size_label</b_path>

+<c_attribute></c_attribute>

+<d_old>

+                File size: [SIZE] bytes

+        </d_old>

+<e_new>

+                File size: [SIZE] KB

+        </e_new>

+<f_translation>

+                Dateigröße: [SIZE] KB

+        </f_translation>

+<f_old_trans>

+                Dateigröße: [SIZE] Byte

+        </f_old_trans>

+</string><string><a_file>floater_snapshot.xml</a_file>

+<b_path>/Snapshot/new_snapshot_btn</b_path>

+<c_attribute>label</c_attribute>

+<d_old>New Snapshot</d_old>

+<e_new>Refresh Snapshot</e_new>

+<f_translation>Foto aktualisieren</f_translation>

+<f_old_trans>Neues Foto</f_old_trans>

+</string><string><a_file>floater_snapshot.xml</a_file>

+<b_path>/Snapshot/discard_btn</b_path>

+<c_attribute>label</c_attribute>

+<d_old>Discard</d_old>

+<e_new>Cancel</e_new>

+<f_translation>Abbrechen</f_translation>

+<f_old_trans>Verwerfen</f_old_trans>

+</string><string><a_file>floater_snapshot.xml</a_file>

+<b_path>/Snapshot/keep_aspect_check</b_path>

+<c_attribute>label</c_attribute>

+<d_old>Keep specified aspect ratio</d_old>

+<e_new>Constrain Proportions</e_new>

+<f_translation>Seitenverhältnis beibehalten</f_translation>

+<f_old_trans>Aspektverhältnis beibehalten</f_old_trans>

+</string><string><a_file>floater_test.xml</a_file>

+<b_path>/Test</b_path>

+<c_attribute>title</c_attribute>

+<d_old>Choose Resident</d_old>

+<e_new>Test</e_new>

+<f_translation>Test</f_translation>

+<f_old_trans>Einwohner auswählen</f_old_trans>

+</string><string><a_file>floater_tos.xml</a_file>

+<b_path>/modal container</b_path>

+<c_attribute>title</c_attribute>

+<d_old> </d_old>

+<e_new></e_new>

+<f_translation></f_translation>

+<f_old_trans> </f_old_trans>

+</string><string><a_file>floater_wearable_save_as.xml</a_file>

+<b_path>/modal container</b_path>

+<c_attribute>title</c_attribute>

+<d_old> </d_old>

+<e_new></e_new>

+<f_translation></f_translation>

+<f_old_trans> </f_old_trans>

+</string><string><a_file>floater_world_map.xml</a_file>

+<b_path>/worldmap/infohub_chk</b_path>

+<c_attribute>label</c_attribute>

+<d_old> </d_old>

+<e_new></e_new>

+<f_translation></f_translation>

+<f_old_trans> </f_old_trans>

+</string><string><a_file>floater_world_map.xml</a_file>

+<b_path>/worldmap/telehubchk</b_path>

+<c_attribute>label</c_attribute>

+<d_old> </d_old>

+<e_new></e_new>

+<f_translation></f_translation>

+<f_old_trans> </f_old_trans>

+</string><string><a_file>floater_world_map.xml</a_file>

+<b_path>/worldmap/popular_chk</b_path>

+<c_attribute>label</c_attribute>

+<d_old> </d_old>

+<e_new></e_new>

+<f_translation></f_translation>

+<f_old_trans> </f_old_trans>

+</string><string><a_file>floater_world_map.xml</a_file>

+<b_path>/worldmap/land_for_sale_chk</b_path>

+<c_attribute>label</c_attribute>

+<d_old> </d_old>

+<e_new></e_new>

+<f_translation></f_translation>

+<f_old_trans> </f_old_trans>

+</string><string><a_file>floater_world_map.xml</a_file>

+<b_path>/worldmap/event_chk</b_path>

+<c_attribute>label</c_attribute>

+<d_old> </d_old>

+<e_new></e_new>

+<f_translation></f_translation>

+<f_old_trans> </f_old_trans>

+</string><string><a_file>floater_world_map.xml</a_file>

+<b_path>/worldmap/event_mature_chk</b_path>

+<c_attribute>label</c_attribute>

+<d_old> </d_old>

+<e_new></e_new>

+<f_translation></f_translation>

+<f_old_trans> </f_old_trans>

+</string><string><a_file>menu_viewer.xml</a_file>

+<b_path>/Main Menu/View/Chat History</b_path>

+<c_attribute>label</c_attribute>

+<d_old>Chat History</d_old>

+<e_new>Local Chat</e_new>

+<f_translation>Lokaler Chat</f_translation>

+<f_old_trans>Chat-Verlauf</f_old_trans>

+</string><string><a_file>menu_viewer.xml</a_file>

+<b_path>/Main Menu/View/Instant Message</b_path>

+<c_attribute>label</c_attribute>

+<d_old>Instant Message</d_old>

+<e_new>Communicate</e_new>

+<f_translation>Unterhalten</f_translation>

+<f_old_trans>Instant Message</f_old_trans>

+</string><string><a_file>notify.xml</a_file>

+<b_path>//FirstDebugMenus/message</b_path>

+<c_attribute></c_attribute>

+<d_old>

+                        You have enabled the Client and Server debugging menus. 

+These menus contain features useful for developers debugging Second Life.

+To toggle these menus on and off press Ctrl-Alt-D. On a Mac press Cmd-Opt-Shift-D.

                 </d_old>

 <e_new>

-                        Input device (microphone):

+                        You have enabled the Advanced menu. 

+This menu contains features useful for developers debugging Second Life.

+To toggle this menu on Windows press Ctrl-Alt-D. On Mac press Cmd-Opt-Shift-D.

                 </e_new>

 <f_translation>

-                        Eingabegerät (Mikro):

+                        Sie haben das Erweitert-Menü aktiviert. 

+Dieses Menü enthält nützliche Funktionen zum Debuggen von Second Life.

+Drücken Sie in Windows Strg-Alt-D (Mac: Befehl-Opt-Umschalt-D) zum Ein- und Ausschalten dieses Menüs.

                 </f_translation>

 <f_old_trans>

-                Eingangslautstärke

-        </f_old_trans>

-</string><string><a_file>panel_audio_device.xml</a_file>

-<b_path>/device_settings/Input device (microphone):</b_path>

+                        Sie haben die Client/Server-Debug-Menüs aktiviert. 

+Diese Menüs enthalten nützliche Funktionen zum Debuggen von Second Life.

+Drücken Sie Strg-Alt-D (Mac: Befehl-Opt-Umschalt-D) zum Ein- und Ausschalten dieser Menüs.

+                </f_old_trans>

+</string><string><a_file>notify.xml</a_file>

+<b_path>//FirstSculptedPrim/message</b_path>

 <c_attribute></c_attribute>

 <d_old>

-                        Audio Devices

+                        You are editing a sculpted prim.  

+Sculpted prims require a special texture to specify their shape.  

+You can find example sculpted textures in the system library.

                 </d_old>

 <e_new>

-                        Input Level

+                        You are editing a sculpted prim.  

+Sculpted prims require a special texture to specify their shape.  

+You can find example sculpted textures in the inventory library.

                 </e_new>

 <f_translation>

-                        Eingangslautstärke

+                        Sie bearbeiten ein geformtes Primitiv.  

+Geformte Primitive benötigen eine spezielle Textur, die ihre Form definiert.  

+Beispiele für Formtexturen finden Sie in der Inventarbibliothek.

                 </f_translation>

 <f_old_trans>

+                        Sie bearbeiten ein geformtes Primitiv.  

+Geformte Primitive benötigen eine spezielle Textur, die ihre Form definiert.  

+Beispiele für Formtexturen finden Sie in der Systembibliothek.

+                </f_old_trans>

+</string><string><a_file>panel_audio_device.xml</a_file>

+<b_path>/device_settings/Input device (microphone):</b_path>

+<c_attribute></c_attribute>

+<d_old>

+                Audio Devices

+        </d_old>

+<e_new>

+                Input device (microphone):

+        </e_new>

+<f_translation>

+                Eingabegerät (Mikro):

+        </f_translation>

+<f_old_trans>

                 Eingangslautstärke

         </f_old_trans>

-</string><string><a_file>panel_login.xml</a_file>

-<b_path>/panel_login/real_url</b_path>

+</string><string><a_file>panel_avatar.xml</a_file>

+<b_path>/Panel Avatar/ShowOnMapFriendOffline</b_path>

 <c_attribute></c_attribute>

 <d_old>

-             https://secondlife.com/app/login/?show_login_form=True

+                Show location on the map.

+Disabled because they are not online.

         </d_old>

 <e_new>

-                http://secondlife.com/app/login/

+                Show location on the map.

+    Disabled because they are not online.

         </e_new>

 <f_translation>

-                http://secondlife.com/app/login/

+                Position auf Karte zeigen.

+    Deaktiviert, weil nicht online.

         </f_translation>

 <f_old_trans>

-                https://secondlife.com/app/login/?show_login_form=True

+                Position auf Karte zeigen.

+Deaktiviert, weil nicht online.

         </f_old_trans>

-</string><string><a_file>panel_preferences_audio.xml</a_file>

-<b_path>/Media panel/doppler_effect_text</b_path>

+</string><string><a_file>panel_group_general.xml</a_file>

+<b_path>/general_tab/confirm_group_create_str</b_path>

 <c_attribute></c_attribute>

 <d_old>

-                Streaming Preferences:

+                Creating this group will cost L$100. 

+Are you really, really, REALLY sure you want to spend L$100 to create this group?

         </d_old>

 <e_new>

-                Audio Preferences:

+                Creating this group will cost L$100. 

+Are you really, really, REALLY sure you want to spend L$100 to create this group?

+Be aware that if nobody else joins this group within 48 hours, it will be disbanded and the group&apos;s name will be unavailable for future use.

         </e_new>

 <f_translation>

-                Audio-Einstellungen:

+                Die Gründung dieser Gruppe kostet 100 L$. 

+Sind Sie wirklich, WIRKLICH sicher, dass Sie 100 L$ für die Gründung dieser Gruppe ausgeben möchten?

+Falls in den nächsten 48 Stunden niemand sonst dieser Gruppe beitritt, wird sie aufgelöst und der Name der Gruppe wird nicht mehr verfügbar sein.

         </f_translation>

 <f_old_trans>

-                Audio-Einstellungen:

+                Die Gründung dieser Gruppe kostet 100 L$. 

+Sind Sie wirklich, WIRKLICH sicher, dass Sie 100 L$ für die Gründung dieser Gruppe ausgeben möchten?

         </f_old_trans>

-</string><string><a_file>panel_preferences_im.xml</a_file>

-<b_path>/im/text_box3</b_path>

+</string><string><a_file>panel_group_roles.xml</a_file>

+<b_path>/roles_tab/roles_tab_container/members_sub_tab/help_text</b_path>

+<c_attribute></c_attribute>

+<d_old>

+                                You can add or remove Roles assigned to Members. 

+                                Select multiple Members by holding the Ctrl key and

+                                clicking on their names.

+                        </d_old>

+<e_new>

+                                You can add or remove Roles assigned to Members.

+Select multiple Members by holding the Ctrl key and

+clicking on their names.

+                        </e_new>

+<f_translation>

+                                Sie können Mitgliedern Rollen zuweisen und entziehen.

+Drücken Sie die Strg-Taste und klicken Sie auf Namen,

+um mehrere Mitglieder auszuwählen.

+                        </f_translation>

+<f_old_trans>

+                                Sie können Mitgliedern Rollen zuweisen und entziehen. 

+                                Drücken Sie die Strg-Taste und klicken Sie auf Namen,

+                                um mehrere Mitglieder auszuwählen.

+                        </f_old_trans>

+</string><string><a_file>panel_land_covenant.xml</a_file>

+<b_path>/Covenant/can_resell</b_path>

 <c_attribute></c_attribute>

 <d_old>

-                Busy Mode Response:

+                Purchased land in this region may be resold.

         </d_old>

 <e_new>

-                Logging Options:

+                string land in this region may be resold.

         </e_new>

 <f_translation>

-                Protokolloptionen:

+                Gekauftes Land in dieser Region kann wiederverkauft werden.

         </f_translation>

 <f_old_trans>

-                Protokolloptionen:

+                Gekauftes Land in dieser Region kann wiederverkauft werden.

         </f_old_trans>

-</string><string><a_file>panel_preferences_voice.xml</a_file>

-<b_path>/chat/voice_chat_description</b_path>

+</string><string><a_file>panel_media_controls.xml</a_file>

+<b_path>/media_controls/media_play</b_path>

+<c_attribute>tool_tip</c_attribute>

+<d_old>Play/pause streaming movies</d_old>

+<e_new>Play/pause streaming music</e_new>

+<f_translation>Streaming-Musik abspielen/unterbrechen</f_translation>

+<f_old_trans>Streaming-Video pausieren/wiedergeben</f_old_trans>

+</string><string><a_file>panel_preferences_audio.xml</a_file>

+<b_path>/Media panel/streaming_video</b_path>

+<c_attribute>label</c_attribute>

+<d_old>Play Streaming Video When Available (uses more bandwidth)</d_old>

+<e_new>Play Streaming Media When Available (uses more bandwidth)</e_new>

+<f_translation>Streaming-Musik abspielen, falls verfügbar (belegt mehr Bandbreite)</f_translation>

+<f_old_trans>Streaming-Video abspielen, falls verfügbar</f_old_trans>

+</string><string><a_file>panel_preferences_graphics1.xml</a_file>

+<b_path>/Display panel/windowed mode</b_path>

+<c_attribute>label</c_attribute>

+<d_old>Run in a window</d_old>

+<e_new>Run Second Life in a window</e_new>

+<f_translation>Second Life in einem Fenster ausführen</f_translation>

+<f_old_trans>In Fenster ausführen</f_old_trans>

+</string><string><a_file>panel_preferences_graphics1.xml</a_file>

+<b_path>/Display panel/aspect_auto_detect</b_path>

+<c_attribute>label</c_attribute>

+<d_old>Auto detect</d_old>

+<e_new>Auto-detect ratio</e_new>

+<f_translation>Aspektverhältnis automatisch erkennen</f_translation>

+<f_old_trans>Automatisch erkennen</f_old_trans>

+</string><string><a_file>panel_voice_enable.xml</a_file>

+<b_path>/content_panel/voice_intro_text2</b_path>

 <c_attribute></c_attribute>

 <d_old>

-                Push-to-Talk mode lets you control when your voice is transmitted. When in toggle mode, press and release the push-to-talk trigger to switch your microphone on and off. When not in toggle mode, the microphone is active only when the trigger is held down.

+                Do you want to enable Voice Chat now?

         </d_old>

 <e_new>

-                NOTE: Running the Device Settings or Voice Chat Setup will temporarily disconnect you from Voice Chat.

+                Voice Chat is enabled by default. Do you wish to continue using Voice Chat?

         </e_new>

 <f_translation>

-                HINWEIS: Beim Öffnen der Geräte-Einstellungen oder der Voice-Chat-Einrichtung werden Sie vorübergehend vom Voice-Chat getrennt.

+                Voice-Chat ist standardmäßig aktiviert. Möchten Sie Voice-Chat weiterverwenden?

         </f_translation>

 <f_old_trans>

-                HINWEIS: Beim Öffnen der Geräte-Einstellungen oder der Voice-Chat-Einrichtung werden Sie vorübergehend vom Voice-Chat getrennt.

+                Möchten Sie Voice-Chat jetzt aktivieren?

         </f_old_trans>

+</string><string><a_file>panel_voice_enable.xml</a_file>

+<b_path>/content_panel/voice_enable/1</b_path>

+<c_attribute></c_attribute>

+<d_old>

+                        Yes, enable Voice Chat.

+                </d_old>

+<e_new>

+                        Yes, continue using Voice Chat.

+                </e_new>

+<f_translation>

+                        Ja, Voice-Chat weiterhin verwenden.

+                </f_translation>

+<f_old_trans>

+                        Ja, Voice-Chat jetzt aktivieren.

+                </f_old_trans>

+</string><string><a_file>panel_voice_enable.xml</a_file>

+<b_path>/content_panel/voice_enable/0</b_path>

+<c_attribute></c_attribute>

+<d_old>

+                        No, do not enable Voice Chat at this time.

+                </d_old>

+<e_new>

+                        No, disable Voice Chat.

+                </e_new>

+<f_translation>

+                        Nein, Voice-Chat deaktivieren.

+                </f_translation>

+<f_old_trans>

+                        Nein, Voice-Chat noch nicht aktivieren.

+                </f_old_trans>

 </string><string><a_file>panel_voice_options.xml</a_file>

 <b_path>/content_panel/push_to_talk_check</b_path>

 <c_attribute>label</c_attribute>