aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstatshomepage
path: root/linden/indra/newview/skins/xui/zh/panel_group_roles.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'linden/indra/newview/skins/xui/zh/panel_group_roles.xml')
-rw-r--r--linden/indra/newview/skins/xui/zh/panel_group_roles.xml153
1 files changed, 153 insertions, 0 deletions
diff --git a/linden/indra/newview/skins/xui/zh/panel_group_roles.xml b/linden/indra/newview/skins/xui/zh/panel_group_roles.xml
new file mode 100644
index 0000000..1983222
--- /dev/null
+++ b/linden/indra/newview/skins/xui/zh/panel_group_roles.xml
@@ -0,0 +1,153 @@
1<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
2<panel label="メンバーと役割" name="roles_tab">
3 <text name="default_needs_apply_text">
4 現在のサブ･タブにおける未適用の変更があります。
5 </text>
6 <text name="want_apply_text">
7 これらの変更を適用しますか？
8 </text>
9 <text name="cant_delete_role">
10 『全員』と『オーナー』の役割は、特別なため削除することができません。
11 </text>
12 <button label="?" name="help_button" />
13 <panel name="members_header">
14 <text name="static">
15 メンバーと役割
16 </text>
17 <text name="static2">
18 グループメンバーは、アビリティとともに役割が割り当てられます。これらの設定は、さらに大きな組織のために柔軟性をもたせ、簡単にカスタマイズすることもできます。
19 </text>
20 </panel>
21 <panel name="roles_header">
22 <text name="static">
23 役割
24 </text>
25 <text name="role_properties_modifiable">
26 下記の役割を選択してください。名前、説明、メンバーのタイトルを修正することができます。
27 </text>
28 <text name="role_properties_not_modifiable">
29 不動産、メンバー、および許可されたアビリティを見るには、下記の役割を選択してください
30 </text>
31 <text name="role_actions_modifiable">
32 役割にアビリティを割り当てることもできます。
33 </text>
34 <text name="role_actions_not_modifiable">
35 割り当てられたアビリティの閲覧は可能ですが、修正はできません。
36 </text>
37 </panel>
38 <panel name="actions_header">
39 <text name="static">
40 アビリティ
41 </text>
42 <text name="static2">
43 アビリティの説明、また、どの役割およびメンバーがそのアビリティを実行できるかを閲覧することができます。
44 </text>
45 </panel>
46 <tab_container name="roles_tab_container">
47 <panel label="Members" name="members_sub_tab" tool_tip="Members">
48 <button label="搜索" name="search_button" />
49 <button label="全てを表示" name="show_all_button" />
50 <name_list name="member_list">
51 <column label="Member Name" name="name" />
52 <column label="Donated Tier" name="donated" />
53 <column label="Last Login" name="online" />
54 </name_list>
55 <button label="新しい人を招待" name="member_invite" />
56 <button label="グループから追放" name="member_eject" />
57 <text name="help_text">
58 コントロールキーを押したまま名前をクリックすることにより、メンバーに割り当てた役割を追加したり、外したり、または、複数のメンバーを選択することができます。
59 </text>
60 </panel>
61 <panel label="役割" name="roles_sub_tab">
62 <button label="搜索" name="search_button" />
63 <button label="全てを表示" name="show_all_button" />
64 <scroll_list name="role_list">
65 <column label="Role Name" name="name" />
66 <column label="Title" name="title" />
67 <column label="Members" name="members" />
68 </scroll_list>
69 <button label="新しい役割の作成" name="role_create" />
70 <button label="役割を削除" name="role_delete" />
71 <text name="help_text">
72 役割には、タイトルと行使できるアビリティのリストがあります。メンバーは、一つ以上の役割に属することができます。一つのグループは、『全員』と『オーナー』の役割を含んだ10の役割を持つことができます。
73 </text>
74 </panel>
75 <panel label="アビリティ" name="actions_sub_tab">
76 <button label="搜索" name="search_button" />
77 <button label="全てを表示" name="show_all_button" />
78 <scroll_list name="action_list" tool_tip="Select an Ability to view more details.">
79 <column label="" name="icon" />
80 <column label="" name="action" />
81 </scroll_list>
82 <text name="help_text">
83 アビリティは、グループ内で役割のあるメンバーの、特定の操作を可能にします。幅広いバラエティのアビリティが用意されています。
84 </text>
85 </panel>
86 </tab_container>
87 <panel name="members_footer">
88 <text name="static">
89 割り当てられた役割
90 </text>
91 <text name="static2">
92 許可されたアビリティ
93 </text>
94 <scroll_list name="member_assigned_roles">
95 <column label="" name="checkbox" />
96 <column label="" name="role" />
97 </scroll_list>
98 <scroll_list name="member_allowed_actions"
99 tool_tip="For Details of each Allowed Ability see the Abilities tab.">
100 <column label="" name="icon" />
101 <column label="" name="action" />
102 </scroll_list>
103 </panel>
104 <panel name="roles_footer">
105 <text name="static">
106 名称
107 </text>
108 <text name="static2">
109 説明：
110 </text>
111 <line_editor name="role_name">
112 従業員
113 </line_editor>
114 <text name="static3">
115 タイトル
116 </text>
117 <line_editor name="role_title">
118 （待機中）
119 </line_editor>
120 <text_editor name="role_description">
121 （待機中）
122 </text_editor>
123 <text name="static4">
124 任命されたメンバー
125 </text>
126 <text name="static5"
127 tool_tip="現在選択されている役割が遂行する可能なアビリティのリスト">
128 許可されたアビリティ
129 </text>
130 <check_box label="メンバーが可視状態" name="role_visible_in_list"
131 tool_tip="Sets whether members of this role are visible in the General tab to people outside of the group." />
132 <scroll_list name="role_allowed_actions"
133 tool_tip="For Details of each Allowed Ability see the Abilities tab.">
134 <column label="" name="icon" />
135 <column label="" name="checkbox" />
136 <column label="" name="action" />
137 </scroll_list>
138 </panel>
139 <panel name="actions_footer">
140 <text name="static">
141 説明：
142 </text>
143 <text_editor name="action_description">
144 これは『グループからメンバーを追放』のアビリティです。オーナーのみ、他のオーナーを追放できます。
145 </text_editor>
146 <text name="static2">
147 アビリティを伴う役割
148 </text>
149 <text name="static3">
150 アビリティのあるメンバー
151 </text>
152 </panel>
153</panel>
generated by cgit v1.1 at 2024-11-16 01:29:34 +0000