diff options
Diffstat (limited to 'linden/indra/newview/skins/xui/es')
138 files changed, 11767 insertions, 0 deletions
diff --git a/linden/indra/newview/skins/xui/es/alerts.xml b/linden/indra/newview/skins/xui/es/alerts.xml new file mode 100644 index 0000000..8d94a19 --- /dev/null +++ b/linden/indra/newview/skins/xui/es/alerts.xml | |||
| @@ -0,0 +1,4167 @@ | |||
| 1 | <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?> | ||
| 2 | <alerts> | ||
| 3 | <alert name="MissingAlert"> | ||
| 4 | <message name="message"> | ||
| 5 | ¡[ALERT_NAME] está ausente de alerts.xml! | ||
| 6 | </message> | ||
| 7 | <option name="OK"> | ||
| 8 | OK | ||
| 9 | </option> | ||
| 10 | </alert> | ||
| 11 | <alert name="FloaterNotFound"> | ||
| 12 | <message name="message"> | ||
| 13 | Error fluctuante: No fue posible encontrar los siguientes controles: | ||
| 14 | |||
| 15 | [CONTROLS] | ||
| 16 | </message> | ||
| 17 | <option name="OK"> | ||
| 18 | OK | ||
| 19 | </option> | ||
| 20 | </alert> | ||
| 21 | <alert name="MOTD" title="Mensaje del día"> | ||
| 22 | <message name="message"> | ||
| 23 | [MOTD] | ||
| 24 | </message> | ||
| 25 | </alert> | ||
| 26 | <alert name="GenericAlert"> | ||
| 27 | <message name="message"> | ||
| 28 | [MESSAGE] | ||
| 29 | </message> | ||
| 30 | </alert> | ||
| 31 | <alert name="GenericAlertYesCancel"> | ||
| 32 | <message name="message"> | ||
| 33 | [MESSAGE] | ||
| 34 | </message> | ||
| 35 | <option name="Yes"> | ||
| 36 | Sí | ||
| 37 | </option> | ||
| 38 | <option name="Cancel"> | ||
| 39 | Cancelar | ||
| 40 | </option> | ||
| 41 | </alert> | ||
| 42 | <alert name="GenericServerAlert"> | ||
| 43 | <message name="message"> | ||
| 44 | [MESSAGE] | ||
| 45 | </message> | ||
| 46 | </alert> | ||
| 47 | <alert name="ConnectTimeout"> | ||
| 48 | <message name="message"> | ||
| 49 | Incapaz de conectar a [SECOND_LIFE]. | ||
| 50 | El sistema puede haber sido desactivado. | ||
| 51 | Intente nuevamente en algunos minutos, o acceda la ayuda | ||
| 52 | para sugerencias y un link para la página con la situación del sistema. | ||
| 53 | </message> | ||
| 54 | <option name="OK"> | ||
| 55 | OK | ||
| 56 | </option> | ||
| 57 | <option name="Help"> | ||
| 58 | Ayuda | ||
| 59 | </option> | ||
| 60 | </alert> | ||
| 61 | <alert name="RemoveWearableSave"> | ||
| 62 | <message name="message"> | ||
| 63 | ¿Guardar mudanzas para roupas/accesorios? | ||
| 64 | </message> | ||
| 65 | <option name="Save"> | ||
| 66 | Guardar | ||
| 67 | </option> | ||
| 68 | <option name="Don'tSave"> | ||
| 69 | No' Guardar | ||
| 70 | </option> | ||
| 71 | <option name="Cancel"> | ||
| 72 | Cancelar | ||
| 73 | </option> | ||
| 74 | </alert> | ||
| 75 | <alert name="SetWearableSave"> | ||
| 76 | <message name="message"> | ||
| 77 | ¿Guardar mudanzas para roupas/accesorios? | ||
| 78 | </message> | ||
| 79 | <option name="Save"> | ||
| 80 | Guardar | ||
| 81 | </option> | ||
| 82 | <option name="Don'tSave"> | ||
| 83 | No' Guardar | ||
| 84 | </option> | ||
| 85 | <option name="Cancel"> | ||
| 86 | Cancelar | ||
| 87 | </option> | ||
| 88 | </alert> | ||
| 89 | <alert name="CompileQueueSaveText"> | ||
| 90 | <message name="message"> | ||
| 91 | Había un problema al enviar el texto para un script debido al siguiente motivo: [REASON]. Por favor, intente de nuevo dentro de instantes. | ||
| 92 | </message> | ||
| 93 | </alert> | ||
| 94 | <alert name="CompileQueueSaveBytecode"> | ||
| 95 | <message name="message"> | ||
| 96 | Había un problema al enviar el script compilado debido al siguiente motivo: [REASON]. Por favor, intente de nuevo adentro de instantes. | ||
| 97 | </message> | ||
| 98 | </alert> | ||
| 99 | <alert name="WriteAnimationFail"> | ||
| 100 | <message name="message"> | ||
| 101 | Fallo al grabar datos de animación. | ||
| 102 | </message> | ||
| 103 | </alert> | ||
| 104 | <alert name="UploadAuctionSnapshotFail"> | ||
| 105 | <message name="message"> | ||
| 106 | Había un problema al realizar el envío de una foto instantánea de subasta debido al siguiente motivo: [REASON] | ||
| 107 | </message> | ||
| 108 | </alert> | ||
| 109 | <alert name="UnableToViewContentsMoreThanOne"> | ||
| 110 | <message name="message"> | ||
| 111 | Incapaz de ver el contenido de más de un ítem al mismo tiempo. | ||
| 112 | Por favor, seleccione solamente un objeto e intente de nuevo. | ||
| 113 | </message> | ||
| 114 | </alert> | ||
| 115 | <alert name="MustSupplyVoteProposal"> | ||
| 116 | <message name="message"> | ||
| 117 | Usted debe suministrar un propósito para el voto. | ||
| 118 | Presente una breve descripción del propósito' del grupo. | ||
| 119 | </message> | ||
| 120 | </alert> | ||
| 121 | <alert name="InsufficientFunds"> | ||
| 122 | <message name="message"> | ||
| 123 | Fondos insuficientes. | ||
| 124 | </message> | ||
| 125 | </alert> | ||
| 126 | <alert name="CharacterSnapshotSaved"> | ||
| 127 | <message name="message"> | ||
| 128 | Una foto instantánea de su personaje fue guardada. | ||
| 129 | |||
| 130 | Visite la página Studio para verla. | ||
| 131 | </message> | ||
| 132 | </alert> | ||
| 133 | <alert name="SaveClothingBodyChanges"> | ||
| 134 | <message name="message"> | ||
| 135 | ¿Guardar todas las mudanzas de ropas/accesorios? | ||
| 136 | </message> | ||
| 137 | <option name="SaveAll"> | ||
| 138 | Guardar Tudo | ||
| 139 | </option> | ||
| 140 | <option name="Don'tSave"> | ||
| 141 | No' Guardar | ||
| 142 | </option> | ||
| 143 | <option name="Cancel"> | ||
| 144 | Cancelar | ||
| 145 | </option> | ||
| 146 | </alert> | ||
| 147 | <alert name="GrantModifyRights"> | ||
| 148 | <message name="message"> | ||
| 149 | Granting modify rights to another resident allows them to change | ||
| 150 | ANY objects you may have in-world. Be VERY careful when handing | ||
| 151 | out this permission. | ||
| 152 | Do you want to grant modify rights for [FIRST_NAME] [LAST_NAME]? | ||
| 153 | </message> | ||
| 154 | <option name="Yes"> | ||
| 155 | Sí | ||
| 156 | </option> | ||
| 157 | <option name="No"> | ||
| 158 | No | ||
| 159 | </option> | ||
| 160 | </alert> | ||
| 161 | <alert name="RevokeModifyRights"> | ||
| 162 | <message name="message"> | ||
| 163 | Do you want to revoke modify rights for [FIRST_NAME] [LAST_NAME]? | ||
| 164 | </message> | ||
| 165 | <option name="Yes"> | ||
| 166 | Sí | ||
| 167 | </option> | ||
| 168 | <option name="No"> | ||
| 169 | No | ||
| 170 | </option> | ||
| 171 | </alert> | ||
| 172 | <alert name="RemoveFriend"> | ||
| 173 | <message name="message"> | ||
| 174 | ¿Usted quiere remover [FIRST] [LAST] de sus amigos? | ||
| 175 | </message> | ||
| 176 | <option name="Remove"> | ||
| 177 | Remover | ||
| 178 | </option> | ||
| 179 | <option name="Cancel"> | ||
| 180 | Cancelar | ||
| 181 | </option> | ||
| 182 | </alert> | ||
| 183 | <alert name="GroupCreateSuccess"> | ||
| 184 | <message name="message"> | ||
| 185 | Grupo creado con suceso. | ||
| 186 | </message> | ||
| 187 | </alert> | ||
| 188 | <alert name="UnableToCreateGroup"> | ||
| 189 | <message name="message"> | ||
| 190 | Incapaz de crear grupo. | ||
| 191 | [MESSAGE] | ||
| 192 | </message> | ||
| 193 | <option name="OK"> | ||
| 194 | OK | ||
| 195 | </option> | ||
| 196 | </alert> | ||
| 197 | <alert name="PanelGroupApply"> | ||
| 198 | <message name="message"> | ||
| 199 | [NEEDS_APPLY_MESSAGE] | ||
| 200 | [WANT_APPLY_MESSAGE] | ||
| 201 | </message> | ||
| 202 | <option name="ApplyChanges"> | ||
| 203 | Aplicar Mudanzas | ||
| 204 | </option> | ||
| 205 | <option name="IgnoreChanges"> | ||
| 206 | Ignorar Mudanzas | ||
| 207 | </option> | ||
| 208 | <option name="Cancel"> | ||
| 209 | Cancelar | ||
| 210 | </option> | ||
| 211 | </alert> | ||
| 212 | <alert name="CreateGroupCanAfford"> | ||
| 213 | <message name="message"> | ||
| 214 | Crear un grupo cuesta L$[COST]. | ||
| 215 | |||
| 216 | Para mantener el grupo por más que tres días, | ||
| 217 | debe alcanzar un total de tres o más miembros. | ||
| 218 | |||
| 219 | ¿Crear grupo? | ||
| 220 | </message> | ||
| 221 | <option name="Create"> | ||
| 222 | Crear | ||
| 223 | </option> | ||
| 224 | <option name="Cancel"> | ||
| 225 | Cancelar | ||
| 226 | </option> | ||
| 227 | </alert> | ||
| 228 | <alert name="CreateGroupCannotAfford"> | ||
| 229 | <message name="message"> | ||
| 230 | Crear un grupo cuesta L$[COST]. | ||
| 231 | Usted no tiene dinero lo bastante para crear este grupo. | ||
| 232 | </message> | ||
| 233 | </alert> | ||
| 234 | <alert name="GroupNameTooShort"> | ||
| 235 | <message name="message"> | ||
| 236 | Nombres de grupo deben tener por lo menos cuatro letras. | ||
| 237 | </message> | ||
| 238 | </alert> | ||
| 239 | <alert name="GroupNameUsesReservedWord"> | ||
| 240 | <message name="message"> | ||
| 241 | El nombre del grupo usa una palabra reservada. Por favor, | ||
| 242 | elija un nombre diferente. | ||
| 243 | </message> | ||
| 244 | </alert> | ||
| 245 | <alert name="MustSpecifyGroupNoticeSubject"> | ||
| 246 | <message name="message"> | ||
| 247 | Usted debe especificar un asunto para enviar un aviso de grupo. | ||
| 248 | </message> | ||
| 249 | <option name="OK"> | ||
| 250 | OK | ||
| 251 | </option> | ||
| 252 | </alert> | ||
| 253 | <alert name="MustSupplyGroupCharter"> | ||
| 254 | <message name="message"> | ||
| 255 | Usted debe suministrar una presentación para el grupo. | ||
| 256 | Presente una breve descripción del propósito' del grupo. | ||
| 257 | </message> | ||
| 258 | </alert> | ||
| 259 | <alert name="AddGroupOwnerWarning"> | ||
| 260 | <message name="message"> | ||
| 261 | Usted está para adicionar el grupo de miembros para la función de [ROLE_NAME]. | ||
| 262 | Los miembros no pueden ser removidos de esa función. | ||
| 263 | Los miembros deben salir de las funciones por sí mismos. | ||
| 264 | ¿Seguro que desea continuar? | ||
| 265 | </message> | ||
| 266 | <option name="Yes"> | ||
| 267 | Sí | ||
| 268 | </option> | ||
| 269 | <option name="No"> | ||
| 270 | No | ||
| 271 | </option> | ||
| 272 | </alert> | ||
| 273 | <alert name="AssignDangerousActionWarning"> | ||
| 274 | <message name="message"> | ||
| 275 | Usted está para adicionar la Habilidad '[ACTION_NAME]' a la | ||
| 276 | Función '[ROLE_NAME]'. | ||
| 277 | |||
| 278 | *ATENCIÓN* | ||
| 279 | Cualquier miembro en la Función con esta Habilidad puede designar a sí mismo -- | ||
| 280 | y a cualesquiera otros miembros--para funciones que tengan más poderes que ellos | ||
| 281 | poseen actualmente, potencialmente promocionando a sí mismos para | ||
| 282 | próximo del poder del Propietario. Asegúrese de lo que está haciendo antes | ||
| 283 | de designar esta Habilidad. | ||
| 284 | |||
| 285 | ¿Adicionar esta Habilidad a '[ROLE_NAME]'? | ||
| 286 | </message> | ||
| 287 | <option name="Yes"> | ||
| 288 | Sí | ||
| 289 | </option> | ||
| 290 | <option name="No"> | ||
| 291 | No | ||
| 292 | </option> | ||
| 293 | </alert> | ||
| 294 | <alert name="AssignDangerousAbilityWarning"> | ||
| 295 | <message name="message"> | ||
| 296 | Usted está para adicionar la Habilidad '[ACTION_NAME]' a la | ||
| 297 | Función '[ROLE_NAME]'. | ||
| 298 | |||
| 299 | *ATENCIÓN* | ||
| 300 | Cualquier miembro en la Función con esta Habilidad puede designar a sí mismo -- | ||
| 301 | y a cualesquiera otros miembros--todas las Habilidades, promocionando a sí mismo | ||
| 302 | para próximo del poder del Propietario. | ||
| 303 | |||
| 304 | ¿Adicionar esta Habilidad a '[ROLE_NAME]'? | ||
| 305 | </message> | ||
| 306 | <option name="Yes"> | ||
| 307 | Sí | ||
| 308 | </option> | ||
| 309 | <option name="No"> | ||
| 310 | No | ||
| 311 | </option> | ||
| 312 | </alert> | ||
| 313 | <alert name="ClickPublishHelpGroup"> | ||
| 314 | <message name="message"> | ||
| 315 | Seleccione la opción "Publicar en la web" para permitir publicar | ||
| 316 | el nombre del grupo, insignia y títulos en el sitio de | ||
| 317 | [SECOND_LIFE]. Usted es responsable por indicar si los contenidos | ||
| 318 | arriba son considerados adultos de acuerdo con | ||
| 319 | los patrones de la comunidad. | ||
| 320 | </message> | ||
| 321 | </alert> | ||
| 322 | <alert name="ClickPublishHelpLand"> | ||
| 323 | <message name="message"> | ||
| 324 | Seleccione la opción "Publicar en la web" para permitir publicar | ||
| 325 | el nombre del grupo, descripción, foto instantánea y local en el | ||
| 326 | sitio de [SECOND_LIFE]. Es responsable por indicar si los contenidos | ||
| 327 | arriba son considerados adultos de acuerdo con | ||
| 328 | los patrones de la comunidad. | ||
| 329 | </message> | ||
| 330 | </alert> | ||
| 331 | <alert name="ClickPublishHelpPostcard"> | ||
| 332 | <message name="message"> | ||
| 333 | Seleccione la opción "Publicar en la web" para permitir publicar | ||
| 334 | el nombre de los fotógrafos" de [SECOND_LIFE], asunto, local, mensaje y | ||
| 335 | foto instantánea en el sitio de [SECOND_LIFE]. Es responsable por indicar si los contenidos | ||
| 336 | arriba para cada foto instantánea son considerados adultos de acuerdo con | ||
| 337 | los patrones de la comunidad. | ||
| 338 | </message> | ||
| 339 | </alert> | ||
| 340 | <alert name="ClickPublishHelpAvatar"> | ||
| 341 | <message name="message"> | ||
| 342 | Seleccione la opción "Publicar en la Web" para permitir publicar | ||
| 343 | su nombre, imagen y texto 'Sobre' en el sitio de [SECOND_LIFE]. | ||
| 344 | </message> | ||
| 345 | </alert> | ||
| 346 | <alert name="ClickWebProfileHelpAvatar"> | ||
| 347 | <message name="message"> | ||
| 348 | If this resident has a web profile URL set then you can: | ||
| 349 | * Click Load to load the page with the embedded web browser. | ||
| 350 | * Click Open to view externally in your default web browser. | ||
| 351 | |||
| 352 | When viewing your profile you can enter any URL as your Web Profile. | ||
| 353 | Residents can visit the URL you specify when they view your profile. | ||
| 354 | </message> | ||
| 355 | </alert> | ||
| 356 | <alert name="ClickWebProfileNoWebHelpAvatar"> | ||
| 357 | <message name="message"> | ||
| 358 | If this resident has a web profile URL set then you can: | ||
| 359 | * Click Open to view externally in your default web browser. | ||
| 360 | |||
| 361 | When viewing your profile you can enter any URL as your Web Profile. | ||
| 362 | Residents can visit the URL you specify when they view your profile. | ||
| 363 | </message> | ||
| 364 | </alert> | ||
| 365 | <alert name="ReputationMinGreaterThanMax"> | ||
| 366 | <message name="message"> | ||
| 367 | Reputación mínima es mayor que la máxima. | ||
| 368 | Reduzca el valor mínimo o aumente el máximo. | ||
| 369 | </message> | ||
| 370 | </alert> | ||
| 371 | <alert name="MoneyMinGreaterThanMax"> | ||
| 372 | <message name="message"> | ||
| 373 | El dinero mínimo es mayor que el máximo. | ||
| 374 | Baje el mínimo o aumente el máximo. | ||
| 375 | </message> | ||
| 376 | </alert> | ||
| 377 | <alert name="OfficerTitleTooLong"> | ||
| 378 | <message name="message"> | ||
| 379 | Títulos de oficiales pueden tener como máximo 20 caracteres. | ||
| 380 | Por favor, elija un título más corto. | ||
| 381 | </message> | ||
| 382 | </alert> | ||
| 383 | <alert name="MemberTitleTooLong"> | ||
| 384 | <message name="message"> | ||
| 385 | Títulos de miembros pueden tener como máximo 20 caracteres. | ||
| 386 | Por favor, elija un título menor. | ||
| 387 | </message> | ||
| 388 | </alert> | ||
| 389 | <alert name="RunningLocally"> | ||
| 390 | <message name="message"> | ||
| 391 | Funcionando localmente... | ||
| 392 | No recibiendo sus datos. | ||
| 393 | </message> | ||
| 394 | <option name="OK"> | ||
| 395 | OK | ||
| 396 | </option> | ||
| 397 | </alert> | ||
| 398 | <alert name="EjectNoMemberSelected"> | ||
| 399 | <message name="message"> | ||
| 400 | Ningún miembro seleccionado para expulsar. | ||
| 401 | </message> | ||
| 402 | <option name="OK"> | ||
| 403 | OK | ||
| 404 | </option> | ||
| 405 | </alert> | ||
| 406 | <alert name="ConfirmEject"> | ||
| 407 | <message name="message"> | ||
| 408 | Esto expulsará a [MEMBER] del grupo. | ||
| 409 | ¿Le gustaría continuar? | ||
| 410 | </message> | ||
| 411 | <option name="Eject"> | ||
| 412 | Expulsar | ||
| 413 | </option> | ||
| 414 | <option name="Cancel"> | ||
| 415 | Cancelar | ||
| 416 | </option> | ||
| 417 | </alert> | ||
| 418 | <alert name="JoinGroupCanAfford"> | ||
| 419 | <message name="message"> | ||
| 420 | Entrar en este grupo cuesta L$[COST]. | ||
| 421 | ¿Desea continuar? | ||
| 422 | </message> | ||
| 423 | <option name="Join"> | ||
| 424 | Entrar | ||
| 425 | </option> | ||
| 426 | <option name="Cancel"> | ||
| 427 | Cancelar | ||
| 428 | </option> | ||
| 429 | </alert> | ||
| 430 | <alert name="JoinGroupCannotAfford"> | ||
| 431 | <message name="message"> | ||
| 432 | Entrar en este grupo cuesta L$[COST]. | ||
| 433 | Usted no tiene saldo suficiente para entrar en este grupo. | ||
| 434 | </message> | ||
| 435 | </alert> | ||
| 436 | <alert name="LandBuyPass"> | ||
| 437 | <message name="message"> | ||
| 438 | Por L$[COST] puede entrar en este terreno ('[PARCEL_NAME]') | ||
| 439 | por [TIME] horas. ¿Comprar un pase? | ||
| 440 | </message> | ||
| 441 | <option name="OK"> | ||
| 442 | OK | ||
| 443 | </option> | ||
| 444 | <option name="Cancel"> | ||
| 445 | Cancelar | ||
| 446 | </option> | ||
| 447 | </alert> | ||
| 448 | <alert name="CannotStartAuctionAlreadyForSale"> | ||
| 449 | <message name="message"> | ||
| 450 | Usted no puede empezar una subasta en una parcela que está | ||
| 451 | configurada para venta. Desactive la venta del terreno si usted | ||
| 452 | tiene certeza que quiere empezar una subasta. | ||
| 453 | </message> | ||
| 454 | </alert> | ||
| 455 | <alert name="SalePriceRestriction"> | ||
| 456 | <message name="message"> | ||
| 457 | El precio de venta debe ser definido para > L$0 para vender a quienquiera. | ||
| 458 | Por favor, seleccione un individuo para vender caso el valor sea L$0. | ||
| 459 | </message> | ||
| 460 | </alert> | ||
| 461 | <alert name="ConfirmLandSaleChange"> | ||
| 462 | <message name="message"> | ||
| 463 | Los [LAND_SIZE] m2 seleccionados del terreno están definidos para venta. | ||
| 464 | Su precio de venta será L$[SALE_PRICE] y estará autorizada en venta para [NAME]. | ||
| 465 | |||
| 466 | ¿Le gustaría continuar a hacer esta mudanza? | ||
| 467 | </message> | ||
| 468 | <option name="Continue"> | ||
| 469 | Continuar | ||
| 470 | </option> | ||
| 471 | <option name="Cancel"> | ||
| 472 | Cancelar | ||
| 473 | </option> | ||
| 474 | </alert> | ||
| 475 | <alert name="ReturnObjectsDeededToGroup"> | ||
| 476 | <message name="message"> | ||
| 477 | ¿Seguro que desea devolver todos los objetos compartidos con | ||
| 478 | el grupo '[NAME]' en esta parcela de terreno | ||
| 479 | de volta para el inventario del propietario anterior? | ||
| 480 | |||
| 481 | *AVISO* ¡Esto apagará objetos no transferibles | ||
| 482 | pasados para el grupo! | ||
| 483 | |||
| 484 | Objetos: [N] | ||
| 485 | </message> | ||
| 486 | <option name="Return"> | ||
| 487 | Retornar | ||
| 488 | </option> | ||
| 489 | <option name="Cancel"> | ||
| 490 | Cancelar | ||
| 491 | </option> | ||
| 492 | </alert> | ||
| 493 | <alert name="ReturnObjectsOwnedByUser"> | ||
| 494 | <message name="message"> | ||
| 495 | ¿Seguro que desea devolver todos los objetos pertenecientes al | ||
| 496 | residente '[NAME]' en esta parcela de terreno | ||
| 497 | de vuelta para el inventario? | ||
| 498 | |||
| 499 | Objetos: [N] | ||
| 500 | </message> | ||
| 501 | <option name="Return"> | ||
| 502 | Retornar | ||
| 503 | </option> | ||
| 504 | <option name="Cancel"> | ||
| 505 | Cancelar | ||
| 506 | </option> | ||
| 507 | </alert> | ||
| 508 | <alert name="ReturnObjectsOwnedBySelf"> | ||
| 509 | <message name="message"> | ||
| 510 | ¿Seguro que desea devolver todos los objetos | ||
| 511 | pertenecientes a usted en esta parcela de terreno de vuelta para | ||
| 512 | su inventario? | ||
| 513 | |||
| 514 | Objetos: [N] | ||
| 515 | </message> | ||
| 516 | <option name="Return"> | ||
| 517 | Retornar | ||
| 518 | </option> | ||
| 519 | <option name="Cancel"> | ||
| 520 | Cancelar | ||
| 521 | </option> | ||
| 522 | </alert> | ||
| 523 | <alert name="ReturnObjectsNotOwnedBySelf"> | ||
| 524 | <message name="message"> | ||
| 525 | ¿Seguro que desea devolver todos los objetos NO pertenecientes | ||
| 526 | a usted en esta parcela de terreno de vuelta para el inventario del propietario? | ||
| 527 | Objetos transferibles pasados para un grupo serán | ||
| 528 | devueltos para sus propietarios anteriores. | ||
| 529 | |||
| 530 | *AVISO* ¡Esto apagará objetos no transferibles | ||
| 531 | pasados para el grupo! | ||
| 532 | |||
| 533 | Objetos: [N] | ||
| 534 | </message> | ||
| 535 | <option name="Return"> | ||
| 536 | Retornar | ||
| 537 | </option> | ||
| 538 | <option name="Cancel"> | ||
| 539 | Cancelar | ||
| 540 | </option> | ||
| 541 | </alert> | ||
| 542 | <alert name="ReturnObjectsNotOwnedByUser"> | ||
| 543 | <message name="message"> | ||
| 544 | ¿Seguro que desea devolver todos los objetos NO pertenecientes | ||
| 545 | a [NAME] en esta parcela de terreno de vuelta para el inventario del propietario? | ||
| 546 | Objetos transferibles pasados para un grupo serán | ||
| 547 | devueltos para sus propietarios anteriores. | ||
| 548 | |||
| 549 | *AVISO* ¡Esto apagará objetos no transferibles | ||
| 550 | pasados para el grupo! | ||
| 551 | |||
| 552 | Objetos: [N] | ||
| 553 | </message> | ||
| 554 | <option name="Return"> | ||
| 555 | Retornar | ||
| 556 | </option> | ||
| 557 | <option name="Cancel"> | ||
| 558 | Cancelar | ||
| 559 | </option> | ||
| 560 | </alert> | ||
| 561 | <alert name="ReturnAllTopObjects"> | ||
| 562 | <message name="message"> | ||
| 563 | Are you sure you want to return all objects | ||
| 564 | in this region back to their owner's inventory? | ||
| 565 | </message> | ||
| 566 | <option name="Return"> | ||
| 567 | Retornar | ||
| 568 | </option> | ||
| 569 | <option name="Cancel"> | ||
| 570 | Cancelar | ||
| 571 | </option> | ||
| 572 | </alert> | ||
| 573 | <alert name="DisableAllTopObjects"> | ||
| 574 | <message name="message"> | ||
| 575 | Are you sure you want to disable all objects in this region? | ||
| 576 | </message> | ||
| 577 | <option name="Disable"> | ||
| 578 | Desactivar | ||
| 579 | </option> | ||
| 580 | <option name="Cancel"> | ||
| 581 | Cancelar | ||
| 582 | </option> | ||
| 583 | </alert> | ||
| 584 | <alert name="ReturnObjectsNotOwnedByGroup"> | ||
| 585 | <message name="message"> | ||
| 586 | ¿Retornar los objetos de esta parcela de tierra | ||
| 587 | que NO son compartidos con el grupo [NAME] | ||
| 588 | de vuelta a sus dueños? | ||
| 589 | |||
| 590 | Objetos: [N] | ||
| 591 | </message> | ||
| 592 | <option name="Return"> | ||
| 593 | Retornar | ||
| 594 | </option> | ||
| 595 | <option name="Cancel"> | ||
| 596 | Cancelar | ||
| 597 | </option> | ||
| 598 | </alert> | ||
| 599 | <alert name="UnableToDisableOutsideScripts"> | ||
| 600 | <message name="message"> | ||
| 601 | Incapaz de desactivar scripts externos. | ||
| 602 | Toda esta región está con la salud activada (no seguro). | ||
| 603 | Scripts deben ser permitidos para que las armas funcionen. | ||
| 604 | </message> | ||
| 605 | </alert> | ||
| 606 | <alert name="MustBeInParcel"> | ||
| 607 | <message name="message"> | ||
| 608 | Usted debe estar de pie dentro de la parcela del terreno | ||
| 609 | para configurar su Punto de Aterrizaje. | ||
| 610 | </message> | ||
| 611 | </alert> | ||
| 612 | <alert name="PromptRecipientEmail"> | ||
| 613 | <message name="message"> | ||
| 614 | Por favor, teclee el email del destinatario. | ||
| 615 | </message> | ||
| 616 | </alert> | ||
| 617 | <alert name="PromptSelfEmail"> | ||
| 618 | <message name="message"> | ||
| 619 | Por favor, teclee su email. | ||
| 620 | </message> | ||
| 621 | </alert> | ||
| 622 | <alert name="ErrorProcessingSnapshot"> | ||
| 623 | <message name="message"> | ||
| 624 | Error al procesar datos de la foto instantánea | ||
| 625 | </message> | ||
| 626 | </alert> | ||
| 627 | <alert name="ErrorEncodingSnapshot"> | ||
| 628 | <message name="message"> | ||
| 629 | ¡Error al codificar foto instantánea! | ||
| 630 | </message> | ||
| 631 | </alert> | ||
| 632 | <alert name="ErrorUploadingPostcard"> | ||
| 633 | <message name="message"> | ||
| 634 | Había un problema al enviar una tarjeta debida al siguiente motivo: [REASON] | ||
| 635 | </message> | ||
| 636 | </alert> | ||
| 637 | <alert name="ErrorUploadingReportScreenshot"> | ||
| 638 | <message name="message"> | ||
| 639 | Había un problema al enviar una foto instantánea de relato debido al siguiente motivo: [REASON] | ||
| 640 | </message> | ||
| 641 | </alert> | ||
| 642 | <alert name="MustAgreeToLogIn"> | ||
| 643 | <message name="message"> | ||
| 644 | Usted debe aceptar los Términos de Servicio para continuar registrándose en [SECOND_LIFE]. | ||
| 645 | </message> | ||
| 646 | </alert> | ||
| 647 | <alert name="CouldNotPutOnOutfit"> | ||
| 648 | <message name="message"> | ||
| 649 | No fue posible cargar vestuario. | ||
| 650 | La carpeta del vestuario no contiene ropas, accesorios o anexos. | ||
| 651 | </message> | ||
| 652 | </alert> | ||
| 653 | <alert name="CannotWearTrash"> | ||
| 654 | <message name="message"> | ||
| 655 | No es posible usar ropas o accesorios que están en el cubo de basura. | ||
| 656 | </message> | ||
| 657 | </alert> | ||
| 658 | <alert name="CannotWearInfoNotComplete"> | ||
| 659 | <message name="message"> | ||
| 660 | No es posible usar este ítem ya que la información completa aún no está disponible. Por favor, intente nuevamente en un minuto. | ||
| 661 | </message> | ||
| 662 | </alert> | ||
| 663 | <alert name="MustHaveAccountToLogInNoLinks"> | ||
| 664 | <message name="message"> | ||
| 665 | Usted debe tener una cuenta para conectarse a [SECOND_LIFE]. | ||
| 666 | </message> | ||
| 667 | <option name="OK"> | ||
| 668 | OK | ||
| 669 | </option> | ||
| 670 | <option name="Cancel"> | ||
| 671 | Cancelar | ||
| 672 | </option> | ||
| 673 | </alert> | ||
| 674 | <alert name="MustHaveAccountToLogIn"> | ||
| 675 | <message name="message"> | ||
| 676 | Usted debe tener una cuenta para conectarse a [SECOND_LIFE]. | ||
| 677 | |||
| 678 | ¿Ir a www.secondlife.com para crear una noticia cuenta? | ||
| 679 | </message> | ||
| 680 | <option name="OK"> | ||
| 681 | OK | ||
| 682 | </option> | ||
| 683 | <option name="Cancel"> | ||
| 684 | Cancelar | ||
| 685 | </option> | ||
| 686 | </alert> | ||
| 687 | <alert name="AddClassified"> | ||
| 688 | <message name="message"> | ||
| 689 | Anuncios clasificados aparecen en la sección 'Clasificados' | ||
| 690 | del directorio de búsqueda por una semana. | ||
| 691 | |||
| 692 | Rellene su anuncio y haga clic en 'Publicar...' para adicionarlo al | ||
| 693 | directorio | ||
| 694 | |||
| 695 | Usted' será preguntado por el precio a pagar cuando hacer clic en Publicar. | ||
| 696 | Pagar más hará su anuncio aparecer más alto en la lista y | ||
| 697 | también aparecerá mayor para búsquedas por palabra clave. | ||
| 698 | </message> | ||
| 699 | <option name="OK"> | ||
| 700 | OK | ||
| 701 | </option> | ||
| 702 | <option name="Cancel"> | ||
| 703 | Cancelar | ||
| 704 | </option> | ||
| 705 | </alert> | ||
| 706 | <alert name="DeleteClassified"> | ||
| 707 | <message name="message"> | ||
| 708 | Borrar clasificado '[NAME]'? | ||
| 709 | No hay reembolsos por las tasas pagas. | ||
| 710 | </message> | ||
| 711 | <option name="Delete"> | ||
| 712 | Borrar | ||
| 713 | </option> | ||
| 714 | <option name="Cancel"> | ||
| 715 | Cancelar | ||
| 716 | </option> | ||
| 717 | </alert> | ||
| 718 | <alert name="DeleteAvatarPick"> | ||
| 719 | <message name="message"> | ||
| 720 | Borrar [PICK]? | ||
| 721 | </message> | ||
| 722 | <option name="Delete"> | ||
| 723 | Borrar | ||
| 724 | </option> | ||
| 725 | <option name="Cancel"> | ||
| 726 | Cancelar | ||
| 727 | </option> | ||
| 728 | </alert> | ||
| 729 | <alert name="DisplayChangeRestart"> | ||
| 730 | <message name="message"> | ||
| 731 | Algunas de las mudanzas que usted hizo en la pantalla | ||
| 732 | requieren que [SECOND_LIFE] cierre inmediatamente, | ||
| 733 | lo que causará la pérdida de todo el trabajo en progreso. | ||
| 734 | |||
| 735 | Aplique estas mudanzas y salga | ||
| 736 | </message> | ||
| 737 | <option name="ApplyandQuit"> | ||
| 738 | Aplicar y Salir | ||
| 739 | </option> | ||
| 740 | <option name="Cancel"> | ||
| 741 | Cancelar | ||
| 742 | </option> | ||
| 743 | </alert> | ||
| 744 | <alert name="PromptGoToEventsPage"> | ||
| 745 | <message name="message"> | ||
| 746 | Ir hacia la página de eventos de [SECOND_LIFE]? | ||
| 747 | </message> | ||
| 748 | <option name="GotoPage"> | ||
| 749 | Ir hacia página | ||
| 750 | </option> | ||
| 751 | <option name="Cancel"> | ||
| 752 | Cancelar | ||
| 753 | </option> | ||
| 754 | </alert> | ||
| 755 | <alert name="MustSelectCandidate"> | ||
| 756 | <message name="message"> | ||
| 757 | Usted debe seleccionar un candidato para votar. | ||
| 758 | </message> | ||
| 759 | </alert> | ||
| 760 | <alert name="SelectItemToView"> | ||
| 761 | <message name="message"> | ||
| 762 | Por favor, seleccione un ítem para visualizar. | ||
| 763 | </message> | ||
| 764 | </alert> | ||
| 765 | <alert name="SelectProposalToView"> | ||
| 766 | <message name="message"> | ||
| 767 | Por favor, seleccione una propuesta para visualizar. | ||
| 768 | </message> | ||
| 769 | </alert> | ||
| 770 | <alert name="SelectHistoryItemToView"> | ||
| 771 | <message name="message"> | ||
| 772 | Por favor, seleccione un ítem del historial para visualizar. | ||
| 773 | </message> | ||
| 774 | </alert> | ||
| 775 | <alert name="ResetShowNextTimeDialogs"> | ||
| 776 | <message name="message"> | ||
| 777 | ¿Restaurar todas las cajas de diálogo 'Mostrar en la próxima vez'? | ||
| 778 | </message> | ||
| 779 | <option name="OK"> | ||
| 780 | OK | ||
| 781 | </option> | ||
| 782 | <option name="Cancel"> | ||
| 783 | Cancelar | ||
| 784 | </option> | ||
| 785 | </alert> | ||
| 786 | <alert name="CacheWillClear"> | ||
| 787 | <message name="message"> | ||
| 788 | El cache será limpiado después de reiniciar [SECOND_LIFE]. | ||
| 789 | </message> | ||
| 790 | </alert> | ||
| 791 | <alert name="GoToAuctionPage"> | ||
| 792 | <message name="message"> | ||
| 793 | ¿Ir hacia la página de [SECOND_LIFE] para ver detalles de la subasta | ||
| 794 | o hacer una oferta? | ||
| 795 | </message> | ||
| 796 | <option name="GotoPage"> | ||
| 797 | Ir hacia página | ||
| 798 | </option> | ||
| 799 | <option name="Cancel"> | ||
| 800 | Cancelar | ||
| 801 | </option> | ||
| 802 | </alert> | ||
| 803 | <alert name="SaveChanges"> | ||
| 804 | <message name="message"> | ||
| 805 | ¿Guardar mudanzas? | ||
| 806 | </message> | ||
| 807 | <option name="Save"> | ||
| 808 | Guardar | ||
| 809 | </option> | ||
| 810 | <option name="Don'tSave"> | ||
| 811 | No' Guardar | ||
| 812 | </option> | ||
| 813 | <option name="Cancel"> | ||
| 814 | Cancelar | ||
| 815 | </option> | ||
| 816 | </alert> | ||
| 817 | <alert name="GestureSaveFailedTooManySteps"> | ||
| 818 | <message name="message"> | ||
| 819 | Fallo al guardar postura. | ||
| 820 | Este gesto tiene muchos pasos. | ||
| 821 | Intente remover algunos pasos, entonces guarde nuevamente. | ||
| 822 | </message> | ||
| 823 | </alert> | ||
| 824 | <alert name="GestureSaveFailedTryAgain"> | ||
| 825 | <message name="message"> | ||
| 826 | Fallo al guardar postura. Por favor, intente nuevamente más tarde. | ||
| 827 | </message> | ||
| 828 | </alert> | ||
| 829 | <alert name="GestureSaveFailedObjectNotFound"> | ||
| 830 | <message name="message"> | ||
| 831 | No fue posible guardar postura debido al objeto o inventario del objeto asociado no haber sido encontrado. | ||
| 832 | El objeto puede estar fuera de alcance o haber sido borrado. | ||
| 833 | </message> | ||
| 834 | </alert> | ||
| 835 | <alert name="GestureSaveFailedReason"> | ||
| 836 | <message name="message"> | ||
| 837 | Había un problema al guardar una postura debido al siguiente motivo: [REASON]. Por favor, intente guardar de nuevo dentro de instantes. | ||
| 838 | </message> | ||
| 839 | </alert> | ||
| 840 | <alert name="SaveNotecardFailObjectNotFound"> | ||
| 841 | <message name="message"> | ||
| 842 | No fue posible guardar tarjeta de anotación debido al objeto o inventario del objeto asociado no haber sido encontrado. | ||
| 843 | El objeto puede estar fuera de alcance o haber sido borrado. | ||
| 844 | </message> | ||
| 845 | </alert> | ||
| 846 | <alert name="SaveNotecardFailReason"> | ||
| 847 | <message name="message"> | ||
| 848 | Había un problema al guardar una tarjeta de anotación debido al siguiente motivo: [REASON]. Por favor, intente guardar de nuevo dentro de instantes. | ||
| 849 | </message> | ||
| 850 | </alert> | ||
| 851 | <alert name="ScriptCannotUndo"> | ||
| 852 | <message name="message"> | ||
| 853 | No fue posible deshacer todas las mudanzas en su versión del script. | ||
| 854 | ¿Le gustaría cargar la última versión guardada en el servidorCollada? | ||
| 855 | (Nota: esta operación no puede ser deshecha.) | ||
| 856 | </message> | ||
| 857 | <option name="Yes"> | ||
| 858 | Sí | ||
| 859 | </option> | ||
| 860 | <option name="No"> | ||
| 861 | No | ||
| 862 | </option> | ||
| 863 | </alert> | ||
| 864 | <alert name="SaveScriptFailReason"> | ||
| 865 | <message name="message"> | ||
| 866 | Había un problema al guardar un script debido al siguiente motivo: [REASON]. Por favor, intente guardar de nuevo dentro de instantes. | ||
| 867 | </message> | ||
| 868 | </alert> | ||
| 869 | <alert name="SaveScriptFailObjectNotFound"> | ||
| 870 | <message name="message"> | ||
| 871 | No fue posible guardar el script debido al objeto en él no haber sido encontrado. | ||
| 872 | El objeto puede estar fuera de alcance o haber sido borrado. | ||
| 873 | </message> | ||
| 874 | </alert> | ||
| 875 | <alert name="SaveBytecodeFailReason"> | ||
| 876 | <message name="message"> | ||
| 877 | Había un problema al guardar un script compilado debido al siguiente motivo: [REASON]. Por favor, intente guardar de nuevo dentro de instantes. | ||
| 878 | </message> | ||
| 879 | </alert> | ||
| 880 | <alert name="CouldNotStartStopScript"> | ||
| 881 | <message name="message"> | ||
| 882 | No fue posible empezar o parar el script debido al objeto de él no haber sido encontrado. | ||
| 883 | El objeto puede estar fuera de alcance o haber sido borrado. | ||
| 884 | </message> | ||
| 885 | </alert> | ||
| 886 | <alert name="CannotDownloadFile"> | ||
| 887 | <message name="message"> | ||
| 888 | Incapaz de descargar el archivo | ||
| 889 | </message> | ||
| 890 | </alert> | ||
| 891 | <alert name="CannotWriteEncode"> | ||
| 892 | <message name="message"> | ||
| 893 | Incapaz de sacar el archivo [[FILE]] | ||
| 894 | </message> | ||
| 895 | </alert> | ||
| 896 | <alert name="CannotWriteFile"> | ||
| 897 | <message name="message"> | ||
| 898 | Incapaz de grabar archivo [[FILE]] | ||
| 899 | </message> | ||
| 900 | </alert> | ||
| 901 | <alert name="CannotLoadWearable"> | ||
| 902 | <message name="message"> | ||
| 903 | Perdón, incapaz de cargar vestuario. | ||
| 904 | </message> | ||
| 905 | </alert> | ||
| 906 | <alert name="ConfirmDeleteComplicated"> | ||
| 907 | <message name="message"> | ||
| 908 | Al menos un objeto seleccionado está bloqueado, no puede ser copiado o perteneciente a alguien. | ||
| 909 | ¿Seguro que desea borrar estos ítems? | ||
| 910 | </message> | ||
| 911 | <option name="Yes"> | ||
| 912 | Sí | ||
| 913 | </option> | ||
| 914 | <option name="No"> | ||
| 915 | No | ||
| 916 | </option> | ||
| 917 | </alert> | ||
| 918 | <alert name="DisplaySettingsSafe"> | ||
| 919 | <message name="message"> | ||
| 920 | Mostrar configuraciones que fueron ajustadas para los niveles de seguridad | ||
| 921 | ya que usted especificó la opción -safe. | ||
| 922 | </message> | ||
| 923 | </alert> | ||
| 924 | <alert name="DisplaySettingsRecommended"> | ||
| 925 | <message name="message"> | ||
| 926 | Mostrar configuraciones que fueron ajustadas para los niveles recomendados | ||
| 927 | basadas en su configuración de sistema. | ||
| 928 | </message> | ||
| 929 | <option name="OK"> | ||
| 930 | OK | ||
| 931 | </option> | ||
| 932 | </alert> | ||
| 933 | <alert name="CannotRequestDomain"> | ||
| 934 | <message name="message"> | ||
| 935 | Incapaz de conectar al servidor. | ||
| 936 | No fue posible exigir el nombre del dominio: [HOST] | ||
| 937 | </message> | ||
| 938 | </alert> | ||
| 939 | <alert name="CannotFindDomain"> | ||
| 940 | <message name="message"> | ||
| 941 | Incapaz de encontrar el nombre de dominio del servidor. | ||
| 942 | Puede ser resultado de una pérdida de la conexión con la red | ||
| 943 | o un problema en el servidor. | ||
| 944 | |||
| 945 | Intente nuevamente en algunos minutos, o acceda la Ayuda | ||
| 946 | para sugerencias y un link para la página con la situación del sistema. | ||
| 947 | </message> | ||
| 948 | <option name="OK"> | ||
| 949 | OK | ||
| 950 | </option> | ||
| 951 | <option name="Help"> | ||
| 952 | Ayuda | ||
| 953 | </option> | ||
| 954 | </alert> | ||
| 955 | <alert name="PromptSelectServer"> | ||
| 956 | <message name="message"> | ||
| 957 | Por favor, seleccione un servidor. | ||
| 958 | Incapaz de conectar a [SERVER] | ||
| 959 | </message> | ||
| 960 | </alert> | ||
| 961 | <alert name="CannotConnectDNSError"> | ||
| 962 | <message name="message"> | ||
| 963 | Incapaz de conectar a [SECOND_LIFE]. | ||
| 964 | El DNS no ha podido determinar el nombre del host. | ||
| 965 | Verifique si usted puede conectarse al sitio www.secondlife.com. | ||
| 966 | Si usted consigue y continúa a recibir este error, | ||
| 967 | visite la sección de soporte e informe este problema. | ||
| 968 | </message> | ||
| 969 | </alert> | ||
| 970 | <alert name="CannotConnectSecurityError"> | ||
| 971 | <message name="message"> | ||
| 972 | Incapaz de establecer una conexión segura con el servidor de inicio de sesión. | ||
| 973 | Normalmente significa que el reloj de su computador' está incorrecto. | ||
| 974 | Vaya hacia el Panel de Control y asegúrese de que la fecha y la hora | ||
| 975 | están correctamente configuradas. | ||
| 976 | |||
| 977 | Si continúa a recibir este error, visite la sección | ||
| 978 | de soporte del sitio SecondLife.com | ||
| 979 | e informe el problema. | ||
| 980 | </message> | ||
| 981 | </alert> | ||
| 982 | <alert name="CannotConnectVerificationError"> | ||
| 983 | <message name="message"> | ||
| 984 | Incapaz de conectar a [SECOND_LIFE]. | ||
| 985 | El inicio de sesión no ha podido' ser verificado vía SSL. | ||
| 986 | Si usted continúa a recibir este error, visite | ||
| 987 | la sección de soporte en el sitio SecondLife.com | ||
| 988 | e informe el problema. | ||
| 989 | </message> | ||
| 990 | </alert> | ||
| 991 | <alert name="CannotConnectUnknownErrorWindows"> | ||
| 992 | <message name="message"> | ||
| 993 | Incapaz de conectarse a [SECOND_LIFE]. | ||
| 994 | A pesar de nuestros esfuerzos, ocurrió un error inesperado. | ||
| 995 | Visite la sección de soporte del sitio SecondLife.com | ||
| 996 | e informe el problema. Si posible, incluya su archivo SecondLife.log | ||
| 997 | en la carpeta C:\Documents and Settings\(name)\Application Data\SecondLife\logs | ||
| 998 | Gracias. | ||
| 999 | </message> | ||
| 1000 | </alert> | ||
| 1001 | <alert name="CannotConnectUnknownErrorDarwin"> | ||
| 1002 | <message name="message"> | ||
| 1003 | Incapaz de conectar a [SECOND_LIFE]. | ||
| 1004 | A pesar de nuestros esfuerzos, ocurrió un error inesperado. | ||
| 1005 | Visite la sección de soporte del sitio SecondLife.com | ||
| 1006 | e informe el problema. Si posible, incluya su archivo SecondLife.log | ||
| 1007 | en la carpeta ~/Library/Application Support/SecondLife/logs | ||
| 1008 | Gracias. | ||
| 1009 | </message> | ||
| 1010 | </alert> | ||
| 1011 | <alert name="CannotResolveLoginToken"> | ||
| 1012 | <message name="message"> | ||
| 1013 | Había un problema con su autenticación de inicio de sesión. | ||
| 1014 | Por favor, intente registrarse | ||
| 1015 | de nuevo. Si continuar a recibir este error, | ||
| 1016 | visite la sección de soporte del sitio | ||
| 1017 | SecondLife.com. | ||
| 1018 | </message> | ||
| 1019 | </alert> | ||
| 1020 | <alert name="CannotConnectNoMessage"> | ||
| 1021 | <message name="message"> | ||
| 1022 | Problemas desconocidos al conectar. | ||
| 1023 | (Error en blanco mensaje del servidor.) | ||
| 1024 | |||
| 1025 | Por favor, intente de nuevo en algunos minutos o haga clic en Ayuda | ||
| 1026 | para avisar y vincular para la página de estatus del sistema. | ||
| 1027 | </message> | ||
| 1028 | <option name="OK"> | ||
| 1029 | OK | ||
| 1030 | </option> | ||
| 1031 | <option name="Help"> | ||
| 1032 | Ayuda | ||
| 1033 | </option> | ||
| 1034 | </alert> | ||
| 1035 | <alert name="CannotConnectNoReplyFromLogin"> | ||
| 1036 | <message name="message"> | ||
| 1037 | Incapaz de conectarse. Sin respuesta del banco de datos de inicio de sesión. | ||
| 1038 | |||
| 1039 | Intente nuevamente en algunos minutos o acceda la ayuda | ||
| 1040 | para sugerencias y un link para la página con la situación del sistema. | ||
| 1041 | </message> | ||
| 1042 | <option name="OK"> | ||
| 1043 | OK | ||
| 1044 | </option> | ||
| 1045 | <option name="Help"> | ||
| 1046 | Ayuda | ||
| 1047 | </option> | ||
| 1048 | </alert> | ||
| 1049 | <alert name="CannotConnectLoginTimeout"> | ||
| 1050 | <message name="message"> | ||
| 1051 | Inicio de sesión expiró aguardando su localización en el mundo. Por favor, intente nuevamente. | ||
| 1052 | </message> | ||
| 1053 | </alert> | ||
| 1054 | <alert name="FirstRunDialog"> | ||
| 1055 | <message name="message"> | ||
| 1056 | La instalación de [SECOND_LIFE] está completa. | ||
| 1057 | |||
| 1058 | Si ésta es su primera vez usando [SECOND_LIFE], necesitará crear | ||
| 1059 | una cuenta antes de usted iniciar la sesión. | ||
| 1060 | |||
| 1061 | ¿Volver a www.secondlife.com para crear una nueva cuenta? | ||
| 1062 | </message> | ||
| 1063 | <option name="NewAccount..."> | ||
| 1064 | Nueva Cuenta... | ||
| 1065 | </option> | ||
| 1066 | <option name="Continue"> | ||
| 1067 | Continuar | ||
| 1068 | </option> | ||
| 1069 | </alert> | ||
| 1070 | <alert name="ClothingStillDownloading"> | ||
| 1071 | <message name="message"> | ||
| 1072 | Sus ropas están siendo descargadas. | ||
| 1073 | Usted puede usar el mundo normalmente y los otros usuarios | ||
| 1074 | verán a usted correctamente. | ||
| 1075 | </message> | ||
| 1076 | </alert> | ||
| 1077 | <alert name="CannotResolveDomain"> | ||
| 1078 | <message name="message"> | ||
| 1079 | Incapaz de conectar al servidor. | ||
| 1080 | No fue posible resolver el nombre del dominio: [DOMAIN] | ||
| 1081 | Verifique su conexión de red. | ||
| 1082 | </message> | ||
| 1083 | </alert> | ||
| 1084 | <alert name="CannotConnectLoginPacket"> | ||
| 1085 | <message name="message"> | ||
| 1086 | Incapaz de conectar. El pacote de inicio de sesión no fue recibido | ||
| 1087 | por el servidor. | ||
| 1088 | |||
| 1089 | Intente nuevamente en algunos minutos o acceda la ayuda | ||
| 1090 | para sugerencias y un link para la página con la situación del sistema. | ||
| 1091 | </message> | ||
| 1092 | <option name="OK"> | ||
| 1093 | OK | ||
| 1094 | </option> | ||
| 1095 | <option name="Help"> | ||
| 1096 | Ayuda | ||
| 1097 | </option> | ||
| 1098 | </alert> | ||
| 1099 | <alert name="WelcomeToSecondLife"> | ||
| 1100 | <message name="message"> | ||
| 1101 | ¡Bienvenido a [SECOND_LIFE]! | ||
| 1102 | |||
| 1103 | Use las flechas de dirección para andar. | ||
| 1104 | |||
| 1105 | Por favor, elija un personaje masculino o femenino. | ||
| 1106 | Usted puede cambiar su última opción. | ||
| 1107 | </message> | ||
| 1108 | <option name="Male"> | ||
| 1109 | Masculino | ||
| 1110 | </option> | ||
| 1111 | <option name="Female"> | ||
| 1112 | Femenino | ||
| 1113 | </option> | ||
| 1114 | </alert> | ||
| 1115 | <alert name="WelcomeToSecondLifeSimple"> | ||
| 1116 | <message name="message"> | ||
| 1117 | ¡Bienvenido a [SECOND_LIFE]! | ||
| 1118 | |||
| 1119 | Use las flechas de dirección para andar. | ||
| 1120 | |||
| 1121 | Por favor, elija un personaje masculino o femenino. | ||
| 1122 | </message> | ||
| 1123 | <option name="Male"> | ||
| 1124 | Masculino | ||
| 1125 | </option> | ||
| 1126 | <option name="Female"> | ||
| 1127 | Femenino | ||
| 1128 | </option> | ||
| 1129 | </alert> | ||
| 1130 | <alert name="ConfirmQuit"> | ||
| 1131 | <message name="message"> | ||
| 1132 | ¿Seguro que quiere salir? | ||
| 1133 | </message> | ||
| 1134 | <option name="Yes"> | ||
| 1135 | Sí | ||
| 1136 | </option> | ||
| 1137 | <option name="No"> | ||
| 1138 | No | ||
| 1139 | </option> | ||
| 1140 | </alert> | ||
| 1141 | <alert name="RegionNoTerraforming"> | ||
| 1142 | <message name="message"> | ||
| 1143 | La región [REGION] no permite alteración de superficie. | ||
| 1144 | Usted necesitará comprar un terreno en otra parte del mundo | ||
| 1145 | para realizar este tipo de alteración. | ||
| 1146 | </message> | ||
| 1147 | </alert> | ||
| 1148 | <alert name="CannotCopyWarning"> | ||
| 1149 | <message name="message"> | ||
| 1150 | Usted no tiene permiso para copiar | ||
| 1151 | este ítem y lo perderá de su | ||
| 1152 | inventario si dé a otro. ¿Usted | ||
| 1153 | quiere ofrecer este ítem? | ||
| 1154 | </message> | ||
| 1155 | <option name="Yes"> | ||
| 1156 | Sí | ||
| 1157 | </option> | ||
| 1158 | <option name="No"> | ||
| 1159 | No | ||
| 1160 | </option> | ||
| 1161 | </alert> | ||
| 1162 | <alert name="CannotGiveItem"> | ||
| 1163 | <message name="message"> | ||
| 1164 | Incapaz de dar ítem del inventario. | ||
| 1165 | </message> | ||
| 1166 | </alert> | ||
| 1167 | <alert name="TransactionCancelled"> | ||
| 1168 | <message name="message"> | ||
| 1169 | Transacción cancelada. | ||
| 1170 | </message> | ||
| 1171 | </alert> | ||
| 1172 | <alert name="TooManyItems"> | ||
| 1173 | <message name="message"> | ||
| 1174 | No es posible conceder estos varios ítems en una única transferencia de inventario. | ||
| 1175 | </message> | ||
| 1176 | </alert> | ||
| 1177 | <alert name="NoItems"> | ||
| 1178 | <message name="message"> | ||
| 1179 | Sin ítems que usted pueda dar. | ||
| 1180 | </message> | ||
| 1181 | </alert> | ||
| 1182 | <alert name="CannotCopyCountItems"> | ||
| 1183 | <message name="message"> | ||
| 1184 | Usted no tiene permiso para copiar [COUNT] de | ||
| 1185 | ítems seleccionados. Perderá estos ítems | ||
| 1186 | de su inventario. | ||
| 1187 | ¿Usted quiere realmente dar estos ítems? | ||
| 1188 | </message> | ||
| 1189 | <option name="Yes"> | ||
| 1190 | Sí | ||
| 1191 | </option> | ||
| 1192 | <option name="No"> | ||
| 1193 | No | ||
| 1194 | </option> | ||
| 1195 | </alert> | ||
| 1196 | <alert name="CannotGiveCategory"> | ||
| 1197 | <message name="message"> | ||
| 1198 | Incapaz de dar categoría del inventario. | ||
| 1199 | </message> | ||
| 1200 | </alert> | ||
| 1201 | <alert name="FreezeAvatar"> | ||
| 1202 | <message name="message"> | ||
| 1203 | ¿Congelar este avatar? | ||
| 1204 | Él o ella temporariamente serán incapaces de moverse, | ||
| 1205 | hablar en el chat o interaccionar con el mundo. | ||
| 1206 | </message> | ||
| 1207 | <option name="Freeze"> | ||
| 1208 | Congelar | ||
| 1209 | </option> | ||
| 1210 | <option name="Unfreeze"> | ||
| 1211 | Descongelar | ||
| 1212 | </option> | ||
| 1213 | <option name="Cancel"> | ||
| 1214 | Cancelar | ||
| 1215 | </option> | ||
| 1216 | </alert> | ||
| 1217 | <alert name="EjectAvatar"> | ||
| 1218 | <message name="message"> | ||
| 1219 | ¿Retirar este avatar de su terreno? | ||
| 1220 | </message> | ||
| 1221 | <option name="Eject"> | ||
| 1222 | Expulsar | ||
| 1223 | </option> | ||
| 1224 | <option name="EjectandBan"> | ||
| 1225 | Expulsar y Desterrar | ||
| 1226 | </option> | ||
| 1227 | <option name="Cancel"> | ||
| 1228 | Cancelar | ||
| 1229 | </option> | ||
| 1230 | </alert> | ||
| 1231 | <alert name="InvalidUUID"> | ||
| 1232 | <message name="message"> | ||
| 1233 | Sin una uuid válida | ||
| 1234 | </message> | ||
| 1235 | </alert> | ||
| 1236 | <alert name="AcquireErrorTooManyObjects"> | ||
| 1237 | <message name="message"> | ||
| 1238 | ERROR ADQUIRIDO: Muchos objetos seleccionados. | ||
| 1239 | </message> | ||
| 1240 | </alert> | ||
| 1241 | <alert name="AcquireErrorObjectSpan"> | ||
| 1242 | <message name="message"> | ||
| 1243 | ERROR ADQUIRIDO: Objetos transponen más que una región. | ||
| 1244 | Por favor, mueva todos los objetos para que se queden en la | ||
| 1245 | misma región. | ||
| 1246 | </message> | ||
| 1247 | </alert> | ||
| 1248 | <alert name="TakeLockedOrNotOwnedBy"> | ||
| 1249 | <message name="message"> | ||
| 1250 | Al menos un objeto está bloqueado o no perteneciente a usted. | ||
| 1251 | Si un objeto no pertenece a usted y usted lo cogió así mismo, | ||
| 1252 | los permisos del próximo propietario serán aplicadas a él y | ||
| 1253 | posiblemente restringir su habilidad de modificar o copiarlo | ||
| 1254 | en el porvenir. | ||
| 1255 | Mientras, usted puede aún coger la selección actual. | ||
| 1256 | ¿Seguro que desea coger estos ítems? | ||
| 1257 | </message> | ||
| 1258 | <option name="Yes"> | ||
| 1259 | Sí | ||
| 1260 | </option> | ||
| 1261 | <option name="No"> | ||
| 1262 | No | ||
| 1263 | </option> | ||
| 1264 | </alert> | ||
| 1265 | <alert name="PromptGoToCurrencyPage"> | ||
| 1266 | <message name="message"> | ||
| 1267 | [EXTRA] | ||
| 1268 | |||
| 1269 | |||
| 1270 | ¿Ir a [URL] para información sobre comprar moneda corriente? | ||
| 1271 | </message> | ||
| 1272 | <option name="GotoPage"> | ||
| 1273 | Ir hacia página | ||
| 1274 | </option> | ||
| 1275 | <option name="Cancel"> | ||
| 1276 | Cancelar | ||
| 1277 | </option> | ||
| 1278 | </alert> | ||
| 1279 | <alert name="UnableToLinkObjects"> | ||
| 1280 | <message name="message"> | ||
| 1281 | Incapaz de vincular estos [COUNT] objetos | ||
| 1282 | Puede vincular como máximo [Max] objetos. | ||
| 1283 | Intente seleccionar menos objetos. | ||
| 1284 | </message> | ||
| 1285 | </alert> | ||
| 1286 | <alert name="CannotLinkIncompleteSet"> | ||
| 1287 | <message name="message"> | ||
| 1288 | Usted sólo puede vincular configuraciones completas de objetos y debe | ||
| 1289 | seleccionar más de un objeto. | ||
| 1290 | </message> | ||
| 1291 | </alert> | ||
| 1292 | <alert name="CannotLinkModify"> | ||
| 1293 | <message name="message"> | ||
| 1294 | Incapaz de vincular porque usted no tiene' permiso para modificar | ||
| 1295 | todos los objetos. Tenga certeza que ninguno esté bloqueado y que, | ||
| 1296 | posee todos ellos. | ||
| 1297 | </message> | ||
| 1298 | </alert> | ||
| 1299 | <alert name="CannotLinkDifferentOwners"> | ||
| 1300 | <message name="message"> | ||
| 1301 | Incapaz de vincular porque ni todos los objetos tienen el | ||
| 1302 | mismo propietario. Tenga certeza que posee todos los objetos seleccionados. | ||
| 1303 | </message> | ||
| 1304 | </alert> | ||
| 1305 | <alert name="NoFileExtension"> | ||
| 1306 | <message name="message"> | ||
| 1307 | Sin extensión para el archivo: '[FILE]' | ||
| 1308 | Por favor, asegúrese de que el archivo tiene la extensión correcta | ||
| 1309 | </message> | ||
| 1310 | </alert> | ||
| 1311 | <alert name="InvalidFileExtension"> | ||
| 1312 | <message name="message"> | ||
| 1313 | Extensión de archivo inválida [EXTENSION] | ||
| 1314 | Soportadas [VALIDS] | ||
| 1315 | </message> | ||
| 1316 | <option name="OK"> | ||
| 1317 | OK | ||
| 1318 | </option> | ||
| 1319 | </alert> | ||
| 1320 | <alert name="CannotUploadSoundFile"> | ||
| 1321 | <message name="message"> | ||
| 1322 | No fue posible' abrir el archivo de sonido enviado para lectura: | ||
| 1323 | [FILE] | ||
| 1324 | </message> | ||
| 1325 | </alert> | ||
| 1326 | <alert name="SoundFileNotRIFF"> | ||
| 1327 | <message name="message"> | ||
| 1328 | Archivo no parece ser un archivo RIFF WAVE: | ||
| 1329 | [FILE] | ||
| 1330 | </message> | ||
| 1331 | </alert> | ||
| 1332 | <alert name="SoundFileNotPCM"> | ||
| 1333 | <message name="message"> | ||
| 1334 | Archivo no parece ser un archivo de audio PCM WAVE: | ||
| 1335 | [FILE] | ||
| 1336 | </message> | ||
| 1337 | </alert> | ||
| 1338 | <alert name="SoundFileInvalidChannelCount"> | ||
| 1339 | <message name="message"> | ||
| 1340 | Archivo tiene un número inválido de canales (debe ser mono o estéreo): | ||
| 1341 | [FILE] | ||
| 1342 | </message> | ||
| 1343 | </alert> | ||
| 1344 | <alert name="SoundFileInvalidSampleRate"> | ||
| 1345 | <message name="message"> | ||
| 1346 | Archivo no parece tener una tasa de muestreo soportado (debe ser 44.1k): | ||
| 1347 | [FILE] | ||
| 1348 | </message> | ||
| 1349 | </alert> | ||
| 1350 | <alert name="SoundFileInvalidWordSize"> | ||
| 1351 | <message name="message"> | ||
| 1352 | Archivo no parece tener una palabra de tamaño soportado (debe ser de 8 ó 16 bits): | ||
| 1353 | [FILE] | ||
| 1354 | </message> | ||
| 1355 | </alert> | ||
| 1356 | <alert name="SoundFileInvalidHeader"> | ||
| 1357 | <message name="message"> | ||
| 1358 | No fue posible encontrar bloc de 'dato' en la cabecera WAV: | ||
| 1359 | [FILE] | ||
| 1360 | </message> | ||
| 1361 | </alert> | ||
| 1362 | <alert name="SoundFileInvalidTooLong"> | ||
| 1363 | <message name="message"> | ||
| 1364 | Archivo de audio es largo demás (10 segundos como máximo): | ||
| 1365 | [FILE] | ||
| 1366 | </message> | ||
| 1367 | </alert> | ||
| 1368 | <alert name="ProblemWithFile"> | ||
| 1369 | <message name="message"> | ||
| 1370 | Problema con el archivo [FILE]: | ||
| 1371 | |||
| 1372 | [ERROR] | ||
| 1373 | </message> | ||
| 1374 | </alert> | ||
| 1375 | <alert name="CannotOpenTemporarySoundFile"> | ||
| 1376 | <message name="message"> | ||
| 1377 | No fue posible' abrir archivo de sonido comprimido temporariamente para escritura: [FILE] | ||
| 1378 | </message> | ||
| 1379 | </alert> | ||
| 1380 | <alert name="UnknownVorbisEncodeFailure"> | ||
| 1381 | <message name="message"> | ||
| 1382 | Desconocido fallo de codificación vorbis en: [FILE] | ||
| 1383 | </message> | ||
| 1384 | </alert> | ||
| 1385 | <alert name="CorruptResourceFile"> | ||
| 1386 | <message name="message"> | ||
| 1387 | archivo de origen corrupto: [FILE] | ||
| 1388 | </message> | ||
| 1389 | </alert> | ||
| 1390 | <alert name="UnknownResourceFileVersion"> | ||
| 1391 | <message name="message"> | ||
| 1392 | desconocida versión de archivos de origen linden en el archivo: [FILE] | ||
| 1393 | </message> | ||
| 1394 | </alert> | ||
| 1395 | <alert name="UnableToCreateOutputFile"> | ||
| 1396 | <message name="message"> | ||
| 1397 | Incapaz de crear el archivo: [FILE] | ||
| 1398 | </message> | ||
| 1399 | </alert> | ||
| 1400 | <alert name="DoNotSupportBulkAnimationUpload"> | ||
| 1401 | <message name="message"> | ||
| 1402 | Actualmente no tenemos soporte para envío masivo de archivos de animación | ||
| 1403 | </message> | ||
| 1404 | </alert> | ||
| 1405 | <alert name="CannotAccessOutputFile"> | ||
| 1406 | <message name="message"> | ||
| 1407 | Incapaz de acceder archivo de salida: [FILE] | ||
| 1408 | </message> | ||
| 1409 | </alert> | ||
| 1410 | <alert name="InsufficientFundsToUploadFile"> | ||
| 1411 | <message name="message"> | ||
| 1412 | Fondos insuficientes para enviar archivo: el coste es L$[COST], el saldo es L$[BALANCE] | ||
| 1413 | </message> | ||
| 1414 | </alert> | ||
| 1415 | <alert name="InsufficientFundsToFinishUpload"> | ||
| 1416 | <message name="message"> | ||
| 1417 | Fondos insuficientes para terminar el envío [FILE]: el coste es L$[COST], el saldo es L$[BALANCE] | ||
| 1418 | </message> | ||
| 1419 | </alert> | ||
| 1420 | <alert name="CannotUploadReason"> | ||
| 1421 | <message name="message"> | ||
| 1422 | Incapaz de enviar [FILE] por la siguiente razón: [REASON] | ||
| 1423 | Por favor, intente de nuevo después. | ||
| 1424 | </message> | ||
| 1425 | </alert> | ||
| 1426 | <alert name="CannotCreateLandmarkNotOwner"> | ||
| 1427 | <message name="message"> | ||
| 1428 | Usted no puede crear un punto de referencia aquí porque | ||
| 1429 | el dueño del terreno no permite'. | ||
| 1430 | Intente alejarse algunos metros primero. | ||
| 1431 | </message> | ||
| 1432 | </alert> | ||
| 1433 | <alert name="CannotRecompileSelectObjectsNoScripts"> | ||
| 1434 | <message name="message"> | ||
| 1435 | Incapaz de realizar la recopilación. | ||
| 1436 | Seleccione objetos con scripts que | ||
| 1437 | sean válidos. | ||
| 1438 | </message> | ||
| 1439 | </alert> | ||
| 1440 | <alert name="CannotRecompileSelectObjectsNoPermission"> | ||
| 1441 | <message name="message"> | ||
| 1442 | Incapaz de realizar la recopilación. | ||
| 1443 | Seleccione objetos con scripts que usted | ||
| 1444 | tenga permiso para modificar. | ||
| 1445 | </message> | ||
| 1446 | </alert> | ||
| 1447 | <alert name="CannotResetSelectObjectsNoScripts"> | ||
| 1448 | <message name="message"> | ||
| 1449 | Incapaz de realizar el retorno. | ||
| 1450 | Seleccione objetos con scripts que | ||
| 1451 | sean válidos. | ||
| 1452 | </message> | ||
| 1453 | </alert> | ||
| 1454 | <alert name="CannotResetSelectObjectsNoPermission"> | ||
| 1455 | <message name="message"> | ||
| 1456 | Incapaz de realizar el retorno. | ||
| 1457 | Seleccione objetos con scripts que usted | ||
| 1458 | tenga permiso para modificar. | ||
| 1459 | </message> | ||
| 1460 | </alert> | ||
| 1461 | <alert name="CannotSetRunningSelectObjectsNoScripts"> | ||
| 1462 | <message name="message"> | ||
| 1463 | Incapaz de definir un script para ser ejecutado. | ||
| 1464 | Seleccione objetos con scripts que | ||
| 1465 | sean válidos. | ||
| 1466 | </message> | ||
| 1467 | </alert> | ||
| 1468 | <alert name="CannotSetRunningSelectObjectsNoPermission"> | ||
| 1469 | <message name="message"> | ||
| 1470 | Incapaz de definir un script para ser ejecutado. | ||
| 1471 | Seleccione objetos con scripts que usted | ||
| 1472 | tenga permiso para modificar. | ||
| 1473 | </message> | ||
| 1474 | </alert> | ||
| 1475 | <alert name="CannotSetRunningNotSelectObjectsNoScripts"> | ||
| 1476 | <message name="message"> | ||
| 1477 | Incapaz de definir un script para no ser ejecutado. | ||
| 1478 | Seleccione objetos con scripts que | ||
| 1479 | sean válidos. | ||
| 1480 | </message> | ||
| 1481 | </alert> | ||
| 1482 | <alert name="CannotSetRunningNotSelectObjectsNoPermission"> | ||
| 1483 | <message name="message"> | ||
| 1484 | Incapaz de definir un script para no ser ejecutado. | ||
| 1485 | Seleccione objetos con scripts que usted | ||
| 1486 | tenga permiso para modificar. | ||
| 1487 | </message> | ||
| 1488 | </alert> | ||
| 1489 | <alert name="NoFrontmostFloater"> | ||
| 1490 | <message name="message"> | ||
| 1491 | Sin bloc fluctuante para guardar | ||
| 1492 | </message> | ||
| 1493 | </alert> | ||
| 1494 | <alert name="ColladaExportFailedUnknownServerError"> | ||
| 1495 | <message name="message"> | ||
| 1496 | Exportación Collada falló: Error desconocido del servidor. | ||
| 1497 | </message> | ||
| 1498 | </alert> | ||
| 1499 | <alert name="ColladaExportFailedInvalidPermissions"> | ||
| 1500 | <message name="message"> | ||
| 1501 | Exportación Collada falló: ¡Permisos inválidos o objeto bloqueado! | ||
| 1502 | </message> | ||
| 1503 | </alert> | ||
| 1504 | <alert name="ColladaExportFailedUnknownError"> | ||
| 1505 | <message name="message"> | ||
| 1506 | Exportación Collada falló: Error desconocido. | ||
| 1507 | </message> | ||
| 1508 | </alert> | ||
| 1509 | <alert name="ObjectImportFailedTransfer"> | ||
| 1510 | <message name="message"> | ||
| 1511 | La importación del objeto falló. No fue posible' transferir el archivo. | ||
| 1512 | </message> | ||
| 1513 | </alert> | ||
| 1514 | <alert name="ObjectImportFailedBadFormat"> | ||
| 1515 | <message name="message"> | ||
| 1516 | La importación del objeto falló. El archivo no es aceptable por el formato SLObject. | ||
| 1517 | </message> | ||
| 1518 | </alert> | ||
| 1519 | <alert name="ObjectImportFailedUnknownError"> | ||
| 1520 | <message name="message"> | ||
| 1521 | La importación del objeto falló. Error desconocido. | ||
| 1522 | </message> | ||
| 1523 | </alert> | ||
| 1524 | <alert name="CouldNotTeleportReason"> | ||
| 1525 | <message name="message"> | ||
| 1526 | No fue posible teletransportar. | ||
| 1527 | [REASON] | ||
| 1528 | </message> | ||
| 1529 | </alert> | ||
| 1530 | <alert name="CannotSetLandOwnerNothingSelected"> | ||
| 1531 | <message name="message"> | ||
| 1532 | Incapaz de configurar propietario del terreno: | ||
| 1533 | Nada seleccionado. | ||
| 1534 | </message> | ||
| 1535 | </alert> | ||
| 1536 | <alert name="CannotSetLandOwnerMultipleRegions"> | ||
| 1537 | <message name="message"> | ||
| 1538 | Incapaz de forzar apropiación de terreno debido a la selección | ||
| 1539 | de varias regiones. Seleccione una área menor e intente nuevamente. | ||
| 1540 | </message> | ||
| 1541 | </alert> | ||
| 1542 | <alert name="ForceOwnerAuctionWarning"> | ||
| 1543 | <message name="message"> | ||
| 1544 | Esta parcela está disponible para subasta. Forzar su posesión cancelará | ||
| 1545 | la subasta y potencialmente hará más residentes | ||
| 1546 | infelices. ¿Forzar posesión? | ||
| 1547 | </message> | ||
| 1548 | <option name="Force"> | ||
| 1549 | Forzar | ||
| 1550 | </option> | ||
| 1551 | <option name="Cancel"> | ||
| 1552 | Cancelar | ||
| 1553 | </option> | ||
| 1554 | </alert> | ||
| 1555 | <alert name="CannotContentifyNothingSelected"> | ||
| 1556 | <message name="message"> | ||
| 1557 | Incapaz de proseguir: | ||
| 1558 | Nada fue seleccionado. | ||
| 1559 | </message> | ||
| 1560 | </alert> | ||
| 1561 | <alert name="CannotContentifyNoRegion"> | ||
| 1562 | <message name="message"> | ||
| 1563 | Incapaz de proseguir: | ||
| 1564 | Sin región. | ||
| 1565 | </message> | ||
| 1566 | </alert> | ||
| 1567 | <alert name="CannotReleaseLandNothingSelected"> | ||
| 1568 | <message name="message"> | ||
| 1569 | Incapaz de abandonar al terreno: | ||
| 1570 | Nada fue seleccionado. | ||
| 1571 | </message> | ||
| 1572 | </alert> | ||
| 1573 | <alert name="CannotReleaseLandNoRegion"> | ||
| 1574 | <message name="message"> | ||
| 1575 | Incapaz de abandonar al terreno: | ||
| 1576 | No fue posible encontrar región. | ||
| 1577 | </message> | ||
| 1578 | </alert> | ||
| 1579 | <alert name="CannotBuyLandNothingSelected"> | ||
| 1580 | <message name="message"> | ||
| 1581 | Incapaz de comprar terreno: | ||
| 1582 | No hay nada seleccionado. | ||
| 1583 | </message> | ||
| 1584 | </alert> | ||
| 1585 | <alert name="CannotBuyLandNoRegion"> | ||
| 1586 | <message name="message"> | ||
| 1587 | Incapaz de comprar terreno: | ||
| 1588 | No fue posible localizar la región en que se encuentra este terreno. | ||
| 1589 | </message> | ||
| 1590 | </alert> | ||
| 1591 | <alert name="CannotDeedLandNothingSelected"> | ||
| 1592 | <message name="message"> | ||
| 1593 | Incapaz de transferir el terreno: | ||
| 1594 | Nada fue seleccionado. | ||
| 1595 | </message> | ||
| 1596 | </alert> | ||
| 1597 | <alert name="CannotDeedLandNoGroup"> | ||
| 1598 | <message name="message"> | ||
| 1599 | Incapaz de transferir el terreno: | ||
| 1600 | No hay grupo. | ||
| 1601 | </message> | ||
| 1602 | </alert> | ||
| 1603 | <alert name="CannotDeedLandNoRegion"> | ||
| 1604 | <message name="message"> | ||
| 1605 | Incapaz de transferir el terreno: | ||
| 1606 | No fue posible encontrar la región a la que pertenece el terreno. | ||
| 1607 | Por favor, use Ayuda -> Informar Bug para reportar este problema. | ||
| 1608 | </message> | ||
| 1609 | </alert> | ||
| 1610 | <alert name="CannotSetLandOwnerNothingSelected"> | ||
| 1611 | <message name="message"> | ||
| 1612 | Incapaz de configurar propietario del terreno: | ||
| 1613 | Nada seleccionado. | ||
| 1614 | </message> | ||
| 1615 | </alert> | ||
| 1616 | <alert name="CannotBuyLandMultipleRegions"> | ||
| 1617 | <message name="message"> | ||
| 1618 | Incapaz de comprar terreno debido a la selección abarcar varias regiones. | ||
| 1619 | Por favor, seleccione un área menor e intente nuevamente. | ||
| 1620 | </message> | ||
| 1621 | </alert> | ||
| 1622 | <alert name="CannotBuyLandMultipleSelected"> | ||
| 1623 | <message name="message"> | ||
| 1624 | Incapaz de comprar terreno: | ||
| 1625 | Varias parcelas diferentes están seleccionadas. | ||
| 1626 | Intente seleccionar un área menor. | ||
| 1627 | </message> | ||
| 1628 | </alert> | ||
| 1629 | <alert name="CannotDeedLandMultipleSelected"> | ||
| 1630 | <message name="message"> | ||
| 1631 | Incapaz de transferir el terreno: | ||
| 1632 | Varias parcelas diferentes seleccionadas. | ||
| 1633 | Intente seleccionar una área menor. | ||
| 1634 | </message> | ||
| 1635 | </alert> | ||
| 1636 | <alert name="RegionNotFound"> | ||
| 1637 | <message name="message"> | ||
| 1638 | Región no encontrada | ||
| 1639 | </message> | ||
| 1640 | </alert> | ||
| 1641 | <alert name="ParcelCanPlayMusic"> | ||
| 1642 | <message name="message"> | ||
| 1643 | Este local puede reproducir música en streaming. | ||
| 1644 | |||
| 1645 | Música requiere una conexión con internet | ||
| 1646 | de 768 Kbps o más rápida. | ||
| 1647 | |||
| 1648 | ¿Reproducir música cuando disponible? | ||
| 1649 | </message> | ||
| 1650 | <option name="PlayMusic"> | ||
| 1651 | Reproducir Música | ||
| 1652 | </option> | ||
| 1653 | <option name="Disable"> | ||
| 1654 | Desactivar | ||
| 1655 | </option> | ||
| 1656 | </alert> | ||
| 1657 | <alert name="ParcelCanPlayMedia"> | ||
| 1658 | <message name="message"> | ||
| 1659 | Este local puede reproducir vídeo en streaming. | ||
| 1660 | Vídeo en streaming requiere una conexión con internet | ||
| 1661 | de 768 Kbps o más rápida. | ||
| 1662 | |||
| 1663 | ¿Reproducir vídeo en streaming cuando disponible? | ||
| 1664 | |||
| 1665 | (Usted puede cambiar esta opción más tarde | ||
| 1666 | en Preferencias > Audio & Vídeo.) | ||
| 1667 | </message> | ||
| 1668 | <option name="PlayMedia"> | ||
| 1669 | Reproducir Multimedia | ||
| 1670 | </option> | ||
| 1671 | <option name="Disable"> | ||
| 1672 | Desactivar | ||
| 1673 | </option> | ||
| 1674 | </alert> | ||
| 1675 | <alert name="CannotBuyLandWaitingForServer"> | ||
| 1676 | <message name="message"> | ||
| 1677 | Incapaz de comprar terreno: | ||
| 1678 | Aguardando el servidor indicar el coste. | ||
| 1679 | Intente nuevamente en algunos segundos. | ||
| 1680 | </message> | ||
| 1681 | </alert> | ||
| 1682 | <alert name="CannotDeedLandWaitingForServer"> | ||
| 1683 | <message name="message"> | ||
| 1684 | Incapaz de transferir el terreno: | ||
| 1685 | Aguardando el servidor informar la posesión. | ||
| 1686 | Intente nuevamente en algunos segundos. | ||
| 1687 | </message> | ||
| 1688 | </alert> | ||
| 1689 | <alert name="CannotBuyLandNoPublic"> | ||
| 1690 | <message name="message"> | ||
| 1691 | Incapaz de comprar terreno: | ||
| 1692 | La selección no contiene ningún terreno público. | ||
| 1693 | </message> | ||
| 1694 | </alert> | ||
| 1695 | <alert name="CannotBuyLandLandOwned"> | ||
| 1696 | <message name="message"> | ||
| 1697 | Incapaz de comprar terreno: | ||
| 1698 | El terreno seleccionado pertenece a otro usuario. | ||
| 1699 | Intente seleccionar un área menor. | ||
| 1700 | </message> | ||
| 1701 | </alert> | ||
| 1702 | <alert name="CannotButLandRegionNotFound"> | ||
| 1703 | <message name="message"> | ||
| 1704 | Incapaz de comprar terreno: | ||
| 1705 | No fue posible localizar la región en que se encuentra este terreno. | ||
| 1706 | Por favor, use Ayuda -> Informar Bug para reportar este problema. | ||
| 1707 | </message> | ||
| 1708 | </alert> | ||
| 1709 | <alert name="CannotBuyLandNoTransfer"> | ||
| 1710 | <message name="message"> | ||
| 1711 | Incapaz de comprar terreno: | ||
| 1712 | La región [REGION] no permite la transferencia de terreno. | ||
| 1713 | </message> | ||
| 1714 | </alert> | ||
| 1715 | <alert name="CannotDeedLandNoTransfer"> | ||
| 1716 | <message name="message"> | ||
| 1717 | Incapaz de transferir el terreno: | ||
| 1718 | La región [REGION] no permite transferencia de terreno. | ||
| 1719 | </message> | ||
| 1720 | </alert> | ||
| 1721 | <alert name="CannotBuyLandForGroupNotOfficer"> | ||
| 1722 | <message name="message"> | ||
| 1723 | Incapaz de compar terreno para el grupo: | ||
| 1724 | Usted no es un oficial en su grupo actual. | ||
| 1725 | Por favor, active otro grupo usando Editar -> Grupos... | ||
| 1726 | </message> | ||
| 1727 | </alert> | ||
| 1728 | <alert name="CannotBuyLandInsufficientFunds"> | ||
| 1729 | <message name="message"> | ||
| 1730 | Comprar [AREA] m2 de este terreno cuesta L$[PRICE]. | ||
| 1731 | Usted sólo tiene L$[BALANCE]. | ||
| 1732 | </message> | ||
| 1733 | </alert> | ||
| 1734 | <alert name="CannotReleaseLandNothingSelected"> | ||
| 1735 | <message name="message"> | ||
| 1736 | Incapaz de abandonar al terreno: | ||
| 1737 | Nada fue seleccionado. | ||
| 1738 | </message> | ||
| 1739 | </alert> | ||
| 1740 | <alert name="CannotReleaseLandWatingForServer"> | ||
| 1741 | <message name="message"> | ||
| 1742 | Incapaz de abandonar al terreno: | ||
| 1743 | Aguardando el servidor informar coste. | ||
| 1744 | Intente nuevamente en algunos segundos. | ||
| 1745 | </message> | ||
| 1746 | </alert> | ||
| 1747 | <alert name="CannotReleaseLandSelected"> | ||
| 1748 | <message name="message"> | ||
| 1749 | Incapaz de abandonar al terreno: | ||
| 1750 | Varias parcelas diferentes están seleccionadas. | ||
| 1751 | Intente seleccionar un área menor. | ||
| 1752 | </message> | ||
| 1753 | </alert> | ||
| 1754 | <alert name="CannotReleaseLandDontOwn"> | ||
| 1755 | <message name="message"> | ||
| 1756 | Incapaz de abandonar al terreno: | ||
| 1757 | Usted no es dueño de esta parcela. | ||
| 1758 | Las parcelas que pertenecen a usted están en verde. | ||
| 1759 | </message> | ||
| 1760 | </alert> | ||
| 1761 | <alert name="CannotReleaseLandRegionNotFound"> | ||
| 1762 | <message name="message"> | ||
| 1763 | Incapaz de abandonar al terreno: | ||
| 1764 | No fue posible encontrar la región donde se encuentra este terreno. | ||
| 1765 | Por favor, use Ayuda -> Informar Bug para reportar el problema. | ||
| 1766 | </message> | ||
| 1767 | </alert> | ||
| 1768 | <alert name="CannotReleaseLandNoTransfer"> | ||
| 1769 | <message name="message"> | ||
| 1770 | Incapaz de abandonar al terreno: | ||
| 1771 | La región [REGION] no permite transferencia de terreno. | ||
| 1772 | </message> | ||
| 1773 | </alert> | ||
| 1774 | <alert name="CannotReleaseLandPartialSelection"> | ||
| 1775 | <message name="message"> | ||
| 1776 | Incapaz de abandonar al terreno: | ||
| 1777 | Usted debe seleccionar toda una parcela para liberarla. | ||
| 1778 | Intente hacer clic dos veces para seleccionar toda una parcela, o | ||
| 1779 | la divida primero. | ||
| 1780 | </message> | ||
| 1781 | </alert> | ||
| 1782 | <alert name="ReleaseLandWarning"> | ||
| 1783 | <message name="message"> | ||
| 1784 | Usted está para liberar [AREA] metros cuadrados de terreno. | ||
| 1785 | Liberando esa parcela removerá eso de sus tierras, | ||
| 1786 | pero usted no abonará ningún L$. | ||
| 1787 | |||
| 1788 | ¿Liberar este terreno? | ||
| 1789 | </message> | ||
| 1790 | <option name="Release"> | ||
| 1791 | Liberar | ||
| 1792 | </option> | ||
| 1793 | <option name="Cancel"> | ||
| 1794 | Cancelar | ||
| 1795 | </option> | ||
| 1796 | </alert> | ||
| 1797 | <alert name="CannotDivideLandNothingSelected"> | ||
| 1798 | <message name="message"> | ||
| 1799 | Incapaz de dividir el terreno: | ||
| 1800 | Nada fue seleccionado. | ||
| 1801 | </message> | ||
| 1802 | </alert> | ||
| 1803 | <alert name="CannotDivideLandPartialSelection"> | ||
| 1804 | <message name="message"> | ||
| 1805 | Incapaz de dividir el terreno: | ||
| 1806 | Usted seleccionó una parcela entera. | ||
| 1807 | Intente seleccionar una área menor haciendo clic | ||
| 1808 | y arrastrando. | ||
| 1809 | </message> | ||
| 1810 | </alert> | ||
| 1811 | <alert name="LandDivideWarning"> | ||
| 1812 | <message name="message"> | ||
| 1813 | Dividir este terreno, dividirá esta parcela en dos | ||
| 1814 | y cada parcela puede tener sus propias configuraciones. Algunas configuraciones | ||
| 1815 | serán restauradas al patrón después de esta operación. | ||
| 1816 | |||
| 1817 | ¿Dividir terreno? | ||
| 1818 | </message> | ||
| 1819 | <option name="Divide"> | ||
| 1820 | Dividir | ||
| 1821 | </option> | ||
| 1822 | <option name="Cancel"> | ||
| 1823 | Cancelar | ||
| 1824 | </option> | ||
| 1825 | </alert> | ||
| 1826 | <alert name="CannotDivideLandNoRegion"> | ||
| 1827 | <message name="message"> | ||
| 1828 | Incapaz de dividir el terreno: | ||
| 1829 | No fue posible encontrar la región a la que pertenece el terreno. | ||
| 1830 | Por favor, use Ayuda -> Informar Bug para reportar este problema. | ||
| 1831 | </message> | ||
| 1832 | </alert> | ||
| 1833 | <alert name="CannotJoinLandNoRegion"> | ||
| 1834 | <message name="message"> | ||
| 1835 | Incapaz de unir terreno: | ||
| 1836 | No fue posible encontrar la región en la que el terreno está. | ||
| 1837 | Por favor, use Ayuda -> Informar Bug para relatar el problema. | ||
| 1838 | </message> | ||
| 1839 | </alert> | ||
| 1840 | <alert name="CannotJoinLandNothingSelected"> | ||
| 1841 | <message name="message"> | ||
| 1842 | Incapaz de unir terreno: | ||
| 1843 | Nada fue seleccionado. | ||
| 1844 | </message> | ||
| 1845 | </alert> | ||
| 1846 | <alert name="CannotJoinLandEntireParcelSelected"> | ||
| 1847 | <message name="message"> | ||
| 1848 | Incapaz de unir terreno: | ||
| 1849 | Seleccionó solamente una parcela. | ||
| 1850 | Intente seleccionar una área mayor clicando | ||
| 1851 | y arrastrando. | ||
| 1852 | </message> | ||
| 1853 | </alert> | ||
| 1854 | <alert name="CannotJoinLandSelection"> | ||
| 1855 | <message name="message"> | ||
| 1856 | Incapaz de entrar en el terreno: | ||
| 1857 | Usted debe seleccionar más de una parcela. | ||
| 1858 | Intente seleccionar una gran área haciendo clic | ||
| 1859 | y arrastrando. | ||
| 1860 | </message> | ||
| 1861 | </alert> | ||
| 1862 | <alert name="JoinLandWarning"> | ||
| 1863 | <message name="message"> | ||
| 1864 | Al entrar en este terreno creará una gran parcela | ||
| 1865 | de todos los terrenos que cruzan el rectángulo seleccionado. | ||
| 1866 | |||
| 1867 | Usted necesitará restaurar el nombre y opciones de la | ||
| 1868 | nueva parcela. | ||
| 1869 | |||
| 1870 | ¿Entrar en el terreno? | ||
| 1871 | </message> | ||
| 1872 | <option name="Join"> | ||
| 1873 | Entrar | ||
| 1874 | </option> | ||
| 1875 | <option name="Cancel"> | ||
| 1876 | Cancelar | ||
| 1877 | </option> | ||
| 1878 | </alert> | ||
| 1879 | <alert name="ConfirmNotecardSave"> | ||
| 1880 | <message name="message"> | ||
| 1881 | This notecard needs to be saved before the item can be copied or viewed. Save notecard? | ||
| 1882 | </message> | ||
| 1883 | <option name="Save"> | ||
| 1884 | Guardar | ||
| 1885 | </option> | ||
| 1886 | <option name="Cancel"> | ||
| 1887 | Cancelar | ||
| 1888 | </option> | ||
| 1889 | </alert> | ||
| 1890 | <alert name="ConfirmLandmarkCopy"> | ||
| 1891 | <message name="message"> | ||
| 1892 | ¿Copiar este ítem para su inventario? | ||
| 1893 | </message> | ||
| 1894 | <option name="Copy"> | ||
| 1895 | Copiar | ||
| 1896 | </option> | ||
| 1897 | <option name="Cancel"> | ||
| 1898 | Cancelar | ||
| 1899 | </option> | ||
| 1900 | </alert> | ||
| 1901 | <alert name="ConfirmItemCopy"> | ||
| 1902 | <message name="message"> | ||
| 1903 | ¿Copiar este ítem para su inventario? | ||
| 1904 | </message> | ||
| 1905 | <option name="Copy"> | ||
| 1906 | Copiar | ||
| 1907 | </option> | ||
| 1908 | <option name="Cancel"> | ||
| 1909 | Cancelar | ||
| 1910 | </option> | ||
| 1911 | </alert> | ||
| 1912 | <alert name="ResolutionSwitchFail"> | ||
| 1913 | <message name="message"> | ||
| 1914 | Fallo al cambiar la resolución de [RESX] por [RESY] | ||
| 1915 | </message> | ||
| 1916 | </alert> | ||
| 1917 | <alert name="ErrorUndefinedGrasses"> | ||
| 1918 | <message name="message"> | ||
| 1919 | Error: Césped indefinido: [SPECIES] | ||
| 1920 | </message> | ||
| 1921 | </alert> | ||
| 1922 | <alert name="ErrorUndefinedTrees"> | ||
| 1923 | <message name="message"> | ||
| 1924 | Error: Árboles indefinidos: [SPECIES] | ||
| 1925 | </message> | ||
| 1926 | </alert> | ||
| 1927 | <alert name="CannotSaveWearableOutOfSpace"> | ||
| 1928 | <message name="message"> | ||
| 1929 | Incapaz de guardar '[NAME]' en el archivo en uso. Usted necesitará | ||
| 1930 | liberar espacio en su computador y | ||
| 1931 | guardar el archivo nuevamente. | ||
| 1932 | </message> | ||
| 1933 | </alert> | ||
| 1934 | <alert name="CannotSaveToAssetStore"> | ||
| 1935 | <message name="message"> | ||
| 1936 | Incapaz de guardar [NAME] en la central de almacenamiento. | ||
| 1937 | Ése es normalmente un fallo temporario. Por favor, | ||
| 1938 | personalice y guarde nuevamente en | ||
| 1939 | algunos minutos. Si este problema persiste, por favor | ||
| 1940 | haga clic en 'Ayuda | Informar Bug' abra el menú | ||
| 1941 | y dé los detalles de su configuración de red. | ||
| 1942 | </message> | ||
| 1943 | </alert> | ||
| 1944 | <alert name="AppEarlyExit"> | ||
| 1945 | <message name="message"> | ||
| 1946 | [MESSAGE] | ||
| 1947 | |||
| 1948 | Somos incapaces de recuperarnos de este problema. Por favor, | ||
| 1949 | Desinstale y reinstale antes de intentar de nuevo. Si ese | ||
| 1950 | problema persistir, verifique el Soporte Técnico FAQ en: | ||
| 1951 | www.secondlife.com/support. | ||
| 1952 | </message> | ||
| 1953 | <option name="Quit"> | ||
| 1954 | Salir | ||
| 1955 | </option> | ||
| 1956 | </alert> | ||
| 1957 | <alert name="YouHaveBeenLoggedOut"> | ||
| 1958 | <message name="message"> | ||
| 1959 | Usted fue expulsado de [SECOND_LIFE]: | ||
| 1960 | |||
| 1961 | [MESSAGE] | ||
| 1962 | |||
| 1963 | Haga clic en Continuar para buscar una MI existente y chat. | ||
| 1964 | Usted no será capaz de realizar cualesquiera otras operaciones. | ||
| 1965 | Haga clic en Salir para dejar [SECOND_LIFE] inmediatamente. | ||
| 1966 | </message> | ||
| 1967 | <option name="Continue"> | ||
| 1968 | Continuar | ||
| 1969 | </option> | ||
| 1970 | <option name="Quit"> | ||
| 1971 | Salir | ||
| 1972 | </option> | ||
| 1973 | </alert> | ||
| 1974 | <alert name="SelectSingleRate"> | ||
| 1975 | <message name="message"> | ||
| 1976 | Seleccione un único objeto para valorar | ||
| 1977 | </message> | ||
| 1978 | <option name="OK"> | ||
| 1979 | OK | ||
| 1980 | </option> | ||
| 1981 | </alert> | ||
| 1982 | <alert name="OnlyOfficerCanBuyLand"> | ||
| 1983 | <message name="message"> | ||
| 1984 | Incapaz de comprar terreno para el grupo: | ||
| 1985 | Usted no tiene permisos para comprar terreno para su grupo activo. | ||
| 1986 | Por favor, active otro grupo usando Editar -> Grupos... | ||
| 1987 | </message> | ||
| 1988 | </alert> | ||
| 1989 | <alert name="AddFriend" title="Adicionar amigo"> | ||
| 1990 | <message name="message"> | ||
| 1991 | Friends can give permissions to | ||
| 1992 | track each other on the map and | ||
| 1993 | receive online status updates. | ||
| 1994 | |||
| 1995 | Offer friendship to [NAME]? | ||
| 1996 | </message> | ||
| 1997 | <option name="Offer"> | ||
| 1998 | Oferta | ||
| 1999 | </option> | ||
| 2000 | <option name="Cancel"> | ||
| 2001 | Cancelar | ||
| 2002 | </option> | ||
| 2003 | </alert> | ||
| 2004 | <alert name="RemoveFromFriends"> | ||
| 2005 | <message name="message"> | ||
| 2006 | ¿Usted quiere remover [FIRST_NAME] [LAST_NAME] de sus amigos? | ||
| 2007 | </message> | ||
| 2008 | <option name="Remove"> | ||
| 2009 | Remover | ||
| 2010 | </option> | ||
| 2011 | <option name="Cancel"> | ||
| 2012 | Cancelar | ||
| 2013 | </option> | ||
| 2014 | </alert> | ||
| 2015 | <alert name="RemoveMultipleFromFriends"> | ||
| 2016 | <message name="message"> | ||
| 2017 | Do you want to remove multiple friends from your friends list? | ||
| 2018 | </message> | ||
| 2019 | <option name="Remove"> | ||
| 2020 | Remover | ||
| 2021 | </option> | ||
| 2022 | <option name="Cancel"> | ||
| 2023 | Cancelar | ||
| 2024 | </option> | ||
| 2025 | </alert> | ||
| 2026 | <alert name="GodDeleteAllScriptedPublicObjectsByUser"> | ||
| 2027 | <message name="message"> | ||
| 2028 | ¿Seguro que desea borrar todos los objetos con script pertenecientes a | ||
| 2029 | |||
| 2030 | ** [AVATAR_NAME] ** | ||
| 2031 | |||
| 2032 | en todos los otros terrenos de este sim? | ||
| 2033 | </message> | ||
| 2034 | <option name="DELETE!!"> | ||
| 2035 | ¡¡BORRAR!! | ||
| 2036 | </option> | ||
| 2037 | <option name="Cancel"> | ||
| 2038 | Cancelar | ||
| 2039 | </option> | ||
| 2040 | </alert> | ||
| 2041 | <alert name="GodDeleteAllScriptedObjectsByUser"> | ||
| 2042 | <message name="message"> | ||
| 2043 | ¿Seguro que desea BORRAR TODOS los objetos con script pertenecientes a | ||
| 2044 | |||
| 2045 | ** [AVATAR_NAME] ** | ||
| 2046 | |||
| 2047 | en TODOS LOS TERRENOS de este sim? | ||
| 2048 | </message> | ||
| 2049 | <option name="!!DELETEALL!!"> | ||
| 2050 | ¡¡BORRAR TUDO!! | ||
| 2051 | </option> | ||
| 2052 | <option name="Cancel"> | ||
| 2053 | Cancelar | ||
| 2054 | </option> | ||
| 2055 | </alert> | ||
| 2056 | <alert name="GodDeleteAllObjectsByUser"> | ||
| 2057 | <message name="message"> | ||
| 2058 | ¿Seguro que desea BORRAR TODOS los objetos (con o sin script) | ||
| 2059 | Pertenecientes a | ||
| 2060 | |||
| 2061 | ** [AVATAR_NAME] ** | ||
| 2062 | |||
| 2063 | en TODOS LOS TERRENOS de este sim? | ||
| 2064 | </message> | ||
| 2065 | <option name="!!DELETEALL!!"> | ||
| 2066 | ¡¡BORRAR TUDO!! | ||
| 2067 | </option> | ||
| 2068 | <option name="Cancel"> | ||
| 2069 | Cancelar | ||
| 2070 | </option> | ||
| 2071 | </alert> | ||
| 2072 | <alert name="PublishGroupInfoToWeb"> | ||
| 2073 | <message name="message"> | ||
| 2074 | Seleccione la opción "Publicar en la web" para permitir publicar | ||
| 2075 | el nombre del grupo, insignia y títulos en el sitio de | ||
| 2076 | [SECOND_LIFE]. Es responsable por indicar si los contenidos | ||
| 2077 | arriba son considerados adultos de acuerdo con | ||
| 2078 | los patrones de la comunidad. | ||
| 2079 | </message> | ||
| 2080 | </alert> | ||
| 2081 | <alert name="ErrorEncodingSnapshot"> | ||
| 2082 | <message name="message"> | ||
| 2083 | ¡Error al codificar foto instantánea! | ||
| 2084 | </message> | ||
| 2085 | </alert> | ||
| 2086 | <alert name="BlankClassifiedName"> | ||
| 2087 | <message name="message"> | ||
| 2088 | Usted debe especificar un nombre válido para su clasificación. | ||
| 2089 | </message> | ||
| 2090 | </alert> | ||
| 2091 | <alert name="MinClassifiedPrice"> | ||
| 2092 | <message name="message"> | ||
| 2093 | El precio a pagar para el listado debe ser de por lo menos L$[MIN_PRICE]. | ||
| 2094 | |||
| 2095 | Por favor, entre con un precio mayor. | ||
| 2096 | </message> | ||
| 2097 | </alert> | ||
| 2098 | <alert name="CantLoadVertexShaders"> | ||
| 2099 | <message name="message"> | ||
| 2100 | Incapaz de cargar Vertex Shaders. | ||
| 2101 | </message> | ||
| 2102 | </alert> | ||
| 2103 | <alert name="ConfirmObjectDeleteLock"> | ||
| 2104 | <message name="message"> | ||
| 2105 | Al menos un objeto está bloqueado. | ||
| 2106 | Mientras, usted puede borrar la selección actual. | ||
| 2107 | ¿Seguro que desea borrar estos ítems? | ||
| 2108 | </message> | ||
| 2109 | <option name="Yes"> | ||
| 2110 | Sí | ||
| 2111 | </option> | ||
| 2112 | <option name="No"> | ||
| 2113 | No | ||
| 2114 | </option> | ||
| 2115 | </alert> | ||
| 2116 | <alert name="ConfirmObjectDeleteNoCopy"> | ||
| 2117 | <message name="message"> | ||
| 2118 | Al menos un objeto no puede ser copiado. | ||
| 2119 | Mientras, usted puede borrar la selección actual. | ||
| 2120 | ¿Seguro que desea borrar estos ítems? | ||
| 2121 | </message> | ||
| 2122 | <option name="Yes"> | ||
| 2123 | Sí | ||
| 2124 | </option> | ||
| 2125 | <option name="No"> | ||
| 2126 | No | ||
| 2127 | </option> | ||
| 2128 | </alert> | ||
| 2129 | <alert name="ConfirmObjectDeleteNoOwn"> | ||
| 2130 | <message name="message"> | ||
| 2131 | Usted no tiene por lo menos un objeto. | ||
| 2132 | Mientras, puede borrar la selección actual. | ||
| 2133 | ¿Seguro que quiere borrar estos ítems? | ||
| 2134 | </message> | ||
| 2135 | <option name="Yes"> | ||
| 2136 | Sí | ||
| 2137 | </option> | ||
| 2138 | <option name="No"> | ||
| 2139 | No | ||
| 2140 | </option> | ||
| 2141 | </alert> | ||
| 2142 | <alert name="ConfirmObjectDeleteLockNoCopy"> | ||
| 2143 | <message name="message"> | ||
| 2144 | Al menos un objeto está bloqueado. | ||
| 2145 | Al menos un objeto no puede ser copiado. | ||
| 2146 | Mientras, usted puede borrar la selección actual. | ||
| 2147 | ¿Seguro que desea borrar estos ítems? | ||
| 2148 | </message> | ||
| 2149 | <option name="Yes"> | ||
| 2150 | Sí | ||
| 2151 | </option> | ||
| 2152 | <option name="No"> | ||
| 2153 | No | ||
| 2154 | </option> | ||
| 2155 | </alert> | ||
| 2156 | <alert name="ConfirmObjectDeleteLockNoOwn"> | ||
| 2157 | <message name="message"> | ||
| 2158 | Al menos un objeto está bloqueado. | ||
| 2159 | Usted no es dueño de por lo menos un objeto. | ||
| 2160 | Mientras, usted puede borrar la selección actual. | ||
| 2161 | ¿Seguro que desea borrar estos ítems? | ||
| 2162 | </message> | ||
| 2163 | <option name="Yes"> | ||
| 2164 | Sí | ||
| 2165 | </option> | ||
| 2166 | <option name="No"> | ||
| 2167 | No | ||
| 2168 | </option> | ||
| 2169 | </alert> | ||
| 2170 | <alert name="ConfirmObjectDeleteNoCopyNoOwn"> | ||
| 2171 | <message name="message"> | ||
| 2172 | Al menos un objeto no puede ser copiado. | ||
| 2173 | Usted no es dueño de por lo menos un objeto. | ||
| 2174 | Mientras, usted puede borrar la selección actual. | ||
| 2175 | ¿Seguro que desea borrar estos ítems? | ||
| 2176 | </message> | ||
| 2177 | <option name="Yes"> | ||
| 2178 | Sí | ||
| 2179 | </option> | ||
| 2180 | <option name="No"> | ||
| 2181 | No | ||
| 2182 | </option> | ||
| 2183 | </alert> | ||
| 2184 | <alert name="ConfirmObjectDeleteLockNoCopyNoOwn"> | ||
| 2185 | <message name="message"> | ||
| 2186 | Al menos un objeto está bloqueado. | ||
| 2187 | Al menos un objeto no puede ser copiado. | ||
| 2188 | Usted no es dueño de por lo menos un objeto. | ||
| 2189 | Mientras, usted puede borrar la selección actual. | ||
| 2190 | ¿Seguro que desea borrar estos ítems? | ||
| 2191 | </message> | ||
| 2192 | <option name="Yes"> | ||
| 2193 | Sí | ||
| 2194 | </option> | ||
| 2195 | <option name="No"> | ||
| 2196 | No | ||
| 2197 | </option> | ||
| 2198 | </alert> | ||
| 2199 | <alert name="ConfirmObjectTakeLock"> | ||
| 2200 | <message name="message"> | ||
| 2201 | Al menos un objeto está bloqueado. | ||
| 2202 | Mientras, usted puede coger la selección actual. | ||
| 2203 | ¿Seguro que desea coger estos ítems? | ||
| 2204 | </message> | ||
| 2205 | <option name="Yes"> | ||
| 2206 | Sí | ||
| 2207 | </option> | ||
| 2208 | <option name="No"> | ||
| 2209 | No | ||
| 2210 | </option> | ||
| 2211 | </alert> | ||
| 2212 | <alert name="ConfirmObjectTakeNoOwn"> | ||
| 2213 | <message name="message"> | ||
| 2214 | Usted no posee todos los bártulos que usted está cogiendo. | ||
| 2215 | Si continúa, los permisos de propiedad serán | ||
| 2216 | aplicadas a los objetos y posiblemente restringirán su | ||
| 2217 | habilidad de modificar o copiarlos en el porvenir. | ||
| 2218 | Mientras, puede coger en selección actual. | ||
| 2219 | ¿Seguro que quiere coger estos ítems? | ||
| 2220 | </message> | ||
| 2221 | <option name="Yes"> | ||
| 2222 | Sí | ||
| 2223 | </option> | ||
| 2224 | <option name="No"> | ||
| 2225 | No | ||
| 2226 | </option> | ||
| 2227 | </alert> | ||
| 2228 | <alert name="ConfirmObjectTakeLockNoOwn"> | ||
| 2229 | <message name="message"> | ||
| 2230 | Al menos un objeto está bloqueado. | ||
| 2231 | Usted no es dueño de todos los objeto que cogió. | ||
| 2232 | Si continúa, los permisos del próximo propietario serán | ||
| 2233 | aplicadas a estos objetos y posiblemente restringirán suya | ||
| 2234 | habilidad de modificar o copiar tales ítems en el porvenir. | ||
| 2235 | Mientras, usted puede coger la selección actual. | ||
| 2236 | ¿Seguro que desea coger estos ítems? | ||
| 2237 | </message> | ||
| 2238 | <option name="Yes"> | ||
| 2239 | Sí | ||
| 2240 | </option> | ||
| 2241 | <option name="No"> | ||
| 2242 | No | ||
| 2243 | </option> | ||
| 2244 | </alert> | ||
| 2245 | <alert name="CantBuyLandAcrossMultipleRegions"> | ||
| 2246 | <message name="message"> | ||
| 2247 | Incapaz de comprar terreno debido a la selección abarcar varias regiones. | ||
| 2248 | Por favor, seleccione un área menor e intente nuevamente. | ||
| 2249 | </message> | ||
| 2250 | </alert> | ||
| 2251 | <alert name="DeedLandToGroup"> | ||
| 2252 | <message name="message"> | ||
| 2253 | Al transferir esta parcela, el grupo requerirá | ||
| 2254 | tener y mantener créditos de uso de terreno suficientes. | ||
| 2255 | |||
| 2256 | El precio de compra del terreno no es reembolsado para | ||
| 2257 | el propietario. Si una parcela transferida es vendida, el precio | ||
| 2258 | de la venta será dividido entre los miembros del grupo. | ||
| 2259 | |||
| 2260 | ¿Pasar estos [AREA] m2 de terreno para el grupo | ||
| 2261 | '[GROUP_NAME]'? | ||
| 2262 | </message> | ||
| 2263 | <option name="Deed"> | ||
| 2264 | Transferir | ||
| 2265 | </option> | ||
| 2266 | <option name="Cancel"> | ||
| 2267 | Cancelar | ||
| 2268 | </option> | ||
| 2269 | </alert> | ||
| 2270 | <alert name="DeedLandToGroupWithContribution"> | ||
| 2271 | <message name="message"> | ||
| 2272 | Al transferir esta parcela, el grupo requerirá | ||
| 2273 | tener y mantener créditos de uso de terreno suficientes. | ||
| 2274 | |||
| 2275 | La transferencia incluirá contribuciones simultáneas de terreno | ||
| 2276 | para el grupo de '[FIRST_NAME] [LAST_NAME]'. | ||
| 2277 | |||
| 2278 | El precio de compra del terreno no es reembolsado para | ||
| 2279 | el propietario. Si una parcela transferida es vendida, el precio | ||
| 2280 | de la venta será dividido entre los miembros del grupo. | ||
| 2281 | |||
| 2282 | ¿Pasar estos [AREA] m2 de terreno para el grupo | ||
| 2283 | '[GROUP_NAME]'? | ||
| 2284 | </message> | ||
| 2285 | <option name="Deed"> | ||
| 2286 | Transferir | ||
| 2287 | </option> | ||
| 2288 | <option name="Cancel"> | ||
| 2289 | Cancelar | ||
| 2290 | </option> | ||
| 2291 | </alert> | ||
| 2292 | <alert name="DisplaySetToSafe"> | ||
| 2293 | <message name="message"> | ||
| 2294 | Mostrar configuraciones que fueron ajustadas para los niveles de seguridad | ||
| 2295 | ya que usted especificó la opción -safe. | ||
| 2296 | </message> | ||
| 2297 | </alert> | ||
| 2298 | <alert name="DisplaySetToRecommended"> | ||
| 2299 | <message name="message"> | ||
| 2300 | Mostrar configuraciones que fueron ajustadas para los niveles recomendados | ||
| 2301 | basadas en su configuración de sistema. | ||
| 2302 | </message> | ||
| 2303 | </alert> | ||
| 2304 | <alert name="UnableToConnect"> | ||
| 2305 | <message name="message"> | ||
| 2306 | Incapaz de conectar al servidor. | ||
| 2307 | No fue posible exigir el nombre del dominio: [HOST_NAME] | ||
| 2308 | </message> | ||
| 2309 | </alert> | ||
| 2310 | <alert name="CanNotFindServer"> | ||
| 2311 | <message name="message"> | ||
| 2312 | Incapaz de encontrar el nombre de dominio del servidor. | ||
| 2313 | Puede ser resultado de una pérdida de la conexión con la red | ||
| 2314 | o un problema en el servidor. | ||
| 2315 | |||
| 2316 | Intente nuevamente en algunos minutos, o acceda la Ayuda | ||
| 2317 | para sugerencias y un link para la página con la situación del sistema. | ||
| 2318 | </message> | ||
| 2319 | <option name="OK"> | ||
| 2320 | OK | ||
| 2321 | </option> | ||
| 2322 | <option name="Help"> | ||
| 2323 | Ayuda | ||
| 2324 | </option> | ||
| 2325 | </alert> | ||
| 2326 | <alert name="PleaseSelectServer"> | ||
| 2327 | <message name="message"> | ||
| 2328 | Por favor, seleccione un servidor. | ||
| 2329 | Incapaz de conectar a [IP_ADDRESS] | ||
| 2330 | </message> | ||
| 2331 | </alert> | ||
| 2332 | <alert name="SystemMayBeDown"> | ||
| 2333 | <message name="message"> | ||
| 2334 | Incapaz de conectar a [SECOND_LIFE] | ||
| 2335 | El sistema puede haber sido desactivado. | ||
| 2336 | Intente nuevamente en algunos minutos, o acceda la ayuda | ||
| 2337 | para sugerencias y un link para la página con la situación del sistema. | ||
| 2338 | </message> | ||
| 2339 | <option name="OK"> | ||
| 2340 | OK | ||
| 2341 | </option> | ||
| 2342 | <option name="Help"> | ||
| 2343 | Ayuda | ||
| 2344 | </option> | ||
| 2345 | </alert> | ||
| 2346 | <alert name="ErrorMessage"> | ||
| 2347 | <message name="message"> | ||
| 2348 | [ERROR_MESSAGE] | ||
| 2349 | </message> | ||
| 2350 | </alert> | ||
| 2351 | <alert name="AvatarMoved"> | ||
| 2352 | <message name="message"> | ||
| 2353 | Your [TYPE] location is not currently available. | ||
| 2354 | [HELP] | ||
| 2355 | You have been moved into a nearby region. | ||
| 2356 | </message> | ||
| 2357 | </alert> | ||
| 2358 | <alert name="ClothingLoading"> | ||
| 2359 | <message name="message"> | ||
| 2360 | Sus ropas están siendo descargadas. | ||
| 2361 | Usted puede usar el mundo normalmente y los otros usuarios | ||
| 2362 | verán a usted correctamente. | ||
| 2363 | </message> | ||
| 2364 | </alert> | ||
| 2365 | <alert name="FirstRun"> | ||
| 2366 | <message name="message"> | ||
| 2367 | La instalación de [SECOND_LIFE] está completa. | ||
| 2368 | |||
| 2369 | Si ésta es su primera vez usando [SECOND_LIFE], necesitará crear | ||
| 2370 | una cuenta antes de usted iniciar la sesión. | ||
| 2371 | |||
| 2372 | ¿Volver a www.secondlife.com para crear una nueva cuenta? | ||
| 2373 | </message> | ||
| 2374 | <option name="NewAccount..."> | ||
| 2375 | Nueva Cuenta... | ||
| 2376 | </option> | ||
| 2377 | <option name="Continue"> | ||
| 2378 | Continuar | ||
| 2379 | </option> | ||
| 2380 | </alert> | ||
| 2381 | <alert name="SetByHostFail"> | ||
| 2382 | <message name="message"> | ||
| 2383 | Incapaz de conectar al servidor. | ||
| 2384 | No fue posible resolver el nombre del dominio: [HOST_NAME] | ||
| 2385 | Verifique su conexión de red. | ||
| 2386 | </message> | ||
| 2387 | </alert> | ||
| 2388 | <alert name="LoginPacketNeverReceived"> | ||
| 2389 | <message name="message"> | ||
| 2390 | Incapaz de conectar. El pacote de inicio de sesión no fue recibido | ||
| 2391 | por el servidor. | ||
| 2392 | |||
| 2393 | Intente nuevamente en algunos minutos o acceda la ayuda | ||
| 2394 | para sugerencias y un link para la página con la situación del sistema. | ||
| 2395 | </message> | ||
| 2396 | <option name="OK"> | ||
| 2397 | OK | ||
| 2398 | </option> | ||
| 2399 | <option name="Help"> | ||
| 2400 | Ayuda | ||
| 2401 | </option> | ||
| 2402 | </alert> | ||
| 2403 | <alert name="WelcomeNoClothes"> | ||
| 2404 | <message name="message"> | ||
| 2405 | Su personaje aparecerá en breve. | ||
| 2406 | |||
| 2407 | Use las flechas de dirección para andar. | ||
| 2408 | |||
| 2409 | Pulse la tecla F1 a cualquier momento para ayuda o | ||
| 2410 | para aprender más sobre [SECOND_LIFE]. | ||
| 2411 | </message> | ||
| 2412 | </alert> | ||
| 2413 | <alert name="WelcomeChooseSex"> | ||
| 2414 | <message name="message"> | ||
| 2415 | Su personaje aparecerá en breve. | ||
| 2416 | |||
| 2417 | Use las flechas de dirección para andar. | ||
| 2418 | |||
| 2419 | Pulse la tecla F1 a cualquier momento para ayuda o | ||
| 2420 | para aprender más sobre [SECOND_LIFE]. | ||
| 2421 | |||
| 2422 | Por favor, elija el personaje masculino o femenino. | ||
| 2423 | Usted puede cambiar su elección más tarde. | ||
| 2424 | </message> | ||
| 2425 | <option name="Male"> | ||
| 2426 | Masculino | ||
| 2427 | </option> | ||
| 2428 | <option name="Female"> | ||
| 2429 | Femenino | ||
| 2430 | </option> | ||
| 2431 | </alert> | ||
| 2432 | <alert name="NotEnoughCurrency"> | ||
| 2433 | <message name="message"> | ||
| 2434 | [NAME] L$ [PRICE] Usted no' tiene dinero suficiente para hacer eso. | ||
| 2435 | </message> | ||
| 2436 | </alert> | ||
| 2437 | <alert name="GrantedModifyRights"> | ||
| 2438 | <message name="message"> | ||
| 2439 | You have been granted the privilege to modify [FIRST_NAME] [LAST_NAME]'s objects. | ||
| 2440 | </message> | ||
| 2441 | </alert> | ||
| 2442 | <alert name="RevokedModifyRights"> | ||
| 2443 | <message name="message"> | ||
| 2444 | Your privilege to modify [FIRST_NAME] [LAST_NAME]'s objects has been revoked | ||
| 2445 | </message> | ||
| 2446 | </alert> | ||
| 2447 | <alert name="FlushMapVisibilityCaches"> | ||
| 2448 | <message name="message"> | ||
| 2449 | Esto vaciará el caches de mapa de esta región. | ||
| 2450 | |||
| 2451 | Es realmente útil para depuración. | ||
| 2452 | |||
| 2453 | (Espere 5 minutos, entonces el mapa de todos será | ||
| 2454 | actualizado después de iniciar nuevamente la sesión.) | ||
| 2455 | </message> | ||
| 2456 | <option name="OK"> | ||
| 2457 | OK | ||
| 2458 | </option> | ||
| 2459 | <option name="Cancel"> | ||
| 2460 | Cancelar | ||
| 2461 | </option> | ||
| 2462 | </alert> | ||
| 2463 | <alert name="OnlyCopyContentsOfSingleItem"> | ||
| 2464 | <message name="message"> | ||
| 2465 | Incapaz de copiar el contenido de más de un objeto al mismo tiempo. | ||
| 2466 | Por favor, seleccione solamente un objeto e intente nuevamente. | ||
| 2467 | </message> | ||
| 2468 | <option name="OK"> | ||
| 2469 | OK | ||
| 2470 | </option> | ||
| 2471 | <option name="Cancel"> | ||
| 2472 | Cancelar | ||
| 2473 | </option> | ||
| 2474 | </alert> | ||
| 2475 | <alert name="KickUsersFromRegion"> | ||
| 2476 | <message name="message"> | ||
| 2477 | ¿Teletransportar hacia casa todos los usuarios en esta región? | ||
| 2478 | </message> | ||
| 2479 | <option name="OK"> | ||
| 2480 | OK | ||
| 2481 | </option> | ||
| 2482 | <option name="Cancel"> | ||
| 2483 | Cancelar | ||
| 2484 | </option> | ||
| 2485 | </alert> | ||
| 2486 | <alert name="ReturnScriptedOnOthersLand"> | ||
| 2487 | <message name="message"> | ||
| 2488 | ¿Seguro que desea devolver todos los objetos con script pertenecientes al | ||
| 2489 | ** [USER_NAME] ** | ||
| 2490 | no en todos los terrenos, pero en su propio? | ||
| 2491 | </message> | ||
| 2492 | <option name="Return"> | ||
| 2493 | Retornar | ||
| 2494 | </option> | ||
| 2495 | <option name="Cancel"> | ||
| 2496 | Cancelar | ||
| 2497 | </option> | ||
| 2498 | </alert> | ||
| 2499 | <alert name="ReturnScriptedOnAllLand"> | ||
| 2500 | <message name="message"> | ||
| 2501 | ¿Seguro que desea devolver TODOS los objetos con script pertenecientes a | ||
| 2502 | ** [USER_NAME] ** | ||
| 2503 | en TODOS LOS TERRENOS de esta región? | ||
| 2504 | </message> | ||
| 2505 | <option name="Return"> | ||
| 2506 | Retornar | ||
| 2507 | </option> | ||
| 2508 | <option name="Cancel"> | ||
| 2509 | Cancelar | ||
| 2510 | </option> | ||
| 2511 | </alert> | ||
| 2512 | <alert name="InvalidTerrainBitDepth"> | ||
| 2513 | <message name="message"> | ||
| 2514 | Couldn't set region textures: | ||
| 2515 | |||
| 2516 | Terrain texture [TEXTURE_NUM] has an invalid bit depth of [TEXTURE_BIT_DEPTH]. | ||
| 2517 | |||
| 2518 | Replace texture [TEXTURE_NUM] with a 24 bit 512x512 or smaller image | ||
| 2519 | then click "Set" again. | ||
| 2520 | </message> | ||
| 2521 | </alert> | ||
| 2522 | <alert name="InvalidTerrainSize"> | ||
| 2523 | <message name="message"> | ||
| 2524 | Couldn't set region textures: | ||
| 2525 | |||
| 2526 | Terrain texture [TEXTURE_NUM] is too large at [TEXTURE_SIZE_X]x[TEXTURE_SIZE_Y]. | ||
| 2527 | |||
| 2528 | Replace texture [TEXTURE_NUM] with a 24 bit 512x512 or smaller image | ||
| 2529 | then click "Set" again. | ||
| 2530 | </message> | ||
| 2531 | </alert> | ||
| 2532 | <alert name="RawUploadStarted"> | ||
| 2533 | <message name="message"> | ||
| 2534 | Incapaz de empezar. Eso puede demorar dos minutos, | ||
| 2535 | dependiendo de la velocidad de su conexión. | ||
| 2536 | </message> | ||
| 2537 | </alert> | ||
| 2538 | <alert name="ConfirmBakeTerrain"> | ||
| 2539 | <message name="message"> | ||
| 2540 | ¿Usted realmente quiere formar el terreno actual, | ||
| 2541 | hacer esto centralizará el terreno en los límites de rebajamiento y suspensión | ||
| 2542 | y el patrón para la herramienta 'Revertir'? | ||
| 2543 | </message> | ||
| 2544 | <option name="Bake"> | ||
| 2545 | Formar | ||
| 2546 | </option> | ||
| 2547 | <option name="Cancel"> | ||
| 2548 | Cancelar | ||
| 2549 | </option> | ||
| 2550 | </alert> | ||
| 2551 | <alert name="MaxAllowedAgentOnRegion"> | ||
| 2552 | <message name="message"> | ||
| 2553 | Usted puede tener solamente [MAX_AGENTS] residentes permitidos. | ||
| 2554 | </message> | ||
| 2555 | </alert> | ||
| 2556 | <alert name="MaxAllowedGroupsOnRegion"> | ||
| 2557 | <message name="message"> | ||
| 2558 | Usted puede tener solamente [MAX_GROUPS] grupos permitidos. | ||
| 2559 | </message> | ||
| 2560 | <option name="Bake"> | ||
| 2561 | Formar | ||
| 2562 | </option> | ||
| 2563 | <option name="Cancel"> | ||
| 2564 | Cancelar | ||
| 2565 | </option> | ||
| 2566 | </alert> | ||
| 2567 | <alert name="MaxBannedAgentsOnRegion"> | ||
| 2568 | <message name="message"> | ||
| 2569 | Usted puede tener solamente [MAX_BANNED] residentes desterrados. | ||
| 2570 | </message> | ||
| 2571 | </alert> | ||
| 2572 | <alert name="MaxManagersOnRegion"> | ||
| 2573 | <message name="message"> | ||
| 2574 | Usted puede tener solamente [MAX_MANAGER] residentes desterrados. | ||
| 2575 | </message> | ||
| 2576 | </alert> | ||
| 2577 | <alert name="OwnerCanNotBeDenied"> | ||
| 2578 | <message name="message"> | ||
| 2579 | No es posible' adicionar un dueño de propiedad para la propiedad en la lista 'Acceso negado'. | ||
| 2580 | </message> | ||
| 2581 | </alert> | ||
| 2582 | <alert name="CanNotChangeAppearanceUntilLoaded"> | ||
| 2583 | <message name="message"> | ||
| 2584 | No es posible' cambiar la apariencia hasta que la ropa y forma estén cargadas. | ||
| 2585 | </message> | ||
| 2586 | </alert> | ||
| 2587 | <alert name="ClassifiedMustBeAlphanumeric"> | ||
| 2588 | <message name="message"> | ||
| 2589 | El nombre de su clasificado debe empezar con una letra | ||
| 2590 | de A a Z o un número. Ninguna puntuación es permitida. | ||
| 2591 | </message> | ||
| 2592 | </alert> | ||
| 2593 | <alert name="CantSetBuyObject"> | ||
| 2594 | <message name="message"> | ||
| 2595 | No es posible' definir Comprar objeto debido al objeto no estar disponible para a venta. | ||
| 2596 | Por favor, defina el objeto para venta e intente nuevamente. | ||
| 2597 | </message> | ||
| 2598 | </alert> | ||
| 2599 | <alert name="FinishedRawDownload"> | ||
| 2600 | <message name="message"> | ||
| 2601 | Descarga terminada del archivo raw para: | ||
| 2602 | [DOWNLOAD_PATH] | ||
| 2603 | </message> | ||
| 2604 | </alert> | ||
| 2605 | <alert name="DownloadWindowsMandatory"> | ||
| 2606 | <message name="message"> | ||
| 2607 | Una nueva versión de [SECOND_LIFE] está disponible. | ||
| 2608 | [MESSAGE] | ||
| 2609 | |||
| 2610 | Usted debe descargar esta actualización para usar el sistema. | ||
| 2611 | </message> | ||
| 2612 | <option name="Download"> | ||
| 2613 | Descargar | ||
| 2614 | </option> | ||
| 2615 | <option name="Quit"> | ||
| 2616 | Salir | ||
| 2617 | </option> | ||
| 2618 | </alert> | ||
| 2619 | <alert name="DownloadWindows"> | ||
| 2620 | <message name="message"> | ||
| 2621 | Una versión actualizada de [SECOND_LIFE] está disponible. | ||
| 2622 | [MESSAGE] | ||
| 2623 | |||
| 2624 | Esta actualización no es exigida, pero recomendamos que usted la instale para mejorar el desempeño y estabilidad. | ||
| 2625 | </message> | ||
| 2626 | <option name="Download"> | ||
| 2627 | Descargar | ||
| 2628 | </option> | ||
| 2629 | <option name="Continue"> | ||
| 2630 | Continuar | ||
| 2631 | </option> | ||
| 2632 | </alert> | ||
| 2633 | <alert name="DownloadWindowsReleaseForDownload"> | ||
| 2634 | <message name="message"> | ||
| 2635 | Una versión actualizada de [SECOND_LIFE] está disponible. | ||
| 2636 | [MESSAGE] | ||
| 2637 | |||
| 2638 | Esta actualización no es exigida, pero recomendamos que usted la instale para mejorar el desempeño y estabilidad. | ||
| 2639 | </message> | ||
| 2640 | <option name="Download"> | ||
| 2641 | Descargar | ||
| 2642 | </option> | ||
| 2643 | <option name="Continue"> | ||
| 2644 | Continuar | ||
| 2645 | </option> | ||
| 2646 | </alert> | ||
| 2647 | <alert name="DownloadMacMandatory"> | ||
| 2648 | <message name="message"> | ||
| 2649 | A new version of [SECOND_LIFE] is available. | ||
| 2650 | [MESSAGE] | ||
| 2651 | |||
| 2652 | You must download this update to use the system. | ||
| 2653 | |||
| 2654 | Download to your Applications folder? | ||
| 2655 | </message> | ||
| 2656 | <option name="Download"> | ||
| 2657 | Descargar | ||
| 2658 | </option> | ||
| 2659 | <option name="Quit"> | ||
| 2660 | Salir | ||
| 2661 | </option> | ||
| 2662 | </alert> | ||
| 2663 | <alert name="DownloadMac"> | ||
| 2664 | <message name="message"> | ||
| 2665 | Una versión actualizada de [SECOND_LIFE] está disponible. | ||
| 2666 | [MESSAGE] | ||
| 2667 | |||
| 2668 | Esta actualización no es exigida, pero recomendamos que usted la instale para mejorar el desempeño y estabilidad. | ||
| 2669 | |||
| 2670 | ¿Descargar para su carpeta de aplicaciones? | ||
| 2671 | </message> | ||
| 2672 | <option name="Download"> | ||
| 2673 | Descargar | ||
| 2674 | </option> | ||
| 2675 | <option name="Continue"> | ||
| 2676 | Continuar | ||
| 2677 | </option> | ||
| 2678 | </alert> | ||
| 2679 | <alert name="DownloadMacReleaseForDownload"> | ||
| 2680 | <message name="message"> | ||
| 2681 | Una versión actualizada de [SECOND_LIFE] está disponible. | ||
| 2682 | [MESSAGE] | ||
| 2683 | |||
| 2684 | Esta actualización no es exigida, pero recomendamos que usted la instale para mejorar el desempeño y estabilidad. | ||
| 2685 | |||
| 2686 | ¿Descargar para su carpeta de aplicaciones? | ||
| 2687 | </message> | ||
| 2688 | <option name="Download"> | ||
| 2689 | Descargar | ||
| 2690 | </option> | ||
| 2691 | <option name="Continue"> | ||
| 2692 | Continuar | ||
| 2693 | </option> | ||
| 2694 | </alert> | ||
| 2695 | <alert name="DeedObjectToGroup"> | ||
| 2696 | <message name="message"> | ||
| 2697 | Transferir el objeto causará al grupo: | ||
| 2698 | * Recibir dinero pagado por el objeto | ||
| 2699 | </message> | ||
| 2700 | <option name="Deed"> | ||
| 2701 | Transferir | ||
| 2702 | </option> | ||
| 2703 | <option name="Cancel"> | ||
| 2704 | Cancelar | ||
| 2705 | </option> | ||
| 2706 | </alert> | ||
| 2707 | <alert name="AddClassified"> | ||
| 2708 | <message name="message"> | ||
| 2709 | Anuncios clasificados aparecen en la sección 'Clasificados' | ||
| 2710 | del directorio de búsqueda por una semana. | ||
| 2711 | |||
| 2712 | Rellene su anuncio y haga clic en 'Publicar...' para adicionarlo al | ||
| 2713 | directorio. | ||
| 2714 | |||
| 2715 | Usted' será preguntado por el precio a pagar cuando hacer clic en Publicar. | ||
| 2716 | Pagar más hará su anuncio aparecer más alto en la lista y | ||
| 2717 | también aparecerá mayor para búsquedas por palabra clave. | ||
| 2718 | </message> | ||
| 2719 | <option name="OK"> | ||
| 2720 | OK | ||
| 2721 | </option> | ||
| 2722 | <option name="Cancel"> | ||
| 2723 | Cancelar | ||
| 2724 | </option> | ||
| 2725 | </alert> | ||
| 2726 | <alert name="WebLaunchGraphicsDriver"> | ||
| 2727 | <message name="message"> | ||
| 2728 | El [VENDOR_LABLE] [CARD_NAME] del driver de vídeo de su computador está desactualizado. | ||
| 2729 | |||
| 2730 | Ésa es una parte del software que controla su placa de vídeo. | ||
| 2731 | Drivers viejos pueden hacer que los gráficos 3D de [SECOND_LIFE] funcionen lentamente o causen problemas. | ||
| 2732 | |||
| 2733 | Recomendamos actualizar para el driver "[DRIVER_NAME]", disponible para descarga gratuita de [VENDOR_LABLE]. | ||
| 2734 | |||
| 2735 | ¿Le gustaría ir hacia la página de drivers de [SECOND_LIFE]? | ||
| 2736 | </message> | ||
| 2737 | <option name="Gotopage"> | ||
| 2738 | Ir hacia página | ||
| 2739 | </option> | ||
| 2740 | <option name="Cancel"> | ||
| 2741 | Cancelar | ||
| 2742 | </option> | ||
| 2743 | </alert> | ||
| 2744 | <alert name="WebLaunchGraphicsDriverIntelExtreme"> | ||
| 2745 | <message name="message"> | ||
| 2746 | El driver de vídeo Intel Extreme en su computador está desactualizado. | ||
| 2747 | |||
| 2748 | Ésa es una parte del software que controla su placa de vídeo. | ||
| 2749 | Drivers viejos pueden hacer que los gráficos 3D de [SECOND_LIFE] funcionen lentamente o causen problemas. | ||
| 2750 | |||
| 2751 | Recomendamos actualizar para los últimos drivers, disponible para descarga gratuita en la Intel. | ||
| 2752 | |||
| 2753 | ¿Le gustaría ir hacia la página de drivers de [SECOND_LIFE]? | ||
| 2754 | </message> | ||
| 2755 | <option name="Gotopage"> | ||
| 2756 | Ir hacia página | ||
| 2757 | </option> | ||
| 2758 | <option name="Cancel"> | ||
| 2759 | Cancelar | ||
| 2760 | </option> | ||
| 2761 | </alert> | ||
| 2762 | <alert name="RunningInPCI"> | ||
| 2763 | <message name="message"> | ||
| 2764 | GL indica que el driver gráfico está funcionando en modo PCI, | ||
| 2765 | un método más lento de dibujar los gráficos. Si usted está usando una placa de vídeo PCI, | ||
| 2766 | ignore este mensaje. Si usted está usando una placa de vídeo AGP, usted debe | ||
| 2767 | actualizar los drivers de su placa base para aumentar el desempeño en éste y en otros | ||
| 2768 | aplicativos 3D. Si está usando una placa PCI Express, debe activar | ||
| 2769 | Aceleración de Gráficos AGP en el panel Opciones en Preferencias en [SECOND_LIFE]. | ||
| 2770 | </message> | ||
| 2771 | </alert> | ||
| 2772 | <alert name="WebLaunchJoinNow"> | ||
| 2773 | <message name="message"> | ||
| 2774 | ¿Ir a www.secondlife.com para administrar su cuenta? | ||
| 2775 | </message> | ||
| 2776 | <option name="OK"> | ||
| 2777 | OK | ||
| 2778 | </option> | ||
| 2779 | <option name="Cancel"> | ||
| 2780 | Cancelar | ||
| 2781 | </option> | ||
| 2782 | </alert> | ||
| 2783 | <alert name="WebLaunchForums"> | ||
| 2784 | <message name="message"> | ||
| 2785 | Búsqueda en el reservorio de conocimiento de [SECOND_LIFE] por las últimas pistas. | ||
| 2786 | </message> | ||
| 2787 | <option name="Gotopage"> | ||
| 2788 | Ir hacia página | ||
| 2789 | </option> | ||
| 2790 | <option name="Cancel"> | ||
| 2791 | Cancelar | ||
| 2792 | </option> | ||
| 2793 | </alert> | ||
| 2794 | <alert name="WebLaunchSupport"> | ||
| 2795 | <message name="message"> | ||
| 2796 | Contact [SECOND_LIFE] Support. | ||
| 2797 | </message> | ||
| 2798 | <option name="Gotopage"> | ||
| 2799 | Ir hacia página | ||
| 2800 | </option> | ||
| 2801 | <option name="Cancel"> | ||
| 2802 | Cancelar | ||
| 2803 | </option> | ||
| 2804 | </alert> | ||
| 2805 | <alert name="WebLaunchSupportWiki"> | ||
| 2806 | <message name="message"> | ||
| 2807 | Va hacia el Blog oficial Linden, para las últimas noticias e informaciones. | ||
| 2808 | </message> | ||
| 2809 | <option name="Gotopage"> | ||
| 2810 | Ir hacia página | ||
| 2811 | </option> | ||
| 2812 | <option name="Cancel"> | ||
| 2813 | Cancelar | ||
| 2814 | </option> | ||
| 2815 | </alert> | ||
| 2816 | <alert name="WebLaunchLSLGuide"> | ||
| 2817 | <message name="message"> | ||
| 2818 | ¿Ir hacia el Guía LSL para ayuda de script? | ||
| 2819 | </message> | ||
| 2820 | <option name="Gotopage"> | ||
| 2821 | Ir hacia página | ||
| 2822 | </option> | ||
| 2823 | <option name="Cancel"> | ||
| 2824 | Cancelar | ||
| 2825 | </option> | ||
| 2826 | </alert> | ||
| 2827 | <alert name="WebLaunchLSLWiki"> | ||
| 2828 | <message name="message"> | ||
| 2829 | ¿Ir hacia el LSL Guide para obtener ayuda en los scripts? | ||
| 2830 | </message> | ||
| 2831 | <option name="Gotopage"> | ||
| 2832 | Ir hacia página | ||
| 2833 | </option> | ||
| 2834 | <option name="Cancel"> | ||
| 2835 | Cancelar | ||
| 2836 | </option> | ||
| 2837 | </alert> | ||
| 2838 | <alert name="WebLaunchReleaseNotes"> | ||
| 2839 | <message name="message"> | ||
| 2840 | ¿Ver las notas de lanzamiento de [SECOND_LIFE]?. | ||
| 2841 | </message> | ||
| 2842 | <option name="Gotopage"> | ||
| 2843 | Ir hacia página | ||
| 2844 | </option> | ||
| 2845 | <option name="Cancel"> | ||
| 2846 | Cancelar | ||
| 2847 | </option> | ||
| 2848 | </alert> | ||
| 2849 | <alert name="ReturnToOwner"> | ||
| 2850 | <message name="message"> | ||
| 2851 | ¿Seguro que desea devolver los objetos | ||
| 2852 | seleccionados para sus propietarios? Objetos transferibles pasados | ||
| 2853 | volverán para sus propietarios anteriores. | ||
| 2854 | (Todos los objetos retornados volverán para la carpeta en la que estaban antes.) | ||
| 2855 | |||
| 2856 | *AVISO* ¡Objetos no transferibles pasados serán deletados! | ||
| 2857 | </message> | ||
| 2858 | <option name="Return"> | ||
| 2859 | Retornar | ||
| 2860 | </option> | ||
| 2861 | <option name="Cancel"> | ||
| 2862 | Cancelar | ||
| 2863 | </option> | ||
| 2864 | </alert> | ||
| 2865 | <alert name="ViewReleaseNotes"> | ||
| 2866 | <message name="message"> | ||
| 2867 | ¿Ver las notas de lanzamiento de Second Life? | ||
| 2868 | </message> | ||
| 2869 | <option name="Gotopage"> | ||
| 2870 | Ir hacia página | ||
| 2871 | </option> | ||
| 2872 | <option name="Cancel"> | ||
| 2873 | Cancelar | ||
| 2874 | </option> | ||
| 2875 | </alert> | ||
| 2876 | <alert name="GroupLeaveConfirmOfficer"> | ||
| 2877 | <message name="message"> | ||
| 2878 | Usted es un oficial del grupo [GROUP]. | ||
| 2879 | ¿Salir del Grupo? | ||
| 2880 | </message> | ||
| 2881 | <option name="Leave"> | ||
| 2882 | Dejar | ||
| 2883 | </option> | ||
| 2884 | <option name="Cancel"> | ||
| 2885 | Cancelar | ||
| 2886 | </option> | ||
| 2887 | </alert> | ||
| 2888 | <alert name="GroupLeaveConfirmMember"> | ||
| 2889 | <message name="message"> | ||
| 2890 | Usted es un miembro del grupo [GROUP]. | ||
| 2891 | ¿Salir del Grupo? | ||
| 2892 | </message> | ||
| 2893 | <option name="Leave"> | ||
| 2894 | Dejar | ||
| 2895 | </option> | ||
| 2896 | <option name="Cancel"> | ||
| 2897 | Cancelar | ||
| 2898 | </option> | ||
| 2899 | </alert> | ||
| 2900 | <alert name="ConfirmKick"> | ||
| 2901 | <message name="message"> | ||
| 2902 | ¿Usted quiere REALMENTE expulsar a todos los usuarios de la red? | ||
| 2903 | </message> | ||
| 2904 | </alert> | ||
| 2905 | <alert name="MuteLinden"> | ||
| 2906 | <message name="message"> | ||
| 2907 | Perdón, usted no puede callar un Linden. | ||
| 2908 | </message> | ||
| 2909 | <option name="OK"> | ||
| 2910 | OK | ||
| 2911 | </option> | ||
| 2912 | </alert> | ||
| 2913 | <alert name="MuteByName" title="Desactivar sonido de objeto por el nombre"> | ||
| 2914 | <message name="message"> | ||
| 2915 | Desactivar sonido por el nombre apenas afecta chat y MI, no los sonidos. | ||
| 2916 | Usted debe teclear el nombre exacto del objeto. | ||
| 2917 | </message> | ||
| 2918 | <editline> | ||
| 2919 | Nombre del objeto | ||
| 2920 | </editline> | ||
| 2921 | <option name="OK"> | ||
| 2922 | OK | ||
| 2923 | </option> | ||
| 2924 | <option name="Cancel"> | ||
| 2925 | Cancelar | ||
| 2926 | </option> | ||
| 2927 | </alert> | ||
| 2928 | <alert name="MuteByNameFailed" | ||
| 2929 | title="Desactivación de sonido del objeto por el nombre falló"> | ||
| 2930 | <message name="message"> | ||
| 2931 | Usted ya silenció este nombre. | ||
| 2932 | </message> | ||
| 2933 | <option name="OK"> | ||
| 2934 | OK | ||
| 2935 | </option> | ||
| 2936 | </alert> | ||
| 2937 | <alert name="RemoveItemWarn"> | ||
| 2938 | <message name="message"> | ||
| 2939 | Aunque sea permitido, borrar el inventario podrá dañar | ||
| 2940 | el objeto. ¿Le gustaría borrar este ítem del inventario? | ||
| 2941 | </message> | ||
| 2942 | <option name="Yes"> | ||
| 2943 | Sí | ||
| 2944 | </option> | ||
| 2945 | <option name="No"> | ||
| 2946 | No | ||
| 2947 | </option> | ||
| 2948 | </alert> | ||
| 2949 | <alert name="CantRateOwnedByGroup"> | ||
| 2950 | <message name="message"> | ||
| 2951 | No es posible' valorar este propietario de objeto, el objeto pertenece a otro grupo. | ||
| 2952 | </message> | ||
| 2953 | <option name="OK"> | ||
| 2954 | OK | ||
| 2955 | </option> | ||
| 2956 | </alert> | ||
| 2957 | <alert name="CantOfferCallingCard"> | ||
| 2958 | <message name="message"> | ||
| 2959 | No es posible ofrecer una tarjeta de visita en este momento. Por favor, intente nuevamente en un momento. | ||
| 2960 | </message> | ||
| 2961 | <option name="OK"> | ||
| 2962 | OK | ||
| 2963 | </option> | ||
| 2964 | </alert> | ||
| 2965 | <alert name="CantOfferFriendship"> | ||
| 2966 | <message name="message"> | ||
| 2967 | No es posible ofrecer amistad en este momento. Por favor, intente nuevamente en un momento. | ||
| 2968 | </message> | ||
| 2969 | <option name="OK"> | ||
| 2970 | OK | ||
| 2971 | </option> | ||
| 2972 | </alert> | ||
| 2973 | <alert name="CantSetHome"> | ||
| 2974 | <message name="message"> | ||
| 2975 | No es posible' definir casa aquí. | ||
| 2976 | Su casa debe estar en su terreno o de su grupo. | ||
| 2977 | </message> | ||
| 2978 | <option name="OK"> | ||
| 2979 | OK | ||
| 2980 | </option> | ||
| 2981 | </alert> | ||
| 2982 | <alert name="BusyModeSet"> | ||
| 2983 | <message name="message"> | ||
| 2984 | Modo ocupado definido. | ||
| 2985 | Chat y mensajes instantáneos serán ocultados. Mensajes instantáneos | ||
| 2986 | que usted recibir retornarán su modo ocupado como respuesta. Todos los teletransportes | ||
| 2987 | y ofertas de inventario serán rechazadas. | ||
| 2988 | </message> | ||
| 2989 | <option name="OK"> | ||
| 2990 | OK | ||
| 2991 | </option> | ||
| 2992 | </alert> | ||
| 2993 | <alert name="NoPVPDetected"> | ||
| 2994 | <message name="message"> | ||
| 2995 | Ningún abuso de jugador vs. jugador (PvP) detectado | ||
| 2996 | </message> | ||
| 2997 | <option name="OK"> | ||
| 2998 | OK | ||
| 2999 | </option> | ||
| 3000 | </alert> | ||
| 3001 | <alert name="NotecardAttachPermFail"> | ||
| 3002 | <message name="message"> | ||
| 3003 | Sólo ítems con permisos irrestrictos 'próximo dueño' | ||
| 3004 | pueden ser anexados a las tarjetas de anotación. | ||
| 3005 | </message> | ||
| 3006 | <option name="OK"> | ||
| 3007 | OK | ||
| 3008 | </option> | ||
| 3009 | </alert> | ||
| 3010 | <alert name="JoinedTooManyGroupsMember"> | ||
| 3011 | <message name="message"> | ||
| 3012 | Usted es miembro de grupos demás para entrar | ||
| 3013 | en más uno. Por favor, deje por lo menos un grupo | ||
| 3014 | antes de entrar en ése o cancele la oferta. | ||
| 3015 | Para salir del grupo seleccione la opción 'Mis Grupos..' | ||
| 3016 | del menú 'Editar'. | ||
| 3017 | [NAME] convidó usted para entrar en el grupo como miembro. | ||
| 3018 | [INVITE] | ||
| 3019 | </message> | ||
| 3020 | <option name="Join"> | ||
| 3021 | Entrar | ||
| 3022 | </option> | ||
| 3023 | <option name="Decline"> | ||
| 3024 | Rechazar | ||
| 3025 | </option> | ||
| 3026 | </alert> | ||
| 3027 | <alert name="JoinedTooManyGroupsOfficer"> | ||
| 3028 | <message name="message"> | ||
| 3029 | Usted es miembro de grupos demás para entrar | ||
| 3030 | en más uno. Por favor, deje por lo menos un grupo | ||
| 3031 | antes de entrar en ése o cancele la oferta. | ||
| 3032 | Para salir del grupo seleccione la opción 'Mis Grupos..' | ||
| 3033 | del menú 'Editar'. | ||
| 3034 | [NAME] convidó usted para entrar en el grupo como oficial. | ||
| 3035 | [INVITE] | ||
| 3036 | </message> | ||
| 3037 | <option name="Join"> | ||
| 3038 | Entrar | ||
| 3039 | </option> | ||
| 3040 | <option name="Decline"> | ||
| 3041 | Rechazar | ||
| 3042 | </option> | ||
| 3043 | </alert> | ||
| 3044 | <alert name="HandleRateOwner"> | ||
| 3045 | <message name="message"> | ||
| 3046 | No es posible' valorar este propietario de objeto, el objeto pertenece a otro grupo. | ||
| 3047 | </message> | ||
| 3048 | <option name="OK"> | ||
| 3049 | OK | ||
| 3050 | </option> | ||
| 3051 | </alert> | ||
| 3052 | <alert name="KickUser"> | ||
| 3053 | <message name="message"> | ||
| 3054 | ¿Expulsar a este usuario con cuál mensaje? | ||
| 3055 | </message> | ||
| 3056 | <editline> | ||
| 3057 | Un administrador te desconectó. | ||
| 3058 | </editline> | ||
| 3059 | <option name="OK"> | ||
| 3060 | OK | ||
| 3061 | </option> | ||
| 3062 | <option name="Cancel"> | ||
| 3063 | Cancelar | ||
| 3064 | </option> | ||
| 3065 | </alert> | ||
| 3066 | <alert name="KickAllUsers"> | ||
| 3067 | <message name="message"> | ||
| 3068 | ¿Expulsar a todos en la red con cuál mensaje? | ||
| 3069 | </message> | ||
| 3070 | <editline> | ||
| 3071 | Un administrador te desconectó. | ||
| 3072 | </editline> | ||
| 3073 | <option name="OK"> | ||
| 3074 | OK | ||
| 3075 | </option> | ||
| 3076 | <option name="Cancel"> | ||
| 3077 | Cancelar | ||
| 3078 | </option> | ||
| 3079 | </alert> | ||
| 3080 | <alert name="FreezeUser"> | ||
| 3081 | <message name="message"> | ||
| 3082 | ¿Congelar este usuario con cuál mensaje? | ||
| 3083 | </message> | ||
| 3084 | <editline> | ||
| 3085 | Usted fue congelado y no podrá moverse o usar el chat. Un administrador hará contacto vía mensaje | ||
| 3086 | instantáneo (MI). | ||
| 3087 | </editline> | ||
| 3088 | <option name="OK"> | ||
| 3089 | OK | ||
| 3090 | </option> | ||
| 3091 | <option name="Cancel"> | ||
| 3092 | Cancelar | ||
| 3093 | </option> | ||
| 3094 | </alert> | ||
| 3095 | <alert name="UnFreezeUser"> | ||
| 3096 | <message name="message"> | ||
| 3097 | ¿Descongelar este usuario con este mensaje? | ||
| 3098 | </message> | ||
| 3099 | <editline> | ||
| 3100 | Usted no está congelado por mucho tiempo. | ||
| 3101 | </editline> | ||
| 3102 | <option name="OK"> | ||
| 3103 | OK | ||
| 3104 | </option> | ||
| 3105 | <option name="Cancel"> | ||
| 3106 | Cancelar | ||
| 3107 | </option> | ||
| 3108 | </alert> | ||
| 3109 | <alert name="ExpungeUser"> | ||
| 3110 | <message name="message"> | ||
| 3111 | Teclee la id del agente de un usuario a eliminar | ||
| 3112 | </message> | ||
| 3113 | <option name="OK"> | ||
| 3114 | OK | ||
| 3115 | </option> | ||
| 3116 | <option name="Cancel"> | ||
| 3117 | Cancelar | ||
| 3118 | </option> | ||
| 3119 | </alert> | ||
| 3120 | <alert name="OfferTeleport"> | ||
| 3121 | <message name="message"> | ||
| 3122 | ¿Ofrecer un teletransporte para su local con el siguiente mensaje? | ||
| 3123 | </message> | ||
| 3124 | <editline> | ||
| 3125 | Juntarme a la [REGION] | ||
| 3126 | </editline> | ||
| 3127 | <option name="OK"> | ||
| 3128 | OK | ||
| 3129 | </option> | ||
| 3130 | <option name="Cancel"> | ||
| 3131 | Cancelar | ||
| 3132 | </option> | ||
| 3133 | </alert> | ||
| 3134 | <alert name="OfferTeleportFromGod"> | ||
| 3135 | <message name="message"> | ||
| 3136 | ¿Dios invoca usuario para su posición? | ||
| 3137 | </message> | ||
| 3138 | <editline> | ||
| 3139 | Juntarme a la [REGION] | ||
| 3140 | </editline> | ||
| 3141 | <option name="OK"> | ||
| 3142 | OK | ||
| 3143 | </option> | ||
| 3144 | <option name="Cancel"> | ||
| 3145 | Cancelar | ||
| 3146 | </option> | ||
| 3147 | </alert> | ||
| 3148 | <alert name="MessageEstate" title="Enviar mensaje a todos en su propiedad"> | ||
| 3149 | <message name="message"> | ||
| 3150 | Teclee un breve anuncio que será enviado | ||
| 3151 | a todos en su propiedad. | ||
| 3152 | </message> | ||
| 3153 | <option name="OK"> | ||
| 3154 | OK | ||
| 3155 | </option> | ||
| 3156 | <option name="Cancel"> | ||
| 3157 | Cancelar | ||
| 3158 | </option> | ||
| 3159 | </alert> | ||
| 3160 | <alert name="ChangeLindenEstate" title="Cambiar de propiedad Linden"> | ||
| 3161 | <message name="message"> | ||
| 3162 | Usted está para cambiar el dueño de propiedad Linden (terreno principal, | ||
| 3163 | red, orientación, etc.). | ||
| 3164 | |||
| 3165 | Eso es EXTREMADAMENTE PELIGROSO porque puede afectar | ||
| 3166 | fundamentalmente la experiencia del usuario. En el terreno principal, eso cambiará | ||
| 3167 | millares de regiones y hará el espacio del servidor dar retrasos. | ||
| 3168 | |||
| 3169 | ¿Continuar? | ||
| 3170 | </message> | ||
| 3171 | <option name="ChangeEstate"> | ||
| 3172 | Cambiar Propiedad | ||
| 3173 | </option> | ||
| 3174 | <option name="Cancel"> | ||
| 3175 | Cancelar | ||
| 3176 | </option> | ||
| 3177 | </alert> | ||
| 3178 | <alert name="ChangeLindenAccess" title="Cambiar acceso a la propiedad Linden"> | ||
| 3179 | <message name="message"> | ||
| 3180 | Usted está para cambiar la lista de acceso de un dueño de propiedad | ||
| 3181 | Linden (terreno principal, red, orientación, etc.). | ||
| 3182 | |||
| 3183 | Eso es PELIGROSO y solo debía ser hecho para causar el | ||
| 3184 | golpe permitiendo que objetos/dinero sean transferidos para dentro/fuera de | ||
| 3185 | una red. | ||
| 3186 | |||
| 3187 | Eso cambiará millares de regiones y hará el | ||
| 3188 | espacio del servidor dar retrasos. | ||
| 3189 | |||
| 3190 | ¿Continuar? | ||
| 3191 | </message> | ||
| 3192 | <option name="ChangeEstate"> | ||
| 3193 | Cambiar Propiedad | ||
| 3194 | </option> | ||
| 3195 | <option name="Cancel"> | ||
| 3196 | Cancelar | ||
| 3197 | </option> | ||
| 3198 | </alert> | ||
| 3199 | <alert name="EstateAllowedAgentAdd" title="Seleccionar propiedad"> | ||
| 3200 | <message name="message"> | ||
| 3201 | ¿Adicionar para la lista de permiso para éste solamente ou para [ALL_ESTATES]? | ||
| 3202 | </message> | ||
| 3203 | <option name="ThisEstate"> | ||
| 3204 | Esta Propiedad | ||
| 3205 | </option> | ||
| 3206 | <option name="AllEstates"> | ||
| 3207 | Todas las propiedades | ||
| 3208 | </option> | ||
| 3209 | <option name="Cancel"> | ||
| 3210 | Cancelar | ||
| 3211 | </option> | ||
| 3212 | </alert> | ||
| 3213 | <alert name="EstateAllowedAgentRemove" title="Seleccionar propiedad"> | ||
| 3214 | <message name="message"> | ||
| 3215 | ¿Remover de la lista de permitidos para esta propiedad solamente o para [ALL_ESTATES]? | ||
| 3216 | </message> | ||
| 3217 | <option name="ThisEstate"> | ||
| 3218 | Esta Propiedad | ||
| 3219 | </option> | ||
| 3220 | <option name="AllEstates"> | ||
| 3221 | Todas las propiedades | ||
| 3222 | </option> | ||
| 3223 | <option name="Cancel"> | ||
| 3224 | Cancelar | ||
| 3225 | </option> | ||
| 3226 | </alert> | ||
| 3227 | <alert name="EstateAllowedGroupAdd" title="Seleccionar propiedad"> | ||
| 3228 | <message name="message"> | ||
| 3229 | Adicionar para la lista de permiso esta propiedad solamente o [ALL_ESTATES]? | ||
| 3230 | </message> | ||
| 3231 | <option name="ThisEstate"> | ||
| 3232 | Esta Propiedad | ||
| 3233 | </option> | ||
| 3234 | <option name="AllEstates"> | ||
| 3235 | Todas las propiedades | ||
| 3236 | </option> | ||
| 3237 | <option name="Cancel"> | ||
| 3238 | Cancelar | ||
| 3239 | </option> | ||
| 3240 | </alert> | ||
| 3241 | <alert name="EstateAllowedGroupRemove" title="Seleccionar propiedad"> | ||
| 3242 | <message name="message"> | ||
| 3243 | ¿Remover de la lista de grupo permitido solamente para esta propiedad o para [ALL_ESTATES]? | ||
| 3244 | </message> | ||
| 3245 | <option name="ThisEstate"> | ||
| 3246 | Esta Propiedad | ||
| 3247 | </option> | ||
| 3248 | <option name="AllEstates"> | ||
| 3249 | Todas las propiedades | ||
| 3250 | </option> | ||
| 3251 | <option name="Cancel"> | ||
| 3252 | Cancelar | ||
| 3253 | </option> | ||
| 3254 | </alert> | ||
| 3255 | <alert name="EstateBannedAgentAdd" title="Seleccionar propiedad"> | ||
| 3256 | <message name="message"> | ||
| 3257 | Negar acceso para esta propiedad solamente o para [ALL_ESTATES]? | ||
| 3258 | </message> | ||
| 3259 | <option name="ThisEstate"> | ||
| 3260 | Esta Propiedad | ||
| 3261 | </option> | ||
| 3262 | <option name="AllEstates"> | ||
| 3263 | Todas las propiedades | ||
| 3264 | </option> | ||
| 3265 | <option name="Cancel"> | ||
| 3266 | Cancelar | ||
| 3267 | </option> | ||
| 3268 | </alert> | ||
| 3269 | <alert name="EstateBannedAgentRemove" title="Seleccionar propiedad"> | ||
| 3270 | <message name="message"> | ||
| 3271 | ¿Parar de negar acceso para esta propiedad apenas o para [ALL_ESTATES]? | ||
| 3272 | </message> | ||
| 3273 | <option name="ThisEstate"> | ||
| 3274 | Esta Propiedad | ||
| 3275 | </option> | ||
| 3276 | <option name="AllEstates"> | ||
| 3277 | Todas las propiedades | ||
| 3278 | </option> | ||
| 3279 | <option name="Cancel"> | ||
| 3280 | Cancelar | ||
| 3281 | </option> | ||
| 3282 | </alert> | ||
| 3283 | <alert name="EstateManagerAdd" title="Seleccionar propiedad"> | ||
| 3284 | <message name="message"> | ||
| 3285 | ¿Adicionar gerente para esta propiedad solamente o para todas? | ||
| 3286 | </message> | ||
| 3287 | <option name="ThisEstate"> | ||
| 3288 | Esta Propiedad | ||
| 3289 | </option> | ||
| 3290 | <option name="AllEstates"> | ||
| 3291 | Todas las propiedades | ||
| 3292 | </option> | ||
| 3293 | <option name="Cancel"> | ||
| 3294 | Cancelar | ||
| 3295 | </option> | ||
| 3296 | </alert> | ||
| 3297 | <alert name="EstateManagerRemove" title="Seleccionar propiedad"> | ||
| 3298 | <message name="message"> | ||
| 3299 | ¿Remover gerente de propiedad solamente para esta propiedad o para todas las suyas? | ||
| 3300 | </message> | ||
| 3301 | <option name="ThisEstate"> | ||
| 3302 | Esta Propiedad | ||
| 3303 | </option> | ||
| 3304 | <option name="AllEstates"> | ||
| 3305 | Todas las propiedades | ||
| 3306 | </option> | ||
| 3307 | <option name="Cancel"> | ||
| 3308 | Cancelar | ||
| 3309 | </option> | ||
| 3310 | </alert> | ||
| 3311 | <alert name="EstateCovenantChange" title="Seleccionar propiedad"> | ||
| 3312 | <message name="message"> | ||
| 3313 | Cambiar mensaje de pacto para esta propiedad solamente o para [ALL_ESTATES]? | ||
| 3314 | </message> | ||
| 3315 | <option name="ThisEstate"> | ||
| 3316 | Esta Propiedad | ||
| 3317 | </option> | ||
| 3318 | <option name="AllEstates"> | ||
| 3319 | Todas las propiedades | ||
| 3320 | </option> | ||
| 3321 | <option name="Cancel"> | ||
| 3322 | Cancelar | ||
| 3323 | </option> | ||
| 3324 | </alert> | ||
| 3325 | <alert name="EstateKickUser" title="Confirmar expulsión"> | ||
| 3326 | <message name="message"> | ||
| 3327 | ¿Expulsar a [EVIL_USER] de esta propiedad? | ||
| 3328 | </message> | ||
| 3329 | <option name="Kick"> | ||
| 3330 | Expulsar | ||
| 3331 | </option> | ||
| 3332 | <option name="Cancel"> | ||
| 3333 | Cancelar | ||
| 3334 | </option> | ||
| 3335 | </alert> | ||
| 3336 | <alert name="EstateChangeCovenant"> | ||
| 3337 | <message name="message"> | ||
| 3338 | ¿Seguro que desea cambiar el Pacto de propiedad? | ||
| 3339 | </message> | ||
| 3340 | <option name="Change"> | ||
| 3341 | Cambiar | ||
| 3342 | </option> | ||
| 3343 | <option name="Cancel"> | ||
| 3344 | Cancelar | ||
| 3345 | </option> | ||
| 3346 | </alert> | ||
| 3347 | <alert name="ProblemImportingEstateCovenant"> | ||
| 3348 | <message name="message"> | ||
| 3349 | Problema al importar pacto de propiedad. | ||
| 3350 | </message> | ||
| 3351 | <option name="OK"> | ||
| 3352 | OK | ||
| 3353 | </option> | ||
| 3354 | </alert> | ||
| 3355 | <alert name="UnableToLoadNotecard"> | ||
| 3356 | <message name="message"> | ||
| 3357 | Incapaz de cargar propietario de la tarjeta de anotación en el momento. | ||
| 3358 | </message> | ||
| 3359 | <option name="OK"> | ||
| 3360 | OK | ||
| 3361 | </option> | ||
| 3362 | </alert> | ||
| 3363 | <alert name="NotAllowedToViewNotecard"> | ||
| 3364 | <message name="message"> | ||
| 3365 | Permisos insuficientes para ver tarjeta de anotación asociado con ID exigido. | ||
| 3366 | </message> | ||
| 3367 | <option name="OK"> | ||
| 3368 | OK | ||
| 3369 | </option> | ||
| 3370 | </alert> | ||
| 3371 | <alert name="MissingNotecardAssetID"> | ||
| 3372 | <message name="message"> | ||
| 3373 | ID designada para tarjeta de anotación está ausente del banco de datos. | ||
| 3374 | </message> | ||
| 3375 | <option name="OK"> | ||
| 3376 | OK | ||
| 3377 | </option> | ||
| 3378 | </alert> | ||
| 3379 | <alert name="PublishClassified"> | ||
| 3380 | <message name="message"> | ||
| 3381 | Recuérdese: Pagos de clasificados no son restituibles. | ||
| 3382 | |||
| 3383 | ¿Publicar este clasificado ahora por L$[AMOUNT]? | ||
| 3384 | </message> | ||
| 3385 | <option name="Publish"> | ||
| 3386 | Publicar | ||
| 3387 | </option> | ||
| 3388 | <option name="Cancel"> | ||
| 3389 | Cancelar | ||
| 3390 | </option> | ||
| 3391 | </alert> | ||
| 3392 | <alert name="ConfirmRestart" title="Confirmar reinicio"> | ||
| 3393 | <message name="message"> | ||
| 3394 | ¿Usted quiere realmente reiniciar esta región en 2 minutos? | ||
| 3395 | </message> | ||
| 3396 | <option name="Restart"> | ||
| 3397 | Reiniciar | ||
| 3398 | </option> | ||
| 3399 | <option name="Cancel"> | ||
| 3400 | Cancelar | ||
| 3401 | </option> | ||
| 3402 | </alert> | ||
| 3403 | <alert name="MessageRegion" title="Enviar mensaje a todos en esta región"> | ||
| 3404 | <message name="message"> | ||
| 3405 | Teclee un breve anuncio que será enviado | ||
| 3406 | a todos en su región. | ||
| 3407 | </message> | ||
| 3408 | <option name="OK"> | ||
| 3409 | OK | ||
| 3410 | </option> | ||
| 3411 | <option name="Cancel"> | ||
| 3412 | Cancelar | ||
| 3413 | </option> | ||
| 3414 | </alert> | ||
| 3415 | <alert name="HelpRegionBlockTerraform" title="Bloquear formar terreno"> | ||
| 3416 | <message name="message"> | ||
| 3417 | Si esta caja está marcada, dueños de terrenos no serán capaces de alterar | ||
| 3418 | sus terrenos, mismo con la configuración 'Editar Terreno' por parcela. | ||
| 3419 | |||
| 3420 | Patrón: desactivado | ||
| 3421 | </message> | ||
| 3422 | </alert> | ||
| 3423 | <alert name="HelpRegionBlockFly" title="Bloquear vuelo"> | ||
| 3424 | <message name="message"> | ||
| 3425 | Si esta caja está marcada, las personas no serán capaces de volar en esta región | ||
| 3426 | a pesar de la preconfiguración 'Volar'. | ||
| 3427 | |||
| 3428 | Patrón: desactivado | ||
| 3429 | </message> | ||
| 3430 | </alert> | ||
| 3431 | <alert name="HelpRegionAllowDamage" title="Permitir daño"> | ||
| 3432 | <message name="message"> | ||
| 3433 | Activar esta caja activa el sistema de salud en todas las parcelas, | ||
| 3434 | con excepción de las configuraciones individuales de parcela. Si esta caja está desactivada, | ||
| 3435 | propietarios de parcelas individuales aún serán capaces de | ||
| 3436 | activar el sistema de salud en sus parcelas. | ||
| 3437 | |||
| 3438 | Patrón: desactivado | ||
| 3439 | </message> | ||
| 3440 | </alert> | ||
| 3441 | <alert name="HelpRegionAgentLimit" title="Límite del agente"> | ||
| 3442 | <message name="message"> | ||
| 3443 | Defina el número máximo de avatares permitidos en esta región. | ||
| 3444 | Note que cuanto más avatares hayan en la región, peor | ||
| 3445 | será el desempeño. | ||
| 3446 | Patrón: 30 | ||
| 3447 | </message> | ||
| 3448 | </alert> | ||
| 3449 | <alert name="HelpRegionObjectBonus" title="Objeto bono"> | ||
| 3450 | <message name="message"> | ||
| 3451 | El Bono de objeto es un multiplicador para primitivas permitidas en una | ||
| 3452 | dada parcela. La variación permitida es de 1 a 10. Ajuste '1' a cada 512m2 de parcela | ||
| 3453 | permitirá 117 objetos. Ajuste '2' a cada 512m2 de parcela permitirá | ||
| 3454 | 234, o el doble, y así en adelante. El número máximo de objetos | ||
| 3455 | permitidos por región es de 15.000, independiente del valor definido para el | ||
| 3456 | Bono de objeto. Después de definido el valor, él no debe ser reducido hasta | ||
| 3457 | usted estar cierto de que alterarlo no forzará la devolución o exclusión de los objetos | ||
| 3458 | presentes en las parcelas. | ||
| 3459 | |||
| 3460 | Patrón: 1.0 | ||
| 3461 | </message> | ||
| 3462 | </alert> | ||
| 3463 | <alert name="HelpRegionMaturity" title="Madurez"> | ||
| 3464 | <message name="message"> | ||
| 3465 | Defina la madurez de la región, como mostrado en el rincón superior derecho | ||
| 3466 | de la pantalla y en las informaciones popup en el mapa. La madurez | ||
| 3467 | también afecta los resultados de búsqueda - residentes pueden elegir no encontrar | ||
| 3468 | contenidos en regiones adultas. | ||
| 3469 | |||
| 3470 | Las pistas popup en el mapa no cambiarán por 5 minutos, pues | ||
| 3471 | el sistema actualiza las informaciones constantemente. | ||
| 3472 | |||
| 3473 | Patrón: PG | ||
| 3474 | </message> | ||
| 3475 | </alert> | ||
| 3476 | <alert name="HelpRegionRestrictPushObject" title="Restringir promoción"> | ||
| 3477 | <message name="message"> | ||
| 3478 | Defina una región completa para restringir permisos de promoción. | ||
| 3479 | Agentes solamente podrán promocionarse o ser promocionados por scripts del | ||
| 3480 | dueño de la parcela o que están definidas para el grupo de la parcela, | ||
| 3481 | asumiendo que la parcela tiene un grupo definido/propietario. | ||
| 3482 | Promocionar se refiere a la función llPushObject() LSL. | ||
| 3483 | |||
| 3484 | Patrón: desactivado | ||
| 3485 | </message> | ||
| 3486 | </alert> | ||
| 3487 | <alert name="HelpParcelChanges" title="Unir/subdividir parcela"> | ||
| 3488 | <message name="message"> | ||
| 3489 | Permite o no que las parcelas no pertenecientes al dueño de la propiedad | ||
| 3490 | puedan ser unidas o subdivididas. | ||
| 3491 | Si esta opción está desactivada: | ||
| 3492 | * Apenas dueños de propiedad o gerentes pueden unir o subdividir las parcelas. | ||
| 3493 | * Ellos podrán unir o subdividir solamente parcelas pertenecientes al propietario, | ||
| 3494 | o a un grupo en el que tengan poderes apropiados. | ||
| 3495 | Si esta opción está activada: | ||
| 3496 | * Todos los propietarios pueden unir o subdividir sus parcelas. | ||
| 3497 | * Para parcelas pertenecientes a un grupo, se necesita poderes de grupo para | ||
| 3498 | unir o subdividir las parcelas. | ||
| 3499 | |||
| 3500 | Patrón: activado | ||
| 3501 | </message> | ||
| 3502 | </alert> | ||
| 3503 | <alert name="RegionMaturityChange" title="Madurez de la región cambiada"> | ||
| 3504 | <message name="message"> | ||
| 3505 | La valuación de madurez para esta región fue actualizada. | ||
| 3506 | |||
| 3507 | El mapa del mundo, mientras, llevará aproximadamente 5 minutos | ||
| 3508 | para actualizar, debido al sistema solamente actualizar informaciones del mapa | ||
| 3509 | en intervalos. | ||
| 3510 | </message> | ||
| 3511 | </alert> | ||
| 3512 | <alert name="HelpRegionLandResell" title="Revender terreno"> | ||
| 3513 | <message name="message"> | ||
| 3514 | Dueños de propiedad y gerentes pueden vender cualquier terreno del dueño de la propiedad. | ||
| 3515 | Si esta opción quedar desactivada, compradores no pueden revender su terreno en esta región. | ||
| 3516 | Si esta opción quedar activada, compradores pueden revender sus terrenos en esta región. | ||
| 3517 | |||
| 3518 | Patrón: desactivado | ||
| 3519 | </message> | ||
| 3520 | </alert> | ||
| 3521 | <alert name="HelpEstateCovenantID" title="ID del pacto"> | ||
| 3522 | <message name="message"> | ||
| 3523 | Define el ID de la tarjeta de anotación para el Pacto de propiedad perteneciente a esta | ||
| 3524 | propiedad. | ||
| 3525 | |||
| 3526 | Patrón: 00000000-0000-0000-0000-000000000000 o nada | ||
| 3527 | </message> | ||
| 3528 | </alert> | ||
| 3529 | <alert name="HelpRegionDisableScripts" title="Desactivar scripts"> | ||
| 3530 | <message name="message"> | ||
| 3531 | Cuando el simulador de desempeño está bajo, un script puede ser el responsable. Abra la | ||
| 3532 | Barra de Estadísticas (Ctrl-Shift-1). Examine el Simulador de Física FPS. | ||
| 3533 | Si él está abajo de 45, abra el panel 'Tiempo' localizado en la | ||
| 3534 | parte inferior de la Barra de estadísticas. Si el Tiempo de script consumir 25 ms o más, haga clic | ||
| 3535 | en el botón 'Obtener top de scripts'. Usted recibirá el nombre y local | ||
| 3536 | de los scripts que pueden estar causando bajo desempeño. | ||
| 3537 | |||
| 3538 | Haga clic en la caja 'Desactivar scripts' y presione el botón 'Aplicar' | ||
| 3539 | para desactivar temporariamente todos los scripts en esta región. Usted podrá | ||
| 3540 | necesitar viajar para el local del script identificado en | ||
| 3541 | 'top script'. Después de llegar al local, investigue | ||
| 3542 | el script para determinar si él está causando el problema. Usted quizá va a querer | ||
| 3543 | contactar el propietario del script, borrar o devolver el objeto. | ||
| 3544 | Desactive la caja 'Desactivar script' y haga clic en 'Aplicar' para reactivar | ||
| 3545 | los scripts en esta región. | ||
| 3546 | |||
| 3547 | Patrón: desactivado | ||
| 3548 | </message> | ||
| 3549 | </alert> | ||
| 3550 | <alert name="HelpRegionDisableCollisions" title="Desactivar colisiones"> | ||
| 3551 | <message name="message"> | ||
| 3552 | Cuando el simulador de desempeño está bajo, objetos físicos pueden ser los responsables. | ||
| 3553 | Abra la Barra de estadísticas (Ctrl-Shift-1). Examine el Simulador de física FPS. | ||
| 3554 | Si él está abajo de 45, abra el panel 'Tiempo' localizado en la | ||
| 3555 | parte inferior de la Barra de estadísticas. Si el Tiempo de simulación (Física) | ||
| 3556 | consumir 20 ms o más, haga clic en el botón 'Obtener Top de colisionadores'. | ||
| 3557 | Usted recibirá el nombre y local de los objetos físicos | ||
| 3558 | que pueden estar causando bajo desempeño. | ||
| 3559 | |||
| 3560 | Haga clic en la caja 'Desactivar colisiones' y presione el botón 'Aplicar' | ||
| 3561 | para desactivar temporariamente las colisiones entre objetos. Usted podrá | ||
| 3562 | necesitar viajar para el local de un | ||
| 3563 | 'top de colisionadores' identificado. Después de usted llegar al local, investigue | ||
| 3564 | el objeto - ¿él está colidiendo constantemente con otros objetos? Usted quizá | ||
| 3565 | va a querer | ||
| 3566 | contactar el propietario del objeto, borrar o devolver el objeto. | ||
| 3567 | Desactive la caja 'Desactivar colisiones' y haga clic en 'Aplicar' para reactivar | ||
| 3568 | las colisiones en esta región. | ||
| 3569 | |||
| 3570 | Patrón: desactivado | ||
| 3571 | </message> | ||
| 3572 | </alert> | ||
| 3573 | <alert name="HelpRegionDisablePhysics" title="Desactivar física"> | ||
| 3574 | <message name="message"> | ||
| 3575 | Desactivar física es parecido con Desactivar colisiones, con excepción de que todas | ||
| 3576 | las simulaciones físicas estarán desactivadas. Eso significa que los objetos | ||
| 3577 | no solamente pararán de colisionar, pero los avatares serán incapaces de moverse. | ||
| 3578 | |||
| 3579 | Esto sólo debe ser usado cuando el Desactivar colisiones no | ||
| 3580 | conceder desempeño suficiente para la región al investigar | ||
| 3581 | un problema de física o 'Top de colisionadores'. | ||
| 3582 | |||
| 3583 | Asegúrese de reactivar la física cuando usted terminar o los avatares | ||
| 3584 | continuarán incapaces de moverse. | ||
| 3585 | |||
| 3586 | Patrón: desactivado | ||
| 3587 | </message> | ||
| 3588 | </alert> | ||
| 3589 | <alert name="HelpRegionTopColliders" title="Top de colisionadores"> | ||
| 3590 | <message name="message"> | ||
| 3591 | Muestra una lista de objetos teniendo el mayor número | ||
| 3592 | de potencial de colisiones objeto-objeto. Estos objetos pueden | ||
| 3593 | reducir el desempeño de la simulación. Seleccione Ver > Barra de estadísticas y | ||
| 3594 | Simulador > Tiempo > Tiempo de Simulación (física) para ver | ||
| 3595 | si más de 20 ms son usados con la física. | ||
| 3596 | </message> | ||
| 3597 | </alert> | ||
| 3598 | <alert name="HelpRegionTopScripts" title="Top de scripts"> | ||
| 3599 | <message name="message"> | ||
| 3600 | Muestra una lista de objetos consumiendo el mayor tiempo rodando | ||
| 3601 | scripts LSL. Estos objetos pueden reducir el desempeño de la simulación. | ||
| 3602 | Seleccione Ver > Barra de estadísticas y | ||
| 3603 | Simulador > Tiempo > Tiempo de script para ver si más de | ||
| 3604 | 25 ms son usados en los scripts. | ||
| 3605 | </message> | ||
| 3606 | </alert> | ||
| 3607 | <alert name="HelpRegionRestart" title="Reiniciar región"> | ||
| 3608 | <message name="message"> | ||
| 3609 | Reinicio del proceso del servidor funcionando en esta región después de | ||
| 3610 | un aviso de dos minutos. Todos los residentes en la región serán | ||
| 3611 | desconectados. La región guardará los datos y debe | ||
| 3612 | volver dentro de 90 segundos. | ||
| 3613 | |||
| 3614 | Reiniciar la región no concertará la mayoría de los problemas | ||
| 3615 | de desempeño y debe ser usado solamente cuando orientado | ||
| 3616 | </message> | ||
| 3617 | </alert> | ||
| 3618 | <alert name="HelpRegionWaterHeight" title="Nivel del agua"> | ||
| 3619 | <message name="message"> | ||
| 3620 | Ésta es la altura en metros donde el agua aparece. Si | ||
| 3621 | esta configuración es cualquier número que no sea 20 y usted tiene | ||
| 3622 | agua en las cercanias de la extremidad del mundo o del 'vacío', | ||
| 3623 | habrá un vacuo. | ||
| 3624 | |||
| 3625 | Patrón: 20 | ||
| 3626 | </message> | ||
| 3627 | </alert> | ||
| 3628 | <alert name="HelpRegionTerrainRaise" title="Elevar terreno"> | ||
| 3629 | <message name="message"> | ||
| 3630 | Ésta es la distancia que los dueños pueden elevar | ||
| 3631 | sus terenos arriba de la altura patrón del | ||
| 3632 | terreno 'formado'. | ||
| 3633 | |||
| 3634 | Patrón: 4 | ||
| 3635 | </message> | ||
| 3636 | </alert> | ||
| 3637 | <alert name="HelpRegionTerrainLower" title="Bajar terreno"> | ||
| 3638 | <message name="message"> | ||
| 3639 | Ésta es la distancia que los dueños de la parcela pueden bajar | ||
| 3640 | sus terrenos abajo de la altura patrón del | ||
| 3641 | terreno 'formado'. | ||
| 3642 | |||
| 3643 | Patrón: -4 | ||
| 3644 | </message> | ||
| 3645 | </alert> | ||
| 3646 | <alert name="HelpRegionUploadRaw" title="Enviar RAW del terreno"> | ||
| 3647 | <message name="message"> | ||
| 3648 | Este botón envía un archivo .RAW para la región en la que usted está. | ||
| 3649 | El archivo debe tener las dimensiones y número de canales correctos: | ||
| 3650 | RGB, 256x256 y 13 canales. La mejor manera de crear un | ||
| 3651 | archivo de terreno es bajar el archivo RAW existente. El primer paso | ||
| 3652 | es modificar el primer canal (altura del terreno) | ||
| 3653 | y enviarlo. | ||
| 3654 | |||
| 3655 | El envío puede llevar hasta 45 segundos. Note que enviar un | ||
| 3656 | archivo de terreno *no* moverá los objetos que están en el terreno, | ||
| 3657 | apenas el terreno en sí y los permisos asociados con las | ||
| 3658 | parcelas. Esto puede resultar en objetos enterrados. | ||
| 3659 | |||
| 3660 | Para más informaciones sobre la edición de los campos de altura de la región, visite: | ||
| 3661 | http://secondlife.com/tiki/tiki-index.php?page=RawTerrainFile | ||
| 3662 | </message> | ||
| 3663 | </alert> | ||
| 3664 | <alert name="HelpRegionDownloadRaw" title="Descargar RAW del terreno"> | ||
| 3665 | <message name="message"> | ||
| 3666 | Este botón descarga un archivo conteniendo datos del campo de altura, | ||
| 3667 | dimensiones de la parcela, estatus de la parcela a la venta y permisos de alguna parcela | ||
| 3668 | para esta región. Al abrir el archivo en un programa como el | ||
| 3669 | Photoshop, debe especificar las dimensiones del documento que | ||
| 3670 | son: RGB, 256x256 con 13 canales. Este archivo de terreno no puede ser | ||
| 3671 | abierto de otra forma. | ||
| 3672 | |||
| 3673 | Para más informaciones sobre editar los campos de altura de la región, visite: | ||
| 3674 | http://secondlife.com/tiki/tiki-index.php?page=RawTerrainFile | ||
| 3675 | </message> | ||
| 3676 | </alert> | ||
| 3677 | <alert name="HelpRegionUseEstateSun" title="Usar sol de la propiedad"> | ||
| 3678 | <message name="message"> | ||
| 3679 | Esta caja hace la posición del sol en esta región quedarse | ||
| 3680 | igual a la posición de lo resto de la propiedad. | ||
| 3681 | |||
| 3682 | Patrón: activado | ||
| 3683 | </message> | ||
| 3684 | </alert> | ||
| 3685 | <alert name="HelpRegionFixedSun" title="Sol fijo"> | ||
| 3686 | <message name="message"> | ||
| 3687 | Esta caja ajusta la posición del sol conforme el control deslizante | ||
| 3688 | y lo hace parar de moverse. | ||
| 3689 | |||
| 3690 | Patrón: desactivado | ||
| 3691 | </message> | ||
| 3692 | </alert> | ||
| 3693 | <alert name="HelpRegionBakeTerrain" title="Formar terreno"> | ||
| 3694 | <message name="message"> | ||
| 3695 | Este botón guarda la forma actual del terreno como | ||
| 3696 | el novo patrón para la región. Una vez formado, el terreno puede revertir | ||
| 3697 | a la forma guardada siempre que usted o otras personas usaren la opción/herramienta de terreno | ||
| 3698 | 'Revertir'. El terreno formado también es el punto | ||
| 3699 | intermedio para el terreno aumentar y disminuir límites. | ||
| 3700 | </message> | ||
| 3701 | </alert> | ||
| 3702 | <alert name="HelpEstateEstateManager" title="Gerentes de propiedad"> | ||
| 3703 | <message name="message"> | ||
| 3704 | Un gerente de propiedad es un residente a quien usted delegó | ||
| 3705 | control de la región y configuraciones de la propiedad. Un gerente de propiedad | ||
| 3706 | puede cambiar cualquier configuración en estos paneles, excepto para envío, | ||
| 3707 | descarga y formación de terreno. En particular, ellos pueden | ||
| 3708 | permitir o desterrar residentes de su propiedad. | ||
| 3709 | |||
| 3710 | Gerentes de propiedad solamente pueden ser adicionados o removidos por el dueño | ||
| 3711 | de la propiedad y no por otras personas. Por favor, elija solamente | ||
| 3712 | residentes en los que usted confía como gerentes de propiedad, ya que | ||
| 3713 | será el responsable definitivo por las acciones del gerente. | ||
| 3714 | </message> | ||
| 3715 | </alert> | ||
| 3716 | <alert name="HelpEstateUseGlobalTime" title="Usar horario global"> | ||
| 3717 | <message name="message"> | ||
| 3718 | Esta caja hace el sol en su propiedad seguir | ||
| 3719 | la misma posición de las propiedades 'continente' | ||
| 3720 | de Linden. | ||
| 3721 | |||
| 3722 | Patrón: activado | ||
| 3723 | </message> | ||
| 3724 | </alert> | ||
| 3725 | <alert name="HelpEstateFixedSun" title="Sol fijo"> | ||
| 3726 | <message name="message"> | ||
| 3727 | Esta caja ajusta en la posición conforme el control deslizante | ||
| 3728 | y lo hace parar de moverse. | ||
| 3729 | </message> | ||
| 3730 | </alert> | ||
| 3731 | <alert name="HelpEstateExternallyVisible" title="Public Access"> | ||
| 3732 | <message name="message"> | ||
| 3733 | Sets whether residents who are on other estates can enter this | ||
| 3734 | estate without being on an access list. | ||
| 3735 | |||
| 3736 | Default: on | ||
| 3737 | </message> | ||
| 3738 | </alert> | ||
| 3739 | <alert name="HelpEstateAllowDirectTeleport" title="Permitir teletransporte directo"> | ||
| 3740 | <message name="message"> | ||
| 3741 | Cuando activado, permite a los residentes teletransportar directamente para cualquier | ||
| 3742 | punto en su propiedad. Cuando desactivado, los residentes teletransportan | ||
| 3743 | para el telehub más próximo. | ||
| 3744 | |||
| 3745 | Patrón: desactivado | ||
| 3746 | </message> | ||
| 3747 | </alert> | ||
| 3748 | <alert name="HelpEstateAllowResident" title="Permitir acceso"> | ||
| 3749 | <message name="message"> | ||
| 3750 | Si cualquier residente está listado aquí, el acceso a la propiedad será | ||
| 3751 | limitado a los residentes en esta lista y grupos listados abajo. | ||
| 3752 | |||
| 3753 | (Si la propiedad es visible del continente, el acceso no puede ser | ||
| 3754 | limitado a un residente o lista de grupo, y estos controles serán | ||
| 3755 | desactivados. Solamente la lista 'acceso negado' será usada.) | ||
| 3756 | </message> | ||
| 3757 | </alert> | ||
| 3758 | <alert name="HelpEstateAllowGroup" title="Permitir acceso al grupo"> | ||
| 3759 | <message name="message"> | ||
| 3760 | Si cualquier grupo está listado aquí, el acceso a la propiedad será | ||
| 3761 | limitado a los grupos en esta lista y residentes específicos | ||
| 3762 | permitidos arriba. | ||
| 3763 | |||
| 3764 | (Si la propiedad es visible del continente, el acceso no puede ser | ||
| 3765 | limitado a una lista de grupo o residente y estos controles serán | ||
| 3766 | desactivados. Solamente la lista 'acceso negado' será usada.) | ||
| 3767 | </message> | ||
| 3768 | </alert> | ||
| 3769 | <alert name="HelpEstateBanResident" title="Negar acceso"> | ||
| 3770 | <message name="message"> | ||
| 3771 | Residentes en la lista son impedidos de acceder su propiedad, | ||
| 3772 | sin tomar en consideración las configuraciones de grupo y permisos arriba. | ||
| 3773 | |||
| 3774 | Adicionar un residente a esta lista lo removerá de la | ||
| 3775 | lista de permiso. | ||
| 3776 | </message> | ||
| 3777 | </alert> | ||
| 3778 | <alert name="HelpEstateCovenant" title="Pacto de propiedad"> | ||
| 3779 | <message name="message"> | ||
| 3780 | Ajustar un pacto de propiedad permite a usted vender parcelas | ||
| 3781 | dentro de esta propiedad. Si un pacto no está definido, usted no puede | ||
| 3782 | vender el terreno. La tarjeta de anotación para su pacto puede estar vacío | ||
| 3783 | si usted no desea aplicar ninguna regla o aviso a los compradores | ||
| 3784 | con relación al terreno antes de ellos lo compraren. | ||
| 3785 | |||
| 3786 | Un pacto puede ser usado para comunicar reglas, directrices, | ||
| 3787 | informaciones culturales o simplemente sus propias expectativas al | ||
| 3788 | comprador potencial. Incluyendo regionalización, reglamentos de construcción, | ||
| 3789 | opciones de pago o cualquier otra información que usted juzgar | ||
| 3790 | importante que el nuevo propietario sepa y esté de acuerdo | ||
| 3791 | antes de comprar. | ||
| 3792 | |||
| 3793 | El comprador debe concordar con el pacto clicando en la caja de verificación | ||
| 3794 | antes de poder concluir a compra. Pactos de propiedad | ||
| 3795 | están siempre visibles en la caja diálogo Sobre el Terreno en | ||
| 3796 | todas las parcelas presentes en él. | ||
| 3797 | </message> | ||
| 3798 | </alert> | ||
| 3799 | <alert name="BuyObjectOneOnly" title="No es posible' comprar objetos"> | ||
| 3800 | <message name="message"> | ||
| 3801 | Incapaz de comprar el contenido de más de un objeto por vez. | ||
| 3802 | Seleccione solamente un objeto y intente nuevamente. | ||
| 3803 | </message> | ||
| 3804 | </alert> | ||
| 3805 | <alert name="BuyObjectOneOwner" title="No es posible' comprar objetos"> | ||
| 3806 | <message name="message"> | ||
| 3807 | No es posible comprar objetos de propietarios diferentes al mismo tiempo. | ||
| 3808 | Por favor, seleccione un objeto e intente nuevamente. | ||
| 3809 | </message> | ||
| 3810 | </alert> | ||
| 3811 | <alert name="BuyContentsOneOnly" title="No es posible' comprar contenido"> | ||
| 3812 | <message name="message"> | ||
| 3813 | Incapaz de comprar el contenido de más de un objeto por vez. | ||
| 3814 | Seleccione solamente un objeto y intente nuevamente. | ||
| 3815 | </message> | ||
| 3816 | </alert> | ||
| 3817 | <alert name="BuyContentsOneOwner" title="No es posible' comprar contenido"> | ||
| 3818 | <message name="message"> | ||
| 3819 | No es posible comprar objetos de propietarios diferentes al mismo tiempo. | ||
| 3820 | Por favor, seleccione un objeto e intente nuevamente. | ||
| 3821 | </message> | ||
| 3822 | </alert> | ||
| 3823 | <alert name="PermYes"> | ||
| 3824 | <message name="message"> | ||
| 3825 | Sí | ||
| 3826 | </message> | ||
| 3827 | </alert> | ||
| 3828 | <alert name="PermNo"> | ||
| 3829 | <message name="message"> | ||
| 3830 | No | ||
| 3831 | </message> | ||
| 3832 | </alert> | ||
| 3833 | <alert name="BuyOriginal"> | ||
| 3834 | <message name="message"> | ||
| 3835 | Comprar objeto original de [OWNER] por L$[PRICE]? | ||
| 3836 | Usted se volverá el dueño de este objeto. | ||
| 3837 | Será capaz de: | ||
| 3838 | Modificar: [MODIFYPERM] | ||
| 3839 | Copiar: [COPYPERM] | ||
| 3840 | Revender o distribuir: [RESELLPERM] | ||
| 3841 | </message> | ||
| 3842 | <option name="Buy"> | ||
| 3843 | Comprar | ||
| 3844 | </option> | ||
| 3845 | <option name="Cancel"> | ||
| 3846 | Cancelar | ||
| 3847 | </option> | ||
| 3848 | </alert> | ||
| 3849 | <alert name="BuyOriginalNoOwner"> | ||
| 3850 | <message name="message"> | ||
| 3851 | Comprar objeto original por L$[PRICE]? | ||
| 3852 | Usted se volverá el dueño de este objeto. | ||
| 3853 | Será capaz de: | ||
| 3854 | Modificar: [MODIFYPERM] | ||
| 3855 | Copiar: [COPYPERM] | ||
| 3856 | Revender o distribuir: [RESELLPERM] | ||
| 3857 | </message> | ||
| 3858 | <option name="Buy"> | ||
| 3859 | Comprar | ||
| 3860 | </option> | ||
| 3861 | <option name="Cancel"> | ||
| 3862 | Cancelar | ||
| 3863 | </option> | ||
| 3864 | </alert> | ||
| 3865 | <alert name="BuyCopy"> | ||
| 3866 | <message name="message"> | ||
| 3867 | Comprar una copia de [OWNER] por L$[PRICE]? | ||
| 3868 | El objeto será copiado para su inventario. | ||
| 3869 | Usted será capaz de: | ||
| 3870 | Modificar: [MODIFYPERM] | ||
| 3871 | Copiar: [COPYPERM] | ||
| 3872 | Revender o distribuir: [RESELLPERM] | ||
| 3873 | </message> | ||
| 3874 | <option name="Buy"> | ||
| 3875 | Comprar | ||
| 3876 | </option> | ||
| 3877 | <option name="Cancel"> | ||
| 3878 | Cancelar | ||
| 3879 | </option> | ||
| 3880 | </alert> | ||
| 3881 | <alert name="BuyCopyNoOwner"> | ||
| 3882 | <message name="message"> | ||
| 3883 | Comprar una copia por L$[PRICE]? | ||
| 3884 | El objeto será copiado para su inventario. | ||
| 3885 | Usted será capaz de: | ||
| 3886 | Modificar: [MODIFYPERM] | ||
| 3887 | Copiar: [COPYPERM] | ||
| 3888 | Revender o distribuir: [RESELLPERM] | ||
| 3889 | </message> | ||
| 3890 | <option name="Buy"> | ||
| 3891 | Comprar | ||
| 3892 | </option> | ||
| 3893 | <option name="Cancel"> | ||
| 3894 | Cancelar | ||
| 3895 | </option> | ||
| 3896 | </alert> | ||
| 3897 | <alert name="BuyContents"> | ||
| 3898 | <message name="message"> | ||
| 3899 | Comprar contenido de [OWNER] por L$[PRICE]? | ||
| 3900 | Será copiado para su inventario. | ||
| 3901 | </message> | ||
| 3902 | <option name="Buy"> | ||
| 3903 | Comprar | ||
| 3904 | </option> | ||
| 3905 | <option name="Cancel"> | ||
| 3906 | Cancelar | ||
| 3907 | </option> | ||
| 3908 | </alert> | ||
| 3909 | <alert name="BuyContentsNoOwner"> | ||
| 3910 | <message name="message"> | ||
| 3911 | Comprar contenido por L$[PRICE]? | ||
| 3912 | Será copiado para su inventario. | ||
| 3913 | </message> | ||
| 3914 | <option name="Buy"> | ||
| 3915 | Comprar | ||
| 3916 | </option> | ||
| 3917 | <option name="Cancel"> | ||
| 3918 | Cancelar | ||
| 3919 | </option> | ||
| 3920 | </alert> | ||
| 3921 | <alert name="ConfirmPurchase"> | ||
| 3922 | <message name="message"> | ||
| 3923 | Esta transacción irá: | ||
| 3924 | |||
| 3925 | [ACTION] | ||
| 3926 | |||
| 3927 | ¿Seguro que desea continuar con esta compra? | ||
| 3928 | </message> | ||
| 3929 | <option name="Confirm"> | ||
| 3930 | Confirmar | ||
| 3931 | </option> | ||
| 3932 | <option name="Cancel"> | ||
| 3933 | Cancelar | ||
| 3934 | </option> | ||
| 3935 | </alert> | ||
| 3936 | <alert name="ConfirmPurchasePassword"> | ||
| 3937 | <message name="message"> | ||
| 3938 | Esta transacción irá: | ||
| 3939 | |||
| 3940 | [ACTION] | ||
| 3941 | |||
| 3942 | ¿Seguro que desea continuar con esta compra? | ||
| 3943 | Por favor, teclee nuevamente su contraseña y haga clic en Confirmar. | ||
| 3944 | </message> | ||
| 3945 | <option name="ConfirmPurchase"> | ||
| 3946 | Confirmar Compra | ||
| 3947 | </option> | ||
| 3948 | <option name="Cancel"> | ||
| 3949 | Cancelar | ||
| 3950 | </option> | ||
| 3951 | </alert> | ||
| 3952 | <alert name="SetPickLocation"> | ||
| 3953 | <message name="message"> | ||
| 3954 | Nota: | ||
| 3955 | Usted actualizó la posición | ||
| 3956 | de este componente, pero los demás detalles | ||
| 3957 | permanecerán con los valores originales. | ||
| 3958 | </message> | ||
| 3959 | <option name="OK"> | ||
| 3960 | OK | ||
| 3961 | </option> | ||
| 3962 | </alert> | ||
| 3963 | <alert name="MoveInventoryFromObject"> | ||
| 3964 | <message name="message"> | ||
| 3965 | Usted seleccionó 'no copiar' ítems del inventario. | ||
| 3966 | Estos ítems serán movidos para su inventario, no copiados. | ||
| 3967 | |||
| 3968 | ¿Mover el ítem(s) del inventario? | ||
| 3969 | </message> | ||
| 3970 | <option name="Move"> | ||
| 3971 | Mover | ||
| 3972 | </option> | ||
| 3973 | <option name="Don'tMove"> | ||
| 3974 | No' Mover | ||
| 3975 | </option> | ||
| 3976 | </alert> | ||
| 3977 | <alert name="MoveInventoryFromScriptedObject"> | ||
| 3978 | <message name="message"> | ||
| 3979 | Usted seleccionó 'no copiar' ítems del inventario. Estos ítems | ||
| 3980 | serán movidos para su inventario, no copiados. | ||
| 3981 | |||
| 3982 | Ya que este objeto está inscrito, mover estos ítems | ||
| 3983 | para su inventario podrá causar malo-funcionamiento del script. | ||
| 3984 | |||
| 3985 | ¿Mover el ítem(s) del inventario? | ||
| 3986 | </message> | ||
| 3987 | <option name="Move"> | ||
| 3988 | Mover | ||
| 3989 | </option> | ||
| 3990 | <option name="Don'tMove"> | ||
| 3991 | No' Mover | ||
| 3992 | </option> | ||
| 3993 | </alert> | ||
| 3994 | <alert name="ClickActionNotPayable"> | ||
| 3995 | <message name="message"> | ||
| 3996 | Atención: El clic de acción del Objeto de Pago fue configurado, pero eso | ||
| 3997 | sólo funcionará si un script es adicionado a un evento de dinero(). | ||
| 3998 | Eso es porque los residentes generalmente esperan que los objetos | ||
| 3999 | reaccionarán cuando el dinero es pagado a ellos. | ||
| 4000 | </message> | ||
| 4001 | </alert> | ||
| 4002 | <alert name="OpenObjectCannotCopy"> | ||
| 4003 | <message name="message"> | ||
| 4004 | No hay ítems en este objeto que usted tenga permiso de copiar. | ||
| 4005 | </message> | ||
| 4006 | </alert> | ||
| 4007 | <alert name="LoadAccountTransactions"> | ||
| 4008 | <message name="message"> | ||
| 4009 | ¿Ir a [URL] | ||
| 4010 | para ver los detalles de la transacción? | ||
| 4011 | </message> | ||
| 4012 | <option name="OK"> | ||
| 4013 | OK | ||
| 4014 | </option> | ||
| 4015 | <option name="Cancel"> | ||
| 4016 | Cancelar | ||
| 4017 | </option> | ||
| 4018 | </alert> | ||
| 4019 | <alert name="HelpReportAbuse"> | ||
| 4020 | <message name="message"> | ||
| 4021 | Use this tool to report violations of the Terms of Service and Community Standards. See: | ||
| 4022 | http://secondlife.com/corporate/tos.php | ||
| 4023 | http://secondlife.com/corporate/cs.php | ||
| 4024 | |||
| 4025 | All reported abuses of the Terms of Service and Community Standards | ||
| 4026 | are investigated and resolved. You will receive an email informing you | ||
| 4027 | of the resolution when it occurs. | ||
| 4028 | You can also view the incident resolution on the Police Blotter at: | ||
| 4029 | |||
| 4030 | http://secondlife.com/community/blotter.php | ||
| 4031 | </message> | ||
| 4032 | </alert> | ||
| 4033 | <alert name="HelpReportBug"> | ||
| 4034 | <message name="message"> | ||
| 4035 | Use this tool to report technical features that do not perform | ||
| 4036 | as described or expected. All bug reports are investigated and | ||
| 4037 | resolved. No email response will be sent, you may reply to the | ||
| 4038 | auto-response email to add more details to your report. | ||
| 4039 | If you are having a technical difficulty, please contact Support at: | ||
| 4040 | |||
| 4041 | http://secondlife.com/community/support.php | ||
| 4042 | </message> | ||
| 4043 | </alert> | ||
| 4044 | <alert name="HelpReportAbuseSelectCategory"> | ||
| 4045 | <message name="message"> | ||
| 4046 | Por favor, seleccione una categoría para este relato de abuso. | ||
| 4047 | |||
| 4048 | Seleccionar una categoría nos ayuda a archivar y procesar relatos de abuso. | ||
| 4049 | </message> | ||
| 4050 | </alert> | ||
| 4051 | <alert name="HelpReportBugSelectCategory"> | ||
| 4052 | <message name="message"> | ||
| 4053 | Por favor, seleccione una categoría para este bug. | ||
| 4054 | |||
| 4055 | Seleccionar una categoría nos ayuda a archivar y procesar relatos de bug. | ||
| 4056 | </message> | ||
| 4057 | </alert> | ||
| 4058 | <alert name="HelpReportAbuseAbuserNameEmpty"> | ||
| 4059 | <message name="message"> | ||
| 4060 | Por favor, teclee el nombre de quien abusó. | ||
| 4061 | |||
| 4062 | Teclear un valor exacto nos ayuda a archivar y procesar relatos de abuso. | ||
| 4063 | </message> | ||
| 4064 | </alert> | ||
| 4065 | <alert name="HelpReportAbuseAbuserLocationEmpty"> | ||
| 4066 | <message name="message"> | ||
| 4067 | Por favor, teclee el local donde el abuso aconteció. | ||
| 4068 | |||
| 4069 | Teclear un valor exacto nos ayuda a archivar y procesar relatos de abuso. | ||
| 4070 | </message> | ||
| 4071 | </alert> | ||
| 4072 | <alert name="HelpReportAbuseSummaryEmpty"> | ||
| 4073 | <message name="message"> | ||
| 4074 | Por favor, teclee un resumen del abuso que aconteció. | ||
| 4075 | |||
| 4076 | Teclear un resumen exacto nos ayuda a archivar y procesar relatos de abuso. | ||
| 4077 | </message> | ||
| 4078 | </alert> | ||
| 4079 | <alert name="HelpReportBugSummaryEmpty"> | ||
| 4080 | <message name="message"> | ||
| 4081 | Por favor, teclee un resumen del bug. | ||
| 4082 | |||
| 4083 | Teclear un resumen exacto nos ayuda a archivar y procesar relatos de bug. | ||
| 4084 | </message> | ||
| 4085 | </alert> | ||
| 4086 | <alert name="HelpReportAbuseDetailsEmpty"> | ||
| 4087 | <message name="message"> | ||
| 4088 | Por favor, teclee una descripción detallada del abuso que ocurrió. | ||
| 4089 | Sea lo más específico que pueda, incluya nombres y detalles del incidente | ||
| 4090 | que está reportando. | ||
| 4091 | |||
| 4092 | Teclear una descripción exacta nos ayuda a archivar y procesar relatos de abuso. | ||
| 4093 | </message> | ||
| 4094 | </alert> | ||
| 4095 | <alert name="HelpReportBugDetailsEmpty"> | ||
| 4096 | <message name="message"> | ||
| 4097 | Por favor, teclee una descripción detallada del bug. | ||
| 4098 | Sea lo más específico que pueda, incluya los pasos para reproducir el bug | ||
| 4099 | si posible. | ||
| 4100 | |||
| 4101 | Teclear una descripción exacta nos ayuda a archivar y procesar relatos de bug. | ||
| 4102 | </message> | ||
| 4103 | </alert> | ||
| 4104 | <alert name="HelpReportAbuseContainsCopyright"> | ||
| 4105 | <message name="message"> | ||
| 4106 | Caro residente, | ||
| 4107 | |||
| 4108 | Relatos sobre la infracción de derechos autorales sólo pueden ser enviados | ||
| 4109 | como descrito en http://secondlife.com/corporate/dmca.php. | ||
| 4110 | |||
| 4111 | Relatos sobre la infracción de derechos autorales automáticamente serán | ||
| 4112 | descartados si son enviados a través de 'Denunciar abuso'. | ||
| 4113 | Si su relato no envuelve la infracción de derechos autorales, | ||
| 4114 | podrá cerrar esta ventana y concluir el envío de su relato. | ||
| 4115 | |||
| 4116 | Gracias, | ||
| 4117 | |||
| 4118 | Linden Lab | ||
| 4119 | </message> | ||
| 4120 | </alert> | ||
| 4121 | <alert name="FailedRequirementsCheck"> | ||
| 4122 | <message name="message"> | ||
| 4123 | Los siguientes componentes requeridos están faltando en [FLOATER]: | ||
| 4124 | [COMPONENTS] | ||
| 4125 | </message> | ||
| 4126 | </alert> | ||
| 4127 | <alert name="ReplaceAttachment" title="Sustituir anexo existente"> | ||
| 4128 | <message name="message"> | ||
| 4129 | Ya existe un objeto anexado a este punto en su cuerpo. | ||
| 4130 | ¿Le gustaría sustituirlo por el objeto seleccionado? | ||
| 4131 | </message> | ||
| 4132 | <option ignore="Sustituir automaticamente" name="Yes"> | ||
| 4133 | Sí | ||
| 4134 | </option> | ||
| 4135 | <option ignore="Nunca sustituir" name="No"> | ||
| 4136 | No | ||
| 4137 | </option> | ||
| 4138 | </alert> | ||
| 4139 | <alert name="BusyModePay" title="Aviso de Modo ocupado"> | ||
| 4140 | <message name="message"> | ||
| 4141 | Usted está en el Modo Ocupado, lo que significa que usted no | ||
| 4142 | recibirá cualesquiera ítems ofrecidos en el cambio por | ||
| 4143 | ese pago. | ||
| 4144 | |||
| 4145 | ¿Le gustaría dejar el Modo Ocupado antes | ||
| 4146 | de completar esa transacción? | ||
| 4147 | </message> | ||
| 4148 | <option ignore="Siempre dejar en el Modo ocupado" name="Yes"> | ||
| 4149 | Sí | ||
| 4150 | </option> | ||
| 4151 | <option ignore="Nunca dejar en el Modo ocupado" name="No"> | ||
| 4152 | No | ||
| 4153 | </option> | ||
| 4154 | </alert> | ||
| 4155 | <alert name="ConfirmEmptyTrash"> | ||
| 4156 | <message name="message"> | ||
| 4157 | Are you sure you want to permanently remove | ||
| 4158 | the contents of your Trash folder? | ||
| 4159 | </message> | ||
| 4160 | <option name="Yes"> | ||
| 4161 | Sí | ||
| 4162 | </option> | ||
| 4163 | <option name="No"> | ||
| 4164 | No | ||
| 4165 | </option> | ||
| 4166 | </alert> | ||
| 4167 | </alerts> | ||
diff --git a/linden/indra/newview/skins/xui/es/floater_about.xml b/linden/indra/newview/skins/xui/es/floater_about.xml new file mode 100644 index 0000000..c9273dc --- /dev/null +++ b/linden/indra/newview/skins/xui/es/floater_about.xml | |||
| @@ -0,0 +1,30 @@ | |||
| 1 | <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?> | ||
| 2 | <floater name="floater_about" title="Sobre Second Life"> | ||
| 3 | <text_editor name="credits_editor"> | ||
| 4 | Second Life is brought to you by Philip, Andrew, Tessa, Cory, Frank, James, Doug, Hunter, Richard, John, Eric, Avi, AaronB, AaronY, Ian, Peter, Mark, Robin, Stephen, Tracy, Ryan, Alberto, Haney, Tanya, JimJ, Dan, Ben, Stephanie, Tim, Evan, Catherine, Colin, Chris, Reuben, Charity, Jeska, James, JonHenry, Kelly, Callum, Char, Daniel, DavidF, Don, Jeff, Lauren, Lee, Michael, Ramzi, Vektor, Steve, TomY, Tess, Kona, Brent, Clarissa, PeterP, Jesse, Annette, Cyn, Blue, Ginsu, Jonathan, Karen, Adam, Nova, Deana, Lizzie, Patsy, DavidK, Isaac, Pathfinder, Monroe, Jill, Benny, Altruima, Rheya, Jennifer, Jack, DaveP, Brad, Mick, Babbage, Elisabeth, Brian, Beth, Data, Ethan, Wendy, Nicole, Sky, Jeffrey, Zero, Coffee, Tesla, Kenny, Makiko, Nigel, Teeple, Lucy, Mia, Dee, Guy, Harry, Liana, Branka, Jimbo, Aura, Vasuda, SarahD, bethanye, Torley, Runitai, MikeS, PaulM, Milo, Hermia, JoeM, Melanie, Rejean, DSmith, SMiller, Susan, Jose, DongYun, Justin, Andrey, Syrah, Donovan, Henrik, Nora, Lexie, AC, Donna, ChrisC, Alex, Leyla, Kyle, Mathew, Devin, Joshua, DanC, Jessica, Harmony, Claudia, Tramel, Glenn, Betsy, Fritz, Jun, Adam, Cassandra, Ken, RyanW, Spike, Varas, Andy, Luke, RobLa, Chiyo, JohnZ, Dustin, George, Del, PeterP, Migyeong, Matthew, RMullane, CChampion, JTurbin, JamesC, Viola, Lightfoot, Jacqui, Sturm, Adrian, Buttercup, Alfred, Sunil, Alfred, Noel, Irfan, JillS, Yool, Jane and many others. | ||
| 5 | |||
| 6 | Thank you to the following residents for helping to ensure that this is the best version yet: Atte Aderdeen, Alise Altman, Doomby Arrow, Rox Arten, Jesse Barnett, Smiley Barry, SuezanneC Baskerville, Glitch Braess, Dorian Caldwell, JuiceBox132 Castro, Aden Christensen, Fremont Cunningham, Zirnitra Demar, Errafel Eccleston, Cory Edo, Kitto Flora, Ashrilyn Hayashida, Elektra Hesse, Friar Jeffries, Samuel Jordan, DeLisa Junot, Howie Lament, Candide LeMay, Michi Lumin, Ikani Mahana, SignpostMarv Martin, Ksathra Mason, Console Mission, Haravikk Mistral, Usagi Musashi, Lex Neva, Jamma Newt, Blaze Nielsen, Destiny Niles, Tateru Nino, Harald Nomad, Nerk Noonan, Stumbelina Ophelia, Fledhyris Proudhon, Londyn Reatequi, Zi Ree, Hank Rucker, BamBam Sachertorte, kai Sachertorte, Sean Sao, Funk Schnook, Magnum Serpentine, Nekosune Smails, Rhyph Somme, Al Sonic, Oz Spade, Wesley Spengler, Steve Steed, Gearsawe Stonecutter, Dirk Talamasca, Dolmere Talamasca, John Taylor, Raymond Tuxing, Churchill Tweak, Huns Valen, windozer Vargas, Sabby Whiplash, Raven Wombat, Beatfox Xevious, Yiffy Yaffle, Alpha Zaius, Hewee Zetkin, Jai Zucker and many others. | ||
| 7 | |||
| 8 | |||
| 9 | APR Copyright (C) 2000-2004 The Apache Software Foundation | ||
| 10 | Cg Copyright (C) 2002, NVIDIA Corporationa. | ||
| 11 | cURL Copyright (C) 1996-2002, Daniel Stenberg, (daniel@haxx.se) | ||
| 12 | expat Copyright (C) 1998, 1999, 2000 Thai Open Source Software Center Ltd. | ||
| 13 | FreeType Copyright (C) 1996-2002, The FreeType Project (www.freetype.org). | ||
| 14 | GL Copyright (C) 1999-2004 Brian Paul. | ||
| 15 | Havok.com(TM) Copyright (C) 1999-2001, Telekinesys Research Limited. | ||
| 16 | jpeg2000 Copyright (C) 2001, David Taubman, The University of New South Wales (UNSW) | ||
| 17 | jpeglib Copyright (C) 1991-1998, Thomas G. Lane. | ||
| 18 | ogg/vorbis Copyright (C) 2001, Xiphophorus | ||
| 19 | OpenSSL Copyright (C) 1998-2002 The OpenSSL Project. | ||
| 20 | SDL Copyright (C) 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002 Sam Lantinga | ||
| 21 | SSLeay Copyright (C) 1995-1998 Eric Young (eay@cryptsoft.com) | ||
| 22 | xmlrpc-epi Copyright (C) 2000 Epinions, Inc. | ||
| 23 | zlib Copyright (C) 1995-2002 Jean-loup Gailly and Mark Adler. | ||
| 24 | |||
| 25 | All rights reserved. See licenses.txt for details. | ||
| 26 | |||
| 27 | |||
| 28 | Don't hassle the hoff. | ||
| 29 | </text_editor> | ||
| 30 | </floater> | ||
diff --git a/linden/indra/newview/skins/xui/es/floater_about_land.xml b/linden/indra/newview/skins/xui/es/floater_about_land.xml new file mode 100644 index 0000000..1411093 --- /dev/null +++ b/linden/indra/newview/skins/xui/es/floater_about_land.xml | |||
| @@ -0,0 +1,344 @@ | |||
| 1 | <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?> | ||
| 2 | <floater name="floaterland" title="Sobre el terreno"> | ||
| 3 | <tab_container name="landtab"> | ||
| 4 | <panel label="General" name="land_general_panel"> | ||
| 5 | <text type="string" length="1" name="Name:"> | ||
| 6 | Nombre: | ||
| 7 | </text> | ||
| 8 | <text type="string" length="1" name="Description:"> | ||
| 9 | Descripción: | ||
| 10 | </text> | ||
| 11 | <text type="string" length="1" name="Owner:"> | ||
| 12 | Propietario: | ||
| 13 | </text> | ||
| 14 | <text type="string" length="1" name="OwnerText"> | ||
| 15 | Leyla Linden | ||
| 16 | </text> | ||
| 17 | <button label="Perfil..." label_selected="Perfil..." name="Profile..." /> | ||
| 18 | <text type="string" length="1" name="Group:"> | ||
| 19 | Grupo: | ||
| 20 | </text> | ||
| 21 | <button label="Definir..." label_selected="Definir..." name="Set..." /> | ||
| 22 | <check_box label="Permitir transferir al grupo" name="check deed" | ||
| 23 | tool_tip="Un oficial de grupo puede transferir este terreno para el grupo, así será ayudado por el asignación de terreno del grupo." /> | ||
| 24 | <button label="Transferir..." label_selected="Transferir..." name="Deed..." | ||
| 25 | tool_tip="Usted puede solamente transferir terreno si es un oficial en el grupo seleccionado." /> | ||
| 26 | <check_box label="Propietarios hacen contribución con transferencia" name="check contib" | ||
| 27 | tool_tip="Cuando el terreno es transferido para el grupo, el propietario contribuye el suficiente en el asignación del terreno para mantenerlo." /> | ||
| 28 | <text type="string" length="1" name="For Sale:"> | ||
| 29 | En venta: | ||
| 30 | </text> | ||
| 31 | <text type="string" length="1" name="Not for sale."> | ||
| 32 | No está en venta. | ||
| 33 | </text> | ||
| 34 | <text type="string" length="1" name="For Sale: Price L$[PRICE]."> | ||
| 35 | Precio: L$[PRICE]. | ||
| 36 | </text> | ||
| 37 | <button label="Vender terreno..." label_selected="Vender terreno..." | ||
| 38 | name="Sell Land..." /> | ||
| 39 | <text type="string" length="1" name="For sale to"> | ||
| 40 | En venta para: [BUYER] | ||
| 41 | </text> | ||
| 42 | <text type="string" length="1" name="Sell with landowners objects in parcel."> | ||
| 43 | Objetos incluidos en la venta. | ||
| 44 | </text> | ||
| 45 | <text type="string" length="1" name="Selling with no objects in parcel."> | ||
| 46 | Objetos no incluidos en la venta. | ||
| 47 | </text> | ||
| 48 | <button label="Cancelar venta de terreno" label_selected="Cancelar venta de terreno" | ||
| 49 | name="Cancel Land Sale" /> | ||
| 50 | <text type="string" length="1" name="Claimed:"> | ||
| 51 | Exigido: | ||
| 52 | </text> | ||
| 53 | <text type="string" length="1" name="DateClaimText"> | ||
| 54 | Martes, 15 de agosto de 2006, 13:47:25 | ||
| 55 | </text> | ||
| 56 | <text type="string" length="1" name="PriceLabel"> | ||
| 57 | Área: | ||
| 58 | </text> | ||
| 59 | <text type="string" length="1" name="PriceText"> | ||
| 60 | 4048 m2 | ||
| 61 | </text> | ||
| 62 | <text type="string" length="1" name="Traffic:"> | ||
| 63 | Tráfico: | ||
| 64 | </text> | ||
| 65 | <text type="string" length="1" name="DwellText"> | ||
| 66 | 0 | ||
| 67 | </text> | ||
| 68 | <button label="Comprar terreno..." label_selected="Comprar terreno..." | ||
| 69 | name="Buy Land..." /> | ||
| 70 | <button label="Comprar para el grupo..." label_selected="Comprar para el grupo..." | ||
| 71 | name="Buy For Group..." /> | ||
| 72 | <button label="Comprar pase..." label_selected="Comprar pase..." name="Buy Pass..." | ||
| 73 | tool_tip="Un pase da a usted acceso temporal a este terreno." /> | ||
| 74 | <button label="Abandonar al terreno..." label_selected="Abandonar al terreno..." | ||
| 75 | name="Abandon Land..." /> | ||
| 76 | <button label="Exigir terreno..." label_selected="Exigir terreno..." | ||
| 77 | name="Reclaim Land..." /> | ||
| 78 | <button label="Venta Linden..." label_selected="Venta Linden..." name="Linden Sale..." | ||
| 79 | tool_tip="Terreno debe tener dueño, contenido definido y no designado para subasta." /> | ||
| 80 | <text name="new users only"> | ||
| 81 | Sólo nuevos usuarios | ||
| 82 | </text> | ||
| 83 | <text name="anyone"> | ||
| 84 | Cualquiera | ||
| 85 | </text> | ||
| 86 | </panel> | ||
| 87 | <panel label="Pacto" name="land_covenant_panel"> | ||
| 88 | <text type="string" length="1" name="covenant_timestamp_text"> | ||
| 89 | Última modificación en Miércoles, 31 de diciembre de 1969 a las 16:00:00 | ||
| 90 | </text> | ||
| 91 | <text type="string" length="1" name="region_name_lbl"> | ||
| 92 | Región: | ||
| 93 | </text> | ||
| 94 | <text type="string" length="1" name="region_name_text"> | ||
| 95 | leyla | ||
| 96 | </text> | ||
| 97 | <text type="string" length="1" name="estate_name_lbl"> | ||
| 98 | Propiedad: | ||
| 99 | </text> | ||
| 100 | <text type="string" length="1" name="estate_name_text"> | ||
| 101 | continente | ||
| 102 | </text> | ||
| 103 | <text type="string" length="1" name="estate_owner_lbl"> | ||
| 104 | Dueño de la propiedad: | ||
| 105 | </text> | ||
| 106 | <text type="string" length="1" name="estate_owner_text"> | ||
| 107 | (ningún) | ||
| 108 | </text> | ||
| 109 | <text type="string" length="1" name="resellable_clause"> | ||
| 110 | Terreno comprado en esta región no podrá ser revendido. | ||
| 111 | </text> | ||
| 112 | <text type="string" length="1" name="changeable_clause"> | ||
| 113 | Terreno comprado en esta región no podrá ser unido/subdividido. | ||
| 114 | </text> | ||
| 115 | <text_editor type="string" length="1" name="covenant_editor"> | ||
| 116 | No hay pacto suministrado por esta propiedad. | ||
| 117 | </text_editor> | ||
| 118 | <text name="can_resell"> | ||
| 119 | Terreno comprado en esta región podrá ser revendido. | ||
| 120 | </text> | ||
| 121 | <text name="can_not_resell"> | ||
| 122 | Terreno comprado en esta región no podrá ser revendido. | ||
| 123 | </text> | ||
| 124 | <text name="can_change"> | ||
| 125 | Terreno comprado en esta región podrá ser unido o subdividido. | ||
| 126 | </text> | ||
| 127 | <text name="can_not_change"> | ||
| 128 | Terreno comprado en esta región no podrá ser unido o subdividido. | ||
| 129 | </text> | ||
| 130 | </panel> | ||
| 131 | <panel label="Objetos" name="land_objects_panel"> | ||
| 132 | <text type="string" length="1" name="Simulator primitive usage:"> | ||
| 133 | Simulador de primitiva usado: | ||
| 134 | </text> | ||
| 135 | <text type="string" length="1" name="0 out of 0 available"> | ||
| 136 | 0 de 14055 (14055 disponible) | ||
| 137 | </text> | ||
| 138 | <text type="string" length="1" name="Primitives parcel supports:"> | ||
| 139 | Primitivas en la parcela soportan: | ||
| 140 | </text> | ||
| 141 | <text type="string" length="1" name="object_contrib_text"> | ||
| 142 | 926 | ||
| 143 | </text> | ||
| 144 | <text type="string" length="1" name="Primitives on parcel:"> | ||
| 145 | Primitivas en la parcela: | ||
| 146 | </text> | ||
| 147 | <text type="string" length="1" name="total_objects_text"> | ||
| 148 | 0 | ||
| 149 | </text> | ||
| 150 | <text type="string" length="1" name="Owned by parcel owner:"> | ||
| 151 | Pertenecientes al propietario de la parcela: | ||
| 152 | </text> | ||
| 153 | <text type="string" length="1" name="owner_objects_text"> | ||
| 154 | 0 | ||
| 155 | </text> | ||
| 156 | <button label="Mostrar" label_selected="Mostrar" name="ShowOwner" /> | ||
| 157 | <button label="Retornar..." label_selected="Retornar..." name="ReturnOwner..." | ||
| 158 | tool_tip="Devolver objetos para sus propietarios." /> | ||
| 159 | <text type="string" length="1" name="Set to group:"> | ||
| 160 | Definido para el grupo: | ||
| 161 | </text> | ||
| 162 | <text type="string" length="1" name="group_objects_text"> | ||
| 163 | 0 | ||
| 164 | </text> | ||
| 165 | <button label="Mostrar" label_selected="Mostrar" name="ShowGroup" /> | ||
| 166 | <button label="Retornar..." label_selected="Retornar..." name="ReturnGroup..." | ||
| 167 | tool_tip="Devolver objetos para sus propietarios." /> | ||
| 168 | <text type="string" length="1" name="Owned by others:"> | ||
| 169 | Pertenecientes a otros: | ||
| 170 | </text> | ||
| 171 | <text type="string" length="1" name="other_objects_text"> | ||
| 172 | 0 | ||
| 173 | </text> | ||
| 174 | <button label="Mostrar" label_selected="Mostrar" name="ShowOther" /> | ||
| 175 | <button label="Retornar..." label_selected="Retornar..." name="ReturnOther..." | ||
| 176 | tool_tip="Devolver objetos para sus propietarios." /> | ||
| 177 | <text type="string" length="1" name="Selected / sat upon:"> | ||
| 178 | Seleccionado / puesto en: | ||
| 179 | </text> | ||
| 180 | <text type="string" length="1" name="selected_objects_text"> | ||
| 181 | 0 | ||
| 182 | </text> | ||
| 183 | <text type="string" length="1" name="Autoreturn other resident&apos;s objects (minutes, 0 for off):"> | ||
| 184 | Autoretornar objetos de otros residentes (minutos, 0 para desligar): | ||
| 185 | </text> | ||
| 186 | <text type="string" length="1" name="Object Owners:"> | ||
| 187 | Propietarios del objeto: | ||
| 188 | </text> | ||
| 189 | <button label="Actualizar lista" label_selected="Actualizar lista" name="Refresh List" /> | ||
| 190 | <button label="Devolver objetos..." label_selected="Devolver objetos..." | ||
| 191 | name="Return objects..." /> | ||
| 192 | <button label="" label_selected="" name="Type" tool_tip="Clasificar por tipo" /> | ||
| 193 | <button label="Nombre" label_selected="Nombre" name="Name" | ||
| 194 | tool_tip="Clasificar por nombre" /> | ||
| 195 | <button label="Contar" label_selected="Contar" name="Count" | ||
| 196 | tool_tip="Clasificar por recuento" /> | ||
| 197 | </panel> | ||
| 198 | <panel label="Opciones" name="land_options_panel"> | ||
| 199 | <text type="string" length="1" name="allow_label"> | ||
| 200 | Permitir a otros residentes: | ||
| 201 | </text> | ||
| 202 | <check_box label="Editar terreno" name="edit land check" /> | ||
| 203 | <check_box label="Crear puntos de referencia" name="check landmark" /> | ||
| 204 | <check_box label="Volar" name="check fly" /> | ||
| 205 | <text type="string" length="1" name="allow_label2"> | ||
| 206 | Create Objects: | ||
| 207 | </text> | ||
| 208 | <check_box label="All Residents" name="edit objects check" /> | ||
| 209 | <check_box label="Grupo" name="edit group objects check" /> | ||
| 210 | <text type="string" length="1" name="allow_label3"> | ||
| 211 | Object Entry: | ||
| 212 | </text> | ||
| 213 | <check_box label="All Residents" name="all object entry check" /> | ||
| 214 | <check_box label="Grupo" name="group object entry check" /> | ||
| 215 | <text type="string" length="1" name="allow_label4"> | ||
| 216 | Run Scripts: | ||
| 217 | </text> | ||
| 218 | <check_box label="All Residents" name="check other scripts" /> | ||
| 219 | <check_box label="Grupo" name="check group scripts" /> | ||
| 220 | <text type="string" length="1" name="land_options_label"> | ||
| 221 | Opciones de terreno: | ||
| 222 | </text> | ||
| 223 | <check_box label="Seguro (sin daño)" name="check safe" /> | ||
| 224 | <check_box label="Restringir promoción" name="PushRestrictCheck" | ||
| 225 | tool_tip="llPushObject funcionará en los scripts de la parcela del propietario o en los scripts donde el autor es el propio propietario del script." /> | ||
| 226 | <check_box label="Show in Search > Places (L$30/week) under" name="ShowDirectoryCheck" /> | ||
| 227 | <combo_box name="land category"> | ||
| 228 | <combo_item name="AnyCategory"> | ||
| 229 | Cualquier categoría | ||
| 230 | </combo_item> | ||
| 231 | <combo_item name="LindenLocation"> | ||
| 232 | Local Linden | ||
| 233 | </combo_item> | ||
| 234 | <combo_item name="Adult"> | ||
| 235 | Adulto | ||
| 236 | </combo_item> | ||
| 237 | <combo_item name="Arts&Culture"> | ||
| 238 | Cultura & artes | ||
| 239 | </combo_item> | ||
| 240 | <combo_item name="Business"> | ||
| 241 | Negocios | ||
| 242 | </combo_item> | ||
| 243 | <combo_item name="Educational"> | ||
| 244 | Educacional | ||
| 245 | </combo_item> | ||
| 246 | <combo_item name="Gaming"> | ||
| 247 | Jugando | ||
| 248 | </combo_item> | ||
| 249 | <combo_item name="Hangout"> | ||
| 250 | Lugar de reunión | ||
| 251 | </combo_item> | ||
| 252 | <combo_item name="NewcomerFriendly"> | ||
| 253 | Recién llegado amistoso | ||
| 254 | </combo_item> | ||
| 255 | <combo_item name="Parks&Nature"> | ||
| 256 | Parques & Naturaleza | ||
| 257 | </combo_item> | ||
| 258 | <combo_item name="Residential"> | ||
| 259 | Residencial | ||
| 260 | </combo_item> | ||
| 261 | <combo_item name="Shopping"> | ||
| 262 | Centro comercial | ||
| 263 | </combo_item> | ||
| 264 | <combo_item name="Other"> | ||
| 265 | Otro | ||
| 266 | </combo_item> | ||
| 267 | </combo_box> | ||
| 268 | <check_box label="Publicar lista en la web" name="PublishCheck" | ||
| 269 | tool_tip="Publicar las informaciones de esta parcela en la internet." /> | ||
| 270 | <check_box label="Contenido adulto" name="MatureCheck" | ||
| 271 | tool_tip="La información de su parcela es considerada adulta." /> | ||
| 272 | <button label="?" label_selected="?" name="?" /> | ||
| 273 | <text type="string" length="1" name="Snapshot:"> | ||
| 274 | Foto instantánea: | ||
| 275 | </text> | ||
| 276 | <texture_picker label="" name="snapshot_ctrl" tool_tip="Haga clic para elegir una figura" /> | ||
| 277 | <text type="string" length="1" name="Landing Point: (none)"> | ||
| 278 | Punto de aterrizaje: (ninguno) | ||
| 279 | </text> | ||
| 280 | <button label="Definir" label_selected="Definir" name="Set" | ||
| 281 | tool_tip="Ajuste el punto de aterrizaje para la posición de su avatar. Él debe estar dentro de esta parcela de terreno." /> | ||
| 282 | <button label="Limpiar" label_selected="Limpiar" name="Clear" | ||
| 283 | tool_tip="Limpiar el punto de aterrizaje." /> | ||
| 284 | <text type="string" length="1" name="Teleport Routing: "> | ||
| 285 | Ruteando telehub: | ||
| 286 | </text> | ||
| 287 | <combo_box name="landing type" | ||
| 288 | tool_tip="Teleport Routing -- select how to handle teleports onto your land."> | ||
| 289 | <combo_item type="string" length="1" name="Blocked"> | ||
| 290 | Bloqueado | ||
| 291 | </combo_item> | ||
| 292 | <combo_item type="string" length="1" name="LandingPoint"> | ||
| 293 | Punto de aterrizaje | ||
| 294 | </combo_item> | ||
| 295 | <combo_item type="string" length="1" name="Anywhere"> | ||
| 296 | Cualquier lugar | ||
| 297 | </combo_item> | ||
| 298 | </combo_box> | ||
| 299 | </panel> | ||
| 300 | <panel label="Multimedia" name="land_media_panel"> | ||
| 301 | <check_box label="Restringir sonido espacial a esta parcela" name="check sound local" /> | ||
| 302 | <text type="string" length="1" name="Music URL:"> | ||
| 303 | URL de la música: | ||
| 304 | </text> | ||
| 305 | <text type="string" length="1" name="Media texture:"> | ||
| 306 | Textura | ||
| 307 | media: | ||
| 308 | </text> | ||
| 309 | <text type="string" length="1" name="Replace this texture:"> | ||
| 310 | Sustituir esta textura: | ||
| 311 | </text> | ||
| 312 | <texture_picker label="" name="media texture" tool_tip="Haga clic para elegir una figura" /> | ||
| 313 | <text type="string" length="1" name="with content from this URL:"> | ||
| 314 | con contenido de esta URL: | ||
| 315 | </text> | ||
| 316 | <check_box label="Autoescala del contenido (más lento y reducida calidad visual)" | ||
| 317 | name="media_auto_scale" | ||
| 318 | tool_tip="Activar esta opción modificará automáticamente el contenido para esta parcela. Podrá ser levemente más lento y reducida calidad visual, pero otras mudanzas de tamaño de textura o alineamiento no serán necesarias." /> | ||
| 319 | </panel> | ||
| 320 | <panel label="Acceder" name="land_access_panel"> | ||
| 321 | <text type="string" length="1" name="Limit access to this parcel to:"> | ||
| 322 | Limitar acceso a esta parcela para: | ||
| 323 | </text> | ||
| 324 | <check_box label="Grupo: (ningún)" name="GroupCheck" /> | ||
| 325 | <check_box label="Avatares: (0 listado, 300 max)" name="AccessCheck" /> | ||
| 326 | <button label="Adicionar..." label_selected="Adicionar..." name="Add..." /> | ||
| 327 | <button label="Remover" label_selected="Remover" name="Remove" /> | ||
| 328 | <check_box label="Vender pases permitiendo acceso temporal:" name="PassCheck" /> | ||
| 329 | <spinner label="Precio en L$:" name="PriceSpin" /> | ||
| 330 | <spinner label="Horas de acceso:" name="HoursSpin" /> | ||
| 331 | </panel> | ||
| 332 | <panel label="Desterrar" name="land_ban_panel"> | ||
| 333 | <check_box label="Desterrar estes avatares: (0 listado, 300 max)" name="LandBanCheck" /> | ||
| 334 | <button label="Adicionar..." label_selected="Adicionar..." name="Add..." /> | ||
| 335 | <button label="Remover" label_selected="Remover" name="Remove" /> | ||
| 336 | <text type="string" length="1" name="Deny by Payment Status:"> | ||
| 337 | Negar por el estado de pago: | ||
| 338 | </text> | ||
| 339 | <check_box label="Permitir informaciones de pago en archivo" name="DenyAnonymousCheck" /> | ||
| 340 | <check_box label="Rechazar informaciones de pago en archivo" name="DenyIdentifiedCheck" /> | ||
| 341 | <check_box label="Rechazar informaciones de pago usadas" name="DenyTransactedCheck" /> | ||
| 342 | </panel> | ||
| 343 | </tab_container> | ||
| 344 | </floater> | ||
diff --git a/linden/indra/newview/skins/xui/es/floater_account_history.xml b/linden/indra/newview/skins/xui/es/floater_account_history.xml new file mode 100644 index 0000000..745b62a --- /dev/null +++ b/linden/indra/newview/skins/xui/es/floater_account_history.xml | |||
| @@ -0,0 +1,4 @@ | |||
| 1 | <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?> | ||
| 2 | <floater name="money history floater" title="Historial de cuenta"> | ||
| 3 | <button label="Más detalles..." label_selected="Más detalles..." name="details_btn" /> | ||
| 4 | </floater> | ||
diff --git a/linden/indra/newview/skins/xui/es/floater_animation_preview.xml b/linden/indra/newview/skins/xui/es/floater_animation_preview.xml new file mode 100644 index 0000000..9ca7956 --- /dev/null +++ b/linden/indra/newview/skins/xui/es/floater_animation_preview.xml | |||
| @@ -0,0 +1,159 @@ | |||
| 1 | <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?> | ||
| 2 | <floater name="Animation Preview" title=""> | ||
| 3 | <text name="name_label"> | ||
| 4 | Nombre: | ||
| 5 | </text> | ||
| 6 | <text name="description_label"> | ||
| 7 | Descripción: | ||
| 8 | </text> | ||
| 9 | <spinner label="Prioridad" name="priority" | ||
| 10 | tool_tip="Controle cuales animaciones pueden ser sobrepuestas por esta animación." /> | ||
| 11 | <text name="preview_label"> | ||
| 12 | Muestra mientras | ||
| 13 | </text> | ||
| 14 | <combo_box label="" name="preview_base_anim" | ||
| 15 | tool_tip="Use this to test your animation behavior while your avatar performs common actions."> | ||
| 16 | <combo_item name="Standing"> | ||
| 17 | De pie | ||
| 18 | </combo_item> | ||
| 19 | <combo_item name="Walking"> | ||
| 20 | Andando | ||
| 21 | </combo_item> | ||
| 22 | <combo_item name="Sitting"> | ||
| 23 | Sentarse | ||
| 24 | </combo_item> | ||
| 25 | <combo_item name="Flying"> | ||
| 26 | Volando | ||
| 27 | </combo_item> | ||
| 28 | </combo_box> | ||
| 29 | <check_box label="Loop" name="loop_check" tool_tip="Hace un loop en esta animación." /> | ||
| 30 | <spinner label="Entrada(%)" name="loop_in_point" | ||
| 31 | tool_tip="Defina el punto en la animación que retorna el loop." /> | ||
| 32 | <spinner label="Salida(%)" name="loop_out_point" | ||
| 33 | tool_tip="Defina el punto en la animación que encierra el loop." /> | ||
| 34 | <text name="hand_label"> | ||
| 35 | Posición de mano | ||
| 36 | </text> | ||
| 37 | <combo_box label="" name="hand_pose_combo" | ||
| 38 | tool_tip="Controls what hands do during animation."> | ||
| 39 | <combo_item name="Spread"> | ||
| 40 | Crecimiento | ||
| 41 | </combo_item> | ||
| 42 | <combo_item name="Relaxed"> | ||
| 43 | Relajado | ||
| 44 | </combo_item> | ||
| 45 | <combo_item name="PointBoth"> | ||
| 46 | Ambos puntos | ||
| 47 | </combo_item> | ||
| 48 | <combo_item name="Fist"> | ||
| 49 | Puño | ||
| 50 | </combo_item> | ||
| 51 | <combo_item name="RelaxedLeft"> | ||
| 52 | Relajado izquierdo | ||
| 53 | </combo_item> | ||
| 54 | <combo_item name="PointLeft"> | ||
| 55 | Punto izquierdo | ||
| 56 | </combo_item> | ||
| 57 | <combo_item name="FistLeft"> | ||
| 58 | Puño izquierdo | ||
| 59 | </combo_item> | ||
| 60 | <combo_item name="RelaxedRight"> | ||
| 61 | Relajado derecho | ||
| 62 | </combo_item> | ||
| 63 | <combo_item name="PointRight"> | ||
| 64 | Punto derecho | ||
| 65 | </combo_item> | ||
| 66 | <combo_item name="FistRight"> | ||
| 67 | Puño derecho | ||
| 68 | </combo_item> | ||
| 69 | <combo_item name="SaluteRight"> | ||
| 70 | Saludo derecho | ||
| 71 | </combo_item> | ||
| 72 | <combo_item name="Typing"> | ||
| 73 | Tecleando | ||
| 74 | </combo_item> | ||
| 75 | <combo_item name="PeaceRight"> | ||
| 76 | Derecho de paz | ||
| 77 | </combo_item> | ||
| 78 | </combo_box> | ||
| 79 | <text name="emote_label"> | ||
| 80 | Expresión | ||
| 81 | </text> | ||
| 82 | <combo_box label="" name="emote_combo" | ||
| 83 | tool_tip="Controls what face does during animation."> | ||
| 84 | <combo_item name="[None]"> | ||
| 85 | [None] | ||
| 86 | </combo_item> | ||
| 87 | <combo_item name="Aaaaah"> | ||
| 88 | Aaaaah | ||
| 89 | </combo_item> | ||
| 90 | <combo_item name="Afraid"> | ||
| 91 | Miedoso | ||
| 92 | </combo_item> | ||
| 93 | <combo_item name="Angry"> | ||
| 94 | Furioso | ||
| 95 | </combo_item> | ||
| 96 | <combo_item name="BigSmile"> | ||
| 97 | Gran sonrisa | ||
| 98 | </combo_item> | ||
| 99 | <combo_item name="Bored"> | ||
| 100 | Aburrido | ||
| 101 | </combo_item> | ||
| 102 | <combo_item name="Cry"> | ||
| 103 | Lloro | ||
| 104 | </combo_item> | ||
| 105 | <combo_item name="Disdain"> | ||
| 106 | Desprecio | ||
| 107 | </combo_item> | ||
| 108 | <combo_item name="Embarrassed"> | ||
| 109 | Avergonzado | ||
| 110 | </combo_item> | ||
| 111 | <combo_item name="Frown"> | ||
| 112 | Mirar con desprecio | ||
| 113 | </combo_item> | ||
| 114 | <combo_item name="Kiss"> | ||
| 115 | Beso | ||
| 116 | </combo_item> | ||
| 117 | <combo_item name="Laugh"> | ||
| 118 | Risotada | ||
| 119 | </combo_item> | ||
| 120 | <combo_item name="Plllppt"> | ||
| 121 | Plllppt | ||
| 122 | </combo_item> | ||
| 123 | <combo_item name="Repulsed"> | ||
| 124 | Repelido | ||
| 125 | </combo_item> | ||
| 126 | <combo_item name="Sad"> | ||
| 127 | Triste | ||
| 128 | </combo_item> | ||
| 129 | <combo_item name="Shrug"> | ||
| 130 | Encoger los hombros | ||
| 131 | </combo_item> | ||
| 132 | <combo_item name="Smile"> | ||
| 133 | Sonrisa | ||
| 134 | </combo_item> | ||
| 135 | <combo_item name="Surprise"> | ||
| 136 | Sorpresa | ||
| 137 | </combo_item> | ||
| 138 | <combo_item name="Wink"> | ||
| 139 | Guiño | ||
| 140 | </combo_item> | ||
| 141 | <combo_item name="Worry"> | ||
| 142 | Enfadado | ||
| 143 | </combo_item> | ||
| 144 | </combo_box> | ||
| 145 | <spinner label="Liberar entrada (seg)" name="ease_in_time" | ||
| 146 | tool_tip="Cuantía de tiempo (en segundos) de cada animación acordada." /> | ||
| 147 | <spinner label="Liberar salida (seg)" name="ease_out_time" | ||
| 148 | tool_tip="Cuantía de tiempo (en segundos) de cada animación no acordada." /> | ||
| 149 | <button label="" name="play_btn" tool_tip="Reproducir/pausar su animación." /> | ||
| 150 | <button label="" name="stop_btn" tool_tip="Parar reproducción de la animación" /> | ||
| 151 | <slider label="" name="playback_slider" /> | ||
| 152 | <text name="bad_animation_text"> | ||
| 153 | Incapaz de leer archivo de animación. | ||
| 154 | |||
| 155 | Recomendamos archivos BHV exportados del Poser 4. | ||
| 156 | </text> | ||
| 157 | <button label="Cancelar" name="cancel_btn" /> | ||
| 158 | <button label="Enviar (L$[AMOUNT])" name="ok_btn" /> | ||
| 159 | </floater> | ||
diff --git a/linden/indra/newview/skins/xui/es/floater_auction.xml b/linden/indra/newview/skins/xui/es/floater_auction.xml new file mode 100644 index 0000000..d0a2629 --- /dev/null +++ b/linden/indra/newview/skins/xui/es/floater_auction.xml | |||
| @@ -0,0 +1,18 @@ | |||
| 1 | <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?> | ||
| 2 | <floater name="floater_auction" title="Empezar venda de terreno Linden"> | ||
| 3 | <check_box label="Incluir selección amarilla" name="fence_check" /> | ||
| 4 | <combo_box name="saletype_combo"> | ||
| 5 | <combo_item name="Auction"> | ||
| 6 | Subasta | ||
| 7 | </combo_item> | ||
| 8 | <combo_item name="FirstLand"> | ||
| 9 | Primero terreno | ||
| 10 | </combo_item> | ||
| 11 | </combo_box> | ||
| 12 | <button label="Foto instantánea" label_selected="Foto instantánea" | ||
| 13 | name="snapshot_btn" /> | ||
| 14 | <button label="OK" label_selected="OK" name="ok_btn" /> | ||
| 15 | <text name="already for sale"> | ||
| 16 | Usted no puede subastar parcelas que ya están en venta. | ||
| 17 | </text> | ||
| 18 | </floater> | ||
diff --git a/linden/indra/newview/skins/xui/es/floater_avatar_picker.xml b/linden/indra/newview/skins/xui/es/floater_avatar_picker.xml new file mode 100644 index 0000000..85e3f74 --- /dev/null +++ b/linden/indra/newview/skins/xui/es/floater_avatar_picker.xml | |||
| @@ -0,0 +1,15 @@ | |||
| 1 | <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?> | ||
| 2 | <floater name="avatarpicker" title="Elegir personaje"> | ||
| 3 | <text name="Type part of the person's name:"> | ||
| 4 | Teclee parte del nombre de una persona: | ||
| 5 | </text> | ||
| 6 | <button label="Encontrar" label_selected="Encontrar" name="Find" /> | ||
| 7 | <text name="Or select a calling card:"> | ||
| 8 | O seleccionar una tarjeta de visita: | ||
| 9 | </text> | ||
| 10 | <button label="Seleccionar" label_selected="Seleccionar" name="Select" /> | ||
| 11 | <button label="Cerrar" label_selected="Cerrar" name="Close" /> | ||
| 12 | <text name="NotFound"> | ||
| 13 | '[TEXT]' no encontrado | ||
| 14 | </text> | ||
| 15 | </floater> | ||
diff --git a/linden/indra/newview/skins/xui/es/floater_avatar_textures.xml b/linden/indra/newview/skins/xui/es/floater_avatar_textures.xml new file mode 100644 index 0000000..4f99f16 --- /dev/null +++ b/linden/indra/newview/skins/xui/es/floater_avatar_textures.xml | |||
| @@ -0,0 +1,30 @@ | |||
| 1 | <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?> | ||
| 2 | <floater name="avatar_texture_debug" title="Avatar Textures"> | ||
| 3 | <text name=""> | ||
| 4 | Baked Textures | ||
| 5 | </text> | ||
| 6 | <text name=""> | ||
| 7 | Composite Textures | ||
| 8 | </text> | ||
| 9 | <texture_picker label="Cabeza" name="baked_head" /> | ||
| 10 | <texture_picker label="Maquillaje" name="head_bodypaint" /> | ||
| 11 | <texture_picker label="Cabello" name="hair" /> | ||
| 12 | <button label="Dump" label_selected="Dump" name="Dump" /> | ||
| 13 | <texture_picker label="Ojos" name="baked_eyes" /> | ||
| 14 | <texture_picker label="Eye" name="eye_texture" /> | ||
| 15 | <texture_picker label="Upper Body" name="baked_upper_body" /> | ||
| 16 | <texture_picker label="Upper Body Tattoo" name="upper_bodypaint" /> | ||
| 17 | <texture_picker label="Camiseta" name="undershirt" /> | ||
| 18 | <texture_picker label="Guantes" name="gloves" /> | ||
| 19 | <texture_picker label="Camisa" name="shirt" /> | ||
| 20 | <texture_picker label="Upper Jacket" name="upper_jacket" /> | ||
| 21 | <texture_picker label="Lower Body" name="baked_lower_body" /> | ||
| 22 | <texture_picker label="Lower Body Tattoo" name="lower_bodypaint" /> | ||
| 23 | <texture_picker label="Ropas interiores" name="underpants" /> | ||
| 24 | <texture_picker label="Calcetines" name="socks" /> | ||
| 25 | <texture_picker label="Zapatos" name="shoes" /> | ||
| 26 | <texture_picker label="Pantalones" name="pants" /> | ||
| 27 | <texture_picker label="Abrigo" name="jacket" /> | ||
| 28 | <texture_picker label="Falda" name="baked_skirt" /> | ||
| 29 | <texture_picker label="Falda" name="skirt_texture" /> | ||
| 30 | </floater> | ||
diff --git a/linden/indra/newview/skins/xui/es/floater_build_options.xml b/linden/indra/newview/skins/xui/es/floater_build_options.xml new file mode 100644 index 0000000..fa0250e --- /dev/null +++ b/linden/indra/newview/skins/xui/es/floater_build_options.xml | |||
| @@ -0,0 +1,7 @@ | |||
| 1 | <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?> | ||
| 2 | <floater name="build options floater" title="Opciones de red"> | ||
| 3 | <spinner label="Unidad de la red (metros)" name="GridResolution" /> | ||
| 4 | <spinner label="Extensión de la red (metros)" name="GridDrawSize" /> | ||
| 5 | <check_box label="Activar subunidad de captura" name="GridSubUnit" /> | ||
| 6 | <slider label="Opacidad de la red" name="GridOpacity" /> | ||
| 7 | </floater> | ||
diff --git a/linden/indra/newview/skins/xui/es/floater_bumps.xml b/linden/indra/newview/skins/xui/es/floater_bumps.xml new file mode 100644 index 0000000..99cc6ae --- /dev/null +++ b/linden/indra/newview/skins/xui/es/floater_bumps.xml | |||
| @@ -0,0 +1,21 @@ | |||
| 1 | <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?> | ||
| 2 | <floater name="floater_bumps" title="Golpes, empujones & mamporros"> | ||
| 3 | <text name="none_detected"> | ||
| 4 | Nada detectado | ||
| 5 | </text> | ||
| 6 | <text name="bump"> | ||
| 7 | [TIME] [FIRST] [LAST] golpeó usted | ||
| 8 | </text> | ||
| 9 | <text name="llpushobject"> | ||
| 10 | [TIME] [FIRST] [LAST] empujó usted con un script | ||
| 11 | </text> | ||
| 12 | <text name="selected_object_collide"> | ||
| 13 | [TIME] [FIRST] [LAST] golpeó usted con un objeto | ||
| 14 | </text> | ||
| 15 | <text name="scripted_object_collide"> | ||
| 16 | [TIME] [FIRST] [LAST] golpeó usted con un objeto con script | ||
| 17 | </text> | ||
| 18 | <text name="physical_object_collide"> | ||
| 19 | [TIME] [FIRST] [LAST] golpeó usted con un objeto físico | ||
| 20 | </text> | ||
| 21 | </floater> | ||
diff --git a/linden/indra/newview/skins/xui/es/floater_buy_contents.xml b/linden/indra/newview/skins/xui/es/floater_buy_contents.xml new file mode 100644 index 0000000..307cddc --- /dev/null +++ b/linden/indra/newview/skins/xui/es/floater_buy_contents.xml | |||
| @@ -0,0 +1,12 @@ | |||
| 1 | <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?> | ||
| 2 | <floater name="floater_buy_contents" title="Comprar contenido"> | ||
| 3 | <text name="contains_text"> | ||
| 4 | [NAME] contiene: | ||
| 5 | </text> | ||
| 6 | <text name="buy_text"> | ||
| 7 | Comprar L$[AMOUNT] de [NAME]? | ||
| 8 | </text> | ||
| 9 | <button label="Cancelar" label_selected="Cancelar" name="cancel_btn" /> | ||
| 10 | <button label="Comprar" label_selected="Comprar" name="buy_btn" /> | ||
| 11 | <check_box label="Vestir ropa ahora" name="wear_check" /> | ||
| 12 | </floater> | ||
diff --git a/linden/indra/newview/skins/xui/es/floater_buy_currency.xml b/linden/indra/newview/skins/xui/es/floater_buy_currency.xml new file mode 100644 index 0000000..aa8a8e0 --- /dev/null +++ b/linden/indra/newview/skins/xui/es/floater_buy_currency.xml | |||
| @@ -0,0 +1,62 @@ | |||
| 1 | <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?> | ||
| 2 | <floater name="buy currency" title="Comprar moneda"> | ||
| 3 | <text name="info_buying"> | ||
| 4 | Comprando moneda: | ||
| 5 | </text> | ||
| 6 | <text name="info_cannot_buy"> | ||
| 7 | No fue posible comprar ahora: | ||
| 8 | </text> | ||
| 9 | <text name="info_need_more"> | ||
| 10 | Usted necesita de más moneda: | ||
| 11 | </text> | ||
| 12 | <text name="error_message"> | ||
| 13 | Algo no está' cierto. | ||
| 14 | </text> | ||
| 15 | <button label="Ir hacia el sitio" name="error_web" /> | ||
| 16 | <text name="contacting"> | ||
| 17 | Contactando LindeX... | ||
| 18 | </text> | ||
| 19 | <text name="buy_action_unknown"> | ||
| 20 | Comrpar L$ en el actual cambio LindeX | ||
| 21 | </text> | ||
| 22 | <text name="buy_action"> | ||
| 23 | [NAME] L$ [PRICE] | ||
| 24 | </text> | ||
| 25 | <text name="currency_action"> | ||
| 26 | Comprar L$ | ||
| 27 | </text> | ||
| 28 | <line_editor name="currency_amt"> | ||
| 29 | 1234 | ||
| 30 | </line_editor> | ||
| 31 | <text name="currency_est"> | ||
| 32 | por aproximadamente US$ [USD] | ||
| 33 | </text> | ||
| 34 | <text name="balance_label"> | ||
| 35 | Usted tiene | ||
| 36 | </text> | ||
| 37 | <text name="balance_amount"> | ||
| 38 | L$ [AMT] | ||
| 39 | </text> | ||
| 40 | <text name="buying_label"> | ||
| 41 | Usted está comprando | ||
| 42 | </text> | ||
| 43 | <text name="buying_amount"> | ||
| 44 | L$ [AMT] | ||
| 45 | </text> | ||
| 46 | <text name="total_label"> | ||
| 47 | Su balance será | ||
| 48 | </text> | ||
| 49 | <text name="total_amount"> | ||
| 50 | L$ [AMT] | ||
| 51 | </text> | ||
| 52 | <text name="purchase_warning_repurchase"> | ||
| 53 | Confirmar esta compra solamente compra la moneda. | ||
| 54 | Usted necesitará' repetir la operación. | ||
| 55 | </text> | ||
| 56 | <text name="purchase_warning_notenough"> | ||
| 57 | Usted no está' comprando moneda suficiente. | ||
| 58 | Aumente la cuantía para comprar. | ||
| 59 | </text> | ||
| 60 | <button label="Comprar" name="buy_btn" /> | ||
| 61 | <button label="Cancelar" name="cancel_btn" /> | ||
| 62 | </floater> | ||
diff --git a/linden/indra/newview/skins/xui/es/floater_buy_land.xml b/linden/indra/newview/skins/xui/es/floater_buy_land.xml new file mode 100644 index 0000000..05f81f3 --- /dev/null +++ b/linden/indra/newview/skins/xui/es/floater_buy_land.xml | |||
| @@ -0,0 +1,239 @@ | |||
| 1 | <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?> | ||
| 2 | <floater name="buy land" title="Comprar terreno"> | ||
| 3 | <text name="region_name_label"> | ||
| 4 | Región: | ||
| 5 | </text> | ||
| 6 | <text name="region_name_text"> | ||
| 7 | (desconocido) | ||
| 8 | </text> | ||
| 9 | <text name="estate_name_label"> | ||
| 10 | Propiedad: | ||
| 11 | </text> | ||
| 12 | <text name="estate_name_text"> | ||
| 13 | (desconocido) | ||
| 14 | </text> | ||
| 15 | <text name="estate_owner_label"> | ||
| 16 | Dueño de la propiedad: | ||
| 17 | </text> | ||
| 18 | <text name="estate_owner_text"> | ||
| 19 | (desconocido) | ||
| 20 | </text> | ||
| 21 | <text name="resellable_changeable_label"> | ||
| 22 | Terreno comprado en esta región: | ||
| 23 | </text> | ||
| 24 | <text name="resellable_clause"> | ||
| 25 | Terreno comprado en esta región podrá o no ser revendido. | ||
| 26 | </text> | ||
| 27 | <text name="changeable_clause"> | ||
| 28 | podrá o no ser unido o subdividido. | ||
| 29 | </text> | ||
| 30 | <text name="covenant_text"> | ||
| 31 | Usted debe concordar con el Pacto de Propiedad: | ||
| 32 | </text> | ||
| 33 | <text_editor name="covenant_editor"> | ||
| 34 | Cargando... | ||
| 35 | </text_editor> | ||
| 36 | <check_box label="Yo concuerdo con el pacto definido arriba." name="agree_covenant" /> | ||
| 37 | <text name="info_parcel_label"> | ||
| 38 | Parcela: | ||
| 39 | </text> | ||
| 40 | <text name="info_parcel"> | ||
| 41 | Scotopteryx 138,204 | ||
| 42 | </text> | ||
| 43 | <text name="info_size_label"> | ||
| 44 | Tamaño: | ||
| 45 | </text> | ||
| 46 | <text name="info_size"> | ||
| 47 | 1024 m2 | ||
| 48 | </text> | ||
| 49 | <text name="info_price_label"> | ||
| 50 | Precio: | ||
| 51 | </text> | ||
| 52 | <text name="info_price"> | ||
| 53 | L$ 1500, objetos incluidos | ||
| 54 | </text> | ||
| 55 | <text name="info_action"> | ||
| 56 | Comprar este terreno hará: | ||
| 57 | </text> | ||
| 58 | <text name="error_message"> | ||
| 59 | Algo no está' cierto. | ||
| 60 | </text> | ||
| 61 | <button label="Ir hacia el sitio" name="error_web" /> | ||
| 62 | <text name="account_action"> | ||
| 63 | Hágase sócio premium. | ||
| 64 | </text> | ||
| 65 | <text name="account_reason"> | ||
| 66 | Solamente miembros premium pueden ser dueños de terreno. | ||
| 67 | </text> | ||
| 68 | <combo_box name="account_level"> | ||
| 69 | <combo_item name="US$9.95/month,billedmonthly"> | ||
| 70 | US$9.95/mes, pago mensual | ||
| 71 | </combo_item> | ||
| 72 | <combo_item name="US$7.50/month,billedquarterly"> | ||
| 73 | US$7.50/mes, pago trimestral | ||
| 74 | </combo_item> | ||
| 75 | <combo_item name="US$6.00/month,billedannually"> | ||
| 76 | US$6.00/mes, pago anual | ||
| 77 | </combo_item> | ||
| 78 | </combo_box> | ||
| 79 | <text name="land_use_action"> | ||
| 80 | Aumente su terreno mensualmente usando tasas de US$ 40/mes. | ||
| 81 | </text> | ||
| 82 | <text name="land_use_reason"> | ||
| 83 | Usted mantiene 1.309 m2 de terreno. | ||
| 84 | Esta parcela tiene 512 m2 de terreno. | ||
| 85 | </text> | ||
| 86 | <text name="purchase_action"> | ||
| 87 | Pague L$4000 al residente Joe L$4000 por el terreno | ||
| 88 | </text> | ||
| 89 | <text name="currency_reason"> | ||
| 90 | Usted tiene L$2,100. | ||
| 91 | </text> | ||
| 92 | <text name="currency_action"> | ||
| 93 | Comprar L$ adicional | ||
| 94 | </text> | ||
| 95 | <line_editor name="currency_amt"> | ||
| 96 | 1000 | ||
| 97 | </line_editor> | ||
| 98 | <text name="currency_est"> | ||
| 99 | por aproximadamente US$ [AMOUNT2] | ||
| 100 | </text> | ||
| 101 | <text name="currency_balance"> | ||
| 102 | Usted tiene L$2,100. | ||
| 103 | </text> | ||
| 104 | <check_box label="Remover contribución del grupo en la compra" name="remove_contribution" /> | ||
| 105 | <button label="Comprar" name="buy_btn" /> | ||
| 106 | <button label="Cancelar" name="cancel_btn" /> | ||
| 107 | <text name="can_resell"> | ||
| 108 | Podrá ser revendido. | ||
| 109 | </text> | ||
| 110 | <text name="can_not_resell"> | ||
| 111 | No podrá ser revendido. | ||
| 112 | </text> | ||
| 113 | <text name="can_change"> | ||
| 114 | Podrá ser unido o subdividido. | ||
| 115 | </text> | ||
| 116 | <text name="can_not_change"> | ||
| 117 | No podrá ser unido ou subdividido. | ||
| 118 | </text> | ||
| 119 | <text name="cant_buy_for_group"> | ||
| 120 | Usted no tiene permiso para comprar terreno para su grupo activo. | ||
| 121 | </text> | ||
| 122 | <text name="no_land_selected"> | ||
| 123 | Ningún terreno seleccionado. | ||
| 124 | </text> | ||
| 125 | <text name="multiple_parcels_selected"> | ||
| 126 | Múltiples parcelas diferentes seleccionadas. | ||
| 127 | Intente seleccionar un área menor. | ||
| 128 | </text> | ||
| 129 | <text name="no_permission"> | ||
| 130 | Usted no tiene permiso para comprar terreno para su grupo activo. | ||
| 131 | </text> | ||
| 132 | <text name="parcel_not_for_sale"> | ||
| 133 | La parcela seleccionada no está en venta. | ||
| 134 | </text> | ||
| 135 | <text name="group_already_owns"> | ||
| 136 | El grupo ya es dueño de esta parcela. | ||
| 137 | </text> | ||
| 138 | <text name="you_already_own"> | ||
| 139 | Usted ya es dueño de la parcela. | ||
| 140 | </text> | ||
| 141 | <text name="set_to_sell_to_other"> | ||
| 142 | La parcela seleccionda está definida para venta para otro grupo. | ||
| 143 | </text> | ||
| 144 | <text name="no_public_land"> | ||
| 145 | La área selecciona no tiene un terreno público. | ||
| 146 | </text> | ||
| 147 | <text name="not_owned_by_you"> | ||
| 148 | Terreno perteneciente a otro usuario está seleccionado. | ||
| 149 | Intente seleccionar una área menor. | ||
| 150 | </text> | ||
| 151 | <text name="for_first_time_group"> | ||
| 152 | Este terreno está reservado para los compradores principiantes. | ||
| 153 | Usted no puede comprarlo para un grupo. | ||
| 154 | </text> | ||
| 155 | <text name="for_first_time"> | ||
| 156 | Este terreno está reservado para los compradores principiantes. | ||
| 157 | Usted ya tiene un terreno. | ||
| 158 | </text> | ||
| 159 | <text name="processing"> | ||
| 160 | Procesando su compra... | ||
| 161 | |||
| 162 | (Esto puede llevar uno o dos minutos.) | ||
| 163 | </text> | ||
| 164 | <text name="fetching_error"> | ||
| 165 | Ocurrió un error mientras recuperaba informaciones de compra del terreno. | ||
| 166 | </text> | ||
| 167 | <text name="buying_will"> | ||
| 168 | Comprar este terreno hará: | ||
| 169 | </text> | ||
| 170 | <text name="buying_for_group"> | ||
| 171 | Comprando terreno para el grupo: | ||
| 172 | </text> | ||
| 173 | <text name="cannot_buy_now"> | ||
| 174 | No fue posible comprar ahora: | ||
| 175 | </text> | ||
| 176 | <text name="not_for_sale"> | ||
| 177 | No está en venta: | ||
| 178 | </text> | ||
| 179 | <text name="none_needed"> | ||
| 180 | ninguna transferencia | ||
| 181 | </text> | ||
| 182 | <text name="must_upgrade"> | ||
| 183 | Su cuenta debe ser actualizada para poseer terreno. | ||
| 184 | </text> | ||
| 185 | <text name="cant_own_land"> | ||
| 186 | Su cuenta puede poseer terreno. | ||
| 187 | </text> | ||
| 188 | <text name="first_purchase"> | ||
| 189 | Ésta será su primer terreno comprado y | ||
| 190 | apenas una vez usted puede comprar una parcela 'Primer terreno'. | ||
| 191 | </text> | ||
| 192 | <text name="first_time_but_not_first_land"> | ||
| 193 | Éste será su primer terreno comprado, pero no | ||
| 194 | es' una parcela reservada para compradores principiantes. Usted podrá querer | ||
| 195 | usar la Búsqueda para localizar una parcela barata en 'Primer terreno'. | ||
| 196 | </text> | ||
| 197 | <text name="land_holdings"> | ||
| 198 | Usted mantiene [BUYER] m2 de terreno. | ||
| 199 | </text> | ||
| 200 | <text name="pay_to_for_land"> | ||
| 201 | Pague L$ [AMOUNT] al [SELLER] por este terreno | ||
| 202 | </text> | ||
| 203 | <text name="buy_for_US"> | ||
| 204 | Comprar L$ [AMOUNT] por aproximadamente US$ [AMOUNT2] , | ||
| 205 | </text> | ||
| 206 | <text name="parcel_meters"> | ||
| 207 | Esta parcela tiene [AMOUNT] m2. | ||
| 208 | </text> | ||
| 209 | <text name="premium_land"> | ||
| 210 | Este terreno es premium e irá cargar como [AMOUNT] m2. | ||
| 211 | </text> | ||
| 212 | <text name="discounted_land"> | ||
| 213 | Este terreno está descontado e irá cargar como [AMOUNT] m2. | ||
| 214 | </text> | ||
| 215 | <text name="meters_supports_object"> | ||
| 216 | [AMOUNT] m2 | ||
| 217 | soporta [AMOUNT2] objetos | ||
| 218 | </text> | ||
| 219 | <text name="sold_with_objects"> | ||
| 220 | vendido con objetos | ||
| 221 | </text> | ||
| 222 | <text name="insufficient_land_credits"> | ||
| 223 | El grupo [GROUP] necesita contribuir con terreno suficiente para usar | ||
| 224 | los créditos y cubrir esta parcela antes que la compra | ||
| 225 | se complete. | ||
| 226 | </text> | ||
| 227 | <text name="have_enough_lindens"> | ||
| 228 | Usted tiene L$ [AMOUNT], lo bastante para comprar este terreno. | ||
| 229 | </text> | ||
| 230 | <text name="not_enough_lindens"> | ||
| 231 | Usted sólo tiene L$ [AMOUNT] y necesita de más L$ [AMOUNT2]. | ||
| 232 | </text> | ||
| 233 | <text name="balance_left"> | ||
| 234 | Después de la compra, usted aún tendrá L$ [AMOUNT]. | ||
| 235 | </text> | ||
| 236 | <text name="balance_needed"> | ||
| 237 | Usted necesita comprar por lo menos L$ [AMOUNT] para suplir este terreno. | ||
| 238 | </text> | ||
| 239 | </floater> | ||
diff --git a/linden/indra/newview/skins/xui/es/floater_buy_object.xml b/linden/indra/newview/skins/xui/es/floater_buy_object.xml new file mode 100644 index 0000000..1d06306 --- /dev/null +++ b/linden/indra/newview/skins/xui/es/floater_buy_object.xml | |||
| @@ -0,0 +1,11 @@ | |||
| 1 | <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?> | ||
| 2 | <floater name="contents" title="Comprar copia de objeto"> | ||
| 3 | <text name="contents_text"> | ||
| 4 | y contiene: | ||
| 5 | </text> | ||
| 6 | <text name="buy_text"> | ||
| 7 | Comprar L$[AMOUNT] de [NAME]? | ||
| 8 | </text> | ||
| 9 | <button label="Cancelar" label_selected="Cancelar" name="cancel_btn" /> | ||
| 10 | <button label="Comprar" label_selected="Comprar" name="buy_btn" /> | ||
| 11 | </floater> | ||
diff --git a/linden/indra/newview/skins/xui/es/floater_chat_history.xml b/linden/indra/newview/skins/xui/es/floater_chat_history.xml new file mode 100644 index 0000000..66e716b --- /dev/null +++ b/linden/indra/newview/skins/xui/es/floater_chat_history.xml | |||
| @@ -0,0 +1,6 @@ | |||
| 1 | <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?> | ||
| 2 | <floater name="chat floater" title="Historial del chat"> | ||
| 3 | <button label="Chat" name="Chat" /> | ||
| 4 | <button label="Silencioso" name="Mute resident" /> | ||
| 5 | <check_box label="Mostrar texto sin sonido" name="show mutes" /> | ||
| 6 | </floater> | ||
diff --git a/linden/indra/newview/skins/xui/es/floater_choose_group.xml b/linden/indra/newview/skins/xui/es/floater_choose_group.xml new file mode 100644 index 0000000..4d66e3b --- /dev/null +++ b/linden/indra/newview/skins/xui/es/floater_choose_group.xml | |||
| @@ -0,0 +1,8 @@ | |||
| 1 | <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?> | ||
| 2 | <floater name="groups" title="Grupos"> | ||
| 3 | <text name="groupdesc"> | ||
| 4 | Elegir un grupo: | ||
| 5 | </text> | ||
| 6 | <button label="OK" label_selected="OK" name="OK" /> | ||
| 7 | <button label="Cancelar" label_selected="Cancelar" name="Cancel" /> | ||
| 8 | </floater> | ||
diff --git a/linden/indra/newview/skins/xui/es/floater_clothing.xml b/linden/indra/newview/skins/xui/es/floater_clothing.xml new file mode 100644 index 0000000..89693f8 --- /dev/null +++ b/linden/indra/newview/skins/xui/es/floater_clothing.xml | |||
| @@ -0,0 +1,9 @@ | |||
| 1 | <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?> | ||
| 2 | <floater name="clothing" title="Ropa"> | ||
| 3 | <scroll_list name="clothing_list"> | ||
| 4 | <column label="" name="icon" /> | ||
| 5 | <column label="Name" name="name" /> | ||
| 6 | </scroll_list> | ||
| 7 | <button label="Retirar" name="take_off_btn" /> | ||
| 8 | <button label="Vestirse" name="wear_btn" /> | ||
| 9 | </floater> | ||
diff --git a/linden/indra/newview/skins/xui/es/floater_color_picker.xml b/linden/indra/newview/skins/xui/es/floater_color_picker.xml new file mode 100644 index 0000000..d7f1a99 --- /dev/null +++ b/linden/indra/newview/skins/xui/es/floater_color_picker.xml | |||
| @@ -0,0 +1,31 @@ | |||
| 1 | <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?> | ||
| 2 | <floater name="ColorPicker" title="Seleccionar color"> | ||
| 3 | <text name="r_val_text"> | ||
| 4 | Rojo: | ||
| 5 | </text> | ||
| 6 | <text name="g_val_text"> | ||
| 7 | Verde: | ||
| 8 | </text> | ||
| 9 | <text name="b_val_text"> | ||
| 10 | Azul: | ||
| 11 | </text> | ||
| 12 | <text name="h_val_text"> | ||
| 13 | Tono: | ||
| 14 | </text> | ||
| 15 | <text name="s_val_text"> | ||
| 16 | Puesto: | ||
| 17 | </text> | ||
| 18 | <text name="l_val_text"> | ||
| 19 | Lum: | ||
| 20 | </text> | ||
| 21 | <check_box label="Aplicar ahora" name="apply_immediate" /> | ||
| 22 | <button label="" label_selected="" name="color_pipette" /> | ||
| 23 | <button label="Cancelar" label_selected="Cancelar" name="cancel_btn" /> | ||
| 24 | <button label="Seleccionar" label_selected="Seleccionar" name="select_btn" /> | ||
| 25 | <text name="Current color:"> | ||
| 26 | Color actual: | ||
| 27 | </text> | ||
| 28 | <text name="(Drag below to save.)"> | ||
| 29 | (Arrastre hacia bajo para guardar.) | ||
| 30 | </text> | ||
| 31 | </floater> | ||
diff --git a/linden/indra/newview/skins/xui/es/floater_critical.xml b/linden/indra/newview/skins/xui/es/floater_critical.xml new file mode 100644 index 0000000..4bfefe3 --- /dev/null +++ b/linden/indra/newview/skins/xui/es/floater_critical.xml | |||
| @@ -0,0 +1,14 @@ | |||
| 1 | <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?> | ||
| 2 | <floater name="modal container" title=" "> | ||
| 3 | <button label="Continuar" label_selected="Continuar" name="Continue" /> | ||
| 4 | <button label="Cancelar" label_selected="Cancelar" name="Cancel" /> | ||
| 5 | <text name="tos_title"> | ||
| 6 | Mensaje crítico | ||
| 7 | </text> | ||
| 8 | <text name="tos_heading"> | ||
| 9 | Por favor, lea los mensajes siguientes con cuidado | ||
| 10 | </text> | ||
| 11 | <text_editor name="tos_text"> | ||
| 12 | TOS_TEXT | ||
| 13 | </text_editor> | ||
| 14 | </floater> | ||
diff --git a/linden/indra/newview/skins/xui/es/floater_customize.xml b/linden/indra/newview/skins/xui/es/floater_customize.xml new file mode 100644 index 0000000..1a5b279 --- /dev/null +++ b/linden/indra/newview/skins/xui/es/floater_customize.xml | |||
| @@ -0,0 +1,478 @@ | |||
| 1 | <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?> | ||
| 2 | <floater name="floater customize" title="Apariencia"> | ||
| 3 | <tab_container name="customize tab container"> | ||
| 4 | <panel label="Partes del cuerpo" /> | ||
| 5 | <panel label="Forma" name="Shape"> | ||
| 6 | <button label="Crear nueva forma" label_selected="Crear nueva forma" name="Create New" /> | ||
| 7 | <button label="Retirar" label_selected="Retirar" name="Take Off" /> | ||
| 8 | <button label="Guardar" label_selected="Guardar" name="Save" /> | ||
| 9 | <button label="Guardar como" label_selected="Guardar como" name="Save As" /> | ||
| 10 | <button label="Revertir" label_selected="Revertir" name="Revert" /> | ||
| 11 | <button label="Cuerpo" label_selected="Cuerpo" name="Body" /> | ||
| 12 | <button label="Cabeza" label_selected="Cabeza" name="Head" /> | ||
| 13 | <button label="Ojos" label_selected="Ojos" name="Eyes" /> | ||
| 14 | <button label="Orejas" label_selected="Orejas" name="Ears" /> | ||
| 15 | <button label="Nariz" label_selected="Nariz" name="Nose" /> | ||
| 16 | <button label="Boca" label_selected="Boca" name="Mouth" /> | ||
| 17 | <button label="Barbilla" label_selected="Barbilla" name="Chin" /> | ||
| 18 | <button label="Torso" label_selected="Torso" name="Torso" /> | ||
| 19 | <button label="Piernas" label_selected="Piernas" name="Legs" /> | ||
| 20 | <button label="Aleatorio" label_selected="Aleatorio" name="Randomize" /> | ||
| 21 | <text type="string" length="1" name="title"> | ||
| 22 | [DESC] | ||
| 23 | </text> | ||
| 24 | <text type="string" length="1" name="title_no_modify"> | ||
| 25 | [DESC]: no puede modificar | ||
| 26 | </text> | ||
| 27 | <text type="string" length="1" name="title_loading"> | ||
| 28 | [DESC]: cargando... | ||
| 29 | </text> | ||
| 30 | <text type="string" length="1" name="title_not_worn"> | ||
| 31 | [DESC]: no usado | ||
| 32 | </text> | ||
| 33 | <text type="string" length="1" name="path"> | ||
| 34 | Localizado en [PATH] | ||
| 35 | </text> | ||
| 36 | <text type="string" length="1" name="not worn instructions"> | ||
| 37 | Ponga una nueva forma arrastrando una de su inventario | ||
| 38 | hacia su avatar. O entonces, usted puede una nueva forma desde el inicio | ||
| 39 | y usarla. | ||
| 40 | </text> | ||
| 41 | <text type="string" length="1" name="no modify instructions"> | ||
| 42 | Usted no tiene permiso para modificar este ítem. | ||
| 43 | </text> | ||
| 44 | <radio_group name="sex radio"> | ||
| 45 | <radio_item type="string" length="1" name="radio"> | ||
| 46 | Femenino | ||
| 47 | </radio_item> | ||
| 48 | <radio_item type="string" length="1" name="radio2"> | ||
| 49 | Masculino | ||
| 50 | </radio_item> | ||
| 51 | </radio_group> | ||
| 52 | </panel> | ||
| 53 | <panel label="Piel" name="Skin"> | ||
| 54 | <button label="Crear nueva piel" label_selected="Crear nueva piel" name="Create New" /> | ||
| 55 | <button label="Retirar" label_selected="Retirar" name="Take Off" /> | ||
| 56 | <button label="Guardar" label_selected="Guardar" name="Save" /> | ||
| 57 | <button label="Guardar como" label_selected="Guardar como" name="Save As" /> | ||
| 58 | <button label="Revertir" label_selected="Revertir" name="Revert" /> | ||
| 59 | <button label="Color de piel" label_selected="Color de piel" name="Skin Color" /> | ||
| 60 | <button label="Detalle facial" label_selected="Detalle facial" name="Face Detail" /> | ||
| 61 | <button label="Maquillaje" label_selected="Maquillaje" name="Makeup" /> | ||
| 62 | <button label="Detalles del cuerpo" label_selected="Detalles del cuerpo" | ||
| 63 | name="Body Detail" /> | ||
| 64 | <button label="Aleatorio" label_selected="Aleatorio" name="Randomize" /> | ||
| 65 | <text type="string" length="1" name="title"> | ||
| 66 | [DESC] | ||
| 67 | </text> | ||
| 68 | <text type="string" length="1" name="title_no_modify"> | ||
| 69 | [DESC]: no puede modificar | ||
| 70 | </text> | ||
| 71 | <text type="string" length="1" name="title_loading"> | ||
| 72 | [DESC]: cargando... | ||
| 73 | </text> | ||
| 74 | <text type="string" length="1" name="title_not_worn"> | ||
| 75 | [DESC]: no usado | ||
| 76 | </text> | ||
| 77 | <text type="string" length="1" name="path"> | ||
| 78 | Localizado en [PATH] | ||
| 79 | </text> | ||
| 80 | <text type="string" length="1" name="not worn instructions"> | ||
| 81 | Ponga una nueva piel arrastrando una de su inventario | ||
| 82 | hacia su avatar. O entonces, usted puede crear una nueva piel desde el inicio | ||
| 83 | y usarla. | ||
| 84 | </text> | ||
| 85 | <text type="string" length="1" name="no modify instructions"> | ||
| 86 | Usted no tiene permiso para modificar este ítem. | ||
| 87 | </text> | ||
| 88 | <texture_picker label="Tatuajes de cabeza" name="Head Tattoos" | ||
| 89 | tool_tip="Haga clic para elegir una figura" /> | ||
| 90 | <texture_picker label="Tatuajes superiores" name="Upper Tattoos" | ||
| 91 | tool_tip="Haga clic para elegir una figura" /> | ||
| 92 | <texture_picker label="Tatuajes inferiores" name="Lower Tattoos" | ||
| 93 | tool_tip="Haga clic para elegir una figura" /> | ||
| 94 | </panel> | ||
| 95 | <panel label="Cabello" name="Hair"> | ||
| 96 | <button label="Crear nuevo cabello" label_selected="Crear nuevo cabello" | ||
| 97 | name="Create New" /> | ||
| 98 | <button label="Retirar" label_selected="Retirar" name="Take Off" /> | ||
| 99 | <button label="Guardar" label_selected="Guardar" name="Save" /> | ||
| 100 | <button label="Guardar como" label_selected="Guardar como" name="Save As" /> | ||
| 101 | <button label="Revertir" label_selected="Revertir" name="Revert" /> | ||
| 102 | <button label="Color" label_selected="Color" name="Color" /> | ||
| 103 | <button label="Estilo" label_selected="Estilo" name="Style" /> | ||
| 104 | <button label="Cejas" label_selected="Cejas" name="Eyebrows" /> | ||
| 105 | <button label="Facial" label_selected="Facial" name="Facial" /> | ||
| 106 | <button label="Aleatorio" label_selected="Aleatorio" name="Randomize" /> | ||
| 107 | <text type="string" length="1" name="title"> | ||
| 108 | [DESC] | ||
| 109 | </text> | ||
| 110 | <text type="string" length="1" name="title_no_modify"> | ||
| 111 | [DESC]: no puede modificar | ||
| 112 | </text> | ||
| 113 | <text type="string" length="1" name="title_loading"> | ||
| 114 | [DESC]: cargando... | ||
| 115 | </text> | ||
| 116 | <text type="string" length="1" name="title_not_worn"> | ||
| 117 | [DESC]: no usado | ||
| 118 | </text> | ||
| 119 | <text type="string" length="1" name="path"> | ||
| 120 | Localizado en [PATH] | ||
| 121 | </text> | ||
| 122 | <text type="string" length="1" name="not worn instructions"> | ||
| 123 | Ponga un nuevo cabello arrastrando uno de su inventario | ||
| 124 | hacia su avatar. O entonces, usted puede crear uno nuevo desde el inicio | ||
| 125 | y usarlo. | ||
| 126 | </text> | ||
| 127 | <text type="string" length="1" name="no modify instructions"> | ||
| 128 | Usted no tiene permiso para modificar este ítem. | ||
| 129 | </text> | ||
| 130 | <texture_picker label="Textura" name="Texture" tool_tip="Haga clic para elegir una figura" /> | ||
| 131 | </panel> | ||
| 132 | <panel label="Ojos" name="Eyes"> | ||
| 133 | <button label="Crear nuevos ojos" label_selected="Crear nuevos ojos" name="Create New" /> | ||
| 134 | <button label="Retirar" label_selected="Retirar" name="Take Off" /> | ||
| 135 | <button label="Guardar" label_selected="Guardar" name="Save" /> | ||
| 136 | <button label="Guardar como" label_selected="Guardar como" name="Save As" /> | ||
| 137 | <button label="Revertir" label_selected="Revertir" name="Revert" /> | ||
| 138 | <button label="Aleatorio" label_selected="Aleatorio" name="Randomize" /> | ||
| 139 | <text type="string" length="1" name="title"> | ||
| 140 | [DESC] | ||
| 141 | </text> | ||
| 142 | <text type="string" length="1" name="title_no_modify"> | ||
| 143 | [DESC]: no puede modificar | ||
| 144 | </text> | ||
| 145 | <text type="string" length="1" name="title_loading"> | ||
| 146 | [DESC]: cargando... | ||
| 147 | </text> | ||
| 148 | <text type="string" length="1" name="title_not_worn"> | ||
| 149 | [DESC]: no usado | ||
| 150 | </text> | ||
| 151 | <text type="string" length="1" name="path"> | ||
| 152 | Localizado en [PATH] | ||
| 153 | </text> | ||
| 154 | <text type="string" length="1" name="not worn instructions"> | ||
| 155 | Ponga nuevos ojos arrastrando uno de su inventario | ||
| 156 | hacia su avatar. O entonces, usted puede crear uno nuevo desde el inicio | ||
| 157 | y usarlo. | ||
| 158 | </text> | ||
| 159 | <text type="string" length="1" name="no modify instructions"> | ||
| 160 | Usted no tiene permiso para modificar este ítem. | ||
| 161 | </text> | ||
| 162 | <texture_picker label="Iris" name="Iris" tool_tip="Haga clic para elegir una figura" /> | ||
| 163 | </panel> | ||
| 164 | <panel label="Ropas" /> | ||
| 165 | <panel label="Camisa" name="Shirt"> | ||
| 166 | <button label="Crear nueva camisa" label_selected="Crear nueva camisa" | ||
| 167 | name="Create New" /> | ||
| 168 | <button label="Retirar" label_selected="Retirar" name="Take Off" /> | ||
| 169 | <button label="Guardar" label_selected="Guardar" name="Save" /> | ||
| 170 | <button label="Guardar como" label_selected="Guardar como" name="Save As" /> | ||
| 171 | <button label="Revertir" label_selected="Revertir" name="Revert" /> | ||
| 172 | <text type="string" length="1" name="title"> | ||
| 173 | [DESC] | ||
| 174 | </text> | ||
| 175 | <text type="string" length="1" name="title_no_modify"> | ||
| 176 | [DESC]: no puede modificar | ||
| 177 | </text> | ||
| 178 | <text type="string" length="1" name="title_loading"> | ||
| 179 | [DESC]: cargando... | ||
| 180 | </text> | ||
| 181 | <text type="string" length="1" name="title_not_worn"> | ||
| 182 | [DESC]: no usado | ||
| 183 | </text> | ||
| 184 | <text type="string" length="1" name="path"> | ||
| 185 | Localizado en [PATH] | ||
| 186 | </text> | ||
| 187 | <text type="string" length="1" name="not worn instructions"> | ||
| 188 | Ponga una nueva camisa arrastrando una de su inventario | ||
| 189 | hasta su avatar. O entonces, usted puede crear una nueva blusa desde el inicio | ||
| 190 | y usarla. | ||
| 191 | </text> | ||
| 192 | <text type="string" length="1" name="no modify instructions"> | ||
| 193 | Usted no tiene permiso para modificar este ítem. | ||
| 194 | </text> | ||
| 195 | <color_swatch label="Color/Tono" name="Color/Tint" | ||
| 196 | tool_tip="Haga clic para abrir la selección de color" /> | ||
| 197 | <texture_picker label="Tejido" name="Fabric" tool_tip="Haga clic para elegir una figura" /> | ||
| 198 | </panel> | ||
| 199 | <panel label="Pantalones" name="Pants"> | ||
| 200 | <button label="Crear nuevos pantalones" label_selected="Crear nuevos pantalones" | ||
| 201 | name="Create New" /> | ||
| 202 | <button label="Retirar" label_selected="Retirar" name="Take Off" /> | ||
| 203 | <button label="Guardar" label_selected="Guardar" name="Save" /> | ||
| 204 | <button label="Guardar como" label_selected="Guardar como" name="Save As" /> | ||
| 205 | <button label="Revertir" label_selected="Revertir" name="Revert" /> | ||
| 206 | <text type="string" length="1" name="title"> | ||
| 207 | [DESC] | ||
| 208 | </text> | ||
| 209 | <text type="string" length="1" name="title_no_modify"> | ||
| 210 | [DESC]: no puede modificar | ||
| 211 | </text> | ||
| 212 | <text type="string" length="1" name="title_loading"> | ||
| 213 | [DESC]: cargando... | ||
| 214 | </text> | ||
| 215 | <text type="string" length="1" name="title_not_worn"> | ||
| 216 | [DESC]: no usado | ||
| 217 | </text> | ||
| 218 | <text type="string" length="1" name="path"> | ||
| 219 | Localizado en [PATH] | ||
| 220 | </text> | ||
| 221 | <text type="string" length="1" name="not worn instructions"> | ||
| 222 | Ponga nuevos pantalones arrastrando unos de su inventario | ||
| 223 | hacia su avatar. O entonces, usted puede crear pantalones nuevos desde el inicio | ||
| 224 | y usarlos. | ||
| 225 | </text> | ||
| 226 | <text type="string" length="1" name="no modify instructions"> | ||
| 227 | Usted no tiene permiso para modificar este ítem. | ||
| 228 | </text> | ||
| 229 | <color_swatch label="Color/Tono" name="Color/Tint" | ||
| 230 | tool_tip="Haga clic para abrir la selección de color" /> | ||
| 231 | <texture_picker label="Tejido" name="Fabric" tool_tip="Haga clic para elegir una figura" /> | ||
| 232 | </panel> | ||
| 233 | <panel label="Zapatos" name="Shoes"> | ||
| 234 | <button label="Crear nuevos zapatos" label_selected="Crear nuevos zapatos" | ||
| 235 | name="Create New" /> | ||
| 236 | <button label="Retirar" label_selected="Retirar" name="Take Off" /> | ||
| 237 | <button label="Guardar" label_selected="Guardar" name="Save" /> | ||
| 238 | <button label="Guardar como" label_selected="Guardar como" name="Save As" /> | ||
| 239 | <button label="Revertir" label_selected="Revertir" name="Revert" /> | ||
| 240 | <text type="string" length="1" name="title"> | ||
| 241 | [DESC] | ||
| 242 | </text> | ||
| 243 | <text type="string" length="1" name="title_no_modify"> | ||
| 244 | [DESC]: no puede modificar | ||
| 245 | </text> | ||
| 246 | <text type="string" length="1" name="title_loading"> | ||
| 247 | [DESC]: cargando... | ||
| 248 | </text> | ||
| 249 | <text type="string" length="1" name="title_not_worn"> | ||
| 250 | [DESC]: no usado | ||
| 251 | </text> | ||
| 252 | <text type="string" length="1" name="path"> | ||
| 253 | Localizado en [PATH] | ||
| 254 | </text> | ||
| 255 | <text type="string" length="1" name="not worn instructions"> | ||
| 256 | Ponga nuevos zapatos arrastrando unos de su inventario | ||
| 257 | hacia su avatar. O entonces, usted puede crear nuevos zapatos desde el inicio | ||
| 258 | y usarlos. | ||
| 259 | </text> | ||
| 260 | <text type="string" length="1" name="no modify instructions"> | ||
| 261 | Usted no tiene permiso para modificar este ítem. | ||
| 262 | </text> | ||
| 263 | <color_swatch label="Color/Tono" name="Color/Tint" | ||
| 264 | tool_tip="Haga clic para abrir la selección de color" /> | ||
| 265 | <texture_picker label="Tejido" name="Fabric" tool_tip="Haga clic para elegir una figura" /> | ||
| 266 | </panel> | ||
| 267 | <panel label="Calcetines" name="Socks"> | ||
| 268 | <button label="Crear nuevos calcetines" label_selected="Crear nuevos calcetines" | ||
| 269 | name="Create New" /> | ||
| 270 | <button label="Retirar" label_selected="Retirar" name="Take Off" /> | ||
| 271 | <button label="Guardar" label_selected="Guardar" name="Save" /> | ||
| 272 | <button label="Guardar como" label_selected="Guardar como" name="Save As" /> | ||
| 273 | <button label="Revertir" label_selected="Revertir" name="Revert" /> | ||
| 274 | <text type="string" length="1" name="title"> | ||
| 275 | [DESC] | ||
| 276 | </text> | ||
| 277 | <text type="string" length="1" name="title_no_modify"> | ||
| 278 | [DESC]: no puede modificar | ||
| 279 | </text> | ||
| 280 | <text type="string" length="1" name="title_loading"> | ||
| 281 | [DESC]: cargando... | ||
| 282 | </text> | ||
| 283 | <text type="string" length="1" name="title_not_worn"> | ||
| 284 | [DESC]: no usado | ||
| 285 | </text> | ||
| 286 | <text type="string" length="1" name="path"> | ||
| 287 | Localizado en [PATH] | ||
| 288 | </text> | ||
| 289 | <text type="string" length="1" name="not worn instructions"> | ||
| 290 | Ponga nuevos calcetines arrastrando unos de su inventario | ||
| 291 | hacia su avatar. O entonces, usted puede crear nuevos calcetines desde el inicio | ||
| 292 | y usarlos. | ||
| 293 | </text> | ||
| 294 | <text type="string" length="1" name="no modify instructions"> | ||
| 295 | Usted no tiene permiso para modificar este ítem. | ||
| 296 | </text> | ||
| 297 | <color_swatch label="Color/Tono" name="Color/Tint" | ||
| 298 | tool_tip="Haga clic para abrir la selección de color" /> | ||
| 299 | <texture_picker label="Tejido" name="Fabric" tool_tip="Haga clic para elegir una figura" /> | ||
| 300 | </panel> | ||
| 301 | <panel label="Abrigo" name="Jacket"> | ||
| 302 | <button label="Crear nuevo abrigo" label_selected="Crear nuevo abrigo" | ||
| 303 | name="Create New" /> | ||
| 304 | <button label="Retirar" label_selected="Retirar" name="Take Off" /> | ||
| 305 | <button label="Guardar" label_selected="Guardar" name="Save" /> | ||
| 306 | <button label="Guardar como" label_selected="Guardar como" name="Save As" /> | ||
| 307 | <button label="Revertir" label_selected="Revertir" name="Revert" /> | ||
| 308 | <text type="string" length="1" name="title"> | ||
| 309 | [DESC] | ||
| 310 | </text> | ||
| 311 | <text type="string" length="1" name="title_no_modify"> | ||
| 312 | [DESC]: no puede modificar | ||
| 313 | </text> | ||
| 314 | <text type="string" length="1" name="title_loading"> | ||
| 315 | [DESC]: cargando... | ||
| 316 | </text> | ||
| 317 | <text type="string" length="1" name="title_not_worn"> | ||
| 318 | [DESC]: no usado | ||
| 319 | </text> | ||
| 320 | <text type="string" length="1" name="path"> | ||
| 321 | Localizado en [PATH] | ||
| 322 | </text> | ||
| 323 | <text type="string" length="1" name="not worn instructions"> | ||
| 324 | Ponga un nuevo abrigo arrastrando uno de su inventario | ||
| 325 | hacia su avatar. O entonces, usted puede crear uno nuevo desde el inicio | ||
| 326 | y usarlo. | ||
| 327 | </text> | ||
| 328 | <text type="string" length="1" name="no modify instructions"> | ||
| 329 | Usted no tiene permiso para modificar este ítem. | ||
| 330 | </text> | ||
| 331 | <color_swatch label="Color/Tono" name="Color/Tint" | ||
| 332 | tool_tip="Haga clic para abrir la selección de color" /> | ||
| 333 | <texture_picker label="Tejido superior" name="Upper Fabric" | ||
| 334 | tool_tip="Haga clic para elegir una figura" /> | ||
| 335 | <texture_picker label="Tejido inferior" name="Lower Fabric" | ||
| 336 | tool_tip="Haga clic para elegir una figura" /> | ||
| 337 | </panel> | ||
| 338 | <panel label="Guantes" name="Gloves"> | ||
| 339 | <button label="Crear nuevos guantes" label_selected="Crear nuevos guantes" | ||
| 340 | name="Create New" /> | ||
| 341 | <button label="Retirar" label_selected="Retirar" name="Take Off" /> | ||
| 342 | <button label="Guardar" label_selected="Guardar" name="Save" /> | ||
| 343 | <button label="Guardar como" label_selected="Guardar como" name="Save As" /> | ||
| 344 | <button label="Revertir" label_selected="Revertir" name="Revert" /> | ||
| 345 | <text type="string" length="1" name="title"> | ||
| 346 | [DESC] | ||
| 347 | </text> | ||
| 348 | <text type="string" length="1" name="title_no_modify"> | ||
| 349 | [DESC]: no puede modificar | ||
| 350 | </text> | ||
| 351 | <text type="string" length="1" name="title_loading"> | ||
| 352 | [DESC]: cargando... | ||
| 353 | </text> | ||
| 354 | <text type="string" length="1" name="title_not_worn"> | ||
| 355 | [DESC]: no usado | ||
| 356 | </text> | ||
| 357 | <text type="string" length="1" name="path"> | ||
| 358 | Localizado en [PATH] | ||
| 359 | </text> | ||
| 360 | <text type="string" length="1" name="not worn instructions"> | ||
| 361 | Ponga nuevos guantes arrastrando uno de su inventario | ||
| 362 | hacia su avatar. O entonces, usted puede crear guantes nuevos desde el inicio | ||
| 363 | y usarlos. | ||
| 364 | </text> | ||
| 365 | <text type="string" length="1" name="no modify instructions"> | ||
| 366 | Usted no tiene permiso para modificar este ítem. | ||
| 367 | </text> | ||
| 368 | <color_swatch label="Color/Tono" name="Color/Tint" | ||
| 369 | tool_tip="Haga clic para abrir la selección de color" /> | ||
| 370 | <texture_picker label="Tejido" name="Fabric" tool_tip="Haga clic para elegir una figura" /> | ||
| 371 | </panel> | ||
| 372 | <panel label="Camiseta" name="Undershirt"> | ||
| 373 | <button label="Crear nueva camiseta" label_selected="Crear nueva camiseta" | ||
| 374 | name="Create New" /> | ||
| 375 | <button label="Retirar" label_selected="Retirar" name="Take Off" /> | ||
| 376 | <button label="Guardar" label_selected="Guardar" name="Save" /> | ||
| 377 | <button label="Guardar como" label_selected="Guardar como" name="Save As" /> | ||
| 378 | <button label="Revertir" label_selected="Revertir" name="Revert" /> | ||
| 379 | <text type="string" length="1" name="title"> | ||
| 380 | [DESC] | ||
| 381 | </text> | ||
| 382 | <text type="string" length="1" name="title_no_modify"> | ||
| 383 | [DESC]: no puede modificar | ||
| 384 | </text> | ||
| 385 | <text type="string" length="1" name="title_loading"> | ||
| 386 | [DESC]: cargando... | ||
| 387 | </text> | ||
| 388 | <text type="string" length="1" name="title_not_worn"> | ||
| 389 | [DESC]: no usado | ||
| 390 | </text> | ||
| 391 | <text type="string" length="1" name="path"> | ||
| 392 | Localizado en [PATH] | ||
| 393 | </text> | ||
| 394 | <text type="string" length="1" name="not worn instructions"> | ||
| 395 | Ponga una nueva camiseta arrastrando una de su inventario | ||
| 396 | hacia su avatar. O entonces, usted puede crear una nueva camiseta desde el inicio | ||
| 397 | y usarla. | ||
| 398 | </text> | ||
| 399 | <text type="string" length="1" name="no modify instructions"> | ||
| 400 | Usted no tiene permiso para modificar este ítem. | ||
| 401 | </text> | ||
| 402 | <color_swatch label="Color/Tono" name="Color/Tint" | ||
| 403 | tool_tip="Haga clic para abrir la selección de color" /> | ||
| 404 | <texture_picker label="Tejido" name="Fabric" tool_tip="Haga clic para elegir una figura" /> | ||
| 405 | </panel> | ||
| 406 | <panel label="Ropas interiores" name="Underpants"> | ||
| 407 | <button label="Crear nuevas ropas interiores" | ||
| 408 | label_selected="Crear nuevas ropas interiores" name="Create New" /> | ||
| 409 | <button label="Retirar" label_selected="Retirar" name="Take Off" /> | ||
| 410 | <button label="Guardar" label_selected="Guardar" name="Save" /> | ||
| 411 | <button label="Guardar como" label_selected="Guardar como" name="Save As" /> | ||
| 412 | <button label="Revertir" label_selected="Revertir" name="Revert" /> | ||
| 413 | <text type="string" length="1" name="title"> | ||
| 414 | [DESC] | ||
| 415 | </text> | ||
| 416 | <text type="string" length="1" name="title_no_modify"> | ||
| 417 | [DESC]: no puede modificar | ||
| 418 | </text> | ||
| 419 | <text type="string" length="1" name="title_loading"> | ||
| 420 | [DESC]: cargando... | ||
| 421 | </text> | ||
| 422 | <text type="string" length="1" name="title_not_worn"> | ||
| 423 | [DESC]: no usado | ||
| 424 | </text> | ||
| 425 | <text type="string" length="1" name="path"> | ||
| 426 | Localizado en [PATH] | ||
| 427 | </text> | ||
| 428 | <text type="string" length="1" name="not worn instructions"> | ||
| 429 | Ponga una nueva ropa interior arrastrando una de su inventario | ||
| 430 | hacia su avatar. O entonces, usted puede crear una nueva ropa interior desde el inicio | ||
| 431 | y usarla. | ||
| 432 | </text> | ||
| 433 | <text type="string" length="1" name="no modify instructions"> | ||
| 434 | Usted no tiene permiso para modificar este ítem. | ||
| 435 | </text> | ||
| 436 | <color_swatch label="Color/Tono" name="Color/Tint" | ||
| 437 | tool_tip="Haga clic para abrir la selección de color" /> | ||
| 438 | <texture_picker label="Tejido" name="Fabric" tool_tip="Haga clic para elegir una figura" /> | ||
| 439 | </panel> | ||
| 440 | <panel label="Falda" name="Skirt"> | ||
| 441 | <button label="Crear nueva camisa" label_selected="Crear nueva camisa" | ||
| 442 | name="Create New" /> | ||
| 443 | <button label="Retirar" label_selected="Retirar" name="Take Off" /> | ||
| 444 | <button label="Guardar" label_selected="Guardar" name="Save" /> | ||
| 445 | <button label="Guardar como" label_selected="Guardar como" name="Save As" /> | ||
| 446 | <button label="Revertir" label_selected="Revertir" name="Revert" /> | ||
| 447 | <text type="string" length="1" name="title"> | ||
| 448 | [DESC] | ||
| 449 | </text> | ||
| 450 | <text type="string" length="1" name="title_no_modify"> | ||
| 451 | [DESC]: no puede modificar | ||
| 452 | </text> | ||
| 453 | <text type="string" length="1" name="title_loading"> | ||
| 454 | [DESC]: cargando... | ||
| 455 | </text> | ||
| 456 | <text type="string" length="1" name="title_not_worn"> | ||
| 457 | [DESC]: no usado | ||
| 458 | </text> | ||
| 459 | <text type="string" length="1" name="path"> | ||
| 460 | Localizado en [PATH] | ||
| 461 | </text> | ||
| 462 | <text type="string" length="1" name="not worn instructions"> | ||
| 463 | Ponga una nueva falda arrastrando una de su inventario | ||
| 464 | hacia su avatar. O entonces, usted puede crear una nueva falda desde el inicio | ||
| 465 | y usarla. | ||
| 466 | </text> | ||
| 467 | <text type="string" length="1" name="no modify instructions"> | ||
| 468 | Usted no tiene permiso para modificar este ítem. | ||
| 469 | </text> | ||
| 470 | <color_swatch label="Color/Tono" name="Color/Tint" | ||
| 471 | tool_tip="Haga clic para abrir la selección de color" /> | ||
| 472 | <texture_picker label="Tejido" name="Fabric" tool_tip="Haga clic para elegir una figura" /> | ||
| 473 | </panel> | ||
| 474 | </tab_container> | ||
| 475 | <button label="Hacer vestuario" label_selected="Hacer vestuario" name="Make Outfit" /> | ||
| 476 | <button label="Guardar Tudo" label_selected="Guardar Tudo" name="Save All" /> | ||
| 477 | <button label="Cerrar" label_selected="Cerrar" name="Close" /> | ||
| 478 | </floater> | ||
diff --git a/linden/indra/newview/skins/xui/es/floater_directory.xml b/linden/indra/newview/skins/xui/es/floater_directory.xml new file mode 100644 index 0000000..ae43be8 --- /dev/null +++ b/linden/indra/newview/skins/xui/es/floater_directory.xml | |||
| @@ -0,0 +1,298 @@ | |||
| 1 | <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?> | ||
| 2 | <floater name="directory" title="Buscar"> | ||
| 3 | <tab_container name="Directory Tabs"> | ||
| 4 | <panel label="Todos" name="all_panel"> | ||
| 5 | <button label="< Ant" label_selected="< Ant" name="< Prev" /> | ||
| 6 | <button label="Próximo >" label_selected="Próximo >" name="Next >" /> | ||
| 7 | <text name="find"> | ||
| 8 | Encontrar: | ||
| 9 | </text> | ||
| 10 | <button label="Buscar" label_selected="Buscar" name="Search" /> | ||
| 11 | <check_box label="Incluir contenido adulto" name="incmature" /> | ||
| 12 | <scroll_list name="results"> | ||
| 13 | <column label="" name="icon" /> | ||
| 14 | <column label="Name" name="name" /> | ||
| 15 | <column label="Price" name="price" /> | ||
| 16 | <column label="Time (PDT)" name="date" /> | ||
| 17 | <column label="Time" name="time" /> | ||
| 18 | <column label="Traffic" name="dwell" /> | ||
| 19 | <column label="Area" name="area" /> | ||
| 20 | <column label="L$/sq.m" name="per_meter" /> | ||
| 21 | <column label="Online" name="online" /> | ||
| 22 | <column label="Members" name="members" /> | ||
| 23 | </scroll_list> | ||
| 24 | </panel> | ||
| 25 | <panel label="Clasificados" name="classified_panel"> | ||
| 26 | <button label="< Ant" label_selected="< Ant" name="< Prev" /> | ||
| 27 | <button label="Próximo >" label_selected="Próximo >" name="Next >" /> | ||
| 28 | <text name="find"> | ||
| 29 | Encontrar: | ||
| 30 | </text> | ||
| 31 | <check_box label="Incluir contenido adulto" name="incmature" /> | ||
| 32 | <combo_box name="Category"> | ||
| 33 | <combo_item name="AnyCategory"> | ||
| 34 | Cualquier categoría | ||
| 35 | </combo_item> | ||
| 36 | <combo_item name="Shopping"> | ||
| 37 | Centro comercial | ||
| 38 | </combo_item> | ||
| 39 | <combo_item name="LandRental"> | ||
| 40 | Terreno de alquiler | ||
| 41 | </combo_item> | ||
| 42 | <combo_item name="PropertyRental"> | ||
| 43 | Alquiler de propiedad | ||
| 44 | </combo_item> | ||
| 45 | <combo_item name="SpecialAttraction"> | ||
| 46 | Atracción especial | ||
| 47 | </combo_item> | ||
| 48 | <combo_item name="NewProducts"> | ||
| 49 | Nuevos productos | ||
| 50 | </combo_item> | ||
| 51 | <combo_item name="Employment"> | ||
| 52 | Actividad | ||
| 53 | </combo_item> | ||
| 54 | <combo_item name="Wanted"> | ||
| 55 | Se busca | ||
| 56 | </combo_item> | ||
| 57 | <combo_item name="Service"> | ||
| 58 | Servicio | ||
| 59 | </combo_item> | ||
| 60 | <combo_item name="Personal"> | ||
| 61 | Personal | ||
| 62 | </combo_item> | ||
| 63 | </combo_box> | ||
| 64 | <button label="Buscar" label_selected="Buscar" name="Search" /> | ||
| 65 | <button label="Colocar un anuncio..." label_selected="Colocar un anuncio..." | ||
| 66 | name="Place an Ad..." /> | ||
| 67 | <button label="Borrar" label_selected="Borrar" name="Delete" /> | ||
| 68 | <scroll_list name="results"> | ||
| 69 | <column label="" name="icon" /> | ||
| 70 | <column label="" name="type" /> | ||
| 71 | <column label="Name" name="name" /> | ||
| 72 | <column label="Price" name="price" /> | ||
| 73 | </scroll_list> | ||
| 74 | </panel> | ||
| 75 | <panel label="Eventos" name="events_panel"> | ||
| 76 | <radio_group name="date_mode"> | ||
| 77 | <radio_item name="current"> | ||
| 78 | En Progreso y Andadura | ||
| 79 | </radio_item> | ||
| 80 | <radio_item name="date"> | ||
| 81 | Fecha | ||
| 82 | </radio_item> | ||
| 83 | </radio_group> | ||
| 84 | <button label="<<" label_selected="<<" name="<<" | ||
| 85 | tool_tip="Volver un día" /> | ||
| 86 | <text name="date_text"> | ||
| 87 | 6/6 | ||
| 88 | </text> | ||
| 89 | <button label=">>" label_selected=">>" name=">>" | ||
| 90 | tool_tip="Avanzar un día" /> | ||
| 91 | <button label="Hoy" label_selected="Hoy" name="Today" | ||
| 92 | tool_tip="Mostrar eventos del día" /> | ||
| 93 | <text name="text"> | ||
| 94 | Categoría: | ||
| 95 | </text> | ||
| 96 | <text name="text2"> | ||
| 97 | Nombre/Desc: | ||
| 98 | </text> | ||
| 99 | <combo_box name="category combo"> | ||
| 100 | <combo_item name="All"> | ||
| 101 | Todos | ||
| 102 | </combo_item> | ||
| 103 | <combo_item name="Discussion"> | ||
| 104 | Discusión | ||
| 105 | </combo_item> | ||
| 106 | <combo_item name="Sports"> | ||
| 107 | Deportes | ||
| 108 | </combo_item> | ||
| 109 | <combo_item name="LiveMusic"> | ||
| 110 | Música en Vivo | ||
| 111 | </combo_item> | ||
| 112 | <combo_item name="Commercial"> | ||
| 113 | Comercial | ||
| 114 | </combo_item> | ||
| 115 | <combo_item name="Nightlife/Entertainment"> | ||
| 116 | Vida nocturna/Divertimiento | ||
| 117 | </combo_item> | ||
| 118 | <combo_item name="Games/Contests"> | ||
| 119 | Juegos/Competiciones | ||
| 120 | </combo_item> | ||
| 121 | <combo_item name="Pageants"> | ||
| 122 | Representación | ||
| 123 | </combo_item> | ||
| 124 | <combo_item name="Education"> | ||
| 125 | Educación | ||
| 126 | </combo_item> | ||
| 127 | <combo_item name="ArtsandCulture"> | ||
| 128 | Cultura y artes | ||
| 129 | </combo_item> | ||
| 130 | <combo_item name="Charity/SupportGroups"> | ||
| 131 | Caridad/Grupos de soporte | ||
| 132 | </combo_item> | ||
| 133 | <combo_item name="Miscellaneous"> | ||
| 134 | Miscelánea | ||
| 135 | </combo_item> | ||
| 136 | </combo_box> | ||
| 137 | <check_box label="Mostrar adulto" name="incmature" /> | ||
| 138 | <button label="Buscar" label_selected="Buscar" name="Search" tool_tip="Buscar" /> | ||
| 139 | <button label="Borrar" label_selected="Borrar" name="Delete" /> | ||
| 140 | <scroll_list name="results"> | ||
| 141 | <column label="" name="icon" /> | ||
| 142 | <column label="" name="type" /> | ||
| 143 | <column label="Name" name="name" /> | ||
| 144 | <column label="Time (PDT)" name="date" /> | ||
| 145 | <column label="" name="event_id" /> | ||
| 146 | <column label="Time" name="time" /> | ||
| 147 | </scroll_list> | ||
| 148 | <button label="< Ant" label_selected="< Ant" name="< Prev" /> | ||
| 149 | <button label="Próximo >" label_selected="Próximo >" name="Next >" /> | ||
| 150 | </panel> | ||
| 151 | <panel label="Locales populares" name="popular_panel"> | ||
| 152 | <button label="< Ant" label_selected="< Ant" name="< Prev" /> | ||
| 153 | <button label="Próximo >" label_selected="Próximo >" name="Next >" /> | ||
| 154 | <check_box label="Exhibir solamente locales con figuras" name="incpictures" /> | ||
| 155 | <check_box label="Incluir locales en regiones adultas" name="incmature" /> | ||
| 156 | <text | ||
| 157 | name="These are the most popular places in the world, as measured by traffic, the amount of time people spend there."> | ||
| 158 | Éstos son los locales más populares en el mundo, medidos por el tráfico y | ||
| 159 | cuantía de tiempo que las personas pasan allá. | ||
| 160 | </text> | ||
| 161 | <scroll_list name="results"> | ||
| 162 | <column label="" name="icon" /> | ||
| 163 | <column label="" name="type" /> | ||
| 164 | <column label="Name" name="name" /> | ||
| 165 | <column label="Traffic" name="dwell" /> | ||
| 166 | </scroll_list> | ||
| 167 | </panel> | ||
| 168 | <panel label="Ventas de terreno" name="land_sales_panel"> | ||
| 169 | <button label="< Ant" label_selected="< Ant" name="< Prev" /> | ||
| 170 | <button label="Próximo >" label_selected="Próximo >" name="Next >" /> | ||
| 171 | <combo_box name="type"> | ||
| 172 | <combo_item name="AllTypes"> | ||
| 173 | Todos los tipos | ||
| 174 | </combo_item> | ||
| 175 | <combo_item name="Auction"> | ||
| 176 | Subasta | ||
| 177 | </combo_item> | ||
| 178 | <combo_item name="ForSale"> | ||
| 179 | En venta | ||
| 180 | </combo_item> | ||
| 181 | <combo_item name="FirstLand"> | ||
| 182 | Primero terreno | ||
| 183 | </combo_item> | ||
| 184 | </combo_box> | ||
| 185 | <combo_box name="rating"> | ||
| 186 | <combo_item name="PG&Mature"> | ||
| 187 | PG & Adulto | ||
| 188 | </combo_item> | ||
| 189 | <combo_item name="PGonly"> | ||
| 190 | Sólo PG | ||
| 191 | </combo_item> | ||
| 192 | <combo_item name="Matureonly"> | ||
| 193 | Solamente adulto | ||
| 194 | </combo_item> | ||
| 195 | </combo_box> | ||
| 196 | <check_box label="Precio <= L$" name="pricecheck" /> | ||
| 197 | <check_box label="Área >= m2." name="areacheck" /> | ||
| 198 | <button label="Buscar" label_selected="Buscar" name="Search" /> | ||
| 199 | <text name="land"> | ||
| 200 | El terreno puede ser comprado directamente en Linden dólares (L$) o una subasta en L$ o US$. | ||
| 201 | Para una compra directa, visite el terreno y haga clic en el nombre del local en la barra del título. | ||
| 202 | </text> | ||
| 203 | <scroll_list name="results"> | ||
| 204 | <column label="" name="icon" /> | ||
| 205 | <column label="" name="type" /> | ||
| 206 | <column label="Name" name="name" /> | ||
| 207 | <column label="L$ Price" name="price" /> | ||
| 208 | <column label="Area" name="area" /> | ||
| 209 | <column label="L$/sq.m" name="per_meter" /> | ||
| 210 | </scroll_list> | ||
| 211 | </panel> | ||
| 212 | <panel label="Locales" name="places_panel"> | ||
| 213 | <button label="< Ant" label_selected="< Ant" name="< Prev" /> | ||
| 214 | <button label="Próximo >" label_selected="Próximo >" name="Next >" /> | ||
| 215 | <text name="find"> | ||
| 216 | Encontrar: | ||
| 217 | </text> | ||
| 218 | <check_box label="Incluir locales en regiones adultas" name="incmature" /> | ||
| 219 | <combo_box name="Category"> | ||
| 220 | <combo_item name="AnyCategory"> | ||
| 221 | Cualquier categoría | ||
| 222 | </combo_item> | ||
| 223 | <combo_item name="LindenLocation"> | ||
| 224 | Local Linden | ||
| 225 | </combo_item> | ||
| 226 | <combo_item name="Adult"> | ||
| 227 | Adulto | ||
| 228 | </combo_item> | ||
| 229 | <combo_item name="Arts&Culture"> | ||
| 230 | Cultura & artes | ||
| 231 | </combo_item> | ||
| 232 | <combo_item name="Business"> | ||
| 233 | Negocios | ||
| 234 | </combo_item> | ||
| 235 | <combo_item name="Educational"> | ||
| 236 | Educacional | ||
| 237 | </combo_item> | ||
| 238 | <combo_item name="Gaming"> | ||
| 239 | Jugando | ||
| 240 | </combo_item> | ||
| 241 | <combo_item name="Hangout"> | ||
| 242 | Lugar de reunión | ||
| 243 | </combo_item> | ||
| 244 | <combo_item name="NewcomerFriendly"> | ||
| 245 | Recién llegado amistoso | ||
| 246 | </combo_item> | ||
| 247 | <combo_item name="Parks&Nature"> | ||
| 248 | Parques & Naturaleza | ||
| 249 | </combo_item> | ||
| 250 | <combo_item name="Residential"> | ||
| 251 | Residencial | ||
| 252 | </combo_item> | ||
| 253 | <combo_item name="Shopping"> | ||
| 254 | Centro comercial | ||
| 255 | </combo_item> | ||
| 256 | <combo_item name="Other"> | ||
| 257 | Otro | ||
| 258 | </combo_item> | ||
| 259 | </combo_box> | ||
| 260 | <button label="Buscar" label_selected="Buscar" name="Search" /> | ||
| 261 | <scroll_list name="results"> | ||
| 262 | <column label="" name="icon" /> | ||
| 263 | <column label="" name="type" /> | ||
| 264 | <column label="Name" name="name" /> | ||
| 265 | <column label="Traffic" name="dwell" /> | ||
| 266 | </scroll_list> | ||
| 267 | </panel> | ||
| 268 | <panel label="Personas" name="people_panel"> | ||
| 269 | <button label="< Ant" label_selected="< Ant" name="< Prev" /> | ||
| 270 | <button label="Próximo >" label_selected="Próximo >" name="Next >" /> | ||
| 271 | <text name="find"> | ||
| 272 | Encontrar: | ||
| 273 | </text> | ||
| 274 | <check_box label="Online" name="online check" /> | ||
| 275 | <button label="Buscar" label_selected="Buscar" name="Search" /> | ||
| 276 | <scroll_list name="results"> | ||
| 277 | <column label="" name="icon" /> | ||
| 278 | <column label="" name="type" /> | ||
| 279 | <column label="Name" name="name" /> | ||
| 280 | <column label="Online" name="online" /> | ||
| 281 | </scroll_list> | ||
| 282 | </panel> | ||
| 283 | <panel label="Grupos" name="groups_panel"> | ||
| 284 | <button label="< Ant" label_selected="< Ant" name="< Prev" /> | ||
| 285 | <button label="Próximo >" label_selected="Próximo >" name="Next >" /> | ||
| 286 | <text name="find"> | ||
| 287 | Encontrar: | ||
| 288 | </text> | ||
| 289 | <button label="Buscar" label_selected="Buscar" name="Search" /> | ||
| 290 | <scroll_list name="results"> | ||
| 291 | <column label="" name="icon" /> | ||
| 292 | <column label="" name="type" /> | ||
| 293 | <column label="Name" name="name" /> | ||
| 294 | <column label="Members" name="members" /> | ||
| 295 | </scroll_list> | ||
| 296 | </panel> | ||
| 297 | </tab_container> | ||
| 298 | </floater> | ||
diff --git a/linden/indra/newview/skins/xui/es/floater_friends.xml b/linden/indra/newview/skins/xui/es/floater_friends.xml new file mode 100644 index 0000000..e5f9a2a --- /dev/null +++ b/linden/indra/newview/skins/xui/es/floater_friends.xml | |||
| @@ -0,0 +1,28 @@ | |||
| 1 | <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?> | ||
| 2 | <floater name="friends" title="Amigos"> | ||
| 3 | <scroll_list name="friend_list" | ||
| 4 | tool_tip="Hold shift or control while clicking to select multiple friends"> | ||
| 5 | <column label="Name" name="friend_name" /> | ||
| 6 | </scroll_list> | ||
| 7 | <panel name="rights_container"> | ||
| 8 | <check_box label="Can see my online status" name="online_status_cb" | ||
| 9 | tool_tip="Set whether this friend see my online status in their friends list or calling cards" /> | ||
| 10 | <check_box label="Can see me on the map" name="map_status_cb" | ||
| 11 | tool_tip="Set whether this friend see my location on their map" /> | ||
| 12 | <check_box label="Can modify my objects" name="modify_status_cb" | ||
| 13 | tool_tip="Set whether this friend can modify my objects" /> | ||
| 14 | <text name="process_rights_label"> | ||
| 15 | Processing rights change... | ||
| 16 | </text> | ||
| 17 | </panel> | ||
| 18 | <button label="MI" name="im_btn" tool_tip="Abrir sesión de mensaje instantáneo" /> | ||
| 19 | <button label="Teleport..." name="offer_teleport_btn" | ||
| 20 | tool_tip="Ofrecer a este amigo un teletransporte para su posición actual" /> | ||
| 21 | <button label="Adicionar..." name="add_btn" tool_tip="Ofrecer amistad a este residente" /> | ||
| 22 | <button label="Perfil" name="profile_btn" | ||
| 23 | tool_tip="Mostrar figura, grupos y otras informaciones" /> | ||
| 24 | <button label="Pagar..." name="pay_btn" | ||
| 25 | tool_tip="Dar (L$) Linden dólares a este amigo" /> | ||
| 26 | <button label="Remover..." name="remove_btn" | ||
| 27 | tool_tip="Remover esta persona de su lista de amigos" /> | ||
| 28 | </floater> | ||
diff --git a/linden/indra/newview/skins/xui/es/floater_gesture.xml b/linden/indra/newview/skins/xui/es/floater_gesture.xml new file mode 100644 index 0000000..1df5846 --- /dev/null +++ b/linden/indra/newview/skins/xui/es/floater_gesture.xml | |||
| @@ -0,0 +1,18 @@ | |||
| 1 | <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?> | ||
| 2 | <floater name="gestures" title="Posturas activas"> | ||
| 3 | <text name="help_label"> | ||
| 4 | En el chat, una frase o tecla toca animaciones | ||
| 5 | y sonidos. | ||
| 6 | </text> | ||
| 7 | <scroll_list name="gesture_list"> | ||
| 8 | <column label="Trigger" name="trigger" /> | ||
| 9 | <column label="Key" name="shortcut" /> | ||
| 10 | <column label="" name="key" /> | ||
| 11 | <column label="Name" name="name" /> | ||
| 12 | </scroll_list> | ||
| 13 | <button label="Nueva" name="new_gesture_btn" /> | ||
| 14 | <button label="Inventario" name="inventory_btn" /> | ||
| 15 | <button label="Editar" name="edit_btn" /> | ||
| 16 | <button label="Reproducir" name="play_btn" /> | ||
| 17 | <button label="Parar" name="stop_btn" /> | ||
| 18 | </floater> | ||
diff --git a/linden/indra/newview/skins/xui/es/floater_god_tools.xml b/linden/indra/newview/skins/xui/es/floater_god_tools.xml new file mode 100644 index 0000000..2b734ec --- /dev/null +++ b/linden/indra/newview/skins/xui/es/floater_god_tools.xml | |||
| @@ -0,0 +1,147 @@ | |||
| 1 | <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?> | ||
| 2 | <floater name="godtools floater" title="Herramientas de Dios"> | ||
| 3 | <tab_container name="GodTools Tabs"> | ||
| 4 | <panel label="Red" name="grid"> | ||
| 5 | <button label="Expulsar a todos los usuarios" | ||
| 6 | label_selected="Expulsar a todos los usuarios" name="Kick all users" /> | ||
| 7 | <button label="Vaciar los caches de visibilidad del mapa de la región" | ||
| 8 | label_selected="Vaciar los caches de visibilidad del mapa de la región" | ||
| 9 | name="Flush This Region's Map Visibility Caches" /> | ||
| 10 | </panel> | ||
| 11 | <panel label="Región" name="region"> | ||
| 12 | <text name="Sim Name:"> | ||
| 13 | Nombre del Sim: | ||
| 14 | </text> | ||
| 15 | <check_box label="Preludio" name="check prelude" | ||
| 16 | tool_tip="Defina esté para hacer un preludio de la región." /> | ||
| 17 | <check_box label="Sol fijo" name="check fixed sun" | ||
| 18 | tool_tip="Fijar la posición del sol (así como en Región/Propiedad > Terreno." /> | ||
| 19 | <check_box label="Restaurar casa en el teletransporte" name="check reset home" | ||
| 20 | tool_tip="Cuando el residente sea teletransportado hacia fuera, restaurar su casa para la posición de destino." /> | ||
| 21 | <check_box label="Visible" name="check visible" | ||
| 22 | tool_tip="Defina esté para tornar la región visible a no dioses." /> | ||
| 23 | <check_box label="Daño" name="check damage" | ||
| 24 | tool_tip="Defina esté para activar el daño en esta región." /> | ||
| 25 | <check_box label="Bloquear rastreo de tráfico" name="block dwell" | ||
| 26 | tool_tip="Defina esté para hacer que una región no compute el tráfico." /> | ||
| 27 | <check_box label="Bloquear formar terreno" name="block terraform" | ||
| 28 | tool_tip="Defina esté para no permitir que personas muden la formación del terreno de ellas" /> | ||
| 29 | <check_box label="Caja de arena" name="is sandbox" | ||
| 30 | tool_tip="Activar/desactivar si ésta es una región caja de arena." /> | ||
| 31 | <button label="Formar terreno" label_selected="Formar terreno" name="Bake Terrain" | ||
| 32 | tool_tip="Guardar el terreno actual como patrón." /> | ||
| 33 | <button label="Revertir terreno" label_selected="Revertir terreno" | ||
| 34 | name="Revert Terrain" | ||
| 35 | tool_tip="Sustituir el terreno actual por el patrón." /> | ||
| 36 | <button label="Cambiar terreno" label_selected="Cambiar terreno" name="Swap Terrain" | ||
| 37 | tool_tip="Cambiar terreno actual por el patrón." /> | ||
| 38 | <text name="estate id"> | ||
| 39 | ID de la propiedad: | ||
| 40 | </text> | ||
| 41 | <text name="parent id"> | ||
| 42 | ID del padre: | ||
| 43 | </text> | ||
| 44 | <line_editor name="parentestate" tool_tip="Ésta es una propiedad padre para esta región" /> | ||
| 45 | <text name="Grid Pos: "> | ||
| 46 | Red Pos: | ||
| 47 | </text> | ||
| 48 | <line_editor name="gridposx" tool_tip="Ésta es la posición x de la reja para esta región" /> | ||
| 49 | <line_editor name="gridposy" tool_tip="Ésta es la posición y de la reja para esta región" /> | ||
| 50 | <text name="Redirect to Grid: "> | ||
| 51 | Redireccionar para red: | ||
| 52 | </text> | ||
| 53 | <text name="billable factor text"> | ||
| 54 | Factor cobrable: | ||
| 55 | </text> | ||
| 56 | <text name="land cost text"> | ||
| 57 | L$ por m2: | ||
| 58 | </text> | ||
| 59 | <button label="Actualizar" label_selected="Actualizar" name="Refresh" | ||
| 60 | tool_tip="Haga clic aquí para actualizar la información arriba." /> | ||
| 61 | <button label="Aplicar" label_selected="Aplicar" name="Apply" | ||
| 62 | tool_tip="Haga clic aquí para aplicar cualesquiera de las mudanzas arriba." /> | ||
| 63 | <button label="Seleccionar región" label_selected="Seleccionar región" | ||
| 64 | name="Select Region" | ||
| 65 | tool_tip="Seleccione toda la región con esta herramienta de terreno." /> | ||
| 66 | <button label="Guardado automático ahora" label_selected="Guardado automático ahora" | ||
| 67 | name="Autosave now" | ||
| 68 | tool_tip="Guardar estado con gzip en el directorio de guardado automático." /> | ||
| 69 | </panel> | ||
| 70 | <panel label="Objetos" name="objects"> | ||
| 71 | <text name="Sim Name:"> | ||
| 72 | Nombre del Sim: | ||
| 73 | </text> | ||
| 74 | <text name="region name"> | ||
| 75 | Galés | ||
| 76 | </text> | ||
| 77 | <check_box label="Desactivar scripts" name="disable scripts" | ||
| 78 | tool_tip="Defina esté para desactivar todos los scripts en esta región" /> | ||
| 79 | <check_box label="Desactivar colisiones" name="disable collisions" | ||
| 80 | tool_tip="Defina esté para desactivar las colisiones entre no agentes en esta región" /> | ||
| 81 | <check_box label="Desactivar física" name="disable physics" | ||
| 82 | tool_tip="Defina esté para desactivar toda la física en esta región" /> | ||
| 83 | <button label="Aplicar" label_selected="Aplicar" name="Apply" | ||
| 84 | tool_tip="Haga clic aquí para aplicar cualesquiera de las mudanzas arriba." /> | ||
| 85 | <button label="Definir blanco" label_selected="Definir blanco" name="Set Target" | ||
| 86 | tool_tip="Ajuste el avatar del blanco para la exclusión del objeto." /> | ||
| 87 | <text name="target_avatar_name"> | ||
| 88 | (sin blanco) | ||
| 89 | </text> | ||
| 90 | <button label="Borrar objetos con script del blanco en otros terrenos" | ||
| 91 | label_selected="Borrar objetos con script del blanco en otros terrenos" | ||
| 92 | name="Delete Target's Scripted Objects On Others Land" | ||
| 93 | tool_tip="Borrar todos los objetos con script pertenecientes al blanco en el terreno que no pertenece a él. Objetos (sin copia) retornarán." /> | ||
| 94 | <button label="Borrar objetos con script del blanco en *TODOS* los terrenos" | ||
| 95 | label_selected="Borrar objetos con script del blanco en *TODOS* los terrenos" | ||
| 96 | name="Delete Target's Scripted Objects On *Any* Land" | ||
| 97 | tool_tip="Borrar todos los objetos con script pertenecientes al blanco en esta región. Objetos (sin copia) retornarán." /> | ||
| 98 | <button label="Borrar *TODOS* los objetos del blanco" | ||
| 99 | label_selected="Borrar *TODOS* los objetos del blanco" | ||
| 100 | name="Delete *ALL* Of Target's Objects" | ||
| 101 | tool_tip="Borrar todos los objetos pertenecientes al blanco en esta región. Objetos (sin copia) retornarán." /> | ||
| 102 | <button label="Obtener top de colisionadores" | ||
| 103 | label_selected="Obtener top de colisionadores" name="Get Top Colliders" | ||
| 104 | tool_tip="Coger lista de objetos que están recibiendo narrowphase callbacks." /> | ||
| 105 | <button label="Obtener top de scripts" label_selected="Obtener top de scripts" | ||
| 106 | name="Get Top Scripts" | ||
| 107 | tool_tip="Coger lista de objetos que están consumiendo más tiempo de ejecución de scripts." /> | ||
| 108 | <button label="Compilador de scripts" label_selected="Compilador de scripts" | ||
| 109 | name="Scripts digest" | ||
| 110 | tool_tip="Coger una lista de todos los scripts y sus respectivos números de ocurrencia." /> | ||
| 111 | </panel> | ||
| 112 | <panel label="Requerir" name="request"> | ||
| 113 | <text name="Destination:"> | ||
| 114 | Destino: | ||
| 115 | </text> | ||
| 116 | <combo_box name="destination"> | ||
| 117 | <combo_item name="Selection"> | ||
| 118 | Selección | ||
| 119 | </combo_item> | ||
| 120 | <combo_item name="AgentRegion"> | ||
| 121 | Agente de región | ||
| 122 | </combo_item> | ||
| 123 | </combo_box> | ||
| 124 | <text name="Request:"> | ||
| 125 | Exigencia: | ||
| 126 | </text> | ||
| 127 | <combo_box name="request"> | ||
| 128 | <combo_item name="colliders<steps>"> | ||
| 129 | colisionadores <pasos> | ||
| 130 | </combo_item> | ||
| 131 | <combo_item name="scripts<count>,<optionalpattern>"> | ||
| 132 | scripts <contar>,<patrón opcional> | ||
| 133 | </combo_item> | ||
| 134 | <combo_item name="objects<pattern>"> | ||
| 135 | objetos <patrón> | ||
| 136 | </combo_item> | ||
| 137 | <combo_item name="rez<asset_id>"> | ||
| 138 | rez <asset_id> | ||
| 139 | </combo_item> | ||
| 140 | </combo_box> | ||
| 141 | <text name="Parameter:"> | ||
| 142 | Parámetro: | ||
| 143 | </text> | ||
| 144 | <button label="Hacer exigencia" label_selected="Hacer exigencia" name="Make Request" /> | ||
| 145 | </panel> | ||
| 146 | </tab_container> | ||
| 147 | </floater> | ||
diff --git a/linden/indra/newview/skins/xui/es/floater_group_info.xml b/linden/indra/newview/skins/xui/es/floater_group_info.xml new file mode 100644 index 0000000..4e5d877 --- /dev/null +++ b/linden/indra/newview/skins/xui/es/floater_group_info.xml | |||
| @@ -0,0 +1,277 @@ | |||
| 1 | <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?> | ||
| 2 | <floater name="groupinfo" title="Los Lindens - Informaciones del grupo"> | ||
| 3 | <tab_container name="tab"> | ||
| 4 | <panel label="General" name="gen"> | ||
| 5 | <text name="title_box"> | ||
| 6 | Informaciones de grupo | ||
| 7 | </text> | ||
| 8 | <text name="txt"> | ||
| 9 | Grupos son una forma divertida de colaborar con sus amigos. | ||
| 10 | </text> | ||
| 11 | <text name="txt2"> | ||
| 12 | Grupos permiten a usted tener títulos, insignias y votar. | ||
| 13 | </text> | ||
| 14 | <text name="txt3"> | ||
| 15 | Cualquiera podrá crear un grupo. Cada persona podrá pertenecer a hasta 15 grupos. | ||
| 16 | </text> | ||
| 17 | <text name="txt4"> | ||
| 18 | Grupos deben tener por lo menos 3 miembros para que se quedaren activos. | ||
| 19 | </text> | ||
| 20 | <text name="group_create_text"> | ||
| 21 | Crear un grupo cuesta L$100. | ||
| 22 | </text> | ||
| 23 | <text name="lbl"> | ||
| 24 | Nombre: | ||
| 25 | </text> | ||
| 26 | <text name="founder_label"> | ||
| 27 | Fundador: | ||
| 28 | </text> | ||
| 29 | <text name="lbl2"> | ||
| 30 | Presentación: | ||
| 31 | </text> | ||
| 32 | <check_box label="Mostrar en la lista de grupo" name="sho" /> | ||
| 33 | <check_box label="Mostrar miembros en la lista de grupo" name="sho_mem" /> | ||
| 34 | <check_box label="Publicar en la web." name="allow_publish" | ||
| 35 | tool_tip="Publicar las informaciones de su perfil en la internet." /> | ||
| 36 | <button label="?" label_selected="?" name="publish_help_btn" /> | ||
| 37 | <check_box label="Adulto" name="mature" | ||
| 38 | tool_tip="La información de su perfil es considerada adulta." /> | ||
| 39 | </panel> | ||
| 40 | <panel label="Títulos" name="tit"> | ||
| 41 | <text name="txt"> | ||
| 42 | Títulos de grupo | ||
| 43 | </text> | ||
| 44 | <text name="txt2"> | ||
| 45 | Grupos pueden tener oficiales y miembros, ambos podrán tener títulos especiales. | ||
| 46 | </text> | ||
| 47 | <text name="txt3"> | ||
| 48 | Estos títulos aparecen antes de sus nombres en el mundo, en chat y MI. | ||
| 49 | </text> | ||
| 50 | <text name="lbl"> | ||
| 51 | Título de oficial: | ||
| 52 | </text> | ||
| 53 | <text name="lbl2"> | ||
| 54 | Título de miembro: | ||
| 55 | </text> | ||
| 56 | <text name="lbl3"> | ||
| 57 | Arrastre una textura hacia fuera de su inventario para definir a insignia del grupo. | ||
| 58 | </text> | ||
| 59 | <texture_picker name="insig" tool_tip="Haga clic para elegir una figura" /> | ||
| 60 | </panel> | ||
| 61 | <panel label="Miembros" name="mem"> | ||
| 62 | <text name="txt"> | ||
| 63 | Miembros de grupo | ||
| 64 | </text> | ||
| 65 | <text name="txt2"> | ||
| 66 | Miembros y oficiales del grupo actual. | ||
| 67 | </text> | ||
| 68 | <text name="txt3"> | ||
| 69 | Haga clic en el nombre para ver el perfil del miembro'. | ||
| 70 | </text> | ||
| 71 | <text name="lbl"> | ||
| 72 | Oficiales: | ||
| 73 | </text> | ||
| 74 | <text name="members_label"> | ||
| 75 | Miembros: | ||
| 76 | </text> | ||
| 77 | <button label="Expulsar a miembro" label_selected="Expulsar a miembro" | ||
| 78 | name="eject_member_btn" /> | ||
| 79 | </panel> | ||
| 80 | <panel label="Votar" name="voting"> | ||
| 81 | <tab_container name="tab"> | ||
| 82 | <panel label="Elección" name="recall"> | ||
| 83 | <text name="txt"> | ||
| 84 | Elección de grupo | ||
| 85 | </text> | ||
| 86 | <text name="instructions"> | ||
| 87 | Pulse el botón Empezar Elección para iniciar una nueva elección. | ||
| 88 | Los candidatos incluirán todos los miembros del grupo, excepto los oficiales. | ||
| 89 | </text> | ||
| 90 | <text name="lbl"> | ||
| 91 | Candidatos: | ||
| 92 | </text> | ||
| 93 | <button label="Votar" label_selected="Votar" name="btn_vote" /> | ||
| 94 | <button label="Abstenerse" label_selected="Abstenerse" name="btn_abstain" /> | ||
| 95 | <button label="Empezar elección" label_selected="Empezar elección" | ||
| 96 | name="btn_start_election" /> | ||
| 97 | <text name="lbl2"> | ||
| 98 | Quórum: | ||
| 99 | </text> | ||
| 100 | <spinner name="quorum" | ||
| 101 | tool_tip="# del total de miembros que votan es necesario para el resultado ser compulsorio." /> | ||
| 102 | <text name="quorum_text"> | ||
| 103 | del total de 111 miembros del grupo. | ||
| 104 | </text> | ||
| 105 | <text name="lbl3"> | ||
| 106 | Mayoridad: | ||
| 107 | </text> | ||
| 108 | <radio_group name="majority" tool_tip="Majority of total votes needed to win."> | ||
| 109 | <radio_item name="radio"> | ||
| 110 | Mayoría Simple | ||
| 111 | </radio_item> | ||
| 112 | <radio_item name="radio2"> | ||
| 113 | 2/3 de Mayoría | ||
| 114 | </radio_item> | ||
| 115 | <radio_item name="radio3"> | ||
| 116 | Unánime | ||
| 117 | </radio_item> | ||
| 118 | </radio_group> | ||
| 119 | <text name="duration_lbl"> | ||
| 120 | Duración: | ||
| 121 | </text> | ||
| 122 | <spinner name="duration" tool_tip="# días durará la elección." /> | ||
| 123 | <text name="duration_days"> | ||
| 124 | días | ||
| 125 | </text> | ||
| 126 | <text name="start_lbl"> | ||
| 127 | Elección empieza: | ||
| 128 | </text> | ||
| 129 | <text name="end_lbl"> | ||
| 130 | Elección termina: | ||
| 131 | </text> | ||
| 132 | </panel> | ||
| 133 | <panel label="Propuesta" name="panel_group_proposals"> | ||
| 134 | <text name="txt"> | ||
| 135 | Propuestas de grupo | ||
| 136 | </text> | ||
| 137 | <text name="instructions"> | ||
| 138 | No hay propuestas activas. Pulse el botón Crear Propuesta para | ||
| 139 | crear una nueva propuesta. | ||
| 140 | </text> | ||
| 141 | <text name="proposal_lbl"> | ||
| 142 | Propuestas: | ||
| 143 | </text> | ||
| 144 | <button label="Sí" label_selected="Sí" name="btn_yes" /> | ||
| 145 | <button label="No" label_selected="No" name="btn_no" /> | ||
| 146 | <button label="Abstenerse" label_selected="Abstenerse" name="btn_abstain" /> | ||
| 147 | <button label="Ver lista" label_selected="Ver lista" name="btn_view_list" /> | ||
| 148 | <button label="Ver ítem" label_selected="Ver ítem" name="btn_view_item" /> | ||
| 149 | <button label="Crear propuesta" label_selected="Crear propuesta" name="btn_proposal" /> | ||
| 150 | <button label="Enviar" label_selected="Enviar" name="btn_submit" /> | ||
| 151 | <text name="quorum_lbl"> | ||
| 152 | Quórum: | ||
| 153 | </text> | ||
| 154 | <spinner name="quorum" | ||
| 155 | tool_tip="# del total de miembros que votan es necesario para el resultado ser compulsorio." /> | ||
| 156 | <text name="quorum_text"> | ||
| 157 | del total de 111 miembros del grupo. | ||
| 158 | </text> | ||
| 159 | <text name="majority_lbl"> | ||
| 160 | Mayoridad: | ||
| 161 | </text> | ||
| 162 | <radio_group name="majority" tool_tip="Majority of total votes needed to win."> | ||
| 163 | <radio_item name="radio"> | ||
| 164 | Mayoría Simple | ||
| 165 | </radio_item> | ||
| 166 | <radio_item name="radio2"> | ||
| 167 | 2/3 de Mayoría | ||
| 168 | </radio_item> | ||
| 169 | <radio_item name="radio3"> | ||
| 170 | Unánime | ||
| 171 | </radio_item> | ||
| 172 | </radio_group> | ||
| 173 | <text name="duration_lbl"> | ||
| 174 | Duración: | ||
| 175 | </text> | ||
| 176 | <spinner name="duration" tool_tip="# días durará la elección." /> | ||
| 177 | <text name="duration_text"> | ||
| 178 | días | ||
| 179 | </text> | ||
| 180 | <text name="start_lbl"> | ||
| 181 | Votación empieza: | ||
| 182 | </text> | ||
| 183 | <text name="end_lbl"> | ||
| 184 | Votación termina: | ||
| 185 | </text> | ||
| 186 | </panel> | ||
| 187 | <panel label="Historial" name="History"> | ||
| 188 | <text name="txt"> | ||
| 189 | Historial de votación de grupo | ||
| 190 | </text> | ||
| 191 | <text name="instructions"> | ||
| 192 | Usted puede ver los resultados de votación de grupo pasados seleccionando la votación. | ||
| 193 | </text> | ||
| 194 | <text name="instructions2"> | ||
| 195 | manteniendo pulsado Ver ítem. | ||
| 196 | </text> | ||
| 197 | <text name="history_list_lbl"> | ||
| 198 | Votos pasados: | ||
| 199 | </text> | ||
| 200 | <text name="vote_text_lbl"> | ||
| 201 | Resultados de la votación: | ||
| 202 | </text> | ||
| 203 | <button label="Ver lista" label_selected="Ver lista" name="btn_view_list" /> | ||
| 204 | <button label="Ver ítem" label_selected="Ver ítem" name="btn_view_item" /> | ||
| 205 | </panel> | ||
| 206 | </tab_container> | ||
| 207 | </panel> | ||
| 208 | <panel label="Invitación" name="inv"> | ||
| 209 | <text name="txt"> | ||
| 210 | Invitaciones de grupo | ||
| 211 | </text> | ||
| 212 | <text name="txt2"> | ||
| 213 | Invitaciones son enviados vía mensaje instantáneo. | ||
| 214 | </text> | ||
| 215 | <text name="txt3"> | ||
| 216 | Haga clic en el botón adicionar para adicionar usuarios a la lista. | ||
| 217 | </text> | ||
| 218 | <text name="lbl"> | ||
| 219 | Oficiales: | ||
| 220 | </text> | ||
| 221 | <button label="Adicionar oficial..." label_selected="Adicionar oficial..." | ||
| 222 | name="add_officer_btn" /> | ||
| 223 | <button label="Remover selección" label_selected="Remover selección" | ||
| 224 | name="remove_officer_btn" /> | ||
| 225 | <text name="lbl2"> | ||
| 226 | Miembros: | ||
| 227 | </text> | ||
| 228 | <button label="Adicionar miembro..." label_selected="Adicionar miembro..." | ||
| 229 | name="add_member_btn" /> | ||
| 230 | <button label="Remover selección" label_selected="Remover selección" | ||
| 231 | name="remove_member_btn" /> | ||
| 232 | <text name="lbl3"> | ||
| 233 | Tasa de suscripción: | ||
| 234 | </text> | ||
| 235 | <check_box label="Abrir registro (sin necesidad de invitación)" name="open" /> | ||
| 236 | </panel> | ||
| 237 | <panel label="Terreno" name="land"> | ||
| 238 | <text name="txt"> | ||
| 239 | Terreno de grupo | ||
| 240 | </text> | ||
| 241 | <text name="lbl"> | ||
| 242 | Total de terreno contribuido: | ||
| 243 | </text> | ||
| 244 | <button label="Mapa..." label_selected="Mapa..." name="map_btn" /> | ||
| 245 | <text name="lbl2"> | ||
| 246 | Total de terreno en uso: | ||
| 247 | </text> | ||
| 248 | <text name="lbl3"> | ||
| 249 | Terreno disponible: | ||
| 250 | </text> | ||
| 251 | <button label="Definir contribución" label_selected="Definir contribución" | ||
| 252 | name="set_contrib_btn" /> | ||
| 253 | <text name="warning_label"> | ||
| 254 | AVISO: Grupo mantiene tierras demás. Miembros del grupo necesitan contribuir más. | ||
| 255 | </text> | ||
| 256 | </panel> | ||
| 257 | <panel label="Dinero" name="mon"> | ||
| 258 | <tab_container name="group money history tab"> | ||
| 259 | <panel label="Planeamiento" name="money panel" /> | ||
| 260 | <panel label="Detalles" name="money panel2"> | ||
| 261 | <button label="< Primero" label_selected="< Primero" name="< Earlier" | ||
| 262 | tool_tip="Volver en el tiempo" /> | ||
| 263 | <button label="Último >" label_selected="Último >" name="Later >" | ||
| 264 | tool_tip="Avanzar en el tiempo" /> | ||
| 265 | </panel> | ||
| 266 | <panel label="Ventas" name="money panel3"> | ||
| 267 | <button label="< Primero" label_selected="< Primero" name="< Earlier" | ||
| 268 | tool_tip="Volver en el tiempo" /> | ||
| 269 | <button label="Último >" label_selected="Último >" name="Later >" | ||
| 270 | tool_tip="Avanzar en el tiempo" /> | ||
| 271 | </panel> | ||
| 272 | </tab_container> | ||
| 273 | </panel> | ||
| 274 | </tab_container> | ||
| 275 | <button label="OK" label_selected="OK" name="OK" /> | ||
| 276 | <button label="Cancelar" label_selected="Cancelar" name="Cancel" /> | ||
| 277 | </floater> | ||
diff --git a/linden/indra/newview/skins/xui/es/floater_groups.xml b/linden/indra/newview/skins/xui/es/floater_groups.xml new file mode 100644 index 0000000..d5908fc --- /dev/null +++ b/linden/indra/newview/skins/xui/es/floater_groups.xml | |||
| @@ -0,0 +1,15 @@ | |||
| 1 | <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?> | ||
| 2 | <floater name="groups" title="Grupos"> | ||
| 3 | <text name="groupdesc"> | ||
| 4 | Su grupo activo actualmente es exhibido en negrito. | ||
| 5 | </text> | ||
| 6 | <text name="groupcount"> | ||
| 7 | Usted pertenece a [COUNT] grupos (de un máximo de [MAX]). | ||
| 8 | </text> | ||
| 9 | <button label="Activar" label_selected="Activar" name="Activate" /> | ||
| 10 | <button label="Información" label_selected="Información" name="Info" /> | ||
| 11 | <button label="Dejar" label_selected="Dejar" name="Leave" /> | ||
| 12 | <button label="Crear" label_selected="Crear" name="Create" /> | ||
| 13 | <button label="Buscar..." label_selected="Buscar..." name="Search..." /> | ||
| 14 | <button label="Cerrar" label_selected="Cerrar" name="Close" /> | ||
| 15 | </floater> | ||
diff --git a/linden/indra/newview/skins/xui/es/floater_html.xml b/linden/indra/newview/skins/xui/es/floater_html.xml new file mode 100644 index 0000000..589b14c --- /dev/null +++ b/linden/indra/newview/skins/xui/es/floater_html.xml | |||
| @@ -0,0 +1,12 @@ | |||
| 1 | <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?> | ||
| 2 | <floater name="html" title="Navegador de internet"> | ||
| 3 | <button label="Volver" name="back_btn" /> | ||
| 4 | <button label="Avanzar" name="forward_btn" /> | ||
| 5 | <button label="Recargar" name="reload_btn" /> | ||
| 6 | <button label="Parar" name="stop_btn" /> | ||
| 7 | <button label="Casa" name="home_btn" /> | ||
| 8 | <button label="Ir" name="go_btn" /> | ||
| 9 | <text name="status_text"> | ||
| 10 | Texto de progreso va aquí | ||
| 11 | </text> | ||
| 12 | </floater> | ||
diff --git a/linden/indra/newview/skins/xui/es/floater_html_help.xml b/linden/indra/newview/skins/xui/es/floater_html_help.xml new file mode 100644 index 0000000..a47de1a --- /dev/null +++ b/linden/indra/newview/skins/xui/es/floater_html_help.xml | |||
| @@ -0,0 +1,10 @@ | |||
| 1 | <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?> | ||
| 2 | <floater name="htmlhelp" title="Ayuda de Second Life"> | ||
| 3 | <button label="Volver" name="back_btn" /> | ||
| 4 | <button label="Casa" name="home_btn" /> | ||
| 5 | <button label="Avanzar" name="forward_btn" /> | ||
| 6 | <button label="Cerrar" name="close_btn" /> | ||
| 7 | <text name="status_text"> | ||
| 8 | Terminado | ||
| 9 | </text> | ||
| 10 | </floater> | ||
diff --git a/linden/indra/newview/skins/xui/es/floater_im.xml b/linden/indra/newview/skins/xui/es/floater_im.xml new file mode 100644 index 0000000..5653d03 --- /dev/null +++ b/linden/indra/newview/skins/xui/es/floater_im.xml | |||
| @@ -0,0 +1,9 @@ | |||
| 1 | <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?> | ||
| 2 | <multi_floater name="im_floater" title="Mensaje instantáneo"> | ||
| 3 | <text name="only_user_message"> | ||
| 4 | Usted es el único usuario en esta sesión. | ||
| 5 | </text> | ||
| 6 | <text name="offline_message"> | ||
| 7 | [FIRST] [LAST] está desconectado. | ||
| 8 | </text> | ||
| 9 | </multi_floater> | ||
diff --git a/linden/indra/newview/skins/xui/es/floater_image_preview.xml b/linden/indra/newview/skins/xui/es/floater_image_preview.xml new file mode 100644 index 0000000..b4ef4ad --- /dev/null +++ b/linden/indra/newview/skins/xui/es/floater_image_preview.xml | |||
| @@ -0,0 +1,48 @@ | |||
| 1 | <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?> | ||
| 2 | <floater name="Image Preview" title=""> | ||
| 3 | <text name="name_label"> | ||
| 4 | Nombre: | ||
| 5 | </text> | ||
| 6 | <text name="description_label"> | ||
| 7 | Descripción: | ||
| 8 | </text> | ||
| 9 | <text name="preview_label"> | ||
| 10 | Muestra de imagen como: | ||
| 11 | </text> | ||
| 12 | <combo_box label="Tipo de ropa" name="clothing_type_combo"> | ||
| 13 | <combo_item name="Image"> | ||
| 14 | Imagen | ||
| 15 | </combo_item> | ||
| 16 | <combo_item name="Hair"> | ||
| 17 | Cabello | ||
| 18 | </combo_item> | ||
| 19 | <combo_item name="FemaleHead"> | ||
| 20 | Cabeza femenina | ||
| 21 | </combo_item> | ||
| 22 | <combo_item name="FemaleUpperBody"> | ||
| 23 | Parte superior femenina | ||
| 24 | </combo_item> | ||
| 25 | <combo_item name="FemaleLowerBody"> | ||
| 26 | Parte inferior femenina | ||
| 27 | </combo_item> | ||
| 28 | <combo_item name="MaleHead"> | ||
| 29 | Cabeza masculina | ||
| 30 | </combo_item> | ||
| 31 | <combo_item name="MaleUpperBody"> | ||
| 32 | Parte superior masculina | ||
| 33 | </combo_item> | ||
| 34 | <combo_item name="MaleLowerBody"> | ||
| 35 | Parte inferior masculina | ||
| 36 | </combo_item> | ||
| 37 | <combo_item name="Skirt"> | ||
| 38 | Falda | ||
| 39 | </combo_item> | ||
| 40 | </combo_box> | ||
| 41 | <text name="bad_image_text"> | ||
| 42 | Incapaz de leer imagen. | ||
| 43 | |||
| 44 | Intente guardar imágenes como 24 bit Targa (.tga). | ||
| 45 | </text> | ||
| 46 | <button label="Cancelar" name="cancel_btn" /> | ||
| 47 | <button label="Enviar (L$[AMOUNT])" name="ok_btn" /> | ||
| 48 | </floater> | ||
diff --git a/linden/indra/newview/skins/xui/es/floater_import.xml b/linden/indra/newview/skins/xui/es/floater_import.xml new file mode 100644 index 0000000..02883a8 --- /dev/null +++ b/linden/indra/newview/skins/xui/es/floater_import.xml | |||
| @@ -0,0 +1,17 @@ | |||
| 1 | <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?> | ||
| 2 | <floater name="Import" title=""> | ||
| 3 | <text name="name_label"> | ||
| 4 | Nombre: | ||
| 5 | </text> | ||
| 6 | <text name="description_label"> | ||
| 7 | Descripción: | ||
| 8 | </text> | ||
| 9 | <text name="preview_label"> | ||
| 10 | Archivos a enviar: | ||
| 11 | </text> | ||
| 12 | <button label="Cancelar" name="cancel_btn" /> | ||
| 13 | <button label="Enviar (L$10)" name="ok_btn" /> | ||
| 14 | <text name="preview_label2"> | ||
| 15 | Muestra de la imagen: | ||
| 16 | </text> | ||
| 17 | </floater> | ||
diff --git a/linden/indra/newview/skins/xui/es/floater_instant_message.xml b/linden/indra/newview/skins/xui/es/floater_instant_message.xml new file mode 100644 index 0000000..660e4dc --- /dev/null +++ b/linden/indra/newview/skins/xui/es/floater_instant_message.xml | |||
| @@ -0,0 +1,18 @@ | |||
| 1 | <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?> | ||
| 2 | <floater label="(desconocido)" name="im_floater" title="(desconocido)"> | ||
| 3 | <line_editor label="Click here to instant message" name="chat_editor" /> | ||
| 4 | <button label="Perfil..." label_selected="Perfil..." name="profile_btn" /> | ||
| 5 | <button label="Cerrar" label_selected="Cerrar" name="close_btn" /> | ||
| 6 | <text name="live_help_dialog"> | ||
| 7 | *** Welcome to Help Request *** | ||
| 8 | Please first check our SL Help Pages by pressing F1, or by accessing the Knowledge Base http://secondlife.com/knowledgebase/ | ||
| 9 | If your answer is not there, please enter your question to begin, then allow a few moments for available helpers to respond. | ||
| 10 | -=-=- Response times will vary, especially during peak times -=-=- | ||
| 11 | </text> | ||
| 12 | <text name="title_string"> | ||
| 13 | Instant Message with [NAME] | ||
| 14 | </text> | ||
| 15 | <text name="typing_start_string"> | ||
| 16 | [NAME] is typing... | ||
| 17 | </text> | ||
| 18 | </floater> | ||
diff --git a/linden/indra/newview/skins/xui/es/floater_inventory.xml b/linden/indra/newview/skins/xui/es/floater_inventory.xml new file mode 100644 index 0000000..f3807ac --- /dev/null +++ b/linden/indra/newview/skins/xui/es/floater_inventory.xml | |||
| @@ -0,0 +1,48 @@ | |||
| 1 | <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?> | ||
| 2 | <floater name="Inventory" title="Inventario"> | ||
| 3 | <tab_container name="inventory filter tabs"> | ||
| 4 | <inventory_panel label="All Items" name="All Items" /> | ||
| 5 | <inventory_panel label="Recent Items" name="Recent Items" /> | ||
| 6 | </tab_container> | ||
| 7 | <menu_bar name="Inventory Menu"> | ||
| 8 | <menu label="Archivo" name="File"> | ||
| 9 | <menu_item_call label="Abrir" name="Open" /> | ||
| 10 | <menu_item_call label="Nueva ventana" name="New Window" /> | ||
| 11 | <menu_item_call label="Mostrar filtros" name="Show Filters" /> | ||
| 12 | <menu_item_call label="Cerrar todas las carpetas" name="Close All Folders" /> | ||
| 13 | <menu_item_call label="Vaciar basura" name="Empty Trash" /> | ||
| 14 | </menu> | ||
| 15 | <menu label="Crear" name="Create"> | ||
| 16 | <menu_item_call label="Nueva carpeta" name="New Folder" /> | ||
| 17 | <menu_item_call label="Nuevo script" name="New Script" /> | ||
| 18 | <menu_item_call label="Nueva nota" name="New Note" /> | ||
| 19 | <menu_item_call label="Nueva postura" name="New Gesture" /> | ||
| 20 | <menu name="New Clothes"> | ||
| 21 | <menu_item_call label="Nueva camisa" name="New Shirt" /> | ||
| 22 | <menu_item_call label="Nuevos pantalones" name="New Pants" /> | ||
| 23 | <menu_item_call label="Nuevos zapatos" name="New Shoes" /> | ||
| 24 | <menu_item_call label="Nuevos calcetines" name="New Socks" /> | ||
| 25 | <menu_item_call label="Nuevo abrigo" name="New Jacket" /> | ||
| 26 | <menu_item_call label="Nueva falda" name="New Skirt" /> | ||
| 27 | <menu_item_call label="Nuevos guantes" name="New Gloves" /> | ||
| 28 | <menu_item_call label="Nueva camiseta" name="New Undershirt" /> | ||
| 29 | <menu_item_call label="Nuevas ropas interiores" name="New Underpants" /> | ||
| 30 | </menu> | ||
| 31 | <menu name="New Body Parts"> | ||
| 32 | <menu_item_call label="Nueva forma" name="New Shape" /> | ||
| 33 | <menu_item_call label="Nueva piel" name="New Skin" /> | ||
| 34 | <menu_item_call label="Nuevo cabello" name="New Hair" /> | ||
| 35 | <menu_item_call label="Nuevos ojos" name="New Eyes" /> | ||
| 36 | </menu> | ||
| 37 | </menu> | ||
| 38 | <menu label="Sort" name="Sort"> | ||
| 39 | <menu_item_check label="Por el nombre" name="By Name" /> | ||
| 40 | <menu_item_check label="Por la fecha" name="By Date" /> | ||
| 41 | <menu_item_check label="Carpetas siempre por el nombre" name="Folders Always By Name" /> | ||
| 42 | </menu> | ||
| 43 | <menu label="Filters" name="Filters"> | ||
| 44 | <menu_item_check label="Modificar actual" name="Modify Current" /> | ||
| 45 | <menu_item_call label="Restaurar actual" name="Reset Current" /> | ||
| 46 | </menu> | ||
| 47 | </menu_bar> | ||
| 48 | </floater> | ||
diff --git a/linden/indra/newview/skins/xui/es/floater_inventory_item_properties.xml b/linden/indra/newview/skins/xui/es/floater_inventory_item_properties.xml new file mode 100644 index 0000000..5405203 --- /dev/null +++ b/linden/indra/newview/skins/xui/es/floater_inventory_item_properties.xml | |||
| @@ -0,0 +1,73 @@ | |||
| 1 | <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?> | ||
| 2 | <floater name="item properties" title="Propiedad del ítem del inventario"> | ||
| 3 | <text name="LabelItemNameTitle"> | ||
| 4 | Nombre: | ||
| 5 | </text> | ||
| 6 | <text name="LabelItemDescTitle"> | ||
| 7 | Descripción: | ||
| 8 | </text> | ||
| 9 | <text name="LabelCreatorTitle"> | ||
| 10 | Creador: | ||
| 11 | </text> | ||
| 12 | <text name="LabelCreatorName"> | ||
| 13 | Nicole Linden | ||
| 14 | </text> | ||
| 15 | <button label="Perfil..." label_selected="" name="BtnCreator" /> | ||
| 16 | <text name="LabelOwnerTitle"> | ||
| 17 | Propietario: | ||
| 18 | </text> | ||
| 19 | <text name="LabelOwnerName"> | ||
| 20 | Thrax Linden | ||
| 21 | </text> | ||
| 22 | <button label="Perfil..." label_selected="" name="BtnOwner" /> | ||
| 23 | <text name="LabelAcquiredTitle"> | ||
| 24 | Adquirido: | ||
| 25 | </text> | ||
| 26 | <text name="LabelAcquiredDate"> | ||
| 27 | Miércoles, 24 de mayo de 2006, 12:50:46 | ||
| 28 | </text> | ||
| 29 | <text name="OwnerLabel"> | ||
| 30 | Usted puede: | ||
| 31 | </text> | ||
| 32 | <check_box label="Modificar" name="CheckOwnerModify" /> | ||
| 33 | <check_box label="Copiar" name="CheckOwnerCopy" /> | ||
| 34 | <check_box label="Revender/Entregar" name="CheckOwnerTransfer" /> | ||
| 35 | <text name="BaseMaskDebug"> | ||
| 36 | B: | ||
| 37 | </text> | ||
| 38 | <text name="OwnerMaskDebug"> | ||
| 39 | O: | ||
| 40 | </text> | ||
| 41 | <text name="GroupMaskDebug"> | ||
| 42 | G: | ||
| 43 | </text> | ||
| 44 | <text name="EveryoneMaskDebug"> | ||
| 45 | E: | ||
| 46 | </text> | ||
| 47 | <text name="NextMaskDebug"> | ||
| 48 | N: | ||
| 49 | </text> | ||
| 50 | <check_box label="Compartir con grupo" name="CheckShareWithGroup" /> | ||
| 51 | <check_box label="Permitir a todos copiar" name="CheckEveryoneCopy" /> | ||
| 52 | <text name="NextOwnerLabel"> | ||
| 53 | Próximo propietario puede: | ||
| 54 | </text> | ||
| 55 | <check_box label="Modificar" name="CheckNextOwnerModify" /> | ||
| 56 | <check_box label="Copiar" name="CheckNextOwnerCopy" /> | ||
| 57 | <check_box label="Revender/Entregar" name="CheckNextOwnerTransfer" /> | ||
| 58 | <text name="SaleLabel"> | ||
| 59 | Marcar ítem: | ||
| 60 | </text> | ||
| 61 | <check_box label="En venta" name="CheckPurchase" /> | ||
| 62 | <radio_group name="RadioSaleType"> | ||
| 63 | <radio_item name="radio"> | ||
| 64 | Original | ||
| 65 | </radio_item> | ||
| 66 | <radio_item name="radio2"> | ||
| 67 | Copiar | ||
| 68 | </radio_item> | ||
| 69 | </radio_group> | ||
| 70 | <text name="TextPrice"> | ||
| 71 | Precio: L$ | ||
| 72 | </text> | ||
| 73 | </floater> | ||
diff --git a/linden/indra/newview/skins/xui/es/floater_inventory_view_finder.xml b/linden/indra/newview/skins/xui/es/floater_inventory_view_finder.xml new file mode 100644 index 0000000..53d2c40 --- /dev/null +++ b/linden/indra/newview/skins/xui/es/floater_inventory_view_finder.xml | |||
| @@ -0,0 +1,24 @@ | |||
| 1 | <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?> | ||
| 2 | <floater name="Inventory Finder" title="inventory_recent_items"> | ||
| 3 | <check_box label="Animación" name="check_animation" /> | ||
| 4 | <check_box label="Tarjetas de visita" name="check_calling_card" /> | ||
| 5 | <check_box label="Ropa" name="check_clothing" /> | ||
| 6 | <check_box label="Posturas" name="check_gesture" /> | ||
| 7 | <check_box label="Puntos de referencia" name="check_landmark" /> | ||
| 8 | <check_box label="Tarjeta de anotación" name="check_notecard" /> | ||
| 9 | <check_box label="Objetos" name="check_object" /> | ||
| 10 | <check_box label="Scripts" name="check_script" /> | ||
| 11 | <check_box label="Sonidos" name="check_sound" /> | ||
| 12 | <check_box label="Texturas" name="check_texture" /> | ||
| 13 | <check_box label="Fotos instatáneas" name="check_snapshot" /> | ||
| 14 | <button label="Todos" label_selected="Todos" name="All" /> | ||
| 15 | <button label="Ningún" label_selected="Ningún" name="None" /> | ||
| 16 | <check_box label="Siempre mostrar carpetas" name="check_show_empty" /> | ||
| 17 | <check_box label="Al efectuar encerramiento de sesión" name="check_since_logoff" /> | ||
| 18 | <text type="string" length="1" name="- OR -"> | ||
| 19 | - O - | ||
| 20 | </text> | ||
| 21 | <spinner label="Horas atrás" name="spin_hours_ago" /> | ||
| 22 | <spinner label="Días atrás" name="spin_days_ago" /> | ||
| 23 | <button label="Cerrar" label_selected="Cerrar" name="Close" /> | ||
| 24 | </floater> | ||
diff --git a/linden/indra/newview/skins/xui/es/floater_land_holdings.xml b/linden/indra/newview/skins/xui/es/floater_land_holdings.xml new file mode 100644 index 0000000..e2347c6 --- /dev/null +++ b/linden/indra/newview/skins/xui/es/floater_land_holdings.xml | |||
| @@ -0,0 +1,38 @@ | |||
| 1 | <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?> | ||
| 2 | <floater name="land holdings floater" title="Mi terreno"> | ||
| 3 | <scroll_list name="parcel list"> | ||
| 4 | <column label="Name" name="name" /> | ||
| 5 | <column label="Location" name="location" /> | ||
| 6 | <column label="Area" name="area" /> | ||
| 7 | <column label="" name="hidden" /> | ||
| 8 | </scroll_list> | ||
| 9 | <button label="Teletransportar" label_selected="Teletransportar" name="Teleport" | ||
| 10 | tool_tip="Teletransportar para el centro de este terreno." /> | ||
| 11 | <button label="Mostrar en el mapa" label_selected="Mostrar en el mapa" | ||
| 12 | name="Show on Map" tool_tip="Mostrar este terreno en el mapa del mundo." /> | ||
| 13 | <text name="contrib_label"> | ||
| 14 | Contribuciones para su grupo | ||
| 15 | </text> | ||
| 16 | <scroll_list name="grant list"> | ||
| 17 | <column label="Group" name="group" /> | ||
| 18 | <column label="Area" name="area" /> | ||
| 19 | </scroll_list> | ||
| 20 | <text name="allowed_label"> | ||
| 21 | Posesiones permitidas en el actual plan de pago: | ||
| 22 | </text> | ||
| 23 | <text name="allowed_text"> | ||
| 24 | 0 m2 cuadrado | ||
| 25 | </text> | ||
| 26 | <text name="current_label"> | ||
| 27 | Posesiones actuales: | ||
| 28 | </text> | ||
| 29 | <text name="current_text"> | ||
| 30 | 0 m2 cuadrado | ||
| 31 | </text> | ||
| 32 | <text name="available_label"> | ||
| 33 | Disponible para compras de terreno: | ||
| 34 | </text> | ||
| 35 | <text name="available_text"> | ||
| 36 | 0 m2 cuadrado | ||
| 37 | </text> | ||
| 38 | </floater> | ||
diff --git a/linden/indra/newview/skins/xui/es/floater_live_lsleditor.xml b/linden/indra/newview/skins/xui/es/floater_live_lsleditor.xml new file mode 100644 index 0000000..3cc3f0e --- /dev/null +++ b/linden/indra/newview/skins/xui/es/floater_live_lsleditor.xml | |||
| @@ -0,0 +1,5 @@ | |||
| 1 | <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?> | ||
| 2 | <floater name="script ed float" title="Script: Nuevo script"> | ||
| 3 | <button label="Restaurar" label_selected="Restaurar" name="Reset" /> | ||
| 4 | <check_box label="Ejecutando" name="running" /> | ||
| 5 | </floater> | ||
diff --git a/linden/indra/newview/skins/xui/es/floater_moveview.xml b/linden/indra/newview/skins/xui/es/floater_moveview.xml new file mode 100644 index 0000000..1072bb2 --- /dev/null +++ b/linden/indra/newview/skins/xui/es/floater_moveview.xml | |||
| @@ -0,0 +1,15 @@ | |||
| 1 | <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?> | ||
| 2 | <floater name="move floater" title=""> | ||
| 3 | <button label="" label_selected="" name="turn left btn" tool_tip="Girar a la izquierda" /> | ||
| 4 | <button label="" label_selected="" name="turn right btn" tool_tip="Girar a la derecha" /> | ||
| 5 | <button label="" label_selected="" name="move up btn" | ||
| 6 | tool_tip="Saltar o volar más alto" /> | ||
| 7 | <button label="" label_selected="" name="move down btn" | ||
| 8 | tool_tip="Bajar o volar más bajo" /> | ||
| 9 | <button label="Volar" label_selected="Volar" name="fly btn" | ||
| 10 | tool_tip="Empezar o parar de volar" /> | ||
| 11 | <joystick_slide name="slide left btn" tool_tip="Mover para la izquierda" /> | ||
| 12 | <joystick_slide name="slide right btn" tool_tip="Mover para la derecha" /> | ||
| 13 | <joystick_turn name="forward btn" tool_tip="Mover para frente" /> | ||
| 14 | <joystick_turn name="backward btn" tool_tip="Mover para tras" /> | ||
| 15 | </floater> | ||
diff --git a/linden/indra/newview/skins/xui/es/floater_mute.xml b/linden/indra/newview/skins/xui/es/floater_mute.xml new file mode 100644 index 0000000..b85345b --- /dev/null +++ b/linden/indra/newview/skins/xui/es/floater_mute.xml | |||
| @@ -0,0 +1,12 @@ | |||
| 1 | <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?> | ||
| 2 | <floater name="mute floater" title="Residentes sin sonido & Objetos"> | ||
| 3 | <scroll_list name="mutes" tool_tip="List of currently muted residents" /> | ||
| 4 | <button label="Desactivar sonido de residente..." | ||
| 5 | label_selected="Desactivar sonido de residente..." name="Mute resident..." | ||
| 6 | tool_tip="Dejar un residente sin sonido" /> | ||
| 7 | <button label="Desactivar sonido de objeto por el nombre..." | ||
| 8 | label_selected="Desactivar sonido de objeto por el nombre..." | ||
| 9 | name="Mute object by name..." /> | ||
| 10 | <button label="Reactivar sonido" label_selected="Reactivar sonido" name="Unmute" | ||
| 11 | tool_tip="Remover residente o objeto de la lista de sin sonido" /> | ||
| 12 | </floater> | ||
diff --git a/linden/indra/newview/skins/xui/es/floater_name_description.xml b/linden/indra/newview/skins/xui/es/floater_name_description.xml new file mode 100644 index 0000000..b6ef0e5 --- /dev/null +++ b/linden/indra/newview/skins/xui/es/floater_name_description.xml | |||
| @@ -0,0 +1,11 @@ | |||
| 1 | <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?> | ||
| 2 | <floater name="Name/Description" title=""> | ||
| 3 | <text name="name_label"> | ||
| 4 | Nombre: | ||
| 5 | </text> | ||
| 6 | <text name="description_label"> | ||
| 7 | Descripción: | ||
| 8 | </text> | ||
| 9 | <button label="Cancelar" name="cancel_btn" /> | ||
| 10 | <button label="Enviar (L$10)" name="ok_btn" /> | ||
| 11 | </floater> | ||
diff --git a/linden/indra/newview/skins/xui/es/floater_new_im.xml b/linden/indra/newview/skins/xui/es/floater_new_im.xml new file mode 100644 index 0000000..a4646e9 --- /dev/null +++ b/linden/indra/newview/skins/xui/es/floater_new_im.xml | |||
| @@ -0,0 +1,11 @@ | |||
| 1 | <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?> | ||
| 2 | <floater label="Nuevo MI" name="New IM" title="Nuevo MI"> | ||
| 3 | <button label="Empezar" label_selected="Empezar" name="start_btn" /> | ||
| 4 | <button label="Cerrar" label_selected="Cerrar" name="close_btn" /> | ||
| 5 | <text name="name_format"> | ||
| 6 | [FIRST] [LAST] | ||
| 7 | </text> | ||
| 8 | <text name="online_descriptor"> | ||
| 9 | (online) | ||
| 10 | </text> | ||
| 11 | </floater> | ||
diff --git a/linden/indra/newview/skins/xui/es/floater_new_outfit_dialog.xml b/linden/indra/newview/skins/xui/es/floater_new_outfit_dialog.xml new file mode 100644 index 0000000..11d282b --- /dev/null +++ b/linden/indra/newview/skins/xui/es/floater_new_outfit_dialog.xml | |||
| @@ -0,0 +1,89 @@ | |||
| 1 | <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?> | ||
| 2 | <floater name="modal container" title=" "> | ||
| 3 | <button label="Guardar" label_selected="Guardar" name="Save" /> | ||
| 4 | <button label="Cancelar" label_selected="Cancelar" name="Cancel" /> | ||
| 5 | <check_box label="Forma" name="checkbox_Shape" /> | ||
| 6 | <check_box label="Piel" name="checkbox_Skin" /> | ||
| 7 | <check_box label="Cabello" name="checkbox_Hair" /> | ||
| 8 | <check_box label="Ojos" name="checkbox_Eyes" /> | ||
| 9 | <check_box label="Renombrar ropas para el nombre de la carpeta" name="rename" /> | ||
| 10 | <check_box label="Camisa" name="checkbox_Shirt" /> | ||
| 11 | <check_box label="Pantalones" name="checkbox_Pants" /> | ||
| 12 | <check_box label="Zapatos" name="checkbox_Shoes" /> | ||
| 13 | <check_box label="Calcetines" name="checkbox_Socks" /> | ||
| 14 | <check_box label="Abrigo" name="checkbox_Jacket" /> | ||
| 15 | <check_box label="Guantes" name="checkbox_Gloves" /> | ||
| 16 | <check_box label="Camiseta" name="checkbox_Undershirt" /> | ||
| 17 | <check_box label="Ropas interiores" name="checkbox_Underpants" /> | ||
| 18 | <check_box label="Falda" name="checkbox_Skirt" /> | ||
| 19 | <check_box label="Tórax" name="checkbox_Chest" /> | ||
| 20 | <check_box label="Esqueleto" name="checkbox_Skull" /> | ||
| 21 | <check_box label="Hombro izquierdo" name="checkbox_Left Shoulder" /> | ||
| 22 | <check_box label="Hombro derecho" name="checkbox_Right Shoulder" /> | ||
| 23 | <check_box label="Mano izquierda" name="checkbox_Left Hand" /> | ||
| 24 | <check_box label="Mano derecha" name="checkbox_Right Hand" /> | ||
| 25 | <check_box label="Pie izquierdo" name="checkbox_Left Foot" /> | ||
| 26 | <check_box label="Pie derecho" name="checkbox_Right Foot" /> | ||
| 27 | <check_box label="Espina" name="checkbox_Spine" /> | ||
| 28 | <check_box label="Pelvis" name="checkbox_Pelvis" /> | ||
| 29 | <check_box label="Boca" name="checkbox_Mouth" /> | ||
| 30 | <check_box label="Barbilla" name="checkbox_Chin" /> | ||
| 31 | <check_box label="Oreja izquierda" name="checkbox_Left Ear" /> | ||
| 32 | <check_box label="Oreja derecha" name="checkbox_Right Ear" /> | ||
| 33 | <check_box label="Globo ocular izquierdo" name="checkbox_Left Eyeball" /> | ||
| 34 | <check_box label="Globo ocular derecho" name="checkbox_Right Eyeball" /> | ||
| 35 | <check_box label="Nariz" name="checkbox_Nose" /> | ||
| 36 | <check_box label="Parte superior del brazo D" name="checkbox_R Upper Arm" /> | ||
| 37 | <check_box label="Antebrazo D" name="checkbox_R Forearm" /> | ||
| 38 | <check_box label="Parte superior del brazo E" name="checkbox_L Upper Arm" /> | ||
| 39 | <check_box label="Antebrazo E" name="checkbox_L Forearm" /> | ||
| 40 | <check_box label="Muslo derecho" name="checkbox_Right Hip" /> | ||
| 41 | <check_box label="Parte superior de la pierna D" name="checkbox_R Upper Leg" /> | ||
| 42 | <check_box label="Parte inferior de la pierna D" name="checkbox_R Lower Leg" /> | ||
| 43 | <check_box label="Muslo izquierdo" name="checkbox_Left Hip" /> | ||
| 44 | <check_box label="Parte superior de la pierna E" name="checkbox_L Upper Leg" /> | ||
| 45 | <check_box label="Parte inferior de la pierna E" name="checkbox_L Lower Leg" /> | ||
| 46 | <check_box label="Estómago" name="checkbox_Stomach" /> | ||
| 47 | <check_box label="Pectoral izquierdo" name="checkbox_Left Pec" /> | ||
| 48 | <check_box label="Pectoral derecho" name="checkbox_Right Pec" /> | ||
| 49 | <check_box label="Centro 2" name="checkbox_Center 2" /> | ||
| 50 | <check_box label="Parte superior derecha" name="checkbox_Top Right" /> | ||
| 51 | <check_box label="Parte superior" name="checkbox_Top" /> | ||
| 52 | <check_box label="Parte superior izquierda" name="checkbox_Top Left" /> | ||
| 53 | <check_box label="Centro" name="checkbox_Center" /> | ||
| 54 | <check_box label="Parte inferior izquierda" name="checkbox_Bottom Left" /> | ||
| 55 | <check_box label="Parte inferior" name="checkbox_Bottom" /> | ||
| 56 | <check_box label="Parte inferior derecha" name="checkbox_Bottom Right" /> | ||
| 57 | <text type="string" length="1" name="Make New Outfit"> | ||
| 58 | Crear nuevo vestuario | ||
| 59 | </text> | ||
| 60 | <text type="string" length="1" | ||
| 61 | name="Outfits are folders that contain clothing and body parts. Drag an outfit folder onto your avatar to put it on. "Make New Outfit" makes a new folder and saves copies of the items you are now wearing into it."> | ||
| 62 | Vestuarios son carpetas que contienen ropas y accesorios. | ||
| 63 | Arrastre una carpeta vestuario hacia su avatar para insertar. | ||
| 64 | |||
| 65 | "Crear nuevo vestuario" hace una nueva carpeta y guarda copia de ítems que usted | ||
| 66 | está usando. | ||
| 67 | </text> | ||
| 68 | <text type="string" length="1" name="Folder name:"> | ||
| 69 | Nombre de la carpeta: | ||
| 70 | </text> | ||
| 71 | <text type="string" length="1" name="Items to include in outfit:"> | ||
| 72 | Ítems a incluir en vestuario: | ||
| 73 | </text> | ||
| 74 | <text type="string" length="1" name="Body Parts:"> | ||
| 75 | Partes del cuerpo: | ||
| 76 | </text> | ||
| 77 | <text type="string" length="1" name="Clothes:"> | ||
| 78 | Ropas: | ||
| 79 | </text> | ||
| 80 | <text type="string" length="1" name="Attachments:"> | ||
| 81 | Anexos: | ||
| 82 | </text> | ||
| 83 | <text type="string" length="1" name="Options:"> | ||
| 84 | Opciones: | ||
| 85 | </text> | ||
| 86 | <line_editor name="name ed"> | ||
| 87 | Nuevo vestuario | ||
| 88 | </line_editor> | ||
| 89 | </floater> | ||
diff --git a/linden/indra/newview/skins/xui/es/floater_openobject.xml b/linden/indra/newview/skins/xui/es/floater_openobject.xml new file mode 100644 index 0000000..e6062e8 --- /dev/null +++ b/linden/indra/newview/skins/xui/es/floater_openobject.xml | |||
| @@ -0,0 +1,10 @@ | |||
| 1 | <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?> | ||
| 2 | <floater name="objectcontents" title="Contenido del objeto"> | ||
| 3 | <text type="string" length="1" name="object_name"> | ||
| 4 | [DESC]: | ||
| 5 | </text> | ||
| 6 | <button label="Copiar para inventario" label_selected="Copiar para inventario" | ||
| 7 | name="copy_to_inventory_button" /> | ||
| 8 | <button label="Copiar y vestirse" label_selected="Copiar y vestirse" | ||
| 9 | name="copy_and_wear_button" /> | ||
| 10 | </floater> | ||
diff --git a/linden/indra/newview/skins/xui/es/floater_pay.xml b/linden/indra/newview/skins/xui/es/floater_pay.xml new file mode 100644 index 0000000..e097399 --- /dev/null +++ b/linden/indra/newview/skins/xui/es/floater_pay.xml | |||
| @@ -0,0 +1,21 @@ | |||
| 1 | <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?> | ||
| 2 | <floater name="Give Money" title=""> | ||
| 3 | <button label="L$1" label_selected="L$1" name="fastpay 1" /> | ||
| 4 | <button label="L$5" label_selected="L$5" name="fastpay 5" /> | ||
| 5 | <button label="L$10" label_selected="L$10" name="fastpay 10" /> | ||
| 6 | <button label="L$20" label_selected="L$20" name="fastpay 20" /> | ||
| 7 | <button label="Pagar" label_selected="Pagar" name="pay btn" /> | ||
| 8 | <button label="Cancelar" label_selected="Cancelar" name="cancel btn" /> | ||
| 9 | <text type="string" length="1" name="payee_label"> | ||
| 10 | Pago del residente: | ||
| 11 | </text> | ||
| 12 | <text type="string" length="1" name="payee_name"> | ||
| 13 | [FIRST] [LAST] | ||
| 14 | </text> | ||
| 15 | <text type="string" length="1" name="fastpay text"> | ||
| 16 | Pago rápido: | ||
| 17 | </text> | ||
| 18 | <text type="string" length="1" name="amount text"> | ||
| 19 | Cuantía: | ||
| 20 | </text> | ||
| 21 | </floater> | ||
diff --git a/linden/indra/newview/skins/xui/es/floater_pay_object.xml b/linden/indra/newview/skins/xui/es/floater_pay_object.xml new file mode 100644 index 0000000..18e9829 --- /dev/null +++ b/linden/indra/newview/skins/xui/es/floater_pay_object.xml | |||
| @@ -0,0 +1,30 @@ | |||
| 1 | <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?> | ||
| 2 | <floater name="Give Money" title=""> | ||
| 3 | <text type="string" length="1" name="payee_group"> | ||
| 4 | Pago del grupo: | ||
| 5 | </text> | ||
| 6 | <text type="string" length="1" name="payee_resident"> | ||
| 7 | Pago del residente: | ||
| 8 | </text> | ||
| 9 | <text type="string" length="1" name="payee_name"> | ||
| 10 | [FIRST] [LAST] | ||
| 11 | </text> | ||
| 12 | <text type="string" length="1" name="object_name_label"> | ||
| 13 | Vía objeto: | ||
| 14 | </text> | ||
| 15 | <text type="string" length="1" name="object_name_text"> | ||
| 16 | ... | ||
| 17 | </text> | ||
| 18 | <text type="string" length="1" name="fastpay text"> | ||
| 19 | Pago rápido: | ||
| 20 | </text> | ||
| 21 | <text type="string" length="1" name="amount text"> | ||
| 22 | Cuantía: | ||
| 23 | </text> | ||
| 24 | <button label="L$1" label_selected="L$1" name="fastpay 1" /> | ||
| 25 | <button label="L$5" label_selected="L$5" name="fastpay 5" /> | ||
| 26 | <button label="L$10" label_selected="L$10" name="fastpay 10" /> | ||
| 27 | <button label="L$20" label_selected="L$20" name="fastpay 20" /> | ||
| 28 | <button label="Pagar" label_selected="Pagar" name="pay btn" /> | ||
| 29 | <button label="Cancelar" label_selected="Cancelar" name="cancel btn" /> | ||
| 30 | </floater> | ||
diff --git a/linden/indra/newview/skins/xui/es/floater_postcard.xml b/linden/indra/newview/skins/xui/es/floater_postcard.xml new file mode 100644 index 0000000..55e2351 --- /dev/null +++ b/linden/indra/newview/skins/xui/es/floater_postcard.xml | |||
| @@ -0,0 +1,28 @@ | |||
| 1 | <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?> | ||
| 2 | <floater name="Postcard" title="Enviar tarjeta"> | ||
| 3 | <text name="to_label"> | ||
| 4 | Destinatario de email: | ||
| 5 | </text> | ||
| 6 | <text name="from_label"> | ||
| 7 | Su email: | ||
| 8 | </text> | ||
| 9 | <text name="name_label"> | ||
| 10 | Su nombre: | ||
| 11 | </text> | ||
| 12 | <text name="subject_label"> | ||
| 13 | Asunto: | ||
| 14 | </text> | ||
| 15 | <text name="msg_label"> | ||
| 16 | Mensaje: | ||
| 17 | </text> | ||
| 18 | <check_box label="Publicar en la web" name="allow_publish_check" | ||
| 19 | tool_tip="Publicar esta tarjeta en la internet." /> | ||
| 20 | <check_box label="Contenido adulto" name="mature_check" | ||
| 21 | tool_tip="Esta tarjeta posee contenido adulto." /> | ||
| 22 | <button label="?" name="publish_help_btn" /> | ||
| 23 | <text name="fine_print"> | ||
| 24 | Si el destinatario juntarse a Second Life, usted ganará un bono de referencia. | ||
| 25 | </text> | ||
| 26 | <button label="Cancelar" name="cancel_btn" /> | ||
| 27 | <button label="Enviar" name="send_btn" /> | ||
| 28 | </floater> | ||
diff --git a/linden/indra/newview/skins/xui/es/floater_preferences.xml b/linden/indra/newview/skins/xui/es/floater_preferences.xml new file mode 100644 index 0000000..70862a0 --- /dev/null +++ b/linden/indra/newview/skins/xui/es/floater_preferences.xml | |||
| @@ -0,0 +1,7 @@ | |||
| 1 | <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?> | ||
| 2 | <floater name="Preferences" title="Preferencias"> | ||
| 3 | <button label="OK" label_selected="OK" name="OK" /> | ||
| 4 | <button label="Cancelar" label_selected="Cancelar" name="Cancel" /> | ||
| 5 | <button label="Aplicar" label_selected="Aplicar" name="Apply" /> | ||
| 6 | <button label="Sobre..." label_selected="Sobre..." name="About..." /> | ||
| 7 | </floater> | ||
diff --git a/linden/indra/newview/skins/xui/es/floater_preview_animation.xml b/linden/indra/newview/skins/xui/es/floater_preview_animation.xml new file mode 100644 index 0000000..c7e46d5 --- /dev/null +++ b/linden/indra/newview/skins/xui/es/floater_preview_animation.xml | |||
| @@ -0,0 +1,10 @@ | |||
| 1 | <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?> | ||
| 2 | <floater name="preview_anim"> | ||
| 3 | <text type="string" length="1" name="desc txt"> | ||
| 4 | Descripción: | ||
| 5 | </text> | ||
| 6 | <button label="Reproducir en el mundo" label_selected="Parar" name="Anim play btn" | ||
| 7 | tool_tip="Reproducir esta animación, así los otros pueden ver." /> | ||
| 8 | <button label="Reproducir localmente" label_selected="Parar" name="Anim audition btn" | ||
| 9 | tool_tip="Reproducir la animación, así solamente usted puede ver." /> | ||
| 10 | </floater> | ||
diff --git a/linden/indra/newview/skins/xui/es/floater_preview_embedded_texture.xml b/linden/indra/newview/skins/xui/es/floater_preview_embedded_texture.xml new file mode 100644 index 0000000..9f110e6 --- /dev/null +++ b/linden/indra/newview/skins/xui/es/floater_preview_embedded_texture.xml | |||
| @@ -0,0 +1,7 @@ | |||
| 1 | <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?> | ||
| 2 | <floater name="preview_texture"> | ||
| 3 | <button label="Copiar para inventario" name="Copy To Inventory" /> | ||
| 4 | <text type="string" length="1" name="dimensions"> | ||
| 5 | Dimensiones: [WIDTH] x [HEIGHT] | ||
| 6 | </text> | ||
| 7 | </floater> | ||
diff --git a/linden/indra/newview/skins/xui/es/floater_preview_existing_landmark.xml b/linden/indra/newview/skins/xui/es/floater_preview_existing_landmark.xml new file mode 100644 index 0000000..8605a52 --- /dev/null +++ b/linden/indra/newview/skins/xui/es/floater_preview_existing_landmark.xml | |||
| @@ -0,0 +1,8 @@ | |||
| 1 | <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?> | ||
| 2 | <floater name="existing_landmark_preview"> | ||
| 3 | <text type="string" length="1" name="desc txt"> | ||
| 4 | Descripción: | ||
| 5 | </text> | ||
| 6 | <button label="Teletransportar" label_selected="" name="Teleport btn" /> | ||
| 7 | <button label="Mostrar en el mapa" label_selected="" name="Show on Map btn" /> | ||
| 8 | </floater> | ||
diff --git a/linden/indra/newview/skins/xui/es/floater_preview_gesture.xml b/linden/indra/newview/skins/xui/es/floater_preview_gesture.xml new file mode 100644 index 0000000..65b768a --- /dev/null +++ b/linden/indra/newview/skins/xui/es/floater_preview_gesture.xml | |||
| @@ -0,0 +1,48 @@ | |||
| 1 | <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?> | ||
| 2 | <floater name="gesture_preview"> | ||
| 3 | <text name="desc_label"> | ||
| 4 | Descripción: | ||
| 5 | </text> | ||
| 6 | <text name="trigger_label"> | ||
| 7 | Trigger: | ||
| 8 | </text> | ||
| 9 | <text name="replace_text" | ||
| 10 | tool_tip="Sustituir la palabra(s) clave(s) por estas palabras. Por ejemplo, palabra clave '¡hola!' sustituida por '¿que tal?' devolverá al chat 'Yo quería decir ¿que tal?' al revés de 'Yo quería decir ¡hola!' allende exhibir la postura!"> | ||
| 11 | Sustituir con: | ||
| 12 | </text> | ||
| 13 | <line_editor name="replace_editor" | ||
| 14 | tool_tip="Sustituir la palabra(s) clave(s) por estas palabras. Por ejemplo, palabra clave '¡hola!' sustituida por '¿que tal?' devolverá al chat 'Yo quería decir ¿que tal?' al revés de 'Yo quería decir ¡hola!' allende exhibir la postura" /> | ||
| 15 | <text name="key_label"> | ||
| 16 | Tecla de atajo: | ||
| 17 | </text> | ||
| 18 | <combo_box label="Ningún" name="modifier_combo" /> | ||
| 19 | <combo_box label="Ningún" name="key_combo" /> | ||
| 20 | <text> | ||
| 21 | Biblioteca: | ||
| 22 | </text> | ||
| 23 | <text> | ||
| 24 | Pasos: | ||
| 25 | </text> | ||
| 26 | <button label="Adicionar >>" name="add_btn" /> | ||
| 27 | <button label="Mover hacia arriba" name="up_btn" /> | ||
| 28 | <button label="Mover hacia bajo" name="down_btn" /> | ||
| 29 | <button label="Remover" name="delete_btn" /> | ||
| 30 | <text name="help_label"> | ||
| 31 | Todos los pasos acontecen simultáneamente, | ||
| 32 | a menos que usted adicione espera de pasos. | ||
| 33 | </text> | ||
| 34 | <radio_group name="animation_trigger_type"> | ||
| 35 | <radio_item> | ||
| 36 | Empezar | ||
| 37 | </radio_item> | ||
| 38 | <radio_item> | ||
| 39 | Parar | ||
| 40 | </radio_item> | ||
| 41 | </radio_group> | ||
| 42 | <check_box label="hasta que las animaciones estén prontas" name="wait_anim_check" /> | ||
| 43 | <check_box label="tiempo en segundos" name="wait_time_check" /> | ||
| 44 | <check_box label="Activo" name="active_check" | ||
| 45 | tool_tip="Posturas activas pueden ser llamadas por el chat a través de sus frases clave o manteniendo pulsada sus teclas de atajo. Las posturas normalmente se ponen inactivas cuando entran en conflicto con una acción clave." /> | ||
| 46 | <button label="Vista previa" name="preview_btn" /> | ||
| 47 | <button label="Guardar" name="save_btn" /> | ||
| 48 | </floater> | ||
diff --git a/linden/indra/newview/skins/xui/es/floater_preview_new_landmark.xml b/linden/indra/newview/skins/xui/es/floater_preview_new_landmark.xml new file mode 100644 index 0000000..c5766ab --- /dev/null +++ b/linden/indra/newview/skins/xui/es/floater_preview_new_landmark.xml | |||
| @@ -0,0 +1,9 @@ | |||
| 1 | <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?> | ||
| 2 | <floater name="landmark_preview"> | ||
| 3 | <button label="Teletransportar" label_selected="" name="Teleport btn" /> | ||
| 4 | <button label="Mostrar en el mapa" label_selected="" name="Show on Map btn" /> | ||
| 5 | <button label="Descartar" label_selected="" name="Discard btn" /> | ||
| 6 | <text type="string" length="1" name="desc txt"> | ||
| 7 | Descripción: | ||
| 8 | </text> | ||
| 9 | </floater> | ||
diff --git a/linden/indra/newview/skins/xui/es/floater_preview_notecard.xml b/linden/indra/newview/skins/xui/es/floater_preview_notecard.xml new file mode 100644 index 0000000..9c45dbc --- /dev/null +++ b/linden/indra/newview/skins/xui/es/floater_preview_notecard.xml | |||
| @@ -0,0 +1,10 @@ | |||
| 1 | <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?> | ||
| 2 | <floater name="preview notecard" title="Nota:"> | ||
| 3 | <button label="Guardar" label_selected="Guardar" name="Save" /> | ||
| 4 | <text type="string" length="1" name="desc txt"> | ||
| 5 | Descripción: | ||
| 6 | </text> | ||
| 7 | <text_editor type="string" length="1" name="Notecard Editor"> | ||
| 8 | Cargando... | ||
| 9 | </text_editor> | ||
| 10 | </floater> | ||
diff --git a/linden/indra/newview/skins/xui/es/floater_preview_notecard_keep_discard.xml b/linden/indra/newview/skins/xui/es/floater_preview_notecard_keep_discard.xml new file mode 100644 index 0000000..4e1b991 --- /dev/null +++ b/linden/indra/newview/skins/xui/es/floater_preview_notecard_keep_discard.xml | |||
| @@ -0,0 +1,11 @@ | |||
| 1 | <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?> | ||
| 2 | <floater name="preview_notecard"> | ||
| 3 | <text_editor type="string" length="1" name="Notecard Editor"> | ||
| 4 | Cargando... | ||
| 5 | </text_editor> | ||
| 6 | <text type="string" length="1" name="desc txt"> | ||
| 7 | Descripción: | ||
| 8 | </text> | ||
| 9 | <button label="Mantener" label_selected="Mantener" name="Keep" /> | ||
| 10 | <button label="Descartar" label_selected="Descartar" name="Discard" /> | ||
| 11 | </floater> | ||
diff --git a/linden/indra/newview/skins/xui/es/floater_preview_sound.xml b/linden/indra/newview/skins/xui/es/floater_preview_sound.xml new file mode 100644 index 0000000..93f7937 --- /dev/null +++ b/linden/indra/newview/skins/xui/es/floater_preview_sound.xml | |||
| @@ -0,0 +1,12 @@ | |||
| 1 | <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?> | ||
| 2 | <floater name="preview_sound"> | ||
| 3 | <text type="string" length="1" name="desc txt"> | ||
| 4 | Descripción: | ||
| 5 | </text> | ||
| 6 | <button label="Reproducir en el mundo" label_selected="Reproducir en el mundo" | ||
| 7 | name="Sound play btn" | ||
| 8 | tool_tip="Reproducir este sonido, así los otros pueden oír." /> | ||
| 9 | <button label="Reproducir localmente" label_selected="Reproducir localmente" | ||
| 10 | name="Sound audition btn" | ||
| 11 | tool_tip="Reproducir este sonido, así solamente usted puede oír." /> | ||
| 12 | </floater> | ||
diff --git a/linden/indra/newview/skins/xui/es/floater_preview_texture.xml b/linden/indra/newview/skins/xui/es/floater_preview_texture.xml new file mode 100644 index 0000000..e450ac2 --- /dev/null +++ b/linden/indra/newview/skins/xui/es/floater_preview_texture.xml | |||
| @@ -0,0 +1,9 @@ | |||
| 1 | <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?> | ||
| 2 | <floater name="preview_texture"> | ||
| 3 | <text type="string" length="1" name="desc txt"> | ||
| 4 | Descripción: | ||
| 5 | </text> | ||
| 6 | <text type="string" length="1" name="dimensions"> | ||
| 7 | Dimensiones: [WIDTH] x [HEIGHT] | ||
| 8 | </text> | ||
| 9 | </floater> | ||
diff --git a/linden/indra/newview/skins/xui/es/floater_preview_texture_keep_discard.xml b/linden/indra/newview/skins/xui/es/floater_preview_texture_keep_discard.xml new file mode 100644 index 0000000..383d8f5 --- /dev/null +++ b/linden/indra/newview/skins/xui/es/floater_preview_texture_keep_discard.xml | |||
| @@ -0,0 +1,11 @@ | |||
| 1 | <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?> | ||
| 2 | <floater name="preview_texture"> | ||
| 3 | <text type="string" length="1" name="desc txt"> | ||
| 4 | Descripción: | ||
| 5 | </text> | ||
| 6 | <button label="Mantener" label_selected="Mantener" name="Keep" /> | ||
| 7 | <button label="Descartar" label_selected="Descartar" name="Discard" /> | ||
| 8 | <text type="string" length="1" name="dimensions"> | ||
| 9 | Dimensiones: [WIDTH] x [HEIGHT] | ||
| 10 | </text> | ||
| 11 | </floater> | ||
diff --git a/linden/indra/newview/skins/xui/es/floater_price_for_listing.xml b/linden/indra/newview/skins/xui/es/floater_price_for_listing.xml new file mode 100644 index 0000000..7490c14 --- /dev/null +++ b/linden/indra/newview/skins/xui/es/floater_price_for_listing.xml | |||
| @@ -0,0 +1,17 @@ | |||
| 1 | <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?> | ||
| 2 | <floater name="price_for_listing" title="Publicar anuncio clasificado"> | ||
| 3 | <text name="explanation_text"> | ||
| 4 | Su anuncio se quedará por una semana desde | ||
| 5 | la fecha en la que es publicado. | ||
| 6 | |||
| 7 | La posición de su anuncio' en los listados clasificados | ||
| 8 | es determinada por la cuantía que usted decidió pagar. | ||
| 9 | El pago más alto irá para la cima de la lista, | ||
| 10 | y aparecerá más en las búsquedas. | ||
| 11 | </text> | ||
| 12 | <text name="price_text"> | ||
| 13 | Precio por el anuncio (L$): | ||
| 14 | </text> | ||
| 15 | <button label="Definir precio" name="set_price_btn" /> | ||
| 16 | <button label="Cancelar" name="cancel_btn" /> | ||
| 17 | </floater> | ||
diff --git a/linden/indra/newview/skins/xui/es/floater_profile.xml b/linden/indra/newview/skins/xui/es/floater_profile.xml new file mode 100644 index 0000000..f87fc8d --- /dev/null +++ b/linden/indra/newview/skins/xui/es/floater_profile.xml | |||
| @@ -0,0 +1,2 @@ | |||
| 1 | <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?> | ||
| 2 | <floater name="avatarinfo" title="Perfil" /> | ||
diff --git a/linden/indra/newview/skins/xui/es/floater_rate.xml b/linden/indra/newview/skins/xui/es/floater_rate.xml new file mode 100644 index 0000000..3a344f5 --- /dev/null +++ b/linden/indra/newview/skins/xui/es/floater_rate.xml | |||
| @@ -0,0 +1,44 @@ | |||
| 1 | <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?> | ||
| 2 | <floater name="rate" title="Su valoración de Jeska Linden"> | ||
| 3 | <radio_group name="behavior"> | ||
| 4 | <radio_item type="string" length="1" name="Positive"> | ||
| 5 | Positivo | ||
| 6 | </radio_item> | ||
| 7 | <radio_item type="string" length="1" name="No Rating"> | ||
| 8 | No Valorado | ||
| 9 | </radio_item> | ||
| 10 | </radio_group> | ||
| 11 | <radio_group name="appearance"> | ||
| 12 | <radio_item type="string" length="1" name="Positive"> | ||
| 13 | Positivo | ||
| 14 | </radio_item> | ||
| 15 | <radio_item type="string" length="1" name="No Rating"> | ||
| 16 | No Valorado | ||
| 17 | </radio_item> | ||
| 18 | </radio_group> | ||
| 19 | <radio_group name="building"> | ||
| 20 | <radio_item type="string" length="1" name="Positive"> | ||
| 21 | Positivo | ||
| 22 | </radio_item> | ||
| 23 | <radio_item type="string" length="1" name="No Rating"> | ||
| 24 | No Valorado | ||
| 25 | </radio_item> | ||
| 26 | </radio_group> | ||
| 27 | <button label="OK" label_selected="OK" name="OK" /> | ||
| 28 | <button label="Cancelar" label_selected="Cancelar" name="Cancel" /> | ||
| 29 | <text type="string" length="1" name="Overall behavior:"> | ||
| 30 | Comportamiento general: | ||
| 31 | </text> | ||
| 32 | <text type="string" length="1" name="Skill at appearance (clothing and attachments):"> | ||
| 33 | Habilidad en la apariencia (ropa y anexos): | ||
| 34 | </text> | ||
| 35 | <text type="string" length="1" name="Skill at building:"> | ||
| 36 | Habilidad en la construcción: | ||
| 37 | </text> | ||
| 38 | <text type="string" length="1" name="Message:"> | ||
| 39 | Mensaje: | ||
| 40 | </text> | ||
| 41 | <text type="string" length="1" name="cost"> | ||
| 42 | Coste: L$[COST] para cambiar cada valoración. Total: L$[TOTAL]. | ||
| 43 | </text> | ||
| 44 | </floater> | ||
diff --git a/linden/indra/newview/skins/xui/es/floater_report_abuse.xml b/linden/indra/newview/skins/xui/es/floater_report_abuse.xml new file mode 100644 index 0000000..c0461e9 --- /dev/null +++ b/linden/indra/newview/skins/xui/es/floater_report_abuse.xml | |||
| @@ -0,0 +1,78 @@ | |||
| 1 | <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?> | ||
| 2 | <floater name="floater_report_abuse" title="Denunciar abuso"> | ||
| 3 | <text name="reporter_title"> | ||
| 4 | Relator: | ||
| 5 | </text> | ||
| 6 | <text name="sim_title"> | ||
| 7 | Simulador: | ||
| 8 | </text> | ||
| 9 | <text name="pos_title"> | ||
| 10 | Posición: | ||
| 11 | </text> | ||
| 12 | <texture_picker label="Trabajando..." name="screenshot" /> | ||
| 13 | <check_box label="Incluir foto instantánea" name="screen_check" /> | ||
| 14 | <combo_box name="category_combo" | ||
| 15 | tool_tip="Category -- select the category that best describes this report"> | ||
| 16 | <combo_item name="Selectcategory"> | ||
| 17 | Elige la categoría | ||
| 18 | </combo_item> | ||
| 19 | <combo_item name="Intolerance"> | ||
| 20 | Intolerancia | ||
| 21 | </combo_item> | ||
| 22 | <combo_item name="Harassment"> | ||
| 23 | Perturbación | ||
| 24 | </combo_item> | ||
| 25 | <combo_item name="Assault"> | ||
| 26 | Ataque | ||
| 27 | </combo_item> | ||
| 28 | <combo_item name="Disclosure"> | ||
| 29 | Revelar | ||
| 30 | </combo_item> | ||
| 31 | <combo_item name="Indecency"> | ||
| 32 | Indecencia | ||
| 33 | </combo_item> | ||
| 34 | <combo_item name="Age"> | ||
| 35 | Edad | ||
| 36 | </combo_item> | ||
| 37 | <combo_item name="Parcel"> | ||
| 38 | Parcela | ||
| 39 | </combo_item> | ||
| 40 | <combo_item name="Other"> | ||
| 41 | Otro | ||
| 42 | </combo_item> | ||
| 43 | </combo_box> | ||
| 44 | <button label="" label_selected="" name="pick_btn" | ||
| 45 | tool_tip="Selector de objeto - Identifica un objeto con el asunto de este relato" /> | ||
| 46 | <text name="select_object_label"> | ||
| 47 | Haga clic en el botón y en el objeto: | ||
| 48 | </text> | ||
| 49 | <text name="object_name_label"> | ||
| 50 | Nombre: | ||
| 51 | </text> | ||
| 52 | <text name="owner_name_label"> | ||
| 53 | Propietario: | ||
| 54 | </text> | ||
| 55 | <text name="abuser_name_title"> | ||
| 56 | Nombre de quien abusó: | ||
| 57 | </text> | ||
| 58 | <button label="Seleccionar" label_selected="" name="select_abuser" | ||
| 59 | tool_tip="Seleccione el nombre de la persona que abusó en una lista" /> | ||
| 60 | <text name="abuser_name_title2"> | ||
| 61 | Local de abuso: | ||
| 62 | </text> | ||
| 63 | <text name="sum_title"> | ||
| 64 | Resumen: | ||
| 65 | </text> | ||
| 66 | <text name="dscr_title"> | ||
| 67 | Detalles: | ||
| 68 | </text> | ||
| 69 | <text name="bug_aviso"> | ||
| 70 | Por favor, sea específico en cuanto a la fecha, local, naturaleza del abuso, | ||
| 71 | texto de chat/MI relevante y seleccione el objeto si posible. | ||
| 72 | </text> | ||
| 73 | <text name="incomplete_title"> | ||
| 74 | Nota: Informes incompletos no serán investigados | ||
| 75 | </text> | ||
| 76 | <button label="Denunciar abuso" label_selected="Denunciar abuso" name="send_btn" /> | ||
| 77 | <button label="Cancelar" label_selected="Cancelar" name="cancel_btn" /> | ||
| 78 | </floater> | ||
diff --git a/linden/indra/newview/skins/xui/es/floater_report_bug.xml b/linden/indra/newview/skins/xui/es/floater_report_bug.xml new file mode 100644 index 0000000..9cdc287 --- /dev/null +++ b/linden/indra/newview/skins/xui/es/floater_report_bug.xml | |||
| @@ -0,0 +1,105 @@ | |||
| 1 | <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?> | ||
| 2 | <floater name="bug_reporter" title="Informar Bug"> | ||
| 3 | <text name="reporter_title"> | ||
| 4 | Relator: | ||
| 5 | </text> | ||
| 6 | <text name="sim_title"> | ||
| 7 | Simulador: | ||
| 8 | </text> | ||
| 9 | <text name="pos_title"> | ||
| 10 | Posición: | ||
| 11 | </text> | ||
| 12 | <text name="select_object_label"> | ||
| 13 | Haga clic en el botón y en el objeto para seleccionar: | ||
| 14 | </text> | ||
| 15 | <button label="" label_selected="" name="pick_btn" | ||
| 16 | tool_tip="Selector de objeto - Identifica un objeto con el asunto de este relato" /> | ||
| 17 | <text name="object_name_label"> | ||
| 18 | Nombre: | ||
| 19 | </text> | ||
| 20 | <text name="owner_name_label"> | ||
| 21 | Propietario: | ||
| 22 | </text> | ||
| 23 | <check_box label="Incluir foto instantánea" name="screen_check" /> | ||
| 24 | <texture_picker label="Trabajando..." name="screenshot" /> | ||
| 25 | <text name="category_label"> | ||
| 26 | Categoría: | ||
| 27 | </text> | ||
| 28 | <combo_box name="category_combo" | ||
| 29 | tool_tip="Category -- select the category that best describes this report"> | ||
| 30 | <combo_item name="Selectcategory"> | ||
| 31 | Elige la categoría | ||
| 32 | </combo_item> | ||
| 33 | <combo_item name="Building"> | ||
| 34 | Construyendo | ||
| 35 | </combo_item> | ||
| 36 | <combo_item name="Character"> | ||
| 37 | Personaje | ||
| 38 | </combo_item> | ||
| 39 | <combo_item name="Chat/IM"> | ||
| 40 | Chat/MI | ||
| 41 | </combo_item> | ||
| 42 | <combo_item name="Documentation"> | ||
| 43 | Documentación | ||
| 44 | </combo_item> | ||
| 45 | <combo_item name="Exploit"> | ||
| 46 | Hazaña | ||
| 47 | </combo_item> | ||
| 48 | <combo_item name="Graphics"> | ||
| 49 | Gráficos | ||
| 50 | </combo_item> | ||
| 51 | <combo_item name="Inventory"> | ||
| 52 | Inventario | ||
| 53 | </combo_item> | ||
| 54 | <combo_item name="Lag"> | ||
| 55 | Atraso | ||
| 56 | </combo_item> | ||
| 57 | <combo_item name="MissingContent"> | ||
| 58 | Contenido perdido | ||
| 59 | </combo_item> | ||
| 60 | <combo_item name="LindenDollars(L$)"> | ||
| 61 | Linden Dólares (L$) | ||
| 62 | </combo_item> | ||
| 63 | <combo_item name="Permissions"> | ||
| 64 | Permisos | ||
| 65 | </combo_item> | ||
| 66 | <combo_item name="Physics"> | ||
| 67 | Física | ||
| 68 | </combo_item> | ||
| 69 | <combo_item name="Script"> | ||
| 70 | Script | ||
| 71 | </combo_item> | ||
| 72 | <combo_item name="Sound"> | ||
| 73 | Sonido | ||
| 74 | </combo_item> | ||
| 75 | <combo_item name="Stipends"> | ||
| 76 | Salario | ||
| 77 | </combo_item> | ||
| 78 | <combo_item name="Userinterface"> | ||
| 79 | Pantalla del usuario | ||
| 80 | </combo_item> | ||
| 81 | <combo_item name="Miscellaneous"> | ||
| 82 | Miscelánea | ||
| 83 | </combo_item> | ||
| 84 | </combo_box> | ||
| 85 | <text name="sum_title"> | ||
| 86 | Resumen: | ||
| 87 | </text> | ||
| 88 | <text name="dscr_title"> | ||
| 89 | Detalles: | ||
| 90 | </text> | ||
| 91 | <text_editor name="details_edit"> | ||
| 92 | Pasos para reproducir el bug: | ||
| 93 | |||
| 94 | Resultados observados: | ||
| 95 | |||
| 96 | Resultados esperados: | ||
| 97 | </text_editor> | ||
| 98 | <text name="bug_aviso"> | ||
| 99 | If this bug allows you to do something you should not be able | ||
| 100 | to do, especially if it impacts performance or security, please | ||
| 101 | select the 'Exploit' category. Thank you! | ||
| 102 | </text> | ||
| 103 | <button label="Informar Bug" label_selected="Informar Bug" name="send_btn" /> | ||
| 104 | <button label="Cancelar" label_selected="Cancelar" name="cancel_btn" /> | ||
| 105 | </floater> | ||
diff --git a/linden/indra/newview/skins/xui/es/floater_script_debug.xml b/linden/indra/newview/skins/xui/es/floater_script_debug.xml new file mode 100644 index 0000000..db57b03 --- /dev/null +++ b/linden/indra/newview/skins/xui/es/floater_script_debug.xml | |||
| @@ -0,0 +1,6 @@ | |||
| 1 | <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?> | ||
| 2 | <multi_floater name="script debug floater" title="Errores/avisos de script"> | ||
| 3 | <tab_container name="Preview Tabs"> | ||
| 4 | <floater label="Script" name="all_scripts" title="[Todos los scripts]" /> | ||
| 5 | </tab_container> | ||
| 6 | </multi_floater> | ||
diff --git a/linden/indra/newview/skins/xui/es/floater_script_ed_panel.xml b/linden/indra/newview/skins/xui/es/floater_script_ed_panel.xml new file mode 100644 index 0000000..f2f6e10 --- /dev/null +++ b/linden/indra/newview/skins/xui/es/floater_script_ed_panel.xml | |||
| @@ -0,0 +1,29 @@ | |||
| 1 | <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?> | ||
| 2 | <panel name="script panel"> | ||
| 3 | <text_editor type="string" length="1" name="Script Editor"> | ||
| 4 | Cargando... | ||
| 5 | </text_editor> | ||
| 6 | <button label="Guardar" label_selected="Guardar" name="Save_btn" /> | ||
| 7 | <menu_bar name="script_menu"> | ||
| 8 | <menu name="File"> | ||
| 9 | <menu_item_call label="Guardar" name="Save" /> | ||
| 10 | <menu_item_call label="Revertir todas las mudanzas" name="Revert All Changes" /> | ||
| 11 | </menu> | ||
| 12 | <menu name="Edit"> | ||
| 13 | <menu_item_call label="Deshacer" name="Undo" /> | ||
| 14 | <menu_item_call label="Rehacer" name="Redo" /> | ||
| 15 | <menu_item_separator label="-----------" name="separator" /> | ||
| 16 | <menu_item_call label="Recortar" name="Cut" /> | ||
| 17 | <menu_item_call label="Copiar" name="Copy" /> | ||
| 18 | <menu_item_call label="Pegar" name="Paste" /> | ||
| 19 | <menu_item_separator label="-----------" name="separator2" /> | ||
| 20 | <menu_item_call label="Seleccionar tudo" name="Select All" /> | ||
| 21 | <menu_item_call label="Cancelar selección" name="Deselect" /> | ||
| 22 | <menu_item_separator label="-----------" name="separator3" /> | ||
| 23 | <menu_item_call label="Buscar / Sustituir..." name="Search / Replace..." /> | ||
| 24 | </menu> | ||
| 25 | <menu name="Help"> | ||
| 26 | <menu_item_call label="Ayuda..." name="Help..." /> | ||
| 27 | </menu> | ||
| 28 | </menu_bar> | ||
| 29 | </panel> | ||
diff --git a/linden/indra/newview/skins/xui/es/floater_script_preview.xml b/linden/indra/newview/skins/xui/es/floater_script_preview.xml new file mode 100644 index 0000000..1e93da5 --- /dev/null +++ b/linden/indra/newview/skins/xui/es/floater_script_preview.xml | |||
| @@ -0,0 +1,6 @@ | |||
| 1 | <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?> | ||
| 2 | <floater name="preview lsl text" title="Script: Rotación del script"> | ||
| 3 | <text type="string" length="1" name="desc txt"> | ||
| 4 | Descripción: | ||
| 5 | </text> | ||
| 6 | </floater> | ||
diff --git a/linden/indra/newview/skins/xui/es/floater_script_queue.xml b/linden/indra/newview/skins/xui/es/floater_script_queue.xml new file mode 100644 index 0000000..f2f283c --- /dev/null +++ b/linden/indra/newview/skins/xui/es/floater_script_queue.xml | |||
| @@ -0,0 +1,4 @@ | |||
| 1 | <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?> | ||
| 2 | <floater name="queue" title="Restaurar progreso"> | ||
| 3 | <button label="Cerrar" label_selected="Cerrar" name="close" /> | ||
| 4 | </floater> | ||
diff --git a/linden/indra/newview/skins/xui/es/floater_script_search.xml b/linden/indra/newview/skins/xui/es/floater_script_search.xml new file mode 100644 index 0000000..04a6436 --- /dev/null +++ b/linden/indra/newview/skins/xui/es/floater_script_search.xml | |||
| @@ -0,0 +1,13 @@ | |||
| 1 | <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?> | ||
| 2 | <floater name="script search" title="Búsqueda de script"> | ||
| 3 | <check_box label="Caso insensible" name="case_text" /> | ||
| 4 | <button label="Buscar" label_selected="Buscar" name="search_btn" /> | ||
| 5 | <button label="Sustituir" label_selected="Sustituir" name="replace_btn" /> | ||
| 6 | <button label="Sustituir todos" label_selected="Sustituir todos" name="replace_all_btn" /> | ||
| 7 | <text type="string" length="1" name="txt"> | ||
| 8 | Buscar | ||
| 9 | </text> | ||
| 10 | <text type="string" length="1" name="txt2"> | ||
| 11 | Sustituir | ||
| 12 | </text> | ||
| 13 | </floater> | ||
diff --git a/linden/indra/newview/skins/xui/es/floater_sell_land.xml b/linden/indra/newview/skins/xui/es/floater_sell_land.xml new file mode 100644 index 0000000..d4b7556 --- /dev/null +++ b/linden/indra/newview/skins/xui/es/floater_sell_land.xml | |||
| @@ -0,0 +1,68 @@ | |||
| 1 | <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?> | ||
| 2 | <floater name="sell land" title="Vender terreno"> | ||
| 3 | <text name="info_parcel_label"> | ||
| 4 | Parcela: | ||
| 5 | </text> | ||
| 6 | <text name="info_parcel"> | ||
| 7 | NOMBRE DE LA PARCELA | ||
| 8 | </text> | ||
| 9 | <text name="info_size_label"> | ||
| 10 | Tamaño: | ||
| 11 | </text> | ||
| 12 | <text name="info_size"> | ||
| 13 | [AREA] m2 | ||
| 14 | </text> | ||
| 15 | <text name="info_action"> | ||
| 16 | Para vender esta parcela: | ||
| 17 | </text> | ||
| 18 | <text name="price_label"> | ||
| 19 | Precio definido: | ||
| 20 | </text> | ||
| 21 | <text name="price_text"> | ||
| 22 | Elija un precio apropiado para este terreno. | ||
| 23 | </text> | ||
| 24 | <text name="price_ld"> | ||
| 25 | L$ | ||
| 26 | </text> | ||
| 27 | <text name="price_per_m"> | ||
| 28 | (L$[PER_METER] por metro cuadrado) | ||
| 29 | </text> | ||
| 30 | <text name="sell_to_label"> | ||
| 31 | Vender el terreno para: | ||
| 32 | </text> | ||
| 33 | <text name="sell_to_text"> | ||
| 34 | Elija lo que vender a todos o a un comprador en particular. | ||
| 35 | </text> | ||
| 36 | <combo_box name="sell_to"> | ||
| 37 | <combo_item name="--selectone--"> | ||
| 38 | -- Seleccione -- | ||
| 39 | </combo_item> | ||
| 40 | <combo_item name="Anyone"> | ||
| 41 | Cualquiera | ||
| 42 | </combo_item> | ||
| 43 | <combo_item name="Specificuser:"> | ||
| 44 | Usuario específico: | ||
| 45 | </combo_item> | ||
| 46 | </combo_box> | ||
| 47 | <button label="Seleccionar..." name="sell_to_select_agent" /> | ||
| 48 | <text name="sell_objects_label"> | ||
| 49 | Vender los objetos con el terreno? | ||
| 50 | </text> | ||
| 51 | <text name="sell_objects_text"> | ||
| 52 | Objetos transferibles en la parcela pertenecientes al propietario del terreno cambiarán de posesión. | ||
| 53 | </text> | ||
| 54 | <radio_group name="sell_objects"> | ||
| 55 | <radio_item name="no"> | ||
| 56 | No, mantener la propiedad de los objetos | ||
| 57 | </radio_item> | ||
| 58 | <radio_item name="yes"> | ||
| 59 | Sí, vender objetos con el terreno | ||
| 60 | </radio_item> | ||
| 61 | </radio_group> | ||
| 62 | <button label="Mostrar objetos" name="show_objects" /> | ||
| 63 | <text name="nag_message_label"> | ||
| 64 | RECUERDE: Todas las ventas son definitivas. | ||
| 65 | </text> | ||
| 66 | <button label="Definir terreno para venta" name="sell_btn" /> | ||
| 67 | <button label="Cancelar" name="cancel_btn" /> | ||
| 68 | </floater> | ||
diff --git a/linden/indra/newview/skins/xui/es/floater_settings_debug.xml b/linden/indra/newview/skins/xui/es/floater_settings_debug.xml new file mode 100644 index 0000000..fd695fd --- /dev/null +++ b/linden/indra/newview/skins/xui/es/floater_settings_debug.xml | |||
| @@ -0,0 +1,16 @@ | |||
| 1 | <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?> | ||
| 2 | <floater name="settings_debug" title="Configuraciones de Debug"> | ||
| 3 | <combo_box name="boolean_combo"> | ||
| 4 | <combo_item name="TRUE"> | ||
| 5 | VERDADERO | ||
| 6 | </combo_item> | ||
| 7 | <combo_item name="FALSE"> | ||
| 8 | FALSO | ||
| 9 | </combo_item> | ||
| 10 | </combo_box> | ||
| 11 | <color_swatch label="Color" name="color_swatch" /> | ||
| 12 | <spinner label="x" name="val_spinner_1" /> | ||
| 13 | <spinner label="x" name="val_spinner_2" /> | ||
| 14 | <spinner label="x" name="val_spinner_3" /> | ||
| 15 | <spinner label="x" name="val_spinner_4" /> | ||
| 16 | </floater> | ||
diff --git a/linden/indra/newview/skins/xui/es/floater_snapshot.xml b/linden/indra/newview/skins/xui/es/floater_snapshot.xml new file mode 100644 index 0000000..245a2fe --- /dev/null +++ b/linden/indra/newview/skins/xui/es/floater_snapshot.xml | |||
| @@ -0,0 +1,112 @@ | |||
| 1 | <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?> | ||
| 2 | <floater name="Snapshot" title="Muestra de imagen"> | ||
| 3 | <text name="type_label"> | ||
| 4 | ¿Qué le gustaría hacer? | ||
| 5 | </text> | ||
| 6 | <radio_group label="Tipo de foto instatánea" name="snapshot_type_radio"> | ||
| 7 | <radio_item name="postcard"> | ||
| 8 | Enviar una tarjeta | ||
| 9 | </radio_item> | ||
| 10 | <radio_item name="texture"> | ||
| 11 | Enviar una foto instantánea | ||
| 12 | </radio_item> | ||
| 13 | <radio_item name="local"> | ||
| 14 | Guardar foto instantánea en el disco duro | ||
| 15 | </radio_item> | ||
| 16 | </radio_group> | ||
| 17 | <text name="type_label2"> | ||
| 18 | >¿Cuál el tamaño de la imagen que usted necesita? | ||
| 19 | </text> | ||
| 20 | <combo_box label="Resolución" name="postcard_size_combo"> | ||
| 21 | <combo_item name="640x480"> | ||
| 22 | 640x480 | ||
| 23 | </combo_item> | ||
| 24 | <combo_item name="800x600"> | ||
| 25 | 800x600 | ||
| 26 | </combo_item> | ||
| 27 | <combo_item name="1024x768"> | ||
| 28 | 1024x768 | ||
| 29 | </combo_item> | ||
| 30 | <combo_item name="CurrentWindow"> | ||
| 31 | Ventana actual | ||
| 32 | </combo_item> | ||
| 33 | <combo_item name="Custom"> | ||
| 34 | Personalizar | ||
| 35 | </combo_item> | ||
| 36 | </combo_box> | ||
| 37 | <combo_box label="Resolución" name="texture_size_combo"> | ||
| 38 | <combo_item name="CurrentWindow"> | ||
| 39 | Ventana actual | ||
| 40 | </combo_item> | ||
| 41 | <combo_item name="Small(128x128)"> | ||
| 42 | Pequeño (128x128) | ||
| 43 | </combo_item> | ||
| 44 | <combo_item name="Medium(256x256)"> | ||
| 45 | Medio (256x256) | ||
| 46 | </combo_item> | ||
| 47 | <combo_item name="Large(512x512)"> | ||
| 48 | Grande (512x512) | ||
| 49 | </combo_item> | ||
| 50 | <combo_item name="Custom"> | ||
| 51 | Personalizar | ||
| 52 | </combo_item> | ||
| 53 | </combo_box> | ||
| 54 | <combo_box label="Resolución" name="local_size_combo"> | ||
| 55 | <combo_item name="CurrentWindow"> | ||
| 56 | Ventana actual | ||
| 57 | </combo_item> | ||
| 58 | <combo_item name="320x240"> | ||
| 59 | 320x240 | ||
| 60 | </combo_item> | ||
| 61 | <combo_item name="640x480"> | ||
| 62 | 640x480 | ||
| 63 | </combo_item> | ||
| 64 | <combo_item name="800x600"> | ||
| 65 | 800x600 | ||
| 66 | </combo_item> | ||
| 67 | <combo_item name="1024x768"> | ||
| 68 | 1024x768 | ||
| 69 | </combo_item> | ||
| 70 | <combo_item name="1280x1024"> | ||
| 71 | 1280x1024 | ||
| 72 | </combo_item> | ||
| 73 | <combo_item name="1600x1200"> | ||
| 74 | 1600x1200 | ||
| 75 | </combo_item> | ||
| 76 | <combo_item name="Custom"> | ||
| 77 | Personalizar | ||
| 78 | </combo_item> | ||
| 79 | </combo_box> | ||
| 80 | <spinner label="Anchura" name="snapshot_width" /> | ||
| 81 | <spinner label="Altura" name="snapshot_height" /> | ||
| 82 | <slider label="Calidad de la imagen" name="image_quality_slider" /> | ||
| 83 | <text name="layer_type_label"> | ||
| 84 | Captura: | ||
| 85 | </text> | ||
| 86 | <combo_box label="Capas de la imagen" name="layer_types"> | ||
| 87 | <combo_item name="Colors"> | ||
| 88 | Colores | ||
| 89 | </combo_item> | ||
| 90 | <combo_item name="Depth"> | ||
| 91 | Profundidad | ||
| 92 | </combo_item> | ||
| 93 | <combo_item name="ObjectMattes"> | ||
| 94 | Objeto sin brillo | ||
| 95 | </combo_item> | ||
| 96 | </combo_box> | ||
| 97 | <text name="file_size_label"> | ||
| 98 | Tamaño del archivo: [SIZE] | ||
| 99 | </text> | ||
| 100 | <check_box label="Mostrar interface en la foto instantánea" name="ui_check" /> | ||
| 101 | <check_box label="Mostrar objetos de la pantalla en la foto instantánea" name="hud_check" /> | ||
| 102 | <check_box label="Mantener abierto después de guardar" name="keep_open_check" /> | ||
| 103 | <check_box label="Mantener tasa de aspecto especificada" name="keep_aspect_check" /> | ||
| 104 | <check_box label="Congelar cuadro (demostración en pantalla completa)" | ||
| 105 | name="freeze_frame_check" /> | ||
| 106 | <button label="Nueva foto instantánea" name="new_snapshot_btn" /> | ||
| 107 | <check_box label="Foto instantánea automática" name="auto_snapshot_check" /> | ||
| 108 | <button label="Enviar (L$10)" name="upload_btn" /> | ||
| 109 | <button label="Enviar" name="send_btn" /> | ||
| 110 | <button label="Guardar" name="save_btn" /> | ||
| 111 | <button label="Descartar" name="discard_btn" /> | ||
| 112 | </floater> | ||
diff --git a/linden/indra/newview/skins/xui/es/floater_sound_preview.xml b/linden/indra/newview/skins/xui/es/floater_sound_preview.xml new file mode 100644 index 0000000..28e6ff6 --- /dev/null +++ b/linden/indra/newview/skins/xui/es/floater_sound_preview.xml | |||
| @@ -0,0 +1,28 @@ | |||
| 1 | <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?> | ||
| 2 | <floater name="Name/Description" title="sound.wav"> | ||
| 3 | <text name="name_label"> | ||
| 4 | Nombre: | ||
| 5 | </text> | ||
| 6 | <text name="description_label"> | ||
| 7 | Descripción: | ||
| 8 | </text> | ||
| 9 | <button label="Cancelar" label_selected="Cancelar" name="cancel_btn" /> | ||
| 10 | <button label="Enviar (L$10)" label_selected="Enviar (L$10)" name="ok_btn" /> | ||
| 11 | <text name="text"> | ||
| 12 | Tasa de muestreo (kbps): | ||
| 13 | </text> | ||
| 14 | <radio_group name="bitrate"> | ||
| 15 | <radio_item name="32"> | ||
| 16 | 32 | ||
| 17 | </radio_item> | ||
| 18 | <radio_item name="64"> | ||
| 19 | 64 | ||
| 20 | </radio_item> | ||
| 21 | <radio_item name="96"> | ||
| 22 | 96 | ||
| 23 | </radio_item> | ||
| 24 | <radio_item name="128"> | ||
| 25 | 128 | ||
| 26 | </radio_item> | ||
| 27 | </radio_group> | ||
| 28 | </floater> | ||
diff --git a/linden/indra/newview/skins/xui/es/floater_telehub.xml b/linden/indra/newview/skins/xui/es/floater_telehub.xml new file mode 100644 index 0000000..cd9cce8 --- /dev/null +++ b/linden/indra/newview/skins/xui/es/floater_telehub.xml | |||
| @@ -0,0 +1,28 @@ | |||
| 1 | <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?> | ||
| 2 | <floater name="telehub" title="Telehub"> | ||
| 3 | <text name="status_text_connected"> | ||
| 4 | Telehub conectado al objeto [OBJECT] | ||
| 5 | </text> | ||
| 6 | <text name="status_text_not_connected"> | ||
| 7 | Sin telehub conectado. | ||
| 8 | </text> | ||
| 9 | <text name="help_text_connected"> | ||
| 10 | Para remover, haga clic en Desconectar. | ||
| 11 | </text> | ||
| 12 | <text name="help_text_not_connected"> | ||
| 13 | Seleccione el objeto y haga clic en Conectar Telehub. | ||
| 14 | </text> | ||
| 15 | <button label="Conectar al Telehub" name="connect_btn" /> | ||
| 16 | <button label="Desconectar" name="disconnect_btn" /> | ||
| 17 | <text name="spawn_points_text"> | ||
| 18 | Puntos de resurgimiento (posiciones, no objetos): | ||
| 19 | </text> | ||
| 20 | <button label="Adicionar punto de generación" name="add_spawn_point_btn" /> | ||
| 21 | <button label="Remover punto de resurgimiento" name="remove_spawn_point_btn" /> | ||
| 22 | <text name="spawn_point_help"> | ||
| 23 | Seleccione el objeto y haga clic en Adicionar para posición específica. | ||
| 24 | Usted podrá entonces mover o borrar el objeto. | ||
| 25 | Posiciones son relativas al centro telehub. | ||
| 26 | Seleccione el ítem en la lista para mostrar la posición en el mundo. | ||
| 27 | </text> | ||
| 28 | </floater> | ||
diff --git a/linden/indra/newview/skins/xui/es/floater_texture_ctrl.xml b/linden/indra/newview/skins/xui/es/floater_texture_ctrl.xml new file mode 100644 index 0000000..933a553 --- /dev/null +++ b/linden/indra/newview/skins/xui/es/floater_texture_ctrl.xml | |||
| @@ -0,0 +1,17 @@ | |||
| 1 | <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?> | ||
| 2 | <floater name="texture picker" title="Coger: Textura"> | ||
| 3 | <text type="string" length="1" name="Multiple"> | ||
| 4 | Múltiple | ||
| 5 | </text> | ||
| 6 | <text type="string" length="1" name="unknown"> | ||
| 7 | Dimensiones: 512 x 512 | ||
| 8 | </text> | ||
| 9 | <button label="Patrón" label_selected="Patrón" name="Default" /> | ||
| 10 | <button label="Ningún" label_selected="Ningún" name="None" /> | ||
| 11 | <button label="En blanco" label_selected="En blanco" name="Blank" /> | ||
| 12 | <check_box label="Mostrar carpetas" name="show_folders_check" /> | ||
| 13 | <check_box label="Aplicar ahora" name="apply_immediate_check" /> | ||
| 14 | <button label="" label_selected="" name="Pipette" /> | ||
| 15 | <button label="Cancelar" label_selected="Cancelar" name="Cancel" /> | ||
| 16 | <button label="Seleccionar" label_selected="Seleccionar" name="Select" /> | ||
| 17 | </floater> | ||
diff --git a/linden/indra/newview/skins/xui/es/floater_tools.xml b/linden/indra/newview/skins/xui/es/floater_tools.xml new file mode 100644 index 0000000..6fb0368 --- /dev/null +++ b/linden/indra/newview/skins/xui/es/floater_tools.xml | |||
| @@ -0,0 +1,549 @@ | |||
| 1 | <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?> | ||
| 2 | <floater name="toolbox floater" title=""> | ||
| 3 | <button label="" label_selected="" name="button focus" /> | ||
| 4 | <text name="tool label"> | ||
| 5 | Foco | ||
| 6 | </text> | ||
| 7 | <button label="" label_selected="" name="button move" /> | ||
| 8 | <text name="tool label2"> | ||
| 9 | Mover | ||
| 10 | </text> | ||
| 11 | <button label="" label_selected="" name="button edit" /> | ||
| 12 | <text name="tool label3"> | ||
| 13 | Editar | ||
| 14 | </text> | ||
| 15 | <button label="" label_selected="" name="button create" /> | ||
| 16 | <text name="tool label4"> | ||
| 17 | Crear | ||
| 18 | </text> | ||
| 19 | <button label="" label_selected="" name="button land" /> | ||
| 20 | <text name="tool label5"> | ||
| 21 | Terreno | ||
| 22 | </text> | ||
| 23 | <check_box label="Zoom" name="radio zoom" /> | ||
| 24 | <check_box label="Órbita (Ctrl)" name="radio orbit" /> | ||
| 25 | <check_box label="Enfocar (Ctrl-Shift)" name="radio pan" /> | ||
| 26 | <check_box label="Mover" name="radio move" /> | ||
| 27 | <check_box label="Suspender (Ctrl)" name="radio lift" /> | ||
| 28 | <check_box label="Rotación (Ctrl-Shift)" name="radio spin" /> | ||
| 29 | <check_box label="Posición" name="radio position" /> | ||
| 30 | <check_box label="Girar (Ctrl)" name="radio rotate" /> | ||
| 31 | <check_box label="Estirar (Ctrl-Shift)" name="radio stretch" /> | ||
| 32 | <check_box label="Seleccionar textura" name="radio select face" /> | ||
| 33 | <check_box label="Editar partes ligadas" name="checkbox edit linked parts" /> | ||
| 34 | <check_box label="Usar red" name="checkbox snap to grid" /> | ||
| 35 | <button label="Opciones..." label_selected="Opciones..." name="Options..." /> | ||
| 36 | <check_box label="Estirar para los lados" name="checkbox uniform" /> | ||
| 37 | <check_box label="Estirar texturas" name="checkbox stretch textures" /> | ||
| 38 | <text name="text ruler mode"> | ||
| 39 | Modo gobernador: | ||
| 40 | </text> | ||
| 41 | <text name="text status"> | ||
| 42 | Arrastre para mover, arrastre pulsando Shift para copiar | ||
| 43 | </text> | ||
| 44 | <combo_box name="combobox grid mode"> | ||
| 45 | <combo_item name="World"> | ||
| 46 | Mundo | ||
| 47 | </combo_item> | ||
| 48 | <combo_item name="Local"> | ||
| 49 | Local | ||
| 50 | </combo_item> | ||
| 51 | <combo_item name="Reference"> | ||
| 52 | Referencia | ||
| 53 | </combo_item> | ||
| 54 | </combo_box> | ||
| 55 | <button label="" label_selected="" name="ToolCube" /> | ||
| 56 | <button label="" label_selected="" name="ToolPrism" /> | ||
| 57 | <button label="" label_selected="" name="ToolPyramid" /> | ||
| 58 | <button label="" label_selected="" name="ToolTetrahedron" /> | ||
| 59 | <button label="" label_selected="" name="ToolCylinder" /> | ||
| 60 | <button label="" label_selected="" name="ToolHemiCylinder" /> | ||
| 61 | <button label="" label_selected="" name="ToolCone" /> | ||
| 62 | <button label="" label_selected="" name="ToolHemiCone" /> | ||
| 63 | <button label="" label_selected="" name="ToolSphere" /> | ||
| 64 | <button label="" label_selected="" name="ToolHemiSphere" /> | ||
| 65 | <check_box label="Copiar selección" name="checkbox copy selection" /> | ||
| 66 | <button label="" label_selected="" name="ToolTorus" /> | ||
| 67 | <button label="" label_selected="" name="ToolTube" /> | ||
| 68 | <button label="" label_selected="" name="ToolRing" /> | ||
| 69 | <button label="" label_selected="" name="ToolTree" /> | ||
| 70 | <button label="" label_selected="" name="ToolGrass" /> | ||
| 71 | <check_box label="Mantener herramienta seleccionada" name="checkbox sticky" /> | ||
| 72 | <check_box label="Centralizar copia" name="checkbox copy centers" /> | ||
| 73 | <check_box label="Girar copia" name="checkbox copy rotates" /> | ||
| 74 | <check_box label="Seleccionar terreno" name="radio select land" /> | ||
| 75 | <check_box label="Allanar terreno" name="radio flatten" /> | ||
| 76 | <check_box label="Elevar terreno" name="radio raise" /> | ||
| 77 | <check_box label="Terreno inferior" name="radio lower" /> | ||
| 78 | <check_box label="Suavizar terreno" name="radio smooth" /> | ||
| 79 | <check_box label="Terreno rígido" name="radio noise" /> | ||
| 80 | <check_box label="Revertir terreno" name="radio revert" /> | ||
| 81 | <combo_box name="combobox brush size"> | ||
| 82 | <combo_item name="Small"> | ||
| 83 | Pequeño | ||
| 84 | </combo_item> | ||
| 85 | <combo_item name="Medium"> | ||
| 86 | Medio | ||
| 87 | </combo_item> | ||
| 88 | <combo_item name="Large"> | ||
| 89 | Grande | ||
| 90 | </combo_item> | ||
| 91 | </combo_box> | ||
| 92 | <button label="Aplicar a la selección" label_selected="Aplicar a la selección" | ||
| 93 | name="button apply to selection" tool_tip="Modificar terreno seleccionado" /> | ||
| 94 | <check_box label="Mostrar propietarios" name="checkbox show owners" /> | ||
| 95 | <button label="Más >>" name="button more" tool_tip="Opciones avanzadas" /> | ||
| 96 | <button label="<< Menos" name="button less" tool_tip="Opciones avanzadas" /> | ||
| 97 | <tab_container name="Object Info Tabs"> | ||
| 98 | <panel label="General" name="General"> | ||
| 99 | <text name="Name:"> | ||
| 100 | Nombre: | ||
| 101 | </text> | ||
| 102 | <text name="Description:"> | ||
| 103 | Descripción: | ||
| 104 | </text> | ||
| 105 | <text name="Creator:"> | ||
| 106 | Creador: | ||
| 107 | </text> | ||
| 108 | <text name="Creator Name"> | ||
| 109 | Thrax Linden | ||
| 110 | </text> | ||
| 111 | <button label="Perfil..." label_selected="Perfil..." name="button creator profile" /> | ||
| 112 | <text name="Owner:"> | ||
| 113 | Propietario: | ||
| 114 | </text> | ||
| 115 | <text name="Owner Name"> | ||
| 116 | Thrax Linden | ||
| 117 | </text> | ||
| 118 | <button label="Perfil..." label_selected="Perfil..." name="button owner profile" /> | ||
| 119 | <text name="Group:"> | ||
| 120 | Grupo: | ||
| 121 | </text> | ||
| 122 | <text name="Group Name Proxy"> | ||
| 123 | Los Lindens | ||
| 124 | </text> | ||
| 125 | <button label="Definir..." label_selected="Definir..." name="button set group" /> | ||
| 126 | <text name="prim info"> | ||
| 127 | 1 objeto, 1 primitiva | ||
| 128 | </text> | ||
| 129 | <text name="Permissions:"> | ||
| 130 | Permisos: | ||
| 131 | </text> | ||
| 132 | <text name="perm_modify"> | ||
| 133 | Usted puede modificar este objeto. | ||
| 134 | </text> | ||
| 135 | <check_box label="Compartir con grupo" name="checkbox share with group" | ||
| 136 | tool_tip="Permitir a miembros del grupo mover, modificar, copiar y borrar." /> | ||
| 137 | <text name="text deed continued"> | ||
| 138 | Transferir... | ||
| 139 | </text> | ||
| 140 | <text name="text deed"> | ||
| 141 | Transferir | ||
| 142 | </text> | ||
| 143 | <button label="Transferir..." label_selected="Transferir..." name="button deed" | ||
| 144 | tool_tip="Objetos compartidos con el grupo pueden ser transferidos por un oficial de grupo." /> | ||
| 145 | <check_box label="Permitir a todos mover" name="checkbox allow everyone move" /> | ||
| 146 | <check_box label="Permitir a todos copiar" name="checkbox allow everyone copy" /> | ||
| 147 | <check_box label="En venta" name="checkbox for sale" /> | ||
| 148 | <text name="Price: L$"> | ||
| 149 | Precio: L$ | ||
| 150 | </text> | ||
| 151 | <radio_group name="sale type"> | ||
| 152 | <radio_item name="Original"> | ||
| 153 | Original | ||
| 154 | </radio_item> | ||
| 155 | <radio_item name="Copy"> | ||
| 156 | Copiar | ||
| 157 | </radio_item> | ||
| 158 | <radio_item name="Contents"> | ||
| 159 | Contenido | ||
| 160 | </radio_item> | ||
| 161 | </radio_group> | ||
| 162 | <text name="Next owner can:"> | ||
| 163 | Próximo propietario puede: | ||
| 164 | </text> | ||
| 165 | <check_box label="Modificar" name="checkbox next owner can modify" /> | ||
| 166 | <check_box label="Copiar" name="checkbox next owner can copy" /> | ||
| 167 | <check_box label="Revender/Entregar" name="checkbox next owner can transfer" /> | ||
| 168 | <text name="label click action"> | ||
| 169 | Al hacer clic con el botón izquierdo: | ||
| 170 | </text> | ||
| 171 | <combo_box name="clickaction"> | ||
| 172 | <combo_item name="Touch/grab(default)"> | ||
| 173 | Tocar/agarrar (patrón) | ||
| 174 | </combo_item> | ||
| 175 | <combo_item name="Sitonobject"> | ||
| 176 | Sentar en el objeto | ||
| 177 | </combo_item> | ||
| 178 | <combo_item name="Buyobject"> | ||
| 179 | Comprar objeto | ||
| 180 | </combo_item> | ||
| 181 | <combo_item name="Payobject"> | ||
| 182 | Tipo de pago | ||
| 183 | </combo_item> | ||
| 184 | <combo_item name="Open"> | ||
| 185 | Abrir | ||
| 186 | </combo_item> | ||
| 187 | </combo_box> | ||
| 188 | <text name="B:"> | ||
| 189 | B: | ||
| 190 | </text> | ||
| 191 | <text name="O:"> | ||
| 192 | O; | ||
| 193 | </text> | ||
| 194 | <text name="G:"> | ||
| 195 | G: | ||
| 196 | </text> | ||
| 197 | <text name="E:"> | ||
| 198 | E: | ||
| 199 | </text> | ||
| 200 | <text name="N:"> | ||
| 201 | N: | ||
| 202 | </text> | ||
| 203 | <text name="F:"> | ||
| 204 | F: | ||
| 205 | </text> | ||
| 206 | <text name="text modify info 1"> | ||
| 207 | Usted puede modificar este objeto. | ||
| 208 | </text> | ||
| 209 | <text name="text modify info 2"> | ||
| 210 | Usted puede modificar estos objetos. | ||
| 211 | </text> | ||
| 212 | <text name="text modify info 3"> | ||
| 213 | Usted no puede modificar este objeto. | ||
| 214 | </text> | ||
| 215 | <text name="text modify info 4"> | ||
| 216 | Usted no puede modificar estos objetos. | ||
| 217 | </text> | ||
| 218 | <text name="text modify warning"> | ||
| 219 | Debe seleccionar todo el objeto para definir permisos | ||
| 220 | </text> | ||
| 221 | </panel> | ||
| 222 | <panel label="Objeto" name="Object"> | ||
| 223 | <text name="select_single"> | ||
| 224 | Seleccione apenas una primitiva para editar los parámetros. | ||
| 225 | </text> | ||
| 226 | <text name="edit_object"> | ||
| 227 | Editar parámetros del objeto: | ||
| 228 | </text> | ||
| 229 | <check_box label="Bloqueado" name="checkbox locked" | ||
| 230 | tool_tip="Evite que objetos sean movidos o borrados. Normalmente usado durante la construcción para evitar edición sin necesidad." /> | ||
| 231 | <check_box label="Físico" name="Physical Checkbox Ctrl" | ||
| 232 | tool_tip="Permite que los objetos sean movidos y afectados por la gravedad" /> | ||
| 233 | <check_box label="Temporal" name="Temporary Checkbox Ctrl" | ||
| 234 | tool_tip="El objeto será borrado 1 minuto después de la creación." /> | ||
| 235 | <check_box label="Fantasma" name="Phantom Checkbox Ctrl" | ||
| 236 | tool_tip="El objeto no colisiona con otros objetos o avatares" /> | ||
| 237 | <text name="label position"> | ||
| 238 | Posición (metros) | ||
| 239 | </text> | ||
| 240 | <spinner label="X" name="Pos X" /> | ||
| 241 | <spinner label="Y" name="Pos Y" /> | ||
| 242 | <spinner label="Z" name="Pos Z" /> | ||
| 243 | <text name="label size"> | ||
| 244 | Tamaño (metros) | ||
| 245 | </text> | ||
| 246 | <spinner label="X" name="Scale X" /> | ||
| 247 | <spinner label="Y" name="Scale Y" /> | ||
| 248 | <spinner label="Z" name="Scale Z" /> | ||
| 249 | <text name="label rotation"> | ||
| 250 | Rotación (grados) | ||
| 251 | </text> | ||
| 252 | <spinner label="X" name="Rot X" /> | ||
| 253 | <spinner label="Y" name="Rot Y" /> | ||
| 254 | <spinner label="Z" name="Rot Z" /> | ||
| 255 | <text name="label material"> | ||
| 256 | Material | ||
| 257 | </text> | ||
| 258 | <combo_box name="material"> | ||
| 259 | <combo_item name="Stone"> | ||
| 260 | Piedra | ||
| 261 | </combo_item> | ||
| 262 | <combo_item name="Metal"> | ||
| 263 | Metal | ||
| 264 | </combo_item> | ||
| 265 | <combo_item name="Glass"> | ||
| 266 | Vidrio | ||
| 267 | </combo_item> | ||
| 268 | <combo_item name="Wood"> | ||
| 269 | Madera | ||
| 270 | </combo_item> | ||
| 271 | <combo_item name="Flesh"> | ||
| 272 | Carne | ||
| 273 | </combo_item> | ||
| 274 | <combo_item name="Plastic"> | ||
| 275 | Plástico | ||
| 276 | </combo_item> | ||
| 277 | <combo_item name="Rubber"> | ||
| 278 | Goma | ||
| 279 | </combo_item> | ||
| 280 | </combo_box> | ||
| 281 | <text name="label basetype"> | ||
| 282 | Construyendo tipo de bloc | ||
| 283 | </text> | ||
| 284 | <combo_box name="comboBaseType"> | ||
| 285 | <combo_item name="Box"> | ||
| 286 | Caja | ||
| 287 | </combo_item> | ||
| 288 | <combo_item name="Cylinder"> | ||
| 289 | Cilindro | ||
| 290 | </combo_item> | ||
| 291 | <combo_item name="Prism"> | ||
| 292 | Prisma | ||
| 293 | </combo_item> | ||
| 294 | <combo_item name="Sphere"> | ||
| 295 | Esfera | ||
| 296 | </combo_item> | ||
| 297 | <combo_item name="Torus"> | ||
| 298 | Relieve | ||
| 299 | </combo_item> | ||
| 300 | <combo_item name="Tube"> | ||
| 301 | Tubo | ||
| 302 | </combo_item> | ||
| 303 | <combo_item name="Ring"> | ||
| 304 | Anillo | ||
| 305 | </combo_item> | ||
| 306 | </combo_box> | ||
| 307 | <text name="text cut"> | ||
| 308 | Camino del principio al fin | ||
| 309 | </text> | ||
| 310 | <spinner label="B" name="cut begin" /> | ||
| 311 | <spinner label="E" name="cut end" /> | ||
| 312 | <text name="text hollow"> | ||
| 313 | Vacía | ||
| 314 | </text> | ||
| 315 | <text name="text skew"> | ||
| 316 | Inclinación | ||
| 317 | </text> | ||
| 318 | <text name="Hollow Shape"> | ||
| 319 | Forma vacía | ||
| 320 | </text> | ||
| 321 | <combo_box name="hole"> | ||
| 322 | <combo_item name="Default"> | ||
| 323 | Patrón | ||
| 324 | </combo_item> | ||
| 325 | <combo_item name="Circle"> | ||
| 326 | Círculo | ||
| 327 | </combo_item> | ||
| 328 | <combo_item name="Square"> | ||
| 329 | Cuadrado | ||
| 330 | </combo_item> | ||
| 331 | <combo_item name="Triangle"> | ||
| 332 | Triángulo | ||
| 333 | </combo_item> | ||
| 334 | </combo_box> | ||
| 335 | <text name="text twist"> | ||
| 336 | Girar del comienzo al fin | ||
| 337 | </text> | ||
| 338 | <spinner label="B" name="Twist Begin" /> | ||
| 339 | <spinner label="E" name="Twist End" /> | ||
| 340 | <text name="scale_taper"> | ||
| 341 | Disminuir | ||
| 342 | </text> | ||
| 343 | <text name="scale_hole"> | ||
| 344 | Tamaño del agujero | ||
| 345 | </text> | ||
| 346 | <spinner label="X" name="Taper Scale X" /> | ||
| 347 | <spinner label="Y" name="Taper Scale Y" /> | ||
| 348 | <text name="text topshear"> | ||
| 349 | Top de cortes | ||
| 350 | </text> | ||
| 351 | <spinner label="X" name="Shear X" /> | ||
| 352 | <spinner label="Y" name="Shear Y" /> | ||
| 353 | <text name="advanced_cut"> | ||
| 354 | Inicio y fin del corte de perfil | ||
| 355 | </text> | ||
| 356 | <text name="advanced_dimple"> | ||
| 357 | Ondear del comienzo al fin | ||
| 358 | </text> | ||
| 359 | <spinner label="B" name="Path Limit Begin" /> | ||
| 360 | <spinner label="E" name="Path Limit End" /> | ||
| 361 | <text name="text taper2"> | ||
| 362 | Disminuir | ||
| 363 | </text> | ||
| 364 | <spinner label="X" name="Taper X" /> | ||
| 365 | <spinner label="Y" name="Taper Y" /> | ||
| 366 | <text name="text radius delta"> | ||
| 367 | Rayo delta | ||
| 368 | </text> | ||
| 369 | <text name="text revolutions"> | ||
| 370 | Revolución | ||
| 371 | </text> | ||
| 372 | </panel> | ||
| 373 | <panel label="Características" name="Features"> | ||
| 374 | <text name="select_single"> | ||
| 375 | Seleccione apenas una primitiva para editar las características. | ||
| 376 | </text> | ||
| 377 | <text name="edit_object"> | ||
| 378 | Editar características del objeto: | ||
| 379 | </text> | ||
| 380 | <check_box label="Camino flexible" name="Flexible1D Checkbox Ctrl" | ||
| 381 | tool_tip="Permite flexionar el objeto en el eje Z. (Solamente en el lado del cliente)" /> | ||
| 382 | <spinner label="Suavidad" name="FlexNumSections" /> | ||
| 383 | <spinner label="Gravedad" name="FlexGravity" /> | ||
| 384 | <spinner label="Arrastrar" name="FlexFriction" /> | ||
| 385 | <spinner label="Viento" name="FlexWind" /> | ||
| 386 | <spinner label="Tensión" name="FlexTension" /> | ||
| 387 | <spinner label="Fuerza X" name="FlexForceX" /> | ||
| 388 | <spinner label="Fuerza Y" name="FlexForceY" /> | ||
| 389 | <spinner label="Fuerza Z" name="FlexForceZ" /> | ||
| 390 | <check_box label="Leve" name="Light Checkbox Ctrl" tool_tip="El objeto emite luz" /> | ||
| 391 | <text name="label color"> | ||
| 392 | Color | ||
| 393 | </text> | ||
| 394 | <color_swatch label="" name="colorswatch" | ||
| 395 | tool_tip="Haga clic para abrir la selección de color" /> | ||
| 396 | <spinner label="Intensidad" name="Light Intensity" /> | ||
| 397 | <spinner label="Radio" name="Light Radius" /> | ||
| 398 | <spinner label="Decadencia" name="Light Falloff" /> | ||
| 399 | </panel> | ||
| 400 | <panel label="Textura" name="Texture"> | ||
| 401 | <texture_picker label="Textura" name="texture control" | ||
| 402 | tool_tip="Haga clic para elegir una figura" /> | ||
| 403 | <color_swatch label="Color" name="colorswatch" | ||
| 404 | tool_tip="Haga clic para abrir la selección de color" /> | ||
| 405 | <text name="color trans"> | ||
| 406 | Transparencia % | ||
| 407 | </text> | ||
| 408 | <check_box label="Brillo total" name="checkbox fullbright" /> | ||
| 409 | <text name="tex gen"> | ||
| 410 | Mapeamiento | ||
| 411 | </text> | ||
| 412 | <combo_box name="combobox texgen"> | ||
| 413 | <combo_item name="Default"> | ||
| 414 | Patrón | ||
| 415 | </combo_item> | ||
| 416 | <combo_item name="Planar"> | ||
| 417 | Plano | ||
| 418 | </combo_item> | ||
| 419 | </combo_box> | ||
| 420 | <text name="label shininess"> | ||
| 421 | Claridad | ||
| 422 | </text> | ||
| 423 | <combo_box name="combobox shininess"> | ||
| 424 | <combo_item name="None"> | ||
| 425 | Ningún | ||
| 426 | </combo_item> | ||
| 427 | <combo_item name="Low"> | ||
| 428 | Bajo | ||
| 429 | </combo_item> | ||
| 430 | <combo_item name="Medium"> | ||
| 431 | Medio | ||
| 432 | </combo_item> | ||
| 433 | <combo_item name="High"> | ||
| 434 | Alto | ||
| 435 | </combo_item> | ||
| 436 | </combo_box> | ||
| 437 | <text name="label bumpiness"> | ||
| 438 | Irregularidad | ||
| 439 | </text> | ||
| 440 | <combo_box name="combobox bumpiness"> | ||
| 441 | <combo_item name="None"> | ||
| 442 | Ningún | ||
| 443 | </combo_item> | ||
| 444 | <combo_item name="Brightness"> | ||
| 445 | Brillo | ||
| 446 | </combo_item> | ||
| 447 | <combo_item name="Darkness"> | ||
| 448 | Oscuridad | ||
| 449 | </combo_item> | ||
| 450 | <combo_item name="woodgrain"> | ||
| 451 | serraduras | ||
| 452 | </combo_item> | ||
| 453 | <combo_item name="bark"> | ||
| 454 | cáscara | ||
| 455 | </combo_item> | ||
| 456 | <combo_item name="bricks"> | ||
| 457 | ladrillos | ||
| 458 | </combo_item> | ||
| 459 | <combo_item name="checker"> | ||
| 460 | colorear | ||
| 461 | </combo_item> | ||
| 462 | <combo_item name="concrete"> | ||
| 463 | hormigón | ||
| 464 | </combo_item> | ||
| 465 | <combo_item name="crustytile"> | ||
| 466 | teja áspera | ||
| 467 | </combo_item> | ||
| 468 | <combo_item name="cutstone"> | ||
| 469 | piedra cortada | ||
| 470 | </combo_item> | ||
| 471 | <combo_item name="discs"> | ||
| 472 | discos | ||
| 473 | </combo_item> | ||
| 474 | <combo_item name="gravel"> | ||
| 475 | rocalla | ||
| 476 | </combo_item> | ||
| 477 | <combo_item name="petridish"> | ||
| 478 | placa petri | ||
| 479 | </combo_item> | ||
| 480 | <combo_item name="siding"> | ||
| 481 | desvío | ||
| 482 | </combo_item> | ||
| 483 | <combo_item name="stonetile"> | ||
| 484 | teja de piedra | ||
| 485 | </combo_item> | ||
| 486 | <combo_item name="stucco"> | ||
| 487 | estuco | ||
| 488 | </combo_item> | ||
| 489 | <combo_item name="suction"> | ||
| 490 | succión | ||
| 491 | </combo_item> | ||
| 492 | <combo_item name="weave"> | ||
| 493 | tejedor | ||
| 494 | </combo_item> | ||
| 495 | </combo_box> | ||
| 496 | <text name="tex scale"> | ||
| 497 | Repetición por cara | ||
| 498 | </text> | ||
| 499 | <spinner label="Horizontal (U)" name="TexScaleU" /> | ||
| 500 | <check_box label="Invertir" name="checkbox flip s" /> | ||
| 501 | <spinner label="Vertical (V)" name="TexScaleV" /> | ||
| 502 | <check_box label="Invertir" name="checkbox flip t" /> | ||
| 503 | <text name="tex rotate"> | ||
| 504 | Rotación (grados) | ||
| 505 | </text> | ||
| 506 | <text name="string repeats per meter"> | ||
| 507 | Repetição por metro | ||
| 508 | </text> | ||
| 509 | <text name="string repeats per face"> | ||
| 510 | Repetición por cara | ||
| 511 | </text> | ||
| 512 | <text name="rpt"> | ||
| 513 | Repetição por metro | ||
| 514 | </text> | ||
| 515 | <button label="Aplicar" label_selected="Aplicar" name="button apply" /> | ||
| 516 | <text name="tex offset"> | ||
| 517 | Contrarrestar | ||
| 518 | </text> | ||
| 519 | <spinner label="Horizontal (U)" name="TexOffsetU" /> | ||
| 520 | <spinner label="Vertical (V)" name="TexOffsetV" /> | ||
| 521 | <text name="textbox autofix"> | ||
| 522 | Alinee textura de multimedia | ||
| 523 | (tiene que cargar primero) | ||
| 524 | </text> | ||
| 525 | <button label="Alineamiento" label_selected="Alineamiento" name="button align" /> | ||
| 526 | </panel> | ||
| 527 | <panel label="Contenido" name="Contents"> | ||
| 528 | <button label="Nuevo script..." label_selected="Nuevo script..." | ||
| 529 | name="button new script" /> | ||
| 530 | </panel> | ||
| 531 | </tab_container> | ||
| 532 | <panel name="land info panel"> | ||
| 533 | <text name="label_area_price"> | ||
| 534 | Precio: L$[PRICE] por [AREA] m2 | ||
| 535 | </text> | ||
| 536 | <text name="label_area"> | ||
| 537 | Área: [AREA] m2 | ||
| 538 | </text> | ||
| 539 | <button label="Comprar terreno..." label_selected="Comprar terreno..." | ||
| 540 | name="button buy land" /> | ||
| 541 | <button label="Abandonar al terreno..." label_selected="Abandonar al terreno..." | ||
| 542 | name="button abandon land" /> | ||
| 543 | <button label="Subdividir..." label_selected="Subdividir..." | ||
| 544 | name="button subdivide land" /> | ||
| 545 | <button label="Juntarse..." label_selected="Juntarse..." name="button join land" /> | ||
| 546 | <button label="Sobre el terreno..." label_selected="Sobre el terreno..." | ||
| 547 | name="button about land" /> | ||
| 548 | </panel> | ||
| 549 | </floater> | ||
diff --git a/linden/indra/newview/skins/xui/es/floater_top_objects.xml b/linden/indra/newview/skins/xui/es/floater_top_objects.xml new file mode 100644 index 0000000..bdfd04d --- /dev/null +++ b/linden/indra/newview/skins/xui/es/floater_top_objects.xml | |||
| @@ -0,0 +1,50 @@ | |||
| 1 | <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?> | ||
| 2 | <floater name="top_objects" title="cargando..."> | ||
| 3 | <text name="title_text"> | ||
| 4 | Cargando... | ||
| 5 | </text> | ||
| 6 | <scroll_list name="objects_list"> | ||
| 7 | <column label="Score" name="score" /> | ||
| 8 | <column label="Name" name="name" /> | ||
| 9 | <column label="Owner" name="owner" /> | ||
| 10 | <column label="Location" name="location" /> | ||
| 11 | </scroll_list> | ||
| 12 | <text name="id_text"> | ||
| 13 | ID del objeto: | ||
| 14 | </text> | ||
| 15 | <button label="Mostrar guía" name="show_beacon_btn" /> | ||
| 16 | <text name="obj_name_text"> | ||
| 17 | Nombre del objeto: | ||
| 18 | </text> | ||
| 19 | <button label="Filtro" name="filter_object_btn" /> | ||
| 20 | <text name="owner_name_text"> | ||
| 21 | Nombre del propietario: | ||
| 22 | </text> | ||
| 23 | <button label="Filtro" name="filter_owner_btn" /> | ||
| 24 | <button label="Retornar selección" name="return_selected_btn" /> | ||
| 25 | <button label="Retornar todos" name="return_all_btn" /> | ||
| 26 | <button label="Desactivar ítems seleccionados" name="disable_selected_btn" /> | ||
| 27 | <button label="Desactivar tudo" name="disable_all_btn" /> | ||
| 28 | <button label="Actualizar" name="refresh_btn" /> | ||
| 29 | <text name="top_scripts_title"> | ||
| 30 | Top de scripts | ||
| 31 | </text> | ||
| 32 | <text name="top_scripts_text"> | ||
| 33 | [COUNT] scripts consumen un total de [TIME] ms | ||
| 34 | </text> | ||
| 35 | <text name="scripts_score_label"> | ||
| 36 | Tiempo | ||
| 37 | </text> | ||
| 38 | <text name="top_colliders_title"> | ||
| 39 | Top de colisionadores | ||
| 40 | </text> | ||
| 41 | <text name="top_colliders_text"> | ||
| 42 | Top [COUNT] objetos están recibiendo muchas colisiones | ||
| 43 | </text> | ||
| 44 | <text name="colliders_score_label"> | ||
| 45 | Puntuación | ||
| 46 | </text> | ||
| 47 | <text name="none_descriptor"> | ||
| 48 | Nada encontrado. | ||
| 49 | </text> | ||
| 50 | </floater> | ||
diff --git a/linden/indra/newview/skins/xui/es/floater_tos.xml b/linden/indra/newview/skins/xui/es/floater_tos.xml new file mode 100644 index 0000000..6047b64 --- /dev/null +++ b/linden/indra/newview/skins/xui/es/floater_tos.xml | |||
| @@ -0,0 +1,26 @@ | |||
| 1 | <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?> | ||
| 2 | <floater name="modal container" title=" "> | ||
| 3 | <button label="Continuar" label_selected="Continuar" name="Continue" /> | ||
| 4 | <button label="Cancelar" label_selected="Cancelar" name="Cancel" /> | ||
| 5 | <radio_group name="tos_agreement"> | ||
| 6 | <radio_item name="radio_disagree"> | ||
| 7 | Yo Rechazo los Términos de Servicio | ||
| 8 | </radio_item> | ||
| 9 | <radio_item name="radio_agree"> | ||
| 10 | Yo Acepto los Términos de Servicio | ||
| 11 | </radio_item> | ||
| 12 | </radio_group> | ||
| 13 | <text name="tos_title"> | ||
| 14 | Términos del Acuerdo de Servicio | ||
| 15 | </text> | ||
| 16 | <text name="tos_heading"> | ||
| 17 | Por favor, lea el Término de Servicio con cuidado. Para continuar a registrarse en Second Life, | ||
| 18 | debe aceptar el acuerdo. | ||
| 19 | </text> | ||
| 20 | <text_editor name="tos_text"> | ||
| 21 | TOS_TEXT | ||
| 22 | </text_editor> | ||
| 23 | <text name="real_url"> | ||
| 24 | http://secondlife.com/app/tos/ | ||
| 25 | </text> | ||
| 26 | </floater> | ||
diff --git a/linden/indra/newview/skins/xui/es/floater_wearable_save_as.xml b/linden/indra/newview/skins/xui/es/floater_wearable_save_as.xml new file mode 100644 index 0000000..3d3d512 --- /dev/null +++ b/linden/indra/newview/skins/xui/es/floater_wearable_save_as.xml | |||
| @@ -0,0 +1,11 @@ | |||
| 1 | <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?> | ||
| 2 | <floater name="modal container" title=" "> | ||
| 3 | <button label="Guardar" label_selected="Guardar" name="Save" /> | ||
| 4 | <button label="Cancelar" label_selected="Cancelar" name="Cancel" /> | ||
| 5 | <text type="string" length="1" name="Save item as:"> | ||
| 6 | Guardar ítem como: | ||
| 7 | </text> | ||
| 8 | <line_editor name="name ed"> | ||
| 9 | Nuevo [DESC] | ||
| 10 | </line_editor> | ||
| 11 | </floater> | ||
diff --git a/linden/indra/newview/skins/xui/es/floater_world_map.xml b/linden/indra/newview/skins/xui/es/floater_world_map.xml new file mode 100644 index 0000000..d3b45a9 --- /dev/null +++ b/linden/indra/newview/skins/xui/es/floater_world_map.xml | |||
| @@ -0,0 +1,89 @@ | |||
| 1 | <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?> | ||
| 2 | <floater name="worldmap" title="Mapa del mundo"> | ||
| 3 | <tab_container name="maptab"> | ||
| 4 | <panel label="Objetos" name="objects_mapview" /> | ||
| 5 | <panel label="Terreno" name="terrain_mapview" /> | ||
| 6 | </tab_container> | ||
| 7 | <text name="land_for_sale_label"> | ||
| 8 | Terreno en venta | ||
| 9 | </text> | ||
| 10 | <text name="auction_label"> | ||
| 11 | Subasta | ||
| 12 | </text> | ||
| 13 | <text name="you_label"> | ||
| 14 | Usted | ||
| 15 | </text> | ||
| 16 | <text name="home_label"> | ||
| 17 | Casa | ||
| 18 | </text> | ||
| 19 | <button label="Ir hacia casa" label_selected="Ir hacia casa" name="Go Home" | ||
| 20 | tool_tip="Teletransportar para su casa" /> | ||
| 21 | <text name="classifieds_label"> | ||
| 22 | Clasificados | ||
| 23 | </text> | ||
| 24 | <check_box label=" " name="class_chk" /> | ||
| 25 | <text name="person_label"> | ||
| 26 | Persona | ||
| 27 | </text> | ||
| 28 | <check_box label=" " name="people_chk" /> | ||
| 29 | <text name="infohub_label"> | ||
| 30 | Infohub | ||
| 31 | </text> | ||
| 32 | <check_box label=" " name="infohub_chk" /> | ||
| 33 | <text name="telehub_label"> | ||
| 34 | Telehub | ||
| 35 | </text> | ||
| 36 | <check_box label=" " name="telehubchk" /> | ||
| 37 | <text name="popular_label"> | ||
| 38 | Popular | ||
| 39 | </text> | ||
| 40 | <check_box label=" " name="popular_chk" /> | ||
| 41 | <text name="land_for_sale_label2"> | ||
| 42 | Terreno en venta | ||
| 43 | </text> | ||
| 44 | <check_box label=" " name="land_for_sale_chk" /> | ||
| 45 | <text name="events_label"> | ||
| 46 | Eventos | ||
| 47 | </text> | ||
| 48 | <check_box label=" " name="event_chk" /> | ||
| 49 | <text name="events_mature_label"> | ||
| 50 | Eventos (M) | ||
| 51 | </text> | ||
| 52 | <check_box label=" " name="event_mature_chk" /> | ||
| 53 | <combo_box label="Mis amigos" name="friend combo" tool_tip="Friend to Show on Map"> | ||
| 54 | <combo_item name="none_selected"> | ||
| 55 | Mis amigos | ||
| 56 | </combo_item> | ||
| 57 | </combo_box> | ||
| 58 | <combo_box label="Mis puntos de referencia" name="landmark combo" | ||
| 59 | tool_tip="Landmark to Show on Map"> | ||
| 60 | <combo_item name="none_selected"> | ||
| 61 | Mis puntos de referencia | ||
| 62 | </combo_item> | ||
| 63 | </combo_box> | ||
| 64 | <line_editor label="Buscar por el nombre de la región" name="location" | ||
| 65 | tool_tip="Teclee el nombre de una región" /> | ||
| 66 | <button label="Buscar" name="DoSearch" tool_tip="Buscar por región" /> | ||
| 67 | <text name="search_label"> | ||
| 68 | Resultados de búsqueda: | ||
| 69 | </text> | ||
| 70 | <scroll_list name="search_results"> | ||
| 71 | <column label="" name="icon" /> | ||
| 72 | <column label="" name="sim_name" /> | ||
| 73 | </scroll_list> | ||
| 74 | <text name="location_label"> | ||
| 75 | Local: | ||
| 76 | </text> | ||
| 77 | <spinner name="spin x" tool_tip="Coordenada X del local a mostrarse en el mapa" /> | ||
| 78 | <spinner name="spin y" tool_tip="Coordenada Y del local a mostrarse en el mapa" /> | ||
| 79 | <spinner name="spin z" tool_tip="Coordenada Z del local a mostrarse en el mapa" /> | ||
| 80 | <button label="Teletransportar" label_selected="Teletransportar" name="Teleport" | ||
| 81 | tool_tip="Teletransportar para local seleccionado" /> | ||
| 82 | <button label="Mostrar destino" label_selected="Mostrar destino" | ||
| 83 | name="Show Destination" tool_tip="Centralizar mapa no local selecionado" /> | ||
| 84 | <button label="Limpiar" label_selected="Limpiar" name="Clear" tool_tip="Parar rastreo" /> | ||
| 85 | <button label="Mostrar mi posición" label_selected="Mostrar mi posición" | ||
| 86 | name="Show My Location" | ||
| 87 | tool_tip="Centralizar mapa en el local de su avatar" /> | ||
| 88 | <slider label="Zoom" name="zoom slider" /> | ||
| 89 | </floater> | ||
diff --git a/linden/indra/newview/skins/xui/es/menu_inventory.xml b/linden/indra/newview/skins/xui/es/menu_inventory.xml new file mode 100644 index 0000000..2331020 --- /dev/null +++ b/linden/indra/newview/skins/xui/es/menu_inventory.xml | |||
| @@ -0,0 +1,66 @@ | |||
| 1 | <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?> | ||
| 2 | <menu name="Popup"> | ||
| 3 | <menu_item_call label="Comprar" name="Task Buy" /> | ||
| 4 | <menu_item_call label="Abrir" name="Task Open" /> | ||
| 5 | <menu_item_call label="Reproducir" name="Task Play" /> | ||
| 6 | <menu_item_call label="Propiedades" name="Task Properties" /> | ||
| 7 | <menu_item_call label="Renombrar" name="Task Rename" /> | ||
| 8 | <menu_item_call label="Borrar" name="Task Remove" /> | ||
| 9 | <menu_item_call label="Vaciar basura" name="Empty Trash" /> | ||
| 10 | <menu_item_call label="Nueva carpeta" name="New Folder" /> | ||
| 11 | <menu_item_call label="Nuevo script" name="New Script" /> | ||
| 12 | <menu_item_call label="Nueva nota" name="New Note" /> | ||
| 13 | <menu_item_call label="Nueva postura" name="New Gesture" /> | ||
| 14 | <menu name="New Clothes"> | ||
| 15 | <menu_item_call label="Nueva camisa" name="New Shirt" /> | ||
| 16 | <menu_item_call label="Nuevos pantalones" name="New Pants" /> | ||
| 17 | <menu_item_call label="Nuevos zapatos" name="New Shoes" /> | ||
| 18 | <menu_item_call label="Nuevos calcetines" name="New Socks" /> | ||
| 19 | <menu_item_call label="Nuevo abrigo" name="New Jacket" /> | ||
| 20 | <menu_item_call label="Nueva falda" name="New Skirt" /> | ||
| 21 | <menu_item_call label="Nuevos guantes" name="New Gloves" /> | ||
| 22 | <menu_item_call label="Nueva camiseta" name="New Undershirt" /> | ||
| 23 | <menu_item_call label="Nuevas ropas interiores" name="New Underpants" /> | ||
| 24 | </menu> | ||
| 25 | <menu name="New Body Parts"> | ||
| 26 | <menu_item_call label="Nueva forma" name="New Shape" /> | ||
| 27 | <menu_item_call label="Nueva piel" name="New Skin" /> | ||
| 28 | <menu_item_call label="Nuevo cabello" name="New Hair" /> | ||
| 29 | <menu_item_call label="Nuevos ojos" name="New Eyes" /> | ||
| 30 | </menu> | ||
| 31 | <menu_item_call label="Abrir" name="Landmark Open" /> | ||
| 32 | <menu_item_call label="Abrir" name="Animation Open" /> | ||
| 33 | <menu_item_call label="Abrir" name="Sound Open" /> | ||
| 34 | <menu_item_call label="Limpiar ítem" name="Purge Item" /> | ||
| 35 | <menu_item_call label="Restaurar ítem" name="Restore Item" /> | ||
| 36 | <menu_item_call label="Abrir" name="Open" /> | ||
| 37 | <menu_item_call label="Propiedades" name="Properties" /> | ||
| 38 | <menu_item_call label="Renombrar" name="Rename" /> | ||
| 39 | <menu_item_call label="Copiar UUID" name="Copy Asset UUID" /> | ||
| 40 | <menu_item_call label="Copiar" name="Copy" /> | ||
| 41 | <menu_item_call label="Pegar" name="Paste" /> | ||
| 42 | <menu_item_call label="Borrar" name="Delete" /> | ||
| 43 | <menu_item_call label="Adicionar al vestuario" name="Add To Outfit" /> | ||
| 44 | <menu_item_call label="Sustituir vestuario" name="Replace Outfit" /> | ||
| 45 | <menu_item_call label="Remover ítems" name="Take Off Items" /> | ||
| 46 | <menu_item_call label="MI para contactos online en la carpeta" | ||
| 47 | name="IM Online Contacts In Folder" /> | ||
| 48 | <menu_item_call label="MI para todos los contactos en la carpeta" | ||
| 49 | name="IM All Contacts In Folder" /> | ||
| 50 | <menu_item_call label="Reproducir" name="Sound Play" /> | ||
| 51 | <menu_item_call label="Teletransportar hacia punto de referencia" name="Teleport To Landmark" /> | ||
| 52 | <menu_item_call label="Reproducir en el mundo" name="Animation Play" /> | ||
| 53 | <menu_item_call label="Reproducir localmente" name="Animation Audition" /> | ||
| 54 | <menu_item_call label="Enviar Mensaje instantáneo" name="Send Instant Message" /> | ||
| 55 | <menu_item_call label="Ofrecer teletransporte..." name="Offer Teleport..." /> | ||
| 56 | <menu_item_call label="Activar" name="Activate" /> | ||
| 57 | <menu_item_call label="Desactivar" name="Deactivate" /> | ||
| 58 | <menu_item_call label="Separar de usted" name="Detach From Yourself" /> | ||
| 59 | <menu_item_call label="Vestirse" name="Object Wear" /> | ||
| 60 | <menu label="Anexar a la" name="Attach To" /> | ||
| 61 | <menu label="Anexar a HUD" name="Attach To HUD" /> | ||
| 62 | <menu_item_call label="Vestirse" name="Wearable Wear" /> | ||
| 63 | <menu_item_call label="Editar" name="Wearable Edit" /> | ||
| 64 | <menu_item_call label="Retirar" name="Take Off" /> | ||
| 65 | <menu_item_call label="--sin opciones--" name="--no options--" /> | ||
| 66 | </menu> | ||
diff --git a/linden/indra/newview/skins/xui/es/menu_pie_attachment.xml b/linden/indra/newview/skins/xui/es/menu_pie_attachment.xml new file mode 100644 index 0000000..a2277e9 --- /dev/null +++ b/linden/indra/newview/skins/xui/es/menu_pie_attachment.xml | |||
| @@ -0,0 +1,6 @@ | |||
| 1 | <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?> | ||
| 2 | <pie_menu name="Attachment Pie"> | ||
| 3 | <menu_item_call label="Soltar" name="Drop" /> | ||
| 4 | <menu_item_call label="Separar" name="Detach" /> | ||
| 5 | <menu_item_call label="Editar" name="Edit" /> | ||
| 6 | </pie_menu> | ||
diff --git a/linden/indra/newview/skins/xui/es/menu_pie_avatar.xml b/linden/indra/newview/skins/xui/es/menu_pie_avatar.xml new file mode 100644 index 0000000..b16ea71 --- /dev/null +++ b/linden/indra/newview/skins/xui/es/menu_pie_avatar.xml | |||
| @@ -0,0 +1,16 @@ | |||
| 1 | <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?> | ||
| 2 | <pie_menu name="Avatar Pie"> | ||
| 3 | <menu_item_call label="Perfil..." name="Profile..." /> | ||
| 4 | <menu_item_call label="Silencioso" name="Avatar Mute" /> | ||
| 5 | <menu_item_call label="Ir hacia" name="Go To" /> | ||
| 6 | <menu_item_call label="Valorar" name="Rate" /> | ||
| 7 | <menu_item_call label="Adicionar amigo" name="Add Friend" /> | ||
| 8 | <menu_item_call label="Pagar..." name="Pay..." /> | ||
| 9 | <pie_menu label="Más >" name="More >"> | ||
| 10 | <menu_item_call label="Congelar..." name="Freeze..." /> | ||
| 11 | <menu_item_call label="Dar tarjeta" name="Give Card" /> | ||
| 12 | <menu_item_call label="Expulsar..." name="Eject..." /> | ||
| 13 | <menu_item_call label="Debug..." name="Debug..." /> | ||
| 14 | </pie_menu> | ||
| 15 | <menu_item_call label="Enviar MI..." name="Send IM..." /> | ||
| 16 | </pie_menu> | ||
diff --git a/linden/indra/newview/skins/xui/es/menu_pie_land.xml b/linden/indra/newview/skins/xui/es/menu_pie_land.xml new file mode 100644 index 0000000..4fd6699 --- /dev/null +++ b/linden/indra/newview/skins/xui/es/menu_pie_land.xml | |||
| @@ -0,0 +1,10 @@ | |||
| 1 | <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?> | ||
| 2 | <pie_menu name="Land Pie"> | ||
| 3 | <menu_item_call label="Sobre el terreno..." name="About Land..." /> | ||
| 4 | <menu_item_call label="Crear" name="Create" /> | ||
| 5 | <menu_item_call label="Ir hacia aquí" name="Go Here" /> | ||
| 6 | <menu_item_call label="Sentar aquí" name="Sit Here" /> | ||
| 7 | <menu_item_call label="Comprar pase..." name="Land Buy Pass" /> | ||
| 8 | <menu_item_call label="Editar terreno" name="Edit Terrain" /> | ||
| 9 | <menu_item_call label="Comprar terreno..." name="Land Buy" /> | ||
| 10 | </pie_menu> | ||
diff --git a/linden/indra/newview/skins/xui/es/menu_pie_object.xml b/linden/indra/newview/skins/xui/es/menu_pie_object.xml new file mode 100644 index 0000000..9faf8f5 --- /dev/null +++ b/linden/indra/newview/skins/xui/es/menu_pie_object.xml | |||
| @@ -0,0 +1,25 @@ | |||
| 1 | <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?> | ||
| 2 | <pie_menu name="Object Pie"> | ||
| 3 | <menu_item_call label="Abrir" name="Open" /> | ||
| 4 | <menu_item_call label="Crear" name="Create" /> | ||
| 5 | <menu_item_call label="Tocar" name="Object Touch" /> | ||
| 6 | <menu_item_call label="Sentar aquí" name="Object Sit" /> | ||
| 7 | <menu_item_call label="Coger" name="Pie Object Take" /> | ||
| 8 | <menu_item_call label="Pagar..." name="Pay..." /> | ||
| 9 | <pie_menu label="Más >" name="More >"> | ||
| 10 | <menu_item_call label="Borrar" name="Delete" /> | ||
| 11 | <menu_item_call label="Vestirse" name="Wear" /> | ||
| 12 | <menu_item_call label="Hacer copia" name="Take Copy" /> | ||
| 13 | <pie_menu label="Anexar HUD >" name="Object Attach HUD" /> | ||
| 14 | <pie_menu label="Anexar >" name="Object Attach" /> | ||
| 15 | <menu_item_call label="Retornar..." name="Return..." /> | ||
| 16 | <pie_menu label="Más >" name="Rate Menu"> | ||
| 17 | <menu_item_call label="Valorar propietario..." name="Rate Owner..." /> | ||
| 18 | <menu_item_call label="Denunciar abuso..." name="Report Abuse..." /> | ||
| 19 | <menu_item_call label="Valorar creador..." name="Rate Creator..." /> | ||
| 20 | <menu_item_call label="Silencioso" name="Object Mute" /> | ||
| 21 | </pie_menu> | ||
| 22 | <menu_item_call label="Comprar..." name="Buy..." /> | ||
| 23 | </pie_menu> | ||
| 24 | <menu_item_call label="Editar..." name="Edit..." /> | ||
| 25 | </pie_menu> | ||
diff --git a/linden/indra/newview/skins/xui/es/menu_pie_self.xml b/linden/indra/newview/skins/xui/es/menu_pie_self.xml new file mode 100644 index 0000000..03a176b --- /dev/null +++ b/linden/indra/newview/skins/xui/es/menu_pie_self.xml | |||
| @@ -0,0 +1,29 @@ | |||
| 1 | <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?> | ||
| 2 | <pie_menu name="Self Pie"> | ||
| 3 | <menu_item_call label="Perfil..." name="Profile..." /> | ||
| 4 | <menu_item_call label="Grupos..." name="Groups..." /> | ||
| 5 | <menu_item_call label="Ir..." name="Go..." /> | ||
| 6 | <menu_item_call label="Levantarse" name="Stand Up" /> | ||
| 7 | <menu_item_call label="Amigos..." name="Friends..." /> | ||
| 8 | <menu_item_call label="Posturas..." name="Gestures..." /> | ||
| 9 | <pie_menu label="Desnudarse >" name="Take Off >"> | ||
| 10 | <pie_menu label="Ropas >" name="Clothes >"> | ||
| 11 | <menu_item_call label="Camisa" name="Shirt" /> | ||
| 12 | <menu_item_call label="Pantalones" name="Pants" /> | ||
| 13 | <menu_item_call label="Zapatos" name="Shoes" /> | ||
| 14 | <menu_item_call label="Calcetines" name="Socks" /> | ||
| 15 | <menu_item_call label="Abrigo" name="Jacket" /> | ||
| 16 | <menu_item_call label="Guantes" name="Gloves" /> | ||
| 17 | <pie_menu label="Más >" name="More >"> | ||
| 18 | <menu_item_call label="Camiseta" name="Self Undershirt" /> | ||
| 19 | <menu_item_call label="Todas las ropas" name="All Clothes" /> | ||
| 20 | <menu_item_call label="Ropas interiores" name="Self Underpants" /> | ||
| 21 | </pie_menu> | ||
| 22 | <menu_item_call label="Falda" name="Skirt" /> | ||
| 23 | </pie_menu> | ||
| 24 | <pie_menu label="HUD >" name="Object Detach HUD" /> | ||
| 25 | <pie_menu label="Separar >" name="Object Detach" /> | ||
| 26 | <menu_item_call label="Separar todos" name="Detach All" /> | ||
| 27 | </pie_menu> | ||
| 28 | <menu_item_call label="Apariencia..." name="Appearance..." /> | ||
| 29 | </pie_menu> | ||
diff --git a/linden/indra/newview/skins/xui/es/menu_viewer.xml b/linden/indra/newview/skins/xui/es/menu_viewer.xml new file mode 100644 index 0000000..635a7ff --- /dev/null +++ b/linden/indra/newview/skins/xui/es/menu_viewer.xml | |||
| @@ -0,0 +1,216 @@ | |||
| 1 | <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?> | ||
| 2 | <menu_bar name="Main Menu"> | ||
| 3 | <menu label="Archivo" name="File"> | ||
| 4 | <tearoff_menu label="~~~~~~~~~~~" name="~~~~~~~~~~~" /> | ||
| 5 | <menu_item_call label="Enviar imagen (L$[COST])..." name="Upload Image" /> | ||
| 6 | <menu_item_call label="Enviar sonido (L$[COST])..." name="Upload Sound" /> | ||
| 7 | <menu_item_call label="Enviar animación (L$[COST])..." name="Upload Animation" /> | ||
| 8 | <menu_item_call label="Envío en masa (L$[COST] por archivo)..." name="Bulk Upload" /> | ||
| 9 | <menu_item_separator label="-----------" name="separator" /> | ||
| 10 | <menu_item_call label="Cerrar ventana" name="Close Window" /> | ||
| 11 | <menu_item_separator label="-----------" name="separator2" /> | ||
| 12 | <menu_item_call label="Guardar textura como..." name="Save Texture As..." /> | ||
| 13 | <menu_item_separator label="-----------" name="separator3" /> | ||
| 14 | <menu_item_call label="Tirar foto instatánea" name="Take Snapshot" /> | ||
| 15 | <menu_item_call label="Foto instatánea para el disco" name="Snapshot to Disk" /> | ||
| 16 | <menu_item_separator label="-----------" name="separator4" /> | ||
| 17 | <menu_item_call label="Empezar/Parar vídeo para el disco" name="Start/Stop Movie to Disk" /> | ||
| 18 | <menu label="Definir tamaño de la ventana" name="Set Window Size"> | ||
| 19 | <menu_item_call label="320x240" name="320x240" /> | ||
| 20 | <menu_item_call label="640x480" name="640x480" /> | ||
| 21 | <menu_item_call label="800x600" name="800x600" /> | ||
| 22 | <menu_item_separator label="-----------" name="separator" /> | ||
| 23 | <menu_item_call label="720x480 (NTSC)" name="720x480 (NTSC)" /> | ||
| 24 | <menu_item_call label="768x576 (PAL)" name="768x576 (PAL)" /> | ||
| 25 | </menu> | ||
| 26 | <menu_item_separator label="-----------" name="separator5" /> | ||
| 27 | <menu_item_call label="Salir" name="Quit" /> | ||
| 28 | </menu> | ||
| 29 | <menu label="Editar" name="Edit"> | ||
| 30 | <menu_item_call label="Deshacer" name="Undo" /> | ||
| 31 | <menu_item_call label="Rehacer" name="Redo" /> | ||
| 32 | <menu_item_separator label="-----------" name="separator" /> | ||
| 33 | <menu_item_call label="Recortar" name="Cut" /> | ||
| 34 | <menu_item_call label="Copiar" name="Copy" /> | ||
| 35 | <menu_item_call label="Pegar" name="Paste" /> | ||
| 36 | <menu_item_call label="Borrar" name="Delete" /> | ||
| 37 | <menu_item_separator label="-----------" name="separator2" /> | ||
| 38 | <menu_item_call label="Buscar..." name="Search..." /> | ||
| 39 | <menu_item_separator label="-----------" name="separator3" /> | ||
| 40 | <menu_item_call label="Seleccionar tudo" name="Select All" /> | ||
| 41 | <menu_item_call label="Cancelar selección" name="Deselect" /> | ||
| 42 | <menu_item_separator label="-----------" name="separator4" /> | ||
| 43 | <menu_item_call label="Duplicar" name="Duplicate" /> | ||
| 44 | <menu_item_separator label="-----------" name="separator5" /> | ||
| 45 | <menu label="Anexar objeto" name="Attach Object" /> | ||
| 46 | <menu label="Separar objeto" name="Detach Object" /> | ||
| 47 | <menu label="Despojar la ropa" name="Take Off Clothing"> | ||
| 48 | <menu_item_call label="Camisa" name="Shirt" /> | ||
| 49 | <menu_item_call label="Pantalones" name="Pants" /> | ||
| 50 | <menu_item_call label="Zapatos" name="Shoes" /> | ||
| 51 | <menu_item_call label="Calcetines" name="Socks" /> | ||
| 52 | <menu_item_call label="Abrigo" name="Jacket" /> | ||
| 53 | <menu_item_call label="Guantes" name="Gloves" /> | ||
| 54 | <menu_item_call label="Camiseta" name="Menu Undershirt" /> | ||
| 55 | <menu_item_call label="Ropas interiores" name="Menu Underpants" /> | ||
| 56 | <menu_item_call label="Falda" name="Skirt" /> | ||
| 57 | <menu_item_call label="Todas las ropas" name="All Clothes" /> | ||
| 58 | </menu> | ||
| 59 | <menu_item_separator label="-----------" name="separator6" /> | ||
| 60 | <menu_item_call label="Posturas..." name="Gestures..." /> | ||
| 61 | <menu_item_call label="Perfil..." name="Profile..." /> | ||
| 62 | <menu_item_call label="Apariencia..." name="Appearance..." /> | ||
| 63 | <menu_item_separator label="-----------" name="separator7" /> | ||
| 64 | <menu_item_check label="Amigos..." name="Friends..." /> | ||
| 65 | <menu_item_call label="Grupos..." name="Groups..." /> | ||
| 66 | <menu_item_separator label="-----------" name="separator8" /> | ||
| 67 | <menu_item_call label="Preferencias..." name="Preferences..." /> | ||
| 68 | </menu> | ||
| 69 | <menu label="Ver" name="View"> | ||
| 70 | <tearoff_menu label="~~~~~~~~~~~" name="~~~~~~~~~~~" /> | ||
| 71 | <menu_item_call label="Visión del ratón" name="Mouselook" /> | ||
| 72 | <menu_item_check label="Construir" name="Build" /> | ||
| 73 | <menu_item_call label="Restaurar visión" name="Reset View" /> | ||
| 74 | <menu_item_call label="Mirar última conversación" name="Look at Last Chatter" /> | ||
| 75 | <menu_item_separator label="-----------" name="separator" /> | ||
| 76 | <menu_item_check label="Barra de herramientas" name="Toolbar" /> | ||
| 77 | <menu_item_check label="Historial del chat" name="Chat History" /> | ||
| 78 | <menu_item_check label="Mensaje instantáneo" name="Instant Message" /> | ||
| 79 | <menu_item_call label="Inventario" name="Inventory" /> | ||
| 80 | <menu_item_check label="Dejar sin sonido por la lista" name="Mute List" /> | ||
| 81 | <menu_item_separator label="-----------" name="separator2" /> | ||
| 82 | <menu_item_check label="Controles de cámara" name="Camera Controls" /> | ||
| 83 | <menu_item_check label="Controles de movimiento" name="Movement Controls" /> | ||
| 84 | <menu_item_check label="Mapa del mundo" name="World Map" /> | ||
| 85 | <menu_item_check label="Minimapa" name="Mini-Map" /> | ||
| 86 | <menu_item_separator label="-----------" name="separator3" /> | ||
| 87 | <menu_item_check label="Barra de estadísticas" name="Statistics Bar" /> | ||
| 88 | <menu_item_check label="Propiedad de las líneas" name="Property Lines" /> | ||
| 89 | <menu_item_check label="Propietarios de terreno" name="Land Owners" /> | ||
| 90 | <menu_item_separator label="-----------" name="separator4" /> | ||
| 91 | <menu label="Pistas fluctuantes" name="Hover Tips"> | ||
| 92 | <menu_item_check label="Mostrar pistas" name="Show Tips" /> | ||
| 93 | <menu_item_separator label="-----------" name="separator" /> | ||
| 94 | <menu_item_check label="Pistas de terreno" name="Land Tips" /> | ||
| 95 | <menu_item_check label="Pistas en todos los objetos" name="Tips On All Objects" /> | ||
| 96 | </menu> | ||
| 97 | <menu_item_check label="Alt exhibir física" name="Alt Shows Physical" /> | ||
| 98 | <menu_item_check label="Realzar transparencia" name="Highlight Transparent" /> | ||
| 99 | <menu label="Faros" name="Beacons"> | ||
| 100 | <menu_item_check label="Objetos con script" name="Scripted Objects" /> | ||
| 101 | <menu_item_check label="Objetos físicos" name="Physical Objects" /> | ||
| 102 | <menu_item_check label="Fuentes de sonido" name="Sound Sources" /> | ||
| 103 | <menu_item_check label="Fuentes de partícula" name="Particle Sources" /> | ||
| 104 | <menu_item_separator label="-----------" name="separator" /> | ||
| 105 | <menu_item_check label="Ocultar partículas" name="Hide Particles" /> | ||
| 106 | </menu> | ||
| 107 | <menu_item_check label="Mostar anexos de la pantalla" name="Show HUD Attachments" /> | ||
| 108 | <menu_item_separator label="-----------" name="separator5" /> | ||
| 109 | <menu_item_call label="Acercar" name="Zoom In" /> | ||
| 110 | <menu_item_call label="Distancia patrón" name="Zoom Default" /> | ||
| 111 | <menu_item_call label="Alejar" name="Zoom Out" /> | ||
| 112 | <menu_item_separator label="-----------" name="separator6" /> | ||
| 113 | <menu_item_call label="Alternar pantalla completa" name="Toggle Fullscreen" /> | ||
| 114 | <menu_item_call label="Definir tamaño de la pantalla del usuario para el patrón" | ||
| 115 | name="Set UI Size to Default" /> | ||
| 116 | </menu> | ||
| 117 | <menu label="Mundo" name="World"> | ||
| 118 | <menu_item_call label="Chat" name="Chat" /> | ||
| 119 | <menu_item_call label="Empezar postura" name="Start Gesture" /> | ||
| 120 | <menu_item_check label="Siempre correr" name="Always Run" /> | ||
| 121 | <menu_item_check label="Volar" name="Fly" /> | ||
| 122 | <menu_item_separator label="-----------" name="separator" /> | ||
| 123 | <menu_item_call label="Crear punto de referencia aquí" name="Create Landmark Here" /> | ||
| 124 | <menu_item_call label="Definir casa aquí" name="Set Home to Here" /> | ||
| 125 | <menu_item_separator label="-----------" name="separator2" /> | ||
| 126 | <menu_item_call label="Teletransporte hacia casa" name="Teleport Home" /> | ||
| 127 | <menu_item_separator label="-----------" name="separator3" /> | ||
| 128 | <menu_item_call label="Definir como ausente" name="Set Away" /> | ||
| 129 | <menu_item_call label="Definir como ocupado" name="Set Busy" /> | ||
| 130 | <menu_item_separator label="-----------" name="separator4" /> | ||
| 131 | <menu_item_call label="Historial de cuenta..." name="Account History..." /> | ||
| 132 | <menu_item_call label="Administrar mi cuenta..." name="Manage My Account..." /> | ||
| 133 | <menu_item_call label="Comprar L$..." name="Buy and Sell L$..." /> | ||
| 134 | <menu_item_separator label="-----------" name="separator5" /> | ||
| 135 | <menu_item_call label="Mi terreno..." name="My Land..." /> | ||
| 136 | <menu_item_call label="Sobre el terreno..." name="About Land..." /> | ||
| 137 | <menu_item_call label="Comprar terreno..." name="Buy Land..." /> | ||
| 138 | <menu_item_call label="Región/Propiedad..." name="Region/Estate..." /> | ||
| 139 | <menu_item_separator label="-----------" name="separator6" /> | ||
| 140 | <menu label="Fuerza sol" name="Force Sun"> | ||
| 141 | <menu_item_call label="Salida del sol" name="Sunrise" /> | ||
| 142 | <menu_item_call label="Tarde" name="Noon" /> | ||
| 143 | <menu_item_call label="Puesta del sol" name="Sunset" /> | ||
| 144 | <menu_item_call label="Medianoche" name="Midnight" /> | ||
| 145 | <menu_item_separator label="-----------" name="separator" /> | ||
| 146 | <menu_item_call label="Revertir para región patrón" name="Revert to Region Default" /> | ||
| 147 | </menu> | ||
| 148 | </menu> | ||
| 149 | <menu label="Herramientas" name="Tools"> | ||
| 150 | <menu label="Seleccionar herramienta" name="Select Tool"> | ||
| 151 | <menu_item_call label="Foco" name="Focus" /> | ||
| 152 | <menu_item_call label="Mover" name="Move" /> | ||
| 153 | <menu_item_call label="Editar" name="Edit" /> | ||
| 154 | <menu_item_call label="Crear" name="Create" /> | ||
| 155 | <menu_item_call label="Terreno" name="Land" /> | ||
| 156 | </menu> | ||
| 157 | <menu_item_separator label="-----------" name="separator" /> | ||
| 158 | <menu_item_check label="Seleccionar sólo Mis objetos" name="Select Only My Objects" /> | ||
| 159 | <menu_item_check label="Seleccionar sólo objetos móbiles" name="Select Only Movable Objects" /> | ||
| 160 | <menu_item_check label="Seleccionar por alrededores" name="Select By Surrounding" /> | ||
| 161 | <menu_item_check label="Mostrar selección oculta" name="Show Hidden Selection" /> | ||
| 162 | <menu_item_check label="Mostrar puntero claro para selección" | ||
| 163 | name="Show Light Radius for Selection" /> | ||
| 164 | <menu_item_check label="Mostrar luz de selección" name="Show Selection Beam" /> | ||
| 165 | <menu_item_separator label="-----------" name="separator2" /> | ||
| 166 | <menu_item_check label="Captura para red" name="Snap to Grid" /> | ||
| 167 | <menu_item_call label="Capturar objeto XY para red" name="Snap Object XY to Grid" /> | ||
| 168 | <menu_item_call label="Usar selección para red" name="Use Selection for Grid" /> | ||
| 169 | <menu_item_call label="Opciones de la red..." name="Grid Options..." /> | ||
| 170 | <menu_item_separator label="-----------" name="separator3" /> | ||
| 171 | <menu_item_call label="Unir" name="Link" /> | ||
| 172 | <menu_item_call label="Separar" name="Unlink" /> | ||
| 173 | <menu_item_separator label="-----------" name="separator4" /> | ||
| 174 | <menu_item_call label="Parar todas las animaciones" name="Stop All Animations" /> | ||
| 175 | <menu_item_separator label="-----------" name="separator5" /> | ||
| 176 | <menu_item_call label="Foco en la selección" name="Focus on Selection" /> | ||
| 177 | <menu_item_call label="Acercar en la selección" name="Zoom to Selection" /> | ||
| 178 | <menu_item_call label="Comprar objeto" name="Menu Object Take" /> | ||
| 179 | <menu_item_call label="Hacer copia" name="Take Copy" /> | ||
| 180 | <menu_item_call label="Devolver objeto para mi inventario" | ||
| 181 | name="Save Object Back to My Inventory" /> | ||
| 182 | <menu_item_call label="Devolver objetos para Contenidos de objeto" | ||
| 183 | name="Save Object Back to Object Contents" /> | ||
| 184 | <menu_item_separator label="-----------" name="separator6" /> | ||
| 185 | <menu_item_call label="Mostrar aviso de script/ventana de error" | ||
| 186 | name="Show Script Warning/Error Window" /> | ||
| 187 | <menu_item_call label="Recopilar scripts seleccionados" name="Recompile Scripts in Selection" /> | ||
| 188 | <menu_item_call label="Restaurar scripts en la Selección" name="Reset Scripts in Selection" /> | ||
| 189 | <menu_item_call label="Defnir scripts para ejecutar en la selección" | ||
| 190 | name="Set Scripts to Running in Selection" /> | ||
| 191 | <menu_item_call label="Definir scripts para no ejecutar en la selección" | ||
| 192 | name="Set Scripts to Not Running in Selection" /> | ||
| 193 | </menu> | ||
| 194 | <menu label="Ayuda" name="Help"> | ||
| 195 | <menu_item_call label="Ayuda de Second Life" name="Second Life Help" /> | ||
| 196 | <menu_item_call label="Reservorio de conocimiento..." name="Knowledge Base..." /> | ||
| 197 | <menu_item_call label="Contact Support..." name="Contact Support..." /> | ||
| 198 | <menu_item_separator label="-----------" name="separator" /> | ||
| 199 | <menu_item_call label="Blog Linden Oficial..." name="Official Linden Blog..." /> | ||
| 200 | <menu_item_separator label="-----------" name="separator2" /> | ||
| 201 | <menu_item_call label="Guía de script..." name="Scripting Guide..." /> | ||
| 202 | <menu_item_call label="Wiki de script..." name="Scripting Wiki..." /> | ||
| 203 | <menu_item_separator label="-----------" name="separator3" /> | ||
| 204 | <menu_item_call label="Mensaje del día..." name="Message of the Day..." /> | ||
| 205 | <menu_item_separator label="-----------" name="separator4" /> | ||
| 206 | <menu_item_call label="Denunciar abuso..." name="Report Abuse..." /> | ||
| 207 | <menu_item_call label="Golpes, empujones & mamporros..." | ||
| 208 | name="Bumps, Pushes &amp; Hits..." /> | ||
| 209 | <menu_item_separator label="-----------" name="separator5" /> | ||
| 210 | <menu_item_call label="Informar Bug..." name="Report Bug..." /> | ||
| 211 | <menu_item_call label="Help Request..." name="Help Request..." /> | ||
| 212 | <menu_item_call label="Liberar notas..." name="Release Notes..." /> | ||
| 213 | <menu_item_separator label="-----------" name="separator6" /> | ||
| 214 | <menu_item_call label="Sobre Second Life..." name="About Second Life..." /> | ||
| 215 | </menu> | ||
| 216 | </menu_bar> | ||
diff --git a/linden/indra/newview/skins/xui/es/notify.xml b/linden/indra/newview/skins/xui/es/notify.xml new file mode 100644 index 0000000..fbb2ee7 --- /dev/null +++ b/linden/indra/newview/skins/xui/es/notify.xml | |||
| @@ -0,0 +1,827 @@ | |||
| 1 | <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?> | ||
| 2 | <notifications> | ||
| 3 | <notify name="SystemMessageTip"> | ||
| 4 | <message name="message"> | ||
| 5 | [MESSAGE] | ||
| 6 | </message> | ||
| 7 | </notify> | ||
| 8 | <notify name="Cancelled"> | ||
| 9 | <message name="message"> | ||
| 10 | Cancelado | ||
| 11 | </message> | ||
| 12 | </notify> | ||
| 13 | <notify name="CancelledSit"> | ||
| 14 | <message name="message"> | ||
| 15 | Colocación cancelada | ||
| 16 | </message> | ||
| 17 | </notify> | ||
| 18 | <notify name="CancelledAttach"> | ||
| 19 | <message name="message"> | ||
| 20 | Anexo cancelado | ||
| 21 | </message> | ||
| 22 | </notify> | ||
| 23 | <notify name="ReplacedMissingWearable"> | ||
| 24 | <message name="message"> | ||
| 25 | Ropa/accesorio ausente sustituido por un patrón. | ||
| 26 | </message> | ||
| 27 | </notify> | ||
| 28 | <notify name="FriendOnline"> | ||
| 29 | <message name="message"> | ||
| 30 | [FIRST] [LAST] está Online | ||
| 31 | </message> | ||
| 32 | </notify> | ||
| 33 | <notify name="FriendOffline"> | ||
| 34 | <message name="message"> | ||
| 35 | [FIRST] [LAST] está desconectado | ||
| 36 | </message> | ||
| 37 | </notify> | ||
| 38 | <notify name="AddSelfFriend"> | ||
| 39 | <message name="message"> | ||
| 40 | You cannot add yourself as a friend. | ||
| 41 | </message> | ||
| 42 | </notify> | ||
| 43 | <notify name="UploadingAuctionSnapshot"> | ||
| 44 | <message name="message"> | ||
| 45 | Enviando fotos instantáneas de juego y de sitios de internet... | ||
| 46 | (Demora aproximadamente 5 minutos.) | ||
| 47 | </message> | ||
| 48 | </notify> | ||
| 49 | <notify name="UploadPayment"> | ||
| 50 | <message name="message"> | ||
| 51 | You paid L$[AMOUNT] to upload. | ||
| 52 | </message> | ||
| 53 | </notify> | ||
| 54 | <notify name="UploadingSnapshot"> | ||
| 55 | <message name="message"> | ||
| 56 | Enviando fotos instantáneas de jogo... | ||
| 57 | (Demora uno minuto o más.) | ||
| 58 | </message> | ||
| 59 | </notify> | ||
| 60 | <notify name="UploadWebSnapshotDone"> | ||
| 61 | <message name="message"> | ||
| 62 | Envío de fotos instantáneas de sitios de internet terminado. | ||
| 63 | </message> | ||
| 64 | </notify> | ||
| 65 | <notify name="UploadSnapshotDone"> | ||
| 66 | <message name="message"> | ||
| 67 | Envío de la foto instantánea en juego terminado | ||
| 68 | </message> | ||
| 69 | </notify> | ||
| 70 | <notify name="TerrainDownloaded"> | ||
| 71 | <message name="message"> | ||
| 72 | Terrain.raw descargado | ||
| 73 | </message> | ||
| 74 | </notify> | ||
| 75 | <notify name="InMaxGroups"> | ||
| 76 | <message name="message"> | ||
| 77 | Usted ya está con el número máximo de grupos. Usted necesitará dejar alguno antes de crear otro. | ||
| 78 | </message> | ||
| 79 | </notify> | ||
| 80 | <notify name="GestureMissing"> | ||
| 81 | <message name="message"> | ||
| 82 | Postura no se encuentra en el banco de datos. | ||
| 83 | </message> | ||
| 84 | </notify> | ||
| 85 | <notify name="UnableToLoadGesture"> | ||
| 86 | <message name="message"> | ||
| 87 | Incapaz de cargar postura. | ||
| 88 | Por favor, intente de nuevo. | ||
| 89 | </message> | ||
| 90 | </notify> | ||
| 91 | <notify name="InventoryLoaded"> | ||
| 92 | <message name="message"> | ||
| 93 | Su inventario fue cargado. | ||
| 94 | </message> | ||
| 95 | </notify> | ||
| 96 | <notify name="LandmarkMissing"> | ||
| 97 | <message name="message"> | ||
| 98 | Punto de referencia no está en la base de datos. | ||
| 99 | </message> | ||
| 100 | </notify> | ||
| 101 | <notify name="UnableToLoadLandmark"> | ||
| 102 | <message name="message"> | ||
| 103 | Incapaz de cargar punto de referencia. Por favor, intente de nuevo. | ||
| 104 | </message> | ||
| 105 | </notify> | ||
| 106 | <notify name="CapsKeyOn"> | ||
| 107 | <message name="message"> | ||
| 108 | Su tecla CapsLock está activada. | ||
| 109 | Eso afectará la contraseña que usted teclear, | ||
| 110 | usted irá probablemente querer desactivarla. | ||
| 111 | </message> | ||
| 112 | </notify> | ||
| 113 | <notify name="NotecardMissing"> | ||
| 114 | <message name="message"> | ||
| 115 | Tarjeta de anotación no se encuentra en el banco de datos. | ||
| 116 | </message> | ||
| 117 | </notify> | ||
| 118 | <notify name="NotecardNoPermissions"> | ||
| 119 | <message name="message"> | ||
| 120 | Permisos insuficientes para ver tarjeta de anotación. | ||
| 121 | </message> | ||
| 122 | </notify> | ||
| 123 | <notify name="UnableToLoadNotecard"> | ||
| 124 | <message name="message"> | ||
| 125 | Incapaz de cargar tarjeta de anotación. | ||
| 126 | Por favor, intente de nuevo. | ||
| 127 | </message> | ||
| 128 | </notify> | ||
| 129 | <notify name="ScriptMissing"> | ||
| 130 | <message name="message"> | ||
| 131 | Script no consta en la base de datos | ||
| 132 | </message> | ||
| 133 | </notify> | ||
| 134 | <notify name="ScriptNoPermissions"> | ||
| 135 | <message name="message"> | ||
| 136 | Permisos insuficientes para ver script. | ||
| 137 | </message> | ||
| 138 | </notify> | ||
| 139 | <notify name="UnableToLoadScript"> | ||
| 140 | <message name="message"> | ||
| 141 | Incapaz de cargar script. Por favor, intente de nuevo. | ||
| 142 | </message> | ||
| 143 | </notify> | ||
| 144 | <notify name="IncompleteInventory"> | ||
| 145 | <message name="message"> | ||
| 146 | El contenido completo que usted está ofreciendo aún no está | ||
| 147 | disponible localmente. Por favor, intente ofrecer estos ítems | ||
| 148 | nuevamente en un minuto. | ||
| 149 | </message> | ||
| 150 | </notify> | ||
| 151 | <notify name="CannotModifyProtectedCategories"> | ||
| 152 | <message name="message"> | ||
| 153 | Usted no puede modificar categorías protegidas. | ||
| 154 | </message> | ||
| 155 | </notify> | ||
| 156 | <notify name="CannotRemoveProtectedCategories"> | ||
| 157 | <message name="message"> | ||
| 158 | Usted no puede remover categorías protegidas. | ||
| 159 | </message> | ||
| 160 | </notify> | ||
| 161 | <notify name="OfferedCard"> | ||
| 162 | <message name="message"> | ||
| 163 | Usted ofreció una tarjeta de llamada a [FIRST] [LAST] | ||
| 164 | </message> | ||
| 165 | </notify> | ||
| 166 | <notify name="OfferedFriendship"> | ||
| 167 | <message name="message"> | ||
| 168 | Usted ofreció amistad a [FIRST] [LAST] | ||
| 169 | </message> | ||
| 170 | </notify> | ||
| 171 | <notify name="UnableToBuyWhileDownloading"> | ||
| 172 | <message name="message"> | ||
| 173 | Incapaz de comprar mientras descarga datos del objeto. | ||
| 174 | Por favor, intente nuevamente. | ||
| 175 | </message> | ||
| 176 | </notify> | ||
| 177 | <notify name="UnableToLinkWhileDownloading"> | ||
| 178 | <message name="message"> | ||
| 179 | Incapaz de vincular mientras descarga datos de objeto. | ||
| 180 | Por favor, intente de nuevo. | ||
| 181 | </message> | ||
| 182 | </notify> | ||
| 183 | <notify name="CannotBuyObjectsFromDifferentOwners"> | ||
| 184 | <message name="message"> | ||
| 185 | No es posible comprar objetos de propietarios diferentes al mismo tiempo. | ||
| 186 | Por favor, seleccione un único objeto. | ||
| 187 | </message> | ||
| 188 | </notify> | ||
| 189 | <notify name="ObjectNotForSale"> | ||
| 190 | <message name="message"> | ||
| 191 | Objeto no parece ser seguro para estar en venta. | ||
| 192 | </message> | ||
| 193 | </notify> | ||
| 194 | <notify name="EnteringGodMode"> | ||
| 195 | <message name="message"> | ||
| 196 | Entrando en el modo dios, nivel [LEVEL] | ||
| 197 | </message> | ||
| 198 | </notify> | ||
| 199 | <notify name="LeavingGodMode"> | ||
| 200 | <message name="message"> | ||
| 201 | Dejando modo dios, nivel [LEVEL] | ||
| 202 | </message> | ||
| 203 | </notify> | ||
| 204 | <notify name="CopyFailed"> | ||
| 205 | <message name="message"> | ||
| 206 | Copiar falló debido a usted no tener permiso de copia | ||
| 207 | </message> | ||
| 208 | </notify> | ||
| 209 | <notify name="InventoryAccepted"> | ||
| 210 | <message name="message"> | ||
| 211 | [NAME] aceptó su oferta de inventario. | ||
| 212 | </message> | ||
| 213 | </notify> | ||
| 214 | <notify name="InventoryDeclined"> | ||
| 215 | <message name="message"> | ||
| 216 | [NAME] negó su oferta de inventario. | ||
| 217 | </message> | ||
| 218 | </notify> | ||
| 219 | <notify name="ObjectMessage"> | ||
| 220 | <message name="message"> | ||
| 221 | [NAME]: [MESSAGE] | ||
| 222 | </message> | ||
| 223 | </notify> | ||
| 224 | <notify name="CallingCardAccepted"> | ||
| 225 | <message name="message"> | ||
| 226 | Su tarjeta de llamada fue aceptada. | ||
| 227 | </message> | ||
| 228 | </notify> | ||
| 229 | <notify name="CallingCardDeclined"> | ||
| 230 | <message name="message"> | ||
| 231 | Su tarjeta de llamada fue negada. | ||
| 232 | </message> | ||
| 233 | </notify> | ||
| 234 | <notify name="TeleportToLandmark"> | ||
| 235 | <message name="message"> | ||
| 236 | Ahora que usted alcanzó el continente, puede teletransportarse para el local '[NAME]' haciendo clic en el botón Inventario, en la parte inferior derecha de la pantalla y seleccionando la carpeta de puntos de referencia. | ||
| 237 | Haga clic dos veces en el punto de referencia, haga clic en Teletransportar para viajar hacia allá. | ||
| 238 | </message> | ||
| 239 | </notify> | ||
| 240 | <notify name="TeleportToPerson"> | ||
| 241 | <message name="message"> | ||
| 242 | Ahora que usted alcanzó el continente, puede hacer contacto con el residente '[NAME]' haciendo clic en el botón Inventario, en la parte inferior derecha de su pantalla y seleccionando la carpeta de tarjetas de visita. | ||
| 243 | Haga clic dos veces en la tarjeta, clic en Mensaje instantáneo y teclee un mensaje. | ||
| 244 | </message> | ||
| 245 | </notify> | ||
| 246 | <notify name="CantSelectLandFromMultipleRegions"> | ||
| 247 | <message name="message"> | ||
| 248 | No es posible' seleccionar terreno por límite de servidores. | ||
| 249 | Intente seleccionar un pedazo menor de terreno. | ||
| 250 | </message> | ||
| 251 | </notify> | ||
| 252 | <notify name="GenerticNotify"> | ||
| 253 | <message name="message"> | ||
| 254 | [MESSAGE] | ||
| 255 | </message> | ||
| 256 | </notify> | ||
| 257 | <notify name="GroupVote"> | ||
| 258 | <message name="message"> | ||
| 259 | [NAME] ha propuesto votar en: | ||
| 260 | [MESSAGE] | ||
| 261 | </message> | ||
| 262 | <option name="VoteNow"> | ||
| 263 | Votar Ahora | ||
| 264 | </option> | ||
| 265 | <option name="Later"> | ||
| 266 | Después | ||
| 267 | </option> | ||
| 268 | </notify> | ||
| 269 | <notify name="GroupElection"> | ||
| 270 | <message name="message"> | ||
| 271 | [NAME] inició una elección: | ||
| 272 | [MESSAGE] | ||
| 273 | </message> | ||
| 274 | <option name="VoteNow"> | ||
| 275 | Votar Ahora | ||
| 276 | </option> | ||
| 277 | <option name="Later"> | ||
| 278 | Después | ||
| 279 | </option> | ||
| 280 | </notify> | ||
| 281 | <notify name="SystemMessage"> | ||
| 282 | <message name="message"> | ||
| 283 | [MESSAGE] | ||
| 284 | </message> | ||
| 285 | </notify> | ||
| 286 | <notify name="EventNotification"> | ||
| 287 | <message name="message"> | ||
| 288 | Notificación de evento: | ||
| 289 | |||
| 290 | [NAME] | ||
| 291 | [DATE] | ||
| 292 | </message> | ||
| 293 | <option name="Teleport"> | ||
| 294 | Teletransportar | ||
| 295 | </option> | ||
| 296 | <option name="Description"> | ||
| 297 | Descripción | ||
| 298 | </option> | ||
| 299 | <option name="Cancel"> | ||
| 300 | Cancelar | ||
| 301 | </option> | ||
| 302 | </notify> | ||
| 303 | <notify name="TransferObjectsHighlighted"> | ||
| 304 | <message name="message"> | ||
| 305 | Todos los objetos en esta parcela que serán transferidos | ||
| 306 | al comprador de esta parcela están destacados. | ||
| 307 | |||
| 308 | * Árboles y césped que serán transferidos no se quedan destacados. | ||
| 309 | </message> | ||
| 310 | <option name="Done"> | ||
| 311 | Terminado | ||
| 312 | </option> | ||
| 313 | </notify> | ||
| 314 | <notify name="DeactivatedGesturesTrigger"> | ||
| 315 | <message name="message"> | ||
| 316 | Posturas desactivadas con la misma trigger: | ||
| 317 | [NAMES] | ||
| 318 | </message> | ||
| 319 | </notify> | ||
| 320 | <notify name="InventoryNetworkCorruption"> | ||
| 321 | <message name="message"> | ||
| 322 | Inventario no ha podido ser cargado debido a que un corrompimiento de la red. Esto indica una mala conexión de red. | ||
| 323 | </message> | ||
| 324 | </notify> | ||
| 325 | <notify name="NoQuickTime"> | ||
| 326 | <message name="message"> | ||
| 327 | El software QuickTime de la Apple parece no estar instalado en su sistema. | ||
| 328 | Si usted desea ver la multimedia en streaming en las parcelas soportados, visite el sitio del Quicktime (http://www.apple.com/quicktime) y instale el QuickTime Player. | ||
| 329 | </message> | ||
| 330 | </notify> | ||
| 331 | <notify name="OwnedObjectsReturned"> | ||
| 332 | <message name="message"> | ||
| 333 | Los objetos que pertenecen a usted en la parcela seleccionada del terreno | ||
| 334 | retornam para su inventario. | ||
| 335 | </message> | ||
| 336 | </notify> | ||
| 337 | <notify name="OtherObjectsReturned"> | ||
| 338 | <message name="message"> | ||
| 339 | Los objetos en la parcela seleccionada del terreno | ||
| 340 | que es perteneciente a [FIRST] [LAST] | ||
| 341 | fueron devolvidos para el inventario. | ||
| 342 | </message> | ||
| 343 | </notify> | ||
| 344 | <notify name="OtherObjectsReturned2"> | ||
| 345 | <message name="message"> | ||
| 346 | Los objetos en la parcela seleccionada del terreno | ||
| 347 | perteneciente al residente '[NAME]' | ||
| 348 | fueron devolvidos para sus propietarios. | ||
| 349 | </message> | ||
| 350 | </notify> | ||
| 351 | <notify name="GroupObjectsReturned"> | ||
| 352 | <message name="message"> | ||
| 353 | Los objetos en la parcela seleccionada del terreno compartido con el grupo [GROUPNAME] fueron devolvidos para los | ||
| 354 | |||
| 355 | inventarios de sus propietarios'. | ||
| 356 | Objetos transferibles que fueron pasados, volvieron a sus propietarios anteriores. | ||
| 357 | Objetos no transferibles que fueron pasados para el grupo, son borrados. | ||
| 358 | </message> | ||
| 359 | </notify> | ||
| 360 | <notify name="UnOwnedObjectsReturned"> | ||
| 361 | <message name="message"> | ||
| 362 | Los objetos en la parcela seleccionada que NO pertenecen a usted, retornan para sus propietarios. | ||
| 363 | </message> | ||
| 364 | </notify> | ||
| 365 | <notify name="NotSafe"> | ||
| 366 | <message name="message"> | ||
| 367 | Este terreno tiene el daño activado ('no seguro'). | ||
| 368 | Usted puede machacarse aquí. Caso mora, será teletransportado hacia su casa. | ||
| 369 | </message> | ||
| 370 | </notify> | ||
| 371 | <notify name="NoFly"> | ||
| 372 | <message name="message"> | ||
| 373 | Este terreno tiene el vuelo desactivado ('sin vuelo'). | ||
| 374 | Usted no puede volar aquí. | ||
| 375 | </message> | ||
| 376 | </notify> | ||
| 377 | <notify name="PushRestricted"> | ||
| 378 | <message name="message"> | ||
| 379 | Este terreno es 'llPushObject Restricted'. | ||
| 380 | Usted no puede promocionar otros allende usted mismo en el terreno. | ||
| 381 | </message> | ||
| 382 | </notify> | ||
| 383 | <notify name="NoBuild"> | ||
| 384 | <message name="message"> | ||
| 385 | Este terreno tiene la construcción desactivada ('sin construcción'). | ||
| 386 | Usted no puede crear objetos aquí. | ||
| 387 | </message> | ||
| 388 | </notify> | ||
| 389 | <notify name="ScriptsStopped"> | ||
| 390 | <message name="message"> | ||
| 391 | Un administrador paró temporariamente los scripts en esta región. | ||
| 392 | </message> | ||
| 393 | </notify> | ||
| 394 | <notify name="ScriptsNotRunning"> | ||
| 395 | <message name="message"> | ||
| 396 | Esta región no está ejecutando ningún script. | ||
| 397 | </message> | ||
| 398 | </notify> | ||
| 399 | <notify name="NoOutsideScripts"> | ||
| 400 | <message name="message"> | ||
| 401 | Este terreno tiene scripts externos desactivados | ||
| 402 | ('sin scripts externos'). | ||
| 403 | Ningún script será ejecutado, excepto se pertenecer al propietario del terreno. | ||
| 404 | </message> | ||
| 405 | </notify> | ||
| 406 | <notify name="ApproveURL"> | ||
| 407 | <message name="message"> | ||
| 408 | Un objeto quiere exhibir esta página de internet en su superficie: | ||
| 409 | [URL] | ||
| 410 | </message> | ||
| 411 | <option name="LoadPage"> | ||
| 412 | Cargar Página | ||
| 413 | </option> | ||
| 414 | <option name="Don'tLoad"> | ||
| 415 | No' Cargar | ||
| 416 | </option> | ||
| 417 | </notify> | ||
| 418 | <notify name="ClaimPublicLand"> | ||
| 419 | <message name="message"> | ||
| 420 | Es posible reivindicar solamente terreno público en la región que usted está. | ||
| 421 | </message> | ||
| 422 | </notify> | ||
| 423 | <notify name="ObjectGiveItem"> | ||
| 424 | <message name="message"> | ||
| 425 | Un objeto llamado [OBJECTFROMNAME] del tipo [OBJECTTYPE], llamado de '[OBJECTNAME]', de posesión de [FIRST] [LAST] fue dado a usted. | ||
| 426 | </message> | ||
| 427 | <option name="Keep"> | ||
| 428 | Mantener | ||
| 429 | </option> | ||
| 430 | <option name="Discard"> | ||
| 431 | Descartar | ||
| 432 | </option> | ||
| 433 | <option name="Mute"> | ||
| 434 | Silencioso | ||
| 435 | </option> | ||
| 436 | </notify> | ||
| 437 | <notify name="ObjectGiveItemUnknownUser"> | ||
| 438 | <message name="message"> | ||
| 439 | Un objeto llamado [OBJECTFROMNAME] del tipo [OBJECTTYPE], llamado '[OBJECTNAME]' de posesión de (un usuario desconocido) fue dado a usted. | ||
| 440 | </message> | ||
| 441 | <option name="Keep"> | ||
| 442 | Mantener | ||
| 443 | </option> | ||
| 444 | <option name="Discard"> | ||
| 445 | Descartar | ||
| 446 | </option> | ||
| 447 | <option name="Mute"> | ||
| 448 | Silencioso | ||
| 449 | </option> | ||
| 450 | </notify> | ||
| 451 | <notify name="UserGiveItem"> | ||
| 452 | <message name="message"> | ||
| 453 | [NAME] dio a usted un [OBJECTTYPE] llamado '[OBJECTNAME]'. | ||
| 454 | </message> | ||
| 455 | <option name="Keep"> | ||
| 456 | Mantener | ||
| 457 | </option> | ||
| 458 | <option name="Discard"> | ||
| 459 | Descartar | ||
| 460 | </option> | ||
| 461 | <option name="Mute"> | ||
| 462 | Silencioso | ||
| 463 | </option> | ||
| 464 | </notify> | ||
| 465 | <notify name="GodMessage"> | ||
| 466 | <message name="message"> | ||
| 467 | [NAME] | ||
| 468 | [MESSAGE] | ||
| 469 | </message> | ||
| 470 | </notify> | ||
| 471 | <notify name="JoinGroup"> | ||
| 472 | <message name="message"> | ||
| 473 | [MESSAGE] | ||
| 474 | </message> | ||
| 475 | <option name="Join"> | ||
| 476 | Entrar | ||
| 477 | </option> | ||
| 478 | <option name="Decline"> | ||
| 479 | Rechazar | ||
| 480 | </option> | ||
| 481 | </notify> | ||
| 482 | <notify name="JoinGroupOfficerNoFee"> | ||
| 483 | <message name="message"> | ||
| 484 | [NAME] invitó usted | ||
| 485 | para entrar en un grupo como oficial. | ||
| 486 | No existe coste para entrar en este grupo. | ||
| 487 | |||
| 488 | [MESSAGE] | ||
| 489 | </message> | ||
| 490 | <option name="Join"> | ||
| 491 | Entrar | ||
| 492 | </option> | ||
| 493 | <option name="Decline"> | ||
| 494 | Rechazar | ||
| 495 | </option> | ||
| 496 | </notify> | ||
| 497 | <notify name="JoinGroupMember"> | ||
| 498 | <message name="message"> | ||
| 499 | [NAME] invitó usted | ||
| 500 | para entrar en un grupo como miembro. | ||
| 501 | Para entrar en este grupo, tendrá que pagar un anticipo de L$[COST] | ||
| 502 | |||
| 503 | [MESSAGE] | ||
| 504 | </message> | ||
| 505 | <option name="Join"> | ||
| 506 | Entrar | ||
| 507 | </option> | ||
| 508 | <option name="Decline"> | ||
| 509 | Rechazar | ||
| 510 | </option> | ||
| 511 | </notify> | ||
| 512 | <notify name="JoinGroupMemberNoFee"> | ||
| 513 | <message name="message"> | ||
| 514 | [NAME] invitó usted | ||
| 515 | para entrar en un grupo como miembro. | ||
| 516 | No existe coste para entrar en este grupo. | ||
| 517 | |||
| 518 | [MESSAGE] | ||
| 519 | </message> | ||
| 520 | <option name="Join"> | ||
| 521 | Entrar | ||
| 522 | </option> | ||
| 523 | <option name="Decline"> | ||
| 524 | Rechazar | ||
| 525 | </option> | ||
| 526 | </notify> | ||
| 527 | <notify name="OfferTeleport"> | ||
| 528 | <message name="message"> | ||
| 529 | [NAME] se ofreció para teletransportar usted | ||
| 530 | para su localización: | ||
| 531 | |||
| 532 | [MESSAGE] | ||
| 533 | </message> | ||
| 534 | <option name="Teleport"> | ||
| 535 | Teletransportar | ||
| 536 | </option> | ||
| 537 | <option name="Cancel"> | ||
| 538 | Cancelar | ||
| 539 | </option> | ||
| 540 | </notify> | ||
| 541 | <notify name="GotoURL"> | ||
| 542 | <message name="message"> | ||
| 543 | [MESSAGE] | ||
| 544 | [URL] | ||
| 545 | </message> | ||
| 546 | <option name="Later"> | ||
| 547 | Después | ||
| 548 | </option> | ||
| 549 | <option name="GoNow..."> | ||
| 550 | Ir ahora... | ||
| 551 | </option> | ||
| 552 | </notify> | ||
| 553 | <notify name="OfferFriendship"> | ||
| 554 | <message name="message"> | ||
| 555 | [NAME] is offering friendship. | ||
| 556 | |||
| 557 | By default, you will be able to | ||
| 558 | see each other's online status. | ||
| 559 | </message> | ||
| 560 | <option name="Accept"> | ||
| 561 | Aceptar | ||
| 562 | </option> | ||
| 563 | <option name="Decline"> | ||
| 564 | Rechazar | ||
| 565 | </option> | ||
| 566 | </notify> | ||
| 567 | <notify name="FriendshipAccepted"> | ||
| 568 | <message name="message"> | ||
| 569 | [NAME] aceptó su oferta de amistad. | ||
| 570 | </message> | ||
| 571 | </notify> | ||
| 572 | <notify name="FriendshipDeclined"> | ||
| 573 | <message name="message"> | ||
| 574 | [NAME] negó su oferta de amistad. | ||
| 575 | </message> | ||
| 576 | </notify> | ||
| 577 | <notify name="OfferCallingCard"> | ||
| 578 | <message name="message"> | ||
| 579 | [FIRST] [LAST] está ofreciendo su tarjeta de llamada. | ||
| 580 | Eso adicionará un favorito a su inventario | ||
| 581 | Para que usted pueda enviar una MI rápidamente para este residente. | ||
| 582 | </message> | ||
| 583 | <option name="Accept"> | ||
| 584 | Aceptar | ||
| 585 | </option> | ||
| 586 | <option name="Decline"> | ||
| 587 | Rechazar | ||
| 588 | </option> | ||
| 589 | </notify> | ||
| 590 | <notify name="RegionRestartMinutes"> | ||
| 591 | <message name="message"> | ||
| 592 | Región será reiniciada en [MINUTES] minutos. | ||
| 593 | Si usted permanece en esta región, será desconectado. | ||
| 594 | </message> | ||
| 595 | </notify> | ||
| 596 | <notify name="RegionRestartSeconds"> | ||
| 597 | <message name="message"> | ||
| 598 | Región será reiniciada en [SECONDS] segundos. | ||
| 599 | Si usted permanece en esta región, será desconectado. | ||
| 600 | </message> | ||
| 601 | </notify> | ||
| 602 | <notify name="LoadWebPage"> | ||
| 603 | <message name="message"> | ||
| 604 | Cargar página [URL]? | ||
| 605 | |||
| 606 | [MESSAGE] | ||
| 607 | |||
| 608 | Del objeto: [OBJECTNAME], propietario: [NAME]? | ||
| 609 | </message> | ||
| 610 | <option name="Gotopage"> | ||
| 611 | Ir hacia página | ||
| 612 | </option> | ||
| 613 | <option name="Cancel"> | ||
| 614 | Cancelar | ||
| 615 | </option> | ||
| 616 | </notify> | ||
| 617 | <notify name="FailedToLoadWearableUnnamed"> | ||
| 618 | <message name="message"> | ||
| 619 | Fallo en cargar [TYPE]. | ||
| 620 | Por favor, notifique el vendedor de quien usted compró este ítem. | ||
| 621 | </message> | ||
| 622 | </notify> | ||
| 623 | <notify name="FailedToLoadWearable"> | ||
| 624 | <message name="message"> | ||
| 625 | Fallo en cargar [TYPE], con nombre [DESC]. | ||
| 626 | Por favor, notifique el vendedor de quien usted compró este ítem. | ||
| 627 | </message> | ||
| 628 | </notify> | ||
| 629 | <notify name="FailedToFindWearableUnnamed"> | ||
| 630 | <message name="message"> | ||
| 631 | Fallo al encontrar [TYPE] en el banco de datos. | ||
| 632 | </message> | ||
| 633 | </notify> | ||
| 634 | <notify name="FailedToFindWearable"> | ||
| 635 | <message name="message"> | ||
| 636 | Fallo al encontrar [TYPE], con nombre [DESC] en el banco de datos. | ||
| 637 | </message> | ||
| 638 | </notify> | ||
| 639 | <notify name="ScriptTakeMoney"> | ||
| 640 | <message name="message"> | ||
| 641 | Coger Linden dólares (L$) de usted | ||
| 642 | </message> | ||
| 643 | </notify> | ||
| 644 | <notify name="ActOnControlInputs"> | ||
| 645 | <message name="message"> | ||
| 646 | Actúa en su control de entradas | ||
| 647 | </message> | ||
| 648 | </notify> | ||
| 649 | <notify name="RemapControlInputs"> | ||
| 650 | <message name="message"> | ||
| 651 | Remapear su control de entradas | ||
| 652 | </message> | ||
| 653 | </notify> | ||
| 654 | <notify name="AnimateYourAvatar"> | ||
| 655 | <message name="message"> | ||
| 656 | Animar su avatar | ||
| 657 | </message> | ||
| 658 | </notify> | ||
| 659 | <notify name="AttachToYourAvatar"> | ||
| 660 | <message name="message"> | ||
| 661 | Anexar a su avatar | ||
| 662 | </message> | ||
| 663 | </notify> | ||
| 664 | <notify name="ReleaseOwnership"> | ||
| 665 | <message name="message"> | ||
| 666 | Liberar propiedad y tornar pública | ||
| 667 | </message> | ||
| 668 | </notify> | ||
| 669 | <notify name="LinkAndDelink"> | ||
| 670 | <message name="message"> | ||
| 671 | Conectar y desconectar de otros objetos | ||
| 672 | </message> | ||
| 673 | </notify> | ||
| 674 | <notify name="AddAndRemoveJoints"> | ||
| 675 | <message name="message"> | ||
| 676 | Adicionar y remover uniones con otros objetos | ||
| 677 | </message> | ||
| 678 | </notify> | ||
| 679 | <notify name="ChangePermissions"> | ||
| 680 | <message name="message"> | ||
| 681 | Cambiar los permisos | ||
| 682 | </message> | ||
| 683 | </notify> | ||
| 684 | <notify name="TrackYourCamera"> | ||
| 685 | <message name="message"> | ||
| 686 | Rastrear su cámara | ||
| 687 | </message> | ||
| 688 | </notify> | ||
| 689 | <notify name="ControlYourCamera"> | ||
| 690 | <message name="message"> | ||
| 691 | Control su cámara | ||
| 692 | </message> | ||
| 693 | </notify> | ||
| 694 | <notify name="ScriptQuestion"> | ||
| 695 | <message name="message"> | ||
| 696 | '[OBJECTNAME]', un objeto perteneciente a '[NAME]', gustaría: | ||
| 697 | |||
| 698 | [QUESTIONS] | ||
| 699 | ¿Esto es un OK? | ||
| 700 | </message> | ||
| 701 | <option name="Yes"> | ||
| 702 | Sí | ||
| 703 | </option> | ||
| 704 | <option name="No"> | ||
| 705 | No | ||
| 706 | </option> | ||
| 707 | </notify> | ||
| 708 | <notify name="ScriptDialog"> | ||
| 709 | <message name="message"> | ||
| 710 | [FIRST] [LAST]'s '[TITLE]' | ||
| 711 | [MESSAGE] | ||
| 712 | </message> | ||
| 713 | <option name="Ignore"> | ||
| 714 | Ignorar | ||
| 715 | </option> | ||
| 716 | </notify> | ||
| 717 | <notify name="ScriptDialogGroup"> | ||
| 718 | <message name="message"> | ||
| 719 | [GROUPNAME]'s '[TITLE]' | ||
| 720 | [MESSAGE] | ||
| 721 | </message> | ||
| 722 | <option name="Ignore"> | ||
| 723 | Ignorar | ||
| 724 | </option> | ||
| 725 | </notify> | ||
| 726 | <notify name="FirstBalanceIncrease"> | ||
| 727 | <message name="message"> | ||
| 728 | Usted recibió L$[AMOUNT]. | ||
| 729 | Los objetos y otros usuarios dieron a usted L$. | ||
| 730 | Su saldo es mostrado en el | ||
| 731 | rincón superior derecho de la pantalla. | ||
| 732 | </message> | ||
| 733 | </notify> | ||
| 734 | <notify name="FirstBalanceDecrease"> | ||
| 735 | <message name="message"> | ||
| 736 | Usted pagó L$[AMOUNT]. | ||
| 737 | Su saldo es mostrado en el rincón superior derecho | ||
| 738 | de la pantalla. | ||
| 739 | </message> | ||
| 740 | </notify> | ||
| 741 | <notify name="FirstSit"> | ||
| 742 | <message name="message"> | ||
| 743 | Usted está sentado. | ||
| 744 | Use las flechas de dirección (o AWSD) para cambiar la visión. | ||
| 745 | Haga clic en el botón 'Levantarse' para se quedar en pie. | ||
| 746 | </message> | ||
| 747 | </notify> | ||
| 748 | <notify name="FirstMap"> | ||
| 749 | <message name="message"> | ||
| 750 | Haga clic y arrastre para rodar el mapa. | ||
| 751 | Haga clic dos veces para teletransportar. | ||
| 752 | Use los controles a la derecha para encontrar cosas | ||
| 753 | y exhibir diferentes planos de fondo. | ||
| 754 | </message> | ||
| 755 | </notify> | ||
| 756 | <notify name="FirstBuild"> | ||
| 757 | <message name="message"> | ||
| 758 | Usted puede construir algunos objetos en algunas áreas de [SECOND_LIFE]. | ||
| 759 | Use las herramientas en el rincón superior izquierdo para construir e intente | ||
| 760 | mantener pulsado Ctrl o Alt para cambiar las herramientas rápidamente. | ||
| 761 | Pulse Esc para parar la construcción. | ||
| 762 | </message> | ||
| 763 | </notify> | ||
| 764 | <notify name="FirstLeftClickNoHit"> | ||
| 765 | <message name="message"> | ||
| 766 | Haga clic con el botón izquierdo para interaccionar con objetos especiales. | ||
| 767 | Si el puntero del ratón cambiar para una mano, | ||
| 768 | puede interaccionar con el objeto. | ||
| 769 | Haga clic con el botón derecho para mostrar un menú de acciones que pueden ser realizadas. | ||
| 770 | </message> | ||
| 771 | </notify> | ||
| 772 | <notify name="FirstTeleport"> | ||
| 773 | <message name="message"> | ||
| 774 | Usted teletransportó. | ||
| 775 | Usted está en el Infohub más próximo de su destino. | ||
| 776 | Su destino está marcado con una señal roja. | ||
| 777 | </message> | ||
| 778 | </notify> | ||
| 779 | <notify name="FirstOverrideKeys"> | ||
| 780 | <message name="message"> | ||
| 781 | Sus teclas de movimiento están administrando un objeto ahora. | ||
| 782 | Intente las flechas de dirección o AWSD para ver lo que ellas hacen. | ||
| 783 | Algunos objetos (como armas) requieren que usted vaya para visión del ratón para usarlas. | ||
| 784 | Pulse 'M' para hacer eso. | ||
| 785 | </message> | ||
| 786 | </notify> | ||
| 787 | <notify name="FirstAppearance"> | ||
| 788 | <message name="message"> | ||
| 789 | Usted está editando su apariencia. | ||
| 790 | Para ver zoom y rodar, use las flechas de dirección. | ||
| 791 | Cuando terminar, pulse 'Guardar Tudo' | ||
| 792 | para guardar su apariencia y salir. | ||
| 793 | Usted puede editar su apariencia como quiera. | ||
| 794 | </message> | ||
| 795 | </notify> | ||
| 796 | <notify name="FirstInventory"> | ||
| 797 | <message name="message"> | ||
| 798 | Éste es su inventario que contiene objetos, tarjetas de anotación, ropas y otras cosas suyas. | ||
| 799 | * Para usar un objeto o carpeta vestuario, lo arrastre hacia sí mismo. | ||
| 800 | * Para traer un objeto para el mundo, lo arrastre sobre el terreno. | ||
| 801 | * Para leer una tarjeta de anotación, haga clic dos veces sobre ella. | ||
| 802 | </message> | ||
| 803 | </notify> | ||
| 804 | <notify name="FirstSandbox"> | ||
| 805 | <message name="message"> | ||
| 806 | Ésta es una región caja de arena. | ||
| 807 | Objetos que usted construir aquí podrán ser deletados después | ||
| 808 | de usted dejar la área y la región es vaciada | ||
| 809 | a cada [HOURS] hora(s) empezando a las [EQUIPO] AM horario del pacífico. | ||
| 810 | |||
| 811 | Regiones caja de arena son infrecuentes, y son marcadas con señales. | ||
| 812 | </message> | ||
| 813 | </notify> | ||
| 814 | <notify name="FirstFlexible"> | ||
| 815 | <message name="message"> | ||
| 816 | Este objeto es flexible. | ||
| 817 | Objetos flexibles no pueden ser físicos y deben ser fantasmas | ||
| 818 | hasta que la caja flexible sea desactivada. | ||
| 819 | </message> | ||
| 820 | </notify> | ||
| 821 | <notify name="MaxListSelectMessage"> | ||
| 822 | <message name="message"> | ||
| 823 | You may only select up to [MAX_SELECT] items | ||
| 824 | from this list. | ||
| 825 | </message> | ||
| 826 | </notify> | ||
| 827 | </notifications> | ||
diff --git a/linden/indra/newview/skins/xui/es/panel_account_details.xml b/linden/indra/newview/skins/xui/es/panel_account_details.xml new file mode 100644 index 0000000..d0bb698 --- /dev/null +++ b/linden/indra/newview/skins/xui/es/panel_account_details.xml | |||
| @@ -0,0 +1,7 @@ | |||
| 1 | <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?> | ||
| 2 | <panel label="Detalles" name="account_details_panel"> | ||
| 3 | <button label="< Primero" label_selected="< Primero" name="earlier_btn" | ||
| 4 | tool_tip="Volver en el tiempo" /> | ||
| 5 | <button label="Último >" label_selected="Último >" name="later_btn" | ||
| 6 | tool_tip="Avanzar en el tiempo" /> | ||
| 7 | </panel> | ||
diff --git a/linden/indra/newview/skins/xui/es/panel_account_planning.xml b/linden/indra/newview/skins/xui/es/panel_account_planning.xml new file mode 100644 index 0000000..c2d8246 --- /dev/null +++ b/linden/indra/newview/skins/xui/es/panel_account_planning.xml | |||
| @@ -0,0 +1,2 @@ | |||
| 1 | <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?> | ||
| 2 | <panel label="Planeamiento" name="account_planning_panel" /> | ||
diff --git a/linden/indra/newview/skins/xui/es/panel_account_transactions.xml b/linden/indra/newview/skins/xui/es/panel_account_transactions.xml new file mode 100644 index 0000000..91b1371 --- /dev/null +++ b/linden/indra/newview/skins/xui/es/panel_account_transactions.xml | |||
| @@ -0,0 +1,7 @@ | |||
| 1 | <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?> | ||
| 2 | <panel label="Ventas/Regalos" name="account_sales_panel"> | ||
| 3 | <button label="< Primero" label_selected="< Primero" name="earlier_btn" | ||
| 4 | tool_tip="Volver en el tiempo" /> | ||
| 5 | <button label="Último >" label_selected="Último >" name="later_btn" | ||
| 6 | tool_tip="Avanzar en el tiempo" /> | ||
| 7 | </panel> | ||
diff --git a/linden/indra/newview/skins/xui/es/panel_avatar.xml b/linden/indra/newview/skins/xui/es/panel_avatar.xml new file mode 100644 index 0000000..4ef5460 --- /dev/null +++ b/linden/indra/newview/skins/xui/es/panel_avatar.xml | |||
| @@ -0,0 +1,195 @@ | |||
| 1 | <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?> | ||
| 2 | <panel name="Panel Avatar"> | ||
| 3 | <tab_container name="tab"> | ||
| 4 | <panel label="2ª Vida" name="2nd Life"> | ||
| 5 | <text name="CaptionTextAcctInfo"> | ||
| 6 | [ACCTTYPE] | ||
| 7 | [PAYMENTINFO] | ||
| 8 | </text> | ||
| 9 | <text name="AcctTypeResident"> | ||
| 10 | Residente | ||
| 11 | </text> | ||
| 12 | <text name="AcctTypeTrial"> | ||
| 13 | Experimental | ||
| 14 | </text> | ||
| 15 | <text name="AcctTypeCharterMember"> | ||
| 16 | Miembro fundador | ||
| 17 | </text> | ||
| 18 | <text name="AcctTypeEmployee"> | ||
| 19 | Funcionario del Linden Lab | ||
| 20 | </text> | ||
| 21 | <text name="PaymentInfoUsed"> | ||
| 22 | Información de pago usada | ||
| 23 | </text> | ||
| 24 | <text name="PaymentInfoOnFile"> | ||
| 25 | Informaciones de pago en el archivo | ||
| 26 | </text> | ||
| 27 | <text name="NoPaymentInfoOnFile"> | ||
| 28 | Ninguna información de pago en el archivo | ||
| 29 | </text> | ||
| 30 | <text name="Name:"> | ||
| 31 | Nombre: | ||
| 32 | </text> | ||
| 33 | <text name="online_yes"> | ||
| 34 | Online: Sí | ||
| 35 | </text> | ||
| 36 | <text name="online_no"> | ||
| 37 | Online: No | ||
| 38 | </text> | ||
| 39 | <text name="online_unknown"> | ||
| 40 | Online: Desconocido | ||
| 41 | </text> | ||
| 42 | <text name="label"> | ||
| 43 | Nacido: | ||
| 44 | </text> | ||
| 45 | <text name="label2"> | ||
| 46 | Cuenta: | ||
| 47 | </text> | ||
| 48 | <text name="partner_label" | ||
| 49 | tool_tip="Socio de Second Life. Para más informaciones vea www.secondlife.com/partner"> | ||
| 50 | Socio: | ||
| 51 | </text> | ||
| 52 | <line_editor name="partner_edit" | ||
| 53 | tool_tip="Socio de Second Life. Para más informaciones vea www.secondlife.com/partner"> | ||
| 54 | [FIRST] [LAST] | ||
| 55 | </line_editor> | ||
| 56 | <text name="Photo:"> | ||
| 57 | Foto: | ||
| 58 | </text> | ||
| 59 | <texture_picker label="" name="img" tool_tip="Haga clic para elegir una figura" /> | ||
| 60 | <text name="Ratings:"> | ||
| 61 | Valoraciones: | ||
| 62 | </text> | ||
| 63 | <text name="Groups:"> | ||
| 64 | Grupos: | ||
| 65 | </text> | ||
| 66 | <text name="About:"> | ||
| 67 | Sobre: | ||
| 68 | </text> | ||
| 69 | <text name="(500 chars)"> | ||
| 70 | (500 caracteres) | ||
| 71 | </text> | ||
| 72 | <text name="Give item:"> | ||
| 73 | Dar ítem: | ||
| 74 | </text> | ||
| 75 | <text name="Give inventory" | ||
| 76 | tool_tip="Soltar ítems aquí para darlos para esta persona."> | ||
| 77 | Soltar ítem del inventario aquí. | ||
| 78 | </text> | ||
| 79 | <check_box label="Publicar en la web" name="allow_publish" | ||
| 80 | tool_tip="Publicar las informaciones de su perfil en la internet." /> | ||
| 81 | <button label="?" label_selected="?" name="?" /> | ||
| 82 | <button label="Mostrar en el mapa" label_selected="Mostrar en el mapa" | ||
| 83 | name="Show on Map" /> | ||
| 84 | <button label="Ofrecer teletransporte..." label_selected="Ofrecer teletransporte..." | ||
| 85 | name="Offer Teleport..." /> | ||
| 86 | <button label="Valorar..." label_selected="Valorar..." name="Rate..." /> | ||
| 87 | <button label="Pagar..." label_selected="Pagar..." name="Pay..." /> | ||
| 88 | <button label="Mensaje instantáneo..." label_selected="Mensaje instantáneo..." | ||
| 89 | name="Instant Message..." /> | ||
| 90 | <button label="Silencioso" label_selected="Silencioso" name="Mute" /> | ||
| 91 | </panel> | ||
| 92 | <panel label="Web" name="WebProfile"> | ||
| 93 | <button label="Casa" label_selected="Casa" name="home" /> | ||
| 94 | <button label="Load" label_selected="Load" name="load" | ||
| 95 | tool_tip="Load this profile page with embedded web browser." /> | ||
| 96 | <button label="Open..." label_selected="Open..." name="open" | ||
| 97 | tool_tip="Open this profile page in your default external web browser." /> | ||
| 98 | <button label="?" label_selected="?" name="web_profile_help" /> | ||
| 99 | <check_box label="Automatically load web profiles" name="auto_load" | ||
| 100 | tool_tip="Automatically load ALL profile webpages without asking first." /> | ||
| 101 | <text name="status_text"> | ||
| 102 | Terminado | ||
| 103 | </text> | ||
| 104 | </panel> | ||
| 105 | <panel label="Intereses" name="Interests"> | ||
| 106 | <text name="I Want To:"> | ||
| 107 | Yo quiero: | ||
| 108 | </text> | ||
| 109 | <check_box label="Construir" name="chk0" /> | ||
| 110 | <check_box label="Explorar" name="chk1" /> | ||
| 111 | <check_box label="Encontrar" name="chk2" /> | ||
| 112 | <check_box label="Alquilado" name="chk6" /> | ||
| 113 | <check_box label="Grupo" name="chk3" /> | ||
| 114 | <check_box label="Comprar" name="chk4" /> | ||
| 115 | <check_box label="Vender" name="chk5" /> | ||
| 116 | <check_box label="Alquilar" name="chk7" /> | ||
| 117 | <text name="Skills:"> | ||
| 118 | Habilidades: | ||
| 119 | </text> | ||
| 120 | <check_box label="Texturas" name="schk0" /> | ||
| 121 | <check_box label="Arquitectura" name="schk1" /> | ||
| 122 | <check_box label="Planeamiento de evento" name="schk2" /> | ||
| 123 | <check_box label="Modelar" name="schk3" /> | ||
| 124 | <check_box label="Ejecutando script" name="schk4" /> | ||
| 125 | <check_box label="Personalizar personajes" name="schk5" /> | ||
| 126 | <text name="Languages:"> | ||
| 127 | Languages: | ||
| 128 | </text> | ||
| 129 | </panel> | ||
| 130 | <panel label="Elegir" name="Picks"> | ||
| 131 | <text name="Tell everyone about your favorite places in Second Life."> | ||
| 132 | Diga sus locales favoritos a todos en Second Life. | ||
| 133 | </text> | ||
| 134 | <button label="Nuevo..." label_selected="Nuevo..." name="New..." /> | ||
| 135 | <button label="Borrar..." label_selected="Borrar..." name="Delete..." /> | ||
| 136 | </panel> | ||
| 137 | <panel label="Clasificado" name="Classified"> | ||
| 138 | <text name="Place an ad in Second Life's classified listings."> | ||
| 139 | Poner un anuncio en la lista de clasificados de Second Life'. | ||
| 140 | </text> | ||
| 141 | <button label="Nuevo..." label_selected="Nuevo..." name="New..." /> | ||
| 142 | <button label="Borrar..." label_selected="Borrar..." name="Delete..." /> | ||
| 143 | </panel> | ||
| 144 | <panel label="1ª Vida" name="1st Life"> | ||
| 145 | <text name="Photo:"> | ||
| 146 | Foto: | ||
| 147 | </text> | ||
| 148 | <texture_picker label="" name="img" tool_tip="Haga clic para elegir una figura" /> | ||
| 149 | <text name="Info:"> | ||
| 150 | Información: | ||
| 151 | </text> | ||
| 152 | <text name="(250 chars)"> | ||
| 153 | (250 caracteres) | ||
| 154 | </text> | ||
| 155 | </panel> | ||
| 156 | <panel label="Mis notas" name="My Notes"> | ||
| 157 | <text name="label"> | ||
| 158 | Use este espacio para grabar las anotaciones sobre esta persona, | ||
| 159 | negocios en progreso, proyectos en conjunto, etc. Solamente usted puede ver | ||
| 160 | estas anotaciones. Tanto ésta cuanto las demás personas no podrán ver. | ||
| 161 | </text> | ||
| 162 | </panel> | ||
| 163 | </tab_container> | ||
| 164 | <button label="OK" label_selected="OK" name="OK" /> | ||
| 165 | <button label="Cancelar" label_selected="Cancelar" name="Cancel" /> | ||
| 166 | <button label="Expulsar" label_selected="Expulsar" name="Kick" /> | ||
| 167 | <button label="Congelar" label_selected="Congelar" name="Freeze" | ||
| 168 | tool_tip="Parar el movimiento y chat de este residente." /> | ||
| 169 | <button label="Descongelar" label_selected="Descongelar" name="Unfreeze" | ||
| 170 | tool_tip="Delegar residente" /> | ||
| 171 | <button label="CSR" label_selected="CSR" name="csr_btn" | ||
| 172 | tool_tip="Abrir herramienta de servicio al cliente para este residente" /> | ||
| 173 | <text name="ShowOnMapNonFriend"> | ||
| 174 | Mostrar local en el mapa. | ||
| 175 | Desactivado debido a usted no tener | ||
| 176 | sostenido una amistad con él. | ||
| 177 | </text> | ||
| 178 | <text name="ShowOnMapFriendOffline"> | ||
| 179 | Mostrar local en el mapa. | ||
| 180 | Desactivado debido a él no estar online. | ||
| 181 | </text> | ||
| 182 | <text name="ShowOnMapFriendOnline"> | ||
| 183 | Mostrar local en el mapa. | ||
| 184 | </text> | ||
| 185 | <text name="TeleportGod"> | ||
| 186 | Forzar un teletransporte para su posición. | ||
| 187 | </text> | ||
| 188 | <text name="TeleportPrelude"> | ||
| 189 | Ofrecer un teletransporte para su posición. | ||
| 190 | Desactivado hasta usted salir de la Isla Orientación. | ||
| 191 | </text> | ||
| 192 | <text name="TeleportNormal"> | ||
| 193 | Ofrecer un teletransporte para su posición. | ||
| 194 | </text> | ||
| 195 | </panel> | ||
diff --git a/linden/indra/newview/skins/xui/es/panel_avatar_classified.xml b/linden/indra/newview/skins/xui/es/panel_avatar_classified.xml new file mode 100644 index 0000000..f07d47c --- /dev/null +++ b/linden/indra/newview/skins/xui/es/panel_avatar_classified.xml | |||
| @@ -0,0 +1,25 @@ | |||
| 1 | <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?> | ||
| 2 | <panel name="Classified" title="Clasificado"> | ||
| 3 | <line_editor name="given_name_editor" | ||
| 4 | tool_tip="El nombre debe empezar con una letra o número, pero no puede ser una puntuación." /> | ||
| 5 | <line_editor name="location_editor" | ||
| 6 | tool_tip="Ajuste el local de este clasificado para su posición actual." /> | ||
| 7 | <button label="Definir local" name="set_location_btn" /> | ||
| 8 | <button label="Teletransportar" name="classified_teleport_btn" /> | ||
| 9 | <button label="Mapa" name="classified_map_btn" /> | ||
| 10 | <combo_box label="" name="classified_category_combo" /> | ||
| 11 | <check_box label="Adulto" name="classified_mature_check" /> | ||
| 12 | <text name="classified_info_text" | ||
| 13 | tool_tip="Cuanto más usted pagar por su anuncio, más alto él aparecerá en la lista."> | ||
| 14 | Anuncio puesto: Aún nada publicado | ||
| 15 | </text> | ||
| 16 | <text name="click_through_text" | ||
| 17 | tool_tip="Número total de clics en cada botón desde que este clasificado fue puesto."> | ||
| 18 | Clics: | ||
| 19 | </text> | ||
| 20 | <button label="Publicar..." name="classified_update_btn" /> | ||
| 21 | <check_box label="Autorenovar a cada semana" name="auto_renew_check" /> | ||
| 22 | <text name="ad_placed_paid"> | ||
| 23 | Anuncio puesto: [DATE], pagado L$[AMT] por el listado. | ||
| 24 | </text> | ||
| 25 | </panel> | ||
diff --git a/linden/indra/newview/skins/xui/es/panel_avatar_pick.xml b/linden/indra/newview/skins/xui/es/panel_avatar_pick.xml new file mode 100644 index 0000000..85fcec7 --- /dev/null +++ b/linden/indra/newview/skins/xui/es/panel_avatar_pick.xml | |||
| @@ -0,0 +1,10 @@ | |||
| 1 | <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?> | ||
| 2 | <panel name="Pick" title="Coger"> | ||
| 3 | <button label="Definir local" name="set_location_btn" /> | ||
| 4 | <button label="Teletransportar" name="pick_teleport_btn" /> | ||
| 5 | <button label="Mostrar en el mapa" name="pick_map_btn" /> | ||
| 6 | <text name="sort_order_text"> | ||
| 7 | Clasificar: | ||
| 8 | </text> | ||
| 9 | <check_box label="Activado" name="enabled_check" /> | ||
| 10 | </panel> | ||
diff --git a/linden/indra/newview/skins/xui/es/panel_chat_bar.xml b/linden/indra/newview/skins/xui/es/panel_chat_bar.xml new file mode 100644 index 0000000..a4ef228 --- /dev/null +++ b/linden/indra/newview/skins/xui/es/panel_chat_bar.xml | |||
| @@ -0,0 +1,14 @@ | |||
| 1 | <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?> | ||
| 2 | <panel name="chat"> | ||
| 3 | <button label="Historial" label_selected="Historial" name="History" | ||
| 4 | tool_tip="Click here to see what has been said" /> | ||
| 5 | <line_editor label="Click here to chat." name="Chat Editor" | ||
| 6 | tool_tip="Pulse Enter para decir, Ctrl-Enter para gritar." /> | ||
| 7 | <button label="Decir" label_selected="Decir" name="Say" tool_tip="(Enter)" /> | ||
| 8 | <button label="Gritar" label_selected="Gritar" name="Shout" tool_tip="(Ctrl-Enter)" /> | ||
| 9 | <combo_box label="Posturas" name="Gesture"> | ||
| 10 | <combo_item name="Gestures"> | ||
| 11 | Posturas | ||
| 12 | </combo_item> | ||
| 13 | </combo_box> | ||
| 14 | </panel> | ||
diff --git a/linden/indra/newview/skins/xui/es/panel_classified.xml b/linden/indra/newview/skins/xui/es/panel_classified.xml new file mode 100644 index 0000000..bc177f6 --- /dev/null +++ b/linden/indra/newview/skins/xui/es/panel_classified.xml | |||
| @@ -0,0 +1,14 @@ | |||
| 1 | <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?> | ||
| 2 | <panel name="Classified" title="Clasificado"> | ||
| 3 | <line_editor name="given_name_editor" | ||
| 4 | tool_tip="El nombre debe empezar con una letra o número, pero no puede ser una puntuación." /> | ||
| 5 | <line_editor name="location_editor" | ||
| 6 | tool_tip="Ajuste el local de este clasificado para su posición actual." /> | ||
| 7 | <button label="Definir" name="set_location_btn" /> | ||
| 8 | <button label="Teletransportar" name="classified_teleport_btn" /> | ||
| 9 | <button label="Mostrar en el mapa" name="classified_map_btn" /> | ||
| 10 | <button label="Perfil" name="classified_profile_btn" /> | ||
| 11 | <check_box label="Adulto" name="classified_mature_check" /> | ||
| 12 | <combo_box label="" name="classified_category_combo" /> | ||
| 13 | <button label="Actualizar" name="classified_update_btn" /> | ||
| 14 | </panel> | ||
diff --git a/linden/indra/newview/skins/xui/es/panel_event.xml b/linden/indra/newview/skins/xui/es/panel_event.xml new file mode 100644 index 0000000..b28833f --- /dev/null +++ b/linden/indra/newview/skins/xui/es/panel_event.xml | |||
| @@ -0,0 +1,58 @@ | |||
| 1 | <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?> | ||
| 2 | <panel name="Event" title="Evento"> | ||
| 3 | <text name="event_name_label"> | ||
| 4 | Nombre: | ||
| 5 | </text> | ||
| 6 | <text name="event_name"> | ||
| 7 | (ningún) | ||
| 8 | </text> | ||
| 9 | <text name="event_category_label"> | ||
| 10 | Tipo: | ||
| 11 | </text> | ||
| 12 | <text name="event_category"> | ||
| 13 | (ningún) | ||
| 14 | </text> | ||
| 15 | <text name="event_mature_label"> | ||
| 16 | Contenido adulto: | ||
| 17 | </text> | ||
| 18 | <text name="event_mature"> | ||
| 19 | (desconocido) | ||
| 20 | </text> | ||
| 21 | <text name="event_date_label"> | ||
| 22 | Fecha: | ||
| 23 | </text> | ||
| 24 | <text name="event_date"> | ||
| 25 | (ningún) | ||
| 26 | </text> | ||
| 27 | <text name="event_duration_label"> | ||
| 28 | Duración de los eventos: | ||
| 29 | </text> | ||
| 30 | <text name="event_duration"> | ||
| 31 | (ningún) | ||
| 32 | </text> | ||
| 33 | <text name="event_runby_label"> | ||
| 34 | Ejecutado por: | ||
| 35 | </text> | ||
| 36 | <text name="event_runby"> | ||
| 37 | (ningún) | ||
| 38 | </text> | ||
| 39 | <text name="event_location_label"> | ||
| 40 | Local: | ||
| 41 | </text> | ||
| 42 | <text name="event_location"> | ||
| 43 | (ningún) | ||
| 44 | </text> | ||
| 45 | <text name="event_cover_label"> | ||
| 46 | Cargar disfraz: | ||
| 47 | </text> | ||
| 48 | <text name="event_cover"> | ||
| 49 | (ningún) | ||
| 50 | </text> | ||
| 51 | <text name="event_desc_label"> | ||
| 52 | Descripción: | ||
| 53 | </text> | ||
| 54 | <button label="Teletransportar" name="teleport_btn" /> | ||
| 55 | <button label="Mostrar en el mapa" name="map_btn" /> | ||
| 56 | <button label="Notificar" name="notify_btn" /> | ||
| 57 | <button label="Crear evento..." name="create_event_btn" /> | ||
| 58 | </panel> | ||
diff --git a/linden/indra/newview/skins/xui/es/panel_group.xml b/linden/indra/newview/skins/xui/es/panel_group.xml new file mode 100644 index 0000000..1332e0f --- /dev/null +++ b/linden/indra/newview/skins/xui/es/panel_group.xml | |||
| @@ -0,0 +1,14 @@ | |||
| 1 | <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?> | ||
| 2 | <panel name="GroupInfo" title="Informaciones de grupo"> | ||
| 3 | <text name="default_needs_apply_text"> | ||
| 4 | Existen mudanzas aún no aplicadas en la pestaña actual. | ||
| 5 | </text> | ||
| 6 | <text name="want_apply_text"> | ||
| 7 | ¿Seguro que desea aplicar estas mudanzas? | ||
| 8 | </text> | ||
| 9 | <button label="Aplicar" label_selected="Aplicar" name="btn_apply" /> | ||
| 10 | <button label="Cancelar" label_selected="Cancelar" name="btn_cancel" /> | ||
| 11 | <button label="OK" label_selected="OK" name="btn_ok" /> | ||
| 12 | <button label="Actualizar del servidor" label_selected="Actualizar del servidor" | ||
| 13 | name="btn_refresh" /> | ||
| 14 | </panel> | ||
diff --git a/linden/indra/newview/skins/xui/es/panel_group_finder.xml b/linden/indra/newview/skins/xui/es/panel_group_finder.xml new file mode 100644 index 0000000..b2d0917 --- /dev/null +++ b/linden/indra/newview/skins/xui/es/panel_group_finder.xml | |||
| @@ -0,0 +1,9 @@ | |||
| 1 | <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?> | ||
| 2 | <panel name="GroupInfoFinder" title="Localizador de informaciones de grupo"> | ||
| 3 | <text name="default_needs_apply_text"> | ||
| 4 | Existen mudanzas aún no aplicadas en la pestaña actual. | ||
| 5 | </text> | ||
| 6 | <text name="want_apply_text"> | ||
| 7 | ¿Seguro que desea aplicar estas mudanzas? | ||
| 8 | </text> | ||
| 9 | </panel> | ||
diff --git a/linden/indra/newview/skins/xui/es/panel_group_general.xml b/linden/indra/newview/skins/xui/es/panel_group_general.xml new file mode 100644 index 0000000..ec31765 --- /dev/null +++ b/linden/indra/newview/skins/xui/es/panel_group_general.xml | |||
| @@ -0,0 +1,77 @@ | |||
| 1 | <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?> | ||
| 2 | <panel label="General" name="general_tab"> | ||
| 3 | <text name="help_text"> | ||
| 4 | La pestaña General contiene informaciones generales sobre | ||
| 5 | este grupo, una lista de propietarios y miembros visibles, | ||
| 6 | preferencias generales de grupo y opciones de miembro. | ||
| 7 | |||
| 8 | Pase el ratón sobre las opciones para obtener más ayuda. | ||
| 9 | </text> | ||
| 10 | <button label="?" label_selected="?" name="help_button" /> | ||
| 11 | <line_editor name="group_name_editor"> | ||
| 12 | Teclee su nuevo nombre de grupo aquí | ||
| 13 | </line_editor> | ||
| 14 | <text name="group_name"> | ||
| 15 | Teclee su nuevo nombre de grupo aquí | ||
| 16 | </text> | ||
| 17 | <text name="prepend_founded_by"> | ||
| 18 | Fundado por | ||
| 19 | </text> | ||
| 20 | <text name="founder_name"> | ||
| 21 | (aguardando) | ||
| 22 | </text> | ||
| 23 | <text name="group_charter_label"> | ||
| 24 | Presentación del grupo | ||
| 25 | </text> | ||
| 26 | <texture_picker label="Insignia del grupo" name="insignia" | ||
| 27 | tool_tip="Haga clic para elegir una figura" /> | ||
| 28 | <text_editor name="charter"> | ||
| 29 | Presentación del grupo | ||
| 30 | </text_editor> | ||
| 31 | <button label="Juntar (L$0)" label_selected="Juntar (L$0)" name="join_button" /> | ||
| 32 | <button label="Visión detallada" label_selected="Visión detallada" name="info_button" /> | ||
| 33 | <text> | ||
| 34 | Propietarios & Miembros visibles | ||
| 35 | </text> | ||
| 36 | <text> | ||
| 37 | (Propietarios son mostrados en negrito) | ||
| 38 | </text> | ||
| 39 | <name_list name="visible_members"> | ||
| 40 | <column label="Member Name" name="name" /> | ||
| 41 | <column label="Title" name="title" /> | ||
| 42 | <column label="Last Login" name="online" /> | ||
| 43 | </name_list> | ||
| 44 | <text name="incomplete_member_data_str"> | ||
| 45 | Recuperando datos del miembro | ||
| 46 | </text> | ||
| 47 | <text name="confirm_group_create_str"> | ||
| 48 | Crear este grupo costará L$100. | ||
| 49 | ¿Seguro que realmente, REALMENTE quiere gastar L$100 para crear este grupo? | ||
| 50 | </text> | ||
| 51 | <text> | ||
| 52 | Preferencia de grupo | ||
| 53 | </text> | ||
| 54 | <panel name="preferences_container"> | ||
| 55 | <check_box label="Mostrar en la lista de grupo" name="show_in_group_list" | ||
| 56 | tool_tip="Sets whether this group shows up in the Search Groups window and in member profiles." /> | ||
| 57 | <check_box label="Publicar en la web" name="publish_on_web" | ||
| 58 | tool_tip="Defina si esta información de grupo podrá ser publicada en la internet." /> | ||
| 59 | <check_box label="Abrir registro" name="open_enrollement" | ||
| 60 | tool_tip="Sets whether this group allows new members to join without being invited." /> | ||
| 61 | <check_box label="Tasa de registro: L$" name="check_enrollment_fee" | ||
| 62 | tool_tip="Ajuste para requerir una tasa de registro para juntarse al grupo." /> | ||
| 63 | <spinner name="spin_enrollment_fee" | ||
| 64 | tool_tip="New members must pay this fee to join the group when Enrollment Fee is checked." /> | ||
| 65 | <check_box label="Adulto" name="mature" | ||
| 66 | tool_tip="Defina si la información de su grupo es considerada adulta." /> | ||
| 67 | <panel name="title_container"> | ||
| 68 | <text name="active_title_label"> | ||
| 69 | Mi título activo | ||
| 70 | </text> | ||
| 71 | <combo_box name="active_title" | ||
| 72 | tool_tip="Sets the title that appears in your avatar's name tag when this group is active." /> | ||
| 73 | </panel> | ||
| 74 | <check_box label="Recibir avisos del grupo" name="receive_notices" | ||
| 75 | tool_tip="Sets whether you want to receive Notices from this group. Uncheck this box if this group is spamming you." /> | ||
| 76 | </panel> | ||
| 77 | </panel> | ||
diff --git a/linden/indra/newview/skins/xui/es/panel_group_invite.xml b/linden/indra/newview/skins/xui/es/panel_group_invite.xml new file mode 100644 index 0000000..abd6d94 --- /dev/null +++ b/linden/indra/newview/skins/xui/es/panel_group_invite.xml | |||
| @@ -0,0 +1,20 @@ | |||
| 1 | <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?> | ||
| 2 | <panel label="Invitar un miembro" name="invite_panel"> | ||
| 3 | <text> | ||
| 4 | Usted puede seleccionar varios residentes para | ||
| 5 | invitar a su grupo. Haga clic en 'Abrir | ||
| 6 | selección de personaje' para empezar. | ||
| 7 | </text> | ||
| 8 | <button label="Abrir selección de personaje" name="add_button" tool_tip="" /> | ||
| 9 | <name_list name="invitee_list" | ||
| 10 | tool_tip="Hold the Ctrl key and click resident names to multi-select." /> | ||
| 11 | <button label="Remover selección de la lista" name="remove_button" | ||
| 12 | tool_tip="Remueve los residentes seleccionados arriba de la lista de invitaciones." /> | ||
| 13 | <text> | ||
| 14 | Elija cual función designar para: | ||
| 15 | </text> | ||
| 16 | <combo_box name="role_name" | ||
| 17 | tool_tip="Choose from the list of Roles you are allowed to assign members to." /> | ||
| 18 | <button label="Enviar invitaciones" name="ok_button" /> | ||
| 19 | <button label="Cancelar" name="cancel_button" /> | ||
| 20 | </panel> | ||
diff --git a/linden/indra/newview/skins/xui/es/panel_group_land_money.xml b/linden/indra/newview/skins/xui/es/panel_group_land_money.xml new file mode 100644 index 0000000..268b62f --- /dev/null +++ b/linden/indra/newview/skins/xui/es/panel_group_land_money.xml | |||
| @@ -0,0 +1,86 @@ | |||
| 1 | <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?> | ||
| 2 | <panel label="Terreno & L$" name="land_money_tab"> | ||
| 3 | <text name="help_text"> | ||
| 4 | Parcelas pertenecientes al grupo son listadas | ||
| 5 | con detalles de contribución. Un aviso aparece hasta que | ||
| 6 | el terreno total en uso sea menor o igual al total | ||
| 7 | de contribución. Las pestañas Planeamiento, Detalles y Ventas | ||
| 8 | conceden informaciones sobre las finanzas' del grupo. | ||
| 9 | </text> | ||
| 10 | <button label="?" name="help_button" /> | ||
| 11 | <text name="cant_view_group_land_text"> | ||
| 12 | Usted no tiene permiso para ver el terreno del grupo. | ||
| 13 | </text> | ||
| 14 | <text name="cant_view_group_accounting_text"> | ||
| 15 | Usted no tiene permiso para ver las informaciones de cuenta del grupo'. | ||
| 16 | </text> | ||
| 17 | <text name="group_land_heading"> | ||
| 18 | Terreno de grupo | ||
| 19 | </text> | ||
| 20 | <scroll_list name="group_parcel_list"> | ||
| 21 | <column label="Parcel Name" name="name" /> | ||
| 22 | <column label="Region" name="location" /> | ||
| 23 | <column label="Area" name="area" /> | ||
| 24 | <column label="" name="hidden" /> | ||
| 25 | </scroll_list> | ||
| 26 | <button label="Mostrar en el mapa" label_selected="Mostrar en el mapa" | ||
| 27 | name="map_button" /> | ||
| 28 | <text name="total_contributed_land_label"> | ||
| 29 | Total de contribuição: | ||
| 30 | </text> | ||
| 31 | <text name="total_contributed_land_value"> | ||
| 32 | 0 m2 cuadrado | ||
| 33 | </text> | ||
| 34 | <text name="total_land_in_use_label"> | ||
| 35 | Total de terreno en uso: | ||
| 36 | </text> | ||
| 37 | <text name="total_land_in_use_value"> | ||
| 38 | 0 m2 cuadrado | ||
| 39 | </text> | ||
| 40 | <text name="land_available_label"> | ||
| 41 | Terreno disponible: | ||
| 42 | </text> | ||
| 43 | <text name="land_available_value"> | ||
| 44 | 0 m2 cuadrado | ||
| 45 | </text> | ||
| 46 | <text name="your_contribution_label"> | ||
| 47 | Su contribución: | ||
| 48 | </text> | ||
| 49 | <text name="your_contribution_max_value_append"> | ||
| 50 | m2 | ||
| 51 | </text> | ||
| 52 | <text name="your_contribution_max_value"> | ||
| 53 | (aguardando) | ||
| 54 | </text> | ||
| 55 | <text name="group_over_limit_text"> | ||
| 56 | Miembros de grupo deben contribuir con más créditos de terreno para mantener el terreno en uso. | ||
| 57 | </text> | ||
| 58 | <text name="group_money_heading"> | ||
| 59 | Grupo L$ | ||
| 60 | </text> | ||
| 61 | <tab_container name="group_money_tab_container"> | ||
| 62 | <panel label="Planeamiento" name="group_money_planning_tab"> | ||
| 63 | <text_editor name="group_money_planning_text"> | ||
| 64 | Computando... | ||
| 65 | </text_editor> | ||
| 66 | </panel> | ||
| 67 | <panel label="Detalles" name="group_money_details_tab"> | ||
| 68 | <text_editor name="group_money_details_text"> | ||
| 69 | Computando... | ||
| 70 | </text_editor> | ||
| 71 | <button label="< Primero" label_selected="< Primero" | ||
| 72 | name="earlier_details_button" tool_tip="Volver en el tiempo" /> | ||
| 73 | <button label="Último >" label_selected="Último >" name="later_details_button" | ||
| 74 | tool_tip="Avanzar en el tiempo" /> | ||
| 75 | </panel> | ||
| 76 | <panel label="Ventas" name="group_money_sales_tab"> | ||
| 77 | <text_editor name="group_money_sales_text"> | ||
| 78 | Computando... | ||
| 79 | </text_editor> | ||
| 80 | <button label="< Primero" label_selected="< Primero" name="earlier_sales_button" | ||
| 81 | tool_tip="Volver en el tiempo" /> | ||
| 82 | <button label="Último >" label_selected="Último >" name="later_sales_button" | ||
| 83 | tool_tip="Avanzar en el tiempo" /> | ||
| 84 | </panel> | ||
| 85 | </tab_container> | ||
| 86 | </panel> | ||
diff --git a/linden/indra/newview/skins/xui/es/panel_group_notices.xml b/linden/indra/newview/skins/xui/es/panel_group_notices.xml new file mode 100644 index 0000000..86b8d2c --- /dev/null +++ b/linden/indra/newview/skins/xui/es/panel_group_notices.xml | |||
| @@ -0,0 +1,74 @@ | |||
| 1 | <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?> | ||
| 2 | <panel label="Avisos" name="notices_tab"> | ||
| 3 | <text name="help_text"> | ||
| 4 | Avisos son una forma rápida de comunicar todo | ||
| 5 | el grupo esparciendo el mensaje y entregando | ||
| 6 | un ítem anexo opcional. Avisos solamente van para | ||
| 7 | miembros de grupo en funciones con la habilidad | ||
| 8 | de recibir avisos. Puede desactivar avisos en la | ||
| 9 | pestaña General. | ||
| 10 | </text> | ||
| 11 | <text name="no_notices_text"> | ||
| 12 | No hay avisos anteriores. | ||
| 13 | </text> | ||
| 14 | <button label="?" label_selected="?" name="help_button" /> | ||
| 15 | <text name="lbl"> | ||
| 16 | Archivo de avisos de grupo | ||
| 17 | </text> | ||
| 18 | <text name="lbl2"> | ||
| 19 | Avisos son mantenidos por 30 días. Haga clic en el aviso abajo se desea verlo. | ||
| 20 | Haga clic en el botón 'Actualizar lista' si nuevos avisos fueron recibidos. | ||
| 21 | </text> | ||
| 22 | <scroll_list name="notice_list"> | ||
| 23 | <column label="" name="icon" /> | ||
| 24 | <column label="Subject" name="subject" /> | ||
| 25 | <column label="From" name="from" /> | ||
| 26 | <column label="Date" name="date" /> | ||
| 27 | </scroll_list> | ||
| 28 | <text name="notice_list_none_found"> | ||
| 29 | Nada encontrado. | ||
| 30 | </text> | ||
| 31 | <button label="Crear nuevo aviso" label_selected="Crear nuevo aviso" | ||
| 32 | name="create_new_notice" /> | ||
| 33 | <button label="Actualizar lista" label_selected="Actualizar lista" | ||
| 34 | name="refresh_notices" /> | ||
| 35 | <panel label="Crear nuevo aviso" name="panel_create_new_notice"> | ||
| 36 | <text name="lbl"> | ||
| 37 | Crear un aviso | ||
| 38 | </text> | ||
| 39 | <text name="lbl2"> | ||
| 40 | Usted debe teclear un asunto para enviar un aviso. Puede adicionar un único | ||
| 41 | ítem al aviso arrastrándolo de su inventario hacia el panel. | ||
| 42 | Ítems anexos deben ser copiabless y transferibles y | ||
| 43 | usted no puede' enviar una carpeta. | ||
| 44 | </text> | ||
| 45 | <text name="lbl3"> | ||
| 46 | Asunto: | ||
| 47 | </text> | ||
| 48 | <text name="lbl4"> | ||
| 49 | Mensaje: | ||
| 50 | </text> | ||
| 51 | <text name="lbl5"> | ||
| 52 | Anexar: | ||
| 53 | </text> | ||
| 54 | <button label="Remover anexo" label_selected="Remover anexo" name="remove_attachment" /> | ||
| 55 | <button label="Enviar aviso" label_selected="Enviar aviso" name="send_notice" /> | ||
| 56 | <panel name="drop_target" | ||
| 57 | tool_tip="Drag an inventory item onto the message box to send it with the notice. You must have permission to copy and transfer the object to send it with the notice." /> | ||
| 58 | </panel> | ||
| 59 | <panel label="Ver avisos anteriores" name="panel_view_past_notice"> | ||
| 60 | <text name="lbl"> | ||
| 61 | Aviso archivado | ||
| 62 | </text> | ||
| 63 | <text name="lbl2"> | ||
| 64 | Para enviar un nuevo aviso, haga clic en el botón 'Crear nuevo aviso'. | ||
| 65 | </text> | ||
| 66 | <text name="lbl3"> | ||
| 67 | Asunto: | ||
| 68 | </text> | ||
| 69 | <text name="lbl4"> | ||
| 70 | Mensaje: | ||
| 71 | </text> | ||
| 72 | <button label="Abrir anexo" label_selected="Abrir anexo" name="open_attachment" /> | ||
| 73 | </panel> | ||
| 74 | </panel> | ||
diff --git a/linden/indra/newview/skins/xui/es/panel_group_roles.xml b/linden/indra/newview/skins/xui/es/panel_group_roles.xml new file mode 100644 index 0000000..5dd8be4 --- /dev/null +++ b/linden/indra/newview/skins/xui/es/panel_group_roles.xml | |||
| @@ -0,0 +1,161 @@ | |||
| 1 | <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?> | ||
| 2 | <panel label="Miembros & Funciones" name="roles_tab"> | ||
| 3 | <text name="default_needs_apply_text"> | ||
| 4 | Existen mudanzas aún no aplicadas en la subpestaña actual. | ||
| 5 | </text> | ||
| 6 | <text name="want_apply_text"> | ||
| 7 | ¿Seguro que desea aplicar estas mudanzas? | ||
| 8 | </text> | ||
| 9 | <text name="cant_delete_role"> | ||
| 10 | Las funciones 'Todos' y 'Propietarios' son especiales y no pueden ser borradas. | ||
| 11 | </text> | ||
| 12 | <button label="?" name="help_button" /> | ||
| 13 | <panel name="members_header"> | ||
| 14 | <text name="static"> | ||
| 15 | Miembros & Funciones | ||
| 16 | </text> | ||
| 17 | <text name="static2"> | ||
| 18 | Miembros de grupo poseen funciones designadas con habilidades. Estas configuraciones pueden | ||
| 19 | fácilmente ser personalizadas, permitiendo mayor organización y flexibilidad | ||
| 20 | </text> | ||
| 21 | </panel> | ||
| 22 | <panel name="roles_header"> | ||
| 23 | <text name="static"> | ||
| 24 | Funciones | ||
| 25 | </text> | ||
| 26 | <text name="role_properties_modifiable"> | ||
| 27 | Seleccione una función abajo. Puede modificar su nombre, descripción y título de miembro. | ||
| 28 | </text> | ||
| 29 | <text name="role_properties_not_modifiable"> | ||
| 30 | Seleccione una función abajo para ver su propiedad, miembros y habilidades permitidas. | ||
| 31 | </text> | ||
| 32 | <text name="role_actions_modifiable"> | ||
| 33 | Usted también puede designar habilidades para una función. | ||
| 34 | </text> | ||
| 35 | <text name="role_actions_not_modifiable"> | ||
| 36 | Usted puede ver, pero no modificar, las habilidades designadas. | ||
| 37 | </text> | ||
| 38 | </panel> | ||
| 39 | <panel name="actions_header"> | ||
| 40 | <text name="static"> | ||
| 41 | Habilidades | ||
| 42 | </text> | ||
| 43 | <text name="static2"> | ||
| 44 | Usted puede ver una descripción de la habilidad's y cuales funciones y miembros pueden | ||
| 45 | ejecutar la habilidad. | ||
| 46 | </text> | ||
| 47 | </panel> | ||
| 48 | <tab_container name="roles_tab_container"> | ||
| 49 | <panel label="Miembros" name="members_sub_tab" tool_tip="Members"> | ||
| 50 | <button label="Buscar" name="search_button" /> | ||
| 51 | <button label="Mostrar tudo" name="show_all_button" /> | ||
| 52 | <name_list name="member_list"> | ||
| 53 | <column label="Member Name" name="name" /> | ||
| 54 | <column label="Donated Tier" name="donated" /> | ||
| 55 | <column label="Last Login" name="online" /> | ||
| 56 | </name_list> | ||
| 57 | <button label="Invitar nueva persona ..." name="member_invite" /> | ||
| 58 | <button label="Expulsar del grupo" name="member_eject" /> | ||
| 59 | <text name="help_text"> | ||
| 60 | Usted puede adicionar o remover funciones designadas a miembros | ||
| 61 | o seleccionar múltiples miembros manteniendo pulsada la teclea Control | ||
| 62 | y haciendo clic en sus nombres. | ||
| 63 | </text> | ||
| 64 | </panel> | ||
| 65 | <panel label="Funciones" name="roles_sub_tab"> | ||
| 66 | <button label="Buscar" name="search_button" /> | ||
| 67 | <button label="Mostrar tudo" name="show_all_button" /> | ||
| 68 | <scroll_list name="role_list"> | ||
| 69 | <column label="Role Name" name="name" /> | ||
| 70 | <column label="Title" name="title" /> | ||
| 71 | <column label="Members" name="members" /> | ||
| 72 | </scroll_list> | ||
| 73 | <button label="Crear nueva función ..." name="role_create" /> | ||
| 74 | <button label="Borrar función" name="role_delete" /> | ||
| 75 | <text name="help_text"> | ||
| 76 | Funciones tienen un título y una lista de habilidades permitidas | ||
| 77 | que los miembros pueden desempeñar. Los miembros pueden pertenecer a | ||
| 78 | una o más funciones. Un grupo puede tener hasta 10 funciones, | ||
| 79 | incluyendo las funciones de todos y del propietario. | ||
| 80 | </text> | ||
| 81 | </panel> | ||
| 82 | <panel label="Habilidades" name="actions_sub_tab"> | ||
| 83 | <button label="Buscar" name="search_button" /> | ||
| 84 | <button label="Mostrar tudo" name="show_all_button" /> | ||
| 85 | <scroll_list name="action_list" tool_tip="Select an Ability to view more details."> | ||
| 86 | <column label="" name="icon" /> | ||
| 87 | <column label="" name="action" /> | ||
| 88 | </scroll_list> | ||
| 89 | <text name="help_text"> | ||
| 90 | Habilidades permiten a miembros en funciones especificar | ||
| 91 | cosas en el grupo. Hay' una amplia variedad de habilidades. | ||
| 92 | </text> | ||
| 93 | </panel> | ||
| 94 | </tab_container> | ||
| 95 | <panel name="members_footer"> | ||
| 96 | <text name="static"> | ||
| 97 | Funciones determinadas | ||
| 98 | </text> | ||
| 99 | <text name="static2"> | ||
| 100 | Habilidades permitidas | ||
| 101 | </text> | ||
| 102 | <scroll_list name="member_assigned_roles"> | ||
| 103 | <column label="" name="checkbox" /> | ||
| 104 | <column label="" name="role" /> | ||
| 105 | </scroll_list> | ||
| 106 | <scroll_list name="member_allowed_actions" | ||
| 107 | tool_tip="For Details of each Allowed Ability see the Abilities tab."> | ||
| 108 | <column label="" name="icon" /> | ||
| 109 | <column label="" name="action" /> | ||
| 110 | </scroll_list> | ||
| 111 | </panel> | ||
| 112 | <panel name="roles_footer"> | ||
| 113 | <text name="static"> | ||
| 114 | Nombre | ||
| 115 | </text> | ||
| 116 | <text name="static2"> | ||
| 117 | Descripción | ||
| 118 | </text> | ||
| 119 | <line_editor name="role_name"> | ||
| 120 | Trabajadores | ||
| 121 | </line_editor> | ||
| 122 | <text name="static3"> | ||
| 123 | Título | ||
| 124 | </text> | ||
| 125 | <line_editor name="role_title"> | ||
| 126 | (aguardando) | ||
| 127 | </line_editor> | ||
| 128 | <text_editor name="role_description"> | ||
| 129 | (aguardando) | ||
| 130 | </text_editor> | ||
| 131 | <text name="static4"> | ||
| 132 | Miembros designados | ||
| 133 | </text> | ||
| 134 | <text name="static5" | ||
| 135 | tool_tip="Una lista de las habilidades que pueden ser ejecutadas con la función seleccionada."> | ||
| 136 | Habilidades permitidas | ||
| 137 | </text> | ||
| 138 | <check_box label="Miembros están visibles" name="role_visible_in_list" | ||
| 139 | tool_tip="Sets whether members of this role are visible in the General tab to people outside of the group." /> | ||
| 140 | <scroll_list name="role_allowed_actions" | ||
| 141 | tool_tip="For Details of each Allowed Ability see the Abilities tab."> | ||
| 142 | <column label="" name="icon" /> | ||
| 143 | <column label="" name="checkbox" /> | ||
| 144 | <column label="" name="action" /> | ||
| 145 | </scroll_list> | ||
| 146 | </panel> | ||
| 147 | <panel name="actions_footer"> | ||
| 148 | <text name="static"> | ||
| 149 | Descripción | ||
| 150 | </text> | ||
| 151 | <text_editor name="action_description"> | ||
| 152 | Esta habilidad es 'Expulsar a miembros de este grupo'. Solamente un propietario puede expulsar a otro. | ||
| 153 | </text_editor> | ||
| 154 | <text name="static2"> | ||
| 155 | Funciones con habilidad | ||
| 156 | </text> | ||
| 157 | <text name="static3"> | ||
| 158 | Miembros con habilidad | ||
| 159 | </text> | ||
| 160 | </panel> | ||
| 161 | </panel> | ||
diff --git a/linden/indra/newview/skins/xui/es/panel_group_voting.xml b/linden/indra/newview/skins/xui/es/panel_group_voting.xml new file mode 100644 index 0000000..186434b --- /dev/null +++ b/linden/indra/newview/skins/xui/es/panel_group_voting.xml | |||
| @@ -0,0 +1,81 @@ | |||
| 1 | <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?> | ||
| 2 | <panel label="Propuestas" name="voting_tab"> | ||
| 3 | <text name="help_text"> | ||
| 4 | Propuestas de grupo pueden ser usadas para percibir | ||
| 5 | lo que el grupo quiere hacer, o como él se sienta | ||
| 6 | sobre algo. Si usted tiene | ||
| 7 | los debidos poderes, puede crear propuestas, | ||
| 8 | votar en abrir propuestas y ver propuestas antiguas. | ||
| 9 | </text> | ||
| 10 | <button label="?" name="help_button" /> | ||
| 11 | <text name="proposal_header"> | ||
| 12 | Abrir propuestas de grupo | ||
| 13 | </text> | ||
| 14 | <text name="proposals_header_view_txt"> | ||
| 15 | Abrir propuestas de grupo | ||
| 16 | </text> | ||
| 17 | <text name="proposals_header_create_txt"> | ||
| 18 | Crear propuesta | ||
| 19 | </text> | ||
| 20 | <text name="proposals_header_vote_txt"> | ||
| 21 | Votar en propuesta | ||
| 22 | </text> | ||
| 23 | <text name="empty_proposal_txt"> | ||
| 24 | La propuesta que usted está intentando crear está vacía. Rellene la propuesta antes de crearla. | ||
| 25 | </text> | ||
| 26 | <text name="proposal_instructions"> | ||
| 27 | Haga clic en una propuesta que le gustaría votar o pulse Crear propuesta para crear una nueva propuesta | ||
| 28 | </text> | ||
| 29 | <text name="proposal_lbl"> | ||
| 30 | Propuestas: | ||
| 31 | </text> | ||
| 32 | <button label="Crear propuesta" label_selected="Crear propuesta" name="btn_proposal" /> | ||
| 33 | <button label="Ver propuesta" label_selected="Ver propuesta" | ||
| 34 | name="btn_view_proposal_item" /> | ||
| 35 | <button label="Ver lista" label_selected="Ver lista" name="btn_view_proposal_list" /> | ||
| 36 | <text name="quorum_lbl"> | ||
| 37 | Quórum: | ||
| 38 | </text> | ||
| 39 | <spinner name="quorum" | ||
| 40 | tool_tip="# del total de miembros que votan es necesario para el resultado ser compulsorio." /> | ||
| 41 | <text name="quorum_text"> | ||
| 42 | del total de x miembros del grupo. | ||
| 43 | </text> | ||
| 44 | <text name="duration_lbl"> | ||
| 45 | Duración: | ||
| 46 | </text> | ||
| 47 | <spinner name="duration" tool_tip="# días durará la elección." /> | ||
| 48 | <text name="duration_text"> | ||
| 49 | días | ||
| 50 | </text> | ||
| 51 | <radio_group name="majority" tool_tip="Majority of total votes needed to win."> | ||
| 52 | Mayoría Simple | ||
| 53 | 2/3 Mayoría | ||
| 54 | Unánime | ||
| 55 | </radio_group> | ||
| 56 | <text name="start_lbl"> | ||
| 57 | Votación empieza: | ||
| 58 | </text> | ||
| 59 | <text name="end_lbl"> | ||
| 60 | Votación termina: | ||
| 61 | </text> | ||
| 62 | <button label="Enviar propuesta" label_selected="Enviar propuesta" name="btn_submit" /> | ||
| 63 | <button label="Cancelar" label_selected="Cancelar" name="btn_cancel" /> | ||
| 64 | <button label="Sí" label_selected="Sí" name="btn_yes" /> | ||
| 65 | <button label="No" label_selected="No" name="btn_no" /> | ||
| 66 | <button label="Abstenerse" label_selected="Abstenerse" name="btn_abstain" /> | ||
| 67 | <text name="txt"> | ||
| 68 | Historial de votación de grupo | ||
| 69 | </text> | ||
| 70 | <text name="instructions"> | ||
| 71 | Haga clic dos veces en un voto pasado o seleccione uno y haga clic en Ver Ítem para ver resultados. | ||
| 72 | </text> | ||
| 73 | <text name="history_list_lbl"> | ||
| 74 | Votos pasados Votación encerrada | ||
| 75 | </text> | ||
| 76 | <button label="Ver ítem" label_selected="Ver ítem" name="btn_view_history_item" /> | ||
| 77 | <text name="vote_text_lbl"> | ||
| 78 | Resultados de la votación: | ||
| 79 | </text> | ||
| 80 | <button label="Ver lista" label_selected="Ver lista" name="btn_view_history_list" /> | ||
| 81 | </panel> | ||
diff --git a/linden/indra/newview/skins/xui/es/panel_land_covenant.xml b/linden/indra/newview/skins/xui/es/panel_land_covenant.xml new file mode 100644 index 0000000..1fda379 --- /dev/null +++ b/linden/indra/newview/skins/xui/es/panel_land_covenant.xml | |||
| @@ -0,0 +1,39 @@ | |||
| 1 | <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?> | ||
| 2 | <panel name="Covenant" title="Pacto"> | ||
| 3 | <text name="region_name_lbl"> | ||
| 4 | Región: | ||
| 5 | </text> | ||
| 6 | <text name="region_name_text"> | ||
| 7 | (desconocido) | ||
| 8 | </text> | ||
| 9 | <text name="estate_name_lbl"> | ||
| 10 | Propiedad: | ||
| 11 | </text> | ||
| 12 | <text name="estate_name_text"> | ||
| 13 | (desconocido) | ||
| 14 | </text> | ||
| 15 | <text name="estate_owner_lbl"> | ||
| 16 | Dueño de la propiedad: | ||
| 17 | </text> | ||
| 18 | <text name="estate_owner_text"> | ||
| 19 | (desconocido) | ||
| 20 | </text> | ||
| 21 | <text name="resellable_clause"> | ||
| 22 | Terreno comprado en esta región podrá o no ser revendido. | ||
| 23 | </text> | ||
| 24 | <text name="changeable_clause"> | ||
| 25 | Terreno comprado en esta región podrá o no ser unido o subdividido. | ||
| 26 | </text> | ||
| 27 | <text name="can_resell"> | ||
| 28 | Terreno comprado en esta región podrá ser revendido. | ||
| 29 | </text> | ||
| 30 | <text name="can_not_resell"> | ||
| 31 | Terreno comprado en esta región no podrá ser revendido. | ||
| 32 | </text> | ||
| 33 | <text name="can_change"> | ||
| 34 | Terreno comprado en esta región podrá ser unido o subdividido. | ||
| 35 | </text> | ||
| 36 | <text name="can_not_change"> | ||
| 37 | Terreno comprado en esta región no podrá ser unido o subdividido. | ||
| 38 | </text> | ||
| 39 | </panel> | ||
diff --git a/linden/indra/newview/skins/xui/es/panel_login.xml b/linden/indra/newview/skins/xui/es/panel_login.xml new file mode 100644 index 0000000..d2e60bd --- /dev/null +++ b/linden/indra/newview/skins/xui/es/panel_login.xml | |||
| @@ -0,0 +1,40 @@ | |||
| 1 | <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?> | ||
| 2 | <panel name="panel_login"> | ||
| 3 | <text name="real_url"> | ||
| 4 | http://secondlife.com/app/login/ | ||
| 5 | </text> | ||
| 6 | <text name="first_name_text"> | ||
| 7 | Nombre de pila: | ||
| 8 | </text> | ||
| 9 | <text name="last_name_text"> | ||
| 10 | Apellido: | ||
| 11 | </text> | ||
| 12 | <text name="password_text"> | ||
| 13 | Contraseña: | ||
| 14 | </text> | ||
| 15 | <text name="start_location_text"> | ||
| 16 | Local de inicio: | ||
| 17 | </text> | ||
| 18 | <combo_box name="start_location_combo"> | ||
| 19 | <combo_item name="MyHome"> | ||
| 20 | Mi casa | ||
| 21 | </combo_item> | ||
| 22 | <combo_item name="MyLastLocation"> | ||
| 23 | Mi última posición | ||
| 24 | </combo_item> | ||
| 25 | <combo_item name="<Typeregionname>"> | ||
| 26 | <Teclee un nombre de región> | ||
| 27 | </combo_item> | ||
| 28 | </combo_box> | ||
| 29 | <check_box label="Recordar contraseña" name="remember_check" /> | ||
| 30 | <text name="full_screen_text"> | ||
| 31 | Exhibirá en pantalla completa cuando la sesión sea iniciada. | ||
| 32 | </text> | ||
| 33 | <button label="Nueva Cuenta..." label_selected="Nueva Cuenta..." name="new_account_btn" /> | ||
| 34 | <button label="Preferencias..." label_selected="Preferencias..." name="preferences_btn" /> | ||
| 35 | <button label="Conectar" label_selected="Conectar" name="connect_btn" /> | ||
| 36 | <button label="Salir" label_selected="Salir" name="quit_btn" /> | ||
| 37 | <text name="version_text"> | ||
| 38 | 1.23.4 (5) | ||
| 39 | </text> | ||
| 40 | </panel> | ||
diff --git a/linden/indra/newview/skins/xui/es/panel_media_remote.xml b/linden/indra/newview/skins/xui/es/panel_media_remote.xml new file mode 100644 index 0000000..b3c194d --- /dev/null +++ b/linden/indra/newview/skins/xui/es/panel_media_remote.xml | |||
| @@ -0,0 +1,13 @@ | |||
| 1 | <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?> | ||
| 2 | <panel name="music_remote"> | ||
| 3 | <text type="string" length="6" name="text"> | ||
| 4 | Movies | ||
| 5 | </text> | ||
| 6 | <volume_slider name="volume_slider" | ||
| 7 | tool_tip="Cambie el volumen usando este control deslizante" /> | ||
| 8 | <button label="" label_selected="" name="stop_btn" tool_tip="Parar multimedia" /> | ||
| 9 | <button label="" label_selected="" name="play_btn" | ||
| 10 | tool_tip="Reproducir streaming de multimedia" /> | ||
| 11 | <button label="" label_selected="" name="pause_btn" | ||
| 12 | tool_tip="Pausar streaming de multimedia" /> | ||
| 13 | </panel> | ||
diff --git a/linden/indra/newview/skins/xui/es/panel_music_remote.xml b/linden/indra/newview/skins/xui/es/panel_music_remote.xml new file mode 100644 index 0000000..2d3a88d --- /dev/null +++ b/linden/indra/newview/skins/xui/es/panel_music_remote.xml | |||
| @@ -0,0 +1,13 @@ | |||
| 1 | <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?> | ||
| 2 | <panel name="music_remote"> | ||
| 3 | <text type="string" length="6" name="text"> | ||
| 4 | Music | ||
| 5 | </text> | ||
| 6 | <volume_slider name="volume_slider" | ||
| 7 | tool_tip="Cambie el volumen usando este control deslizante" /> | ||
| 8 | <button label="" label_selected="" name="stop_btn" tool_tip="Parar multimedia" /> | ||
| 9 | <button label="" label_selected="" name="play_btn" | ||
| 10 | tool_tip="Reproducir streaming de multimedia" /> | ||
| 11 | <button label="" label_selected="" name="pause_btn" | ||
| 12 | tool_tip="Pausar streaming de multimedia" /> | ||
| 13 | </panel> | ||
diff --git a/linden/indra/newview/skins/xui/es/panel_overlaybar.xml b/linden/indra/newview/skins/xui/es/panel_overlaybar.xml new file mode 100644 index 0000000..3f91574 --- /dev/null +++ b/linden/indra/newview/skins/xui/es/panel_overlaybar.xml | |||
| @@ -0,0 +1,14 @@ | |||
| 1 | <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?> | ||
| 2 | <panel name="overlay"> | ||
| 3 | <button label="MI recibido" label_selected="MI recibido" name="IM Received" | ||
| 4 | tool_tip="Usted tiene un mensaje instantáneo pendiente. Haga clic para mostrar MIs." /> | ||
| 5 | <button label="Definir como no ocupado" label_selected="Definir como no ocupado" | ||
| 6 | name="Set Not Busy" | ||
| 7 | tool_tip="El chat y el MI están ocultos para usted. Haga clic aquí para definirse como no ocupado." /> | ||
| 8 | <button label="Liberar teclas" label_selected="Liberar teclas" name="Release Keys" | ||
| 9 | tool_tip="Un script asumió el control de sus teclas. Haga clic aquí para liberarlas." /> | ||
| 10 | <button label="Visión del ratón" label_selected="Visión del ratón" name="Mouselook" | ||
| 11 | tool_tip="Usar ratón para controlar su visión. Si usted tiene un arma, hacer clic irá a dispararla." /> | ||
| 12 | <button label="Levantarse" label_selected="Levantarse" name="Stand Up" | ||
| 13 | tool_tip="Haga clic aquí para levantarse." /> | ||
| 14 | </panel> | ||
diff --git a/linden/indra/newview/skins/xui/es/panel_place.xml b/linden/indra/newview/skins/xui/es/panel_place.xml new file mode 100644 index 0000000..65f866e --- /dev/null +++ b/linden/indra/newview/skins/xui/es/panel_place.xml | |||
| @@ -0,0 +1,6 @@ | |||
| 1 | <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?> | ||
| 2 | <panel name="Place" title="Poner"> | ||
| 3 | <button label="Teletransportar" name="teleport_btn" /> | ||
| 4 | <button label="Mostrar en el mapa" name="map_btn" /> | ||
| 5 | <button label="Ofertas..." name="auction_btn" /> | ||
| 6 | </panel> | ||
diff --git a/linden/indra/newview/skins/xui/es/panel_place_small.xml b/linden/indra/newview/skins/xui/es/panel_place_small.xml new file mode 100644 index 0000000..65f866e --- /dev/null +++ b/linden/indra/newview/skins/xui/es/panel_place_small.xml | |||
| @@ -0,0 +1,6 @@ | |||
| 1 | <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?> | ||
| 2 | <panel name="Place" title="Poner"> | ||
| 3 | <button label="Teletransportar" name="teleport_btn" /> | ||
| 4 | <button label="Mostrar en el mapa" name="map_btn" /> | ||
| 5 | <button label="Ofertas..." name="auction_btn" /> | ||
| 6 | </panel> | ||
diff --git a/linden/indra/newview/skins/xui/es/panel_preferences_audio.xml b/linden/indra/newview/skins/xui/es/panel_preferences_audio.xml new file mode 100644 index 0000000..ff9c232 --- /dev/null +++ b/linden/indra/newview/skins/xui/es/panel_preferences_audio.xml | |||
| @@ -0,0 +1,55 @@ | |||
| 1 | <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?> | ||
| 2 | <panel label="Audio & Vídeo" name="Media panel"> | ||
| 3 | <text type="string" length="1" name="muting_text"> | ||
| 4 | Dejando sin sonido: | ||
| 5 | </text> | ||
| 6 | <check_box label="Sin audio" name="disable audio" /> | ||
| 7 | <check_box label="Sin audio cuando minimizar la ventana" name="mute_when_minimized" /> | ||
| 8 | <text type="string" length="1" name="streaming_text"> | ||
| 9 | Streaming: | ||
| 10 | </text> | ||
| 11 | <check_box label="Reproducir música em streaming quando disponible (consume más banda)" | ||
| 12 | name="streaming_music" /> | ||
| 13 | <check_box label="Reproducir vídeo en streaming cuando disponível (consome mais banda)" | ||
| 14 | name="streaming_video" /> | ||
| 15 | <text type="string" length="1" name="system_volume_text"> | ||
| 16 | Efectos sonoros: | ||
| 17 | </text> | ||
| 18 | <text type="string" length="1" name="wind_volume_text"> | ||
| 19 | Volumen del viento: | ||
| 20 | </text> | ||
| 21 | <text type="string" length="1" name="footsteps_volume_text"> | ||
| 22 | Volumen de las huellas: | ||
| 23 | </text> | ||
| 24 | <text type="string" length="1" name="ui_volume_text"> | ||
| 25 | Volumen de la interface: | ||
| 26 | </text> | ||
| 27 | <spinner label="Umbral de mudanza L$" name="L$ Change Threshold" /> | ||
| 28 | <spinner label="Umbral de mudanza de salud" name="Health Change Threshold" /> | ||
| 29 | <text type="string" length="1" name="doppler_effect_text"> | ||
| 30 | Efecto Doppler: | ||
| 31 | </text> | ||
| 32 | <text type="string" length="1" name="distance_factor_text"> | ||
| 33 | Factor de distancia: | ||
| 34 | </text> | ||
| 35 | <text type="string" length="1" name="rolloff_factor_text"> | ||
| 36 | Factor de rodaje: | ||
| 37 | </text> | ||
| 38 | <text type="string" length="1" name="default_upload_bitrate_text"> | ||
| 39 | Tasa de muestreo patrón de envío : | ||
| 40 | </text> | ||
| 41 | <radio_group name="bitrate"> | ||
| 42 | <radio_item type="string" length="1" name="32kbps"> | ||
| 43 | 32 kbps | ||
| 44 | </radio_item> | ||
| 45 | <radio_item type="string" length="1" name="64kbps"> | ||
| 46 | 64 kbps | ||
| 47 | </radio_item> | ||
| 48 | <radio_item type="string" length="1" name="96kbps"> | ||
| 49 | 96 kbps | ||
| 50 | </radio_item> | ||
| 51 | <radio_item type="string" length="1" name="128kbps"> | ||
| 52 | 128 kbps | ||
| 53 | </radio_item> | ||
| 54 | </radio_group> | ||
| 55 | </panel> | ||
diff --git a/linden/indra/newview/skins/xui/es/panel_preferences_chat.xml b/linden/indra/newview/skins/xui/es/panel_preferences_chat.xml new file mode 100644 index 0000000..6ce405f --- /dev/null +++ b/linden/indra/newview/skins/xui/es/panel_preferences_chat.xml | |||
| @@ -0,0 +1,56 @@ | |||
| 1 | <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?> | ||
| 2 | <panel label="Chat" name="chat"> | ||
| 3 | <text type="string" length="1" name="text_box"> | ||
| 4 | Tamaño de la fuente del chat: | ||
| 5 | </text> | ||
| 6 | <radio_group name="chat font size"> | ||
| 7 | <radio_item type="string" length="1" name="radio"> | ||
| 8 | Pequeño | ||
| 9 | </radio_item> | ||
| 10 | <radio_item type="string" length="1" name="radio2"> | ||
| 11 | Medio | ||
| 12 | </radio_item> | ||
| 13 | <radio_item type="string" length="1" name="radio3"> | ||
| 14 | Grande | ||
| 15 | </radio_item> | ||
| 16 | </radio_group> | ||
| 17 | <text type="string" length="1" name="text_box2"> | ||
| 18 | Color del chat: | ||
| 19 | </text> | ||
| 20 | <color_swatch label="Sistema" name="system" /> | ||
| 21 | <color_swatch label="Usuarios" name="users" /> | ||
| 22 | <color_swatch label="Objetos" name="objects" /> | ||
| 23 | <color_swatch label="Burbuja" name="background" /> | ||
| 24 | <color_swatch label="URLs" name="links" /> | ||
| 25 | <text type="string" length="1" name="text_box3"> | ||
| 26 | Consola del chat: | ||
| 27 | </text> | ||
| 28 | <spinner label="Desaparecer chat después de" name="fade_chat_time" /> | ||
| 29 | <text type="string" length="1" name="text_box4"> | ||
| 30 | (segundos) | ||
| 31 | </text> | ||
| 32 | <text type="string" length="1" name="text_box5"> | ||
| 33 | (# líneas) | ||
| 34 | </text> | ||
| 35 | <slider label="Opacidad" name="console_opacity" /> | ||
| 36 | <text type="string" length="1" name="text_box6"> | ||
| 37 | Opciones del chat: | ||
| 38 | </text> | ||
| 39 | <check_box label="Chat usa anchura de pantalla completa (después de reinicio)" | ||
| 40 | name="chat_full_width_check" /> | ||
| 41 | <check_box label="Cerrar chat después de pulsar Enter" name="close_chat_on_return_check" /> | ||
| 42 | <check_box label="Arrow keys always move avatar when chatting" | ||
| 43 | name="arrow_keys_move_avatar_check" /> | ||
| 44 | <check_box label="Mostrar fecha/hora en el chat" name="show_timestamps_check" /> | ||
| 45 | <text type="string" length="1" name="text_box7"> | ||
| 46 | Burbuja de chat: | ||
| 47 | </text> | ||
| 48 | <check_box label="Mostrar burbujas de chat" name="bubble_text_chat" /> | ||
| 49 | <slider label="Opacidad" name="bubble_chat_opacity" /> | ||
| 50 | <text type="string" length="1" name="text_box8"> | ||
| 51 | Errores de script: | ||
| 52 | </text> | ||
| 53 | <check_box label="Mostrar errores de script y avisos como chat convencional" | ||
| 54 | name="script_errors_as_chat" /> | ||
| 55 | <color_swatch label="Color" name="script_error" /> | ||
| 56 | </panel> | ||
diff --git a/linden/indra/newview/skins/xui/es/panel_preferences_general.xml b/linden/indra/newview/skins/xui/es/panel_preferences_general.xml new file mode 100644 index 0000000..7703e0b --- /dev/null +++ b/linden/indra/newview/skins/xui/es/panel_preferences_general.xml | |||
| @@ -0,0 +1,84 @@ | |||
| 1 | <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?> | ||
| 2 | <panel label="General" name="general_panel"> | ||
| 3 | <check_box label="Mostrar localización en la pantalla de inicio de sesión" | ||
| 4 | name="show_location_checkbox" /> | ||
| 5 | <radio_group name="fade_out_radio"> | ||
| 6 | <radio_item type="string" length="1" name="Never"> | ||
| 7 | Nunca | ||
| 8 | </radio_item> | ||
| 9 | <radio_item type="string" length="1" name="Temporarily"> | ||
| 10 | Mostrar Temporariamente | ||
| 11 | </radio_item> | ||
| 12 | <radio_item type="string" length="1" name="Always"> | ||
| 13 | Siempre | ||
| 14 | </radio_item> | ||
| 15 | </radio_group> | ||
| 16 | <check_box label="Ocultar mi nombre en la pantalla" name="show_my_name_checkbox" /> | ||
| 17 | <check_box label="Ocultar título de mi grupo" name="show_my_title_checkbox" /> | ||
| 18 | <check_box label="Nombres de avatares pequeños" name="small_avatar_names_checkbox" /> | ||
| 19 | <color_swatch label="" name="effect_color_swatch" | ||
| 20 | tool_tip="Haga clic para abrir la selección de color" /> | ||
| 21 | <spinner label="Intervalo ausente:" name="afk_timeout_spinner" /> | ||
| 22 | <check_box label="Mostrar notificación de amigo online" | ||
| 23 | name="friends_online_notify_checkbox" /> | ||
| 24 | <check_box label="Girar minimapa" name="rotate_mini_map_checkbox" /> | ||
| 25 | <check_box label="Notificar cuando Linden dólares (L$) son gastos o recibidos" | ||
| 26 | name="notify_money_change_checkbox" /> | ||
| 27 | <check_box label="Autodetectar hardware gráfico en la próxima vez que iniciar" | ||
| 28 | name="probe_hardware_checkbox" | ||
| 29 | tool_tip="Seconf Life automáticamente ajusta algunas configuraciones gráficas con base en su hardware. Si usted instala un nuevo hardware, Second Life debe detectarlo nuevamente." /> | ||
| 30 | <check_box label="Usar sistema de color patrón" name="use_system_color_picker_checkbox" | ||
| 31 | tool_tip="Usar selección del color de sistema patrón al revés del construido en Second Life." /> | ||
| 32 | <text type="string" length="1" name="start_location_textbox"> | ||
| 33 | Local de inicio: | ||
| 34 | </text> | ||
| 35 | <text type="string" length="1" name="show_names_textbox"> | ||
| 36 | Mostrar nombres: | ||
| 37 | </text> | ||
| 38 | <text type="string" length="1" name="effects_color_textbox"> | ||
| 39 | Color para mis efectos: | ||
| 40 | </text> | ||
| 41 | <text type="string" length="1" name="seconds_textbox"> | ||
| 42 | segundos | ||
| 43 | </text> | ||
| 44 | <text type="string" length="1" name="crash_report_textbox"> | ||
| 45 | Informes de trabamiento: | ||
| 46 | </text> | ||
| 47 | <text type="string" length="1" name="language_textbox"> | ||
| 48 | Idioma: | ||
| 49 | </text> | ||
| 50 | <text type="string" length="1" name="language_textbox2"> | ||
| 51 | (Requiere reinicio para completar efecto) | ||
| 52 | </text> | ||
| 53 | <text name="region_name_prompt"> | ||
| 54 | <Teclee un nombre de región> | ||
| 55 | </text> | ||
| 56 | <combo_box name="crash_behavior_combobox"> | ||
| 57 | <combo_item type="string" length="1" name="Askbeforesending"> | ||
| 58 | Preguntar antes de enviar | ||
| 59 | </combo_item> | ||
| 60 | <combo_item type="string" length="1" name="Alwayssend"> | ||
| 61 | Siempre enviar | ||
| 62 | </combo_item> | ||
| 63 | <combo_item type="string" length="1" name="Neversend"> | ||
| 64 | Nunca enviar | ||
| 65 | </combo_item> | ||
| 66 | </combo_box> | ||
| 67 | <combo_box name="language_combobox"> | ||
| 68 | <combo_item type="string" length="1" name="English"> | ||
| 69 | Inglés | ||
| 70 | </combo_item> | ||
| 71 | <combo_item type="string" length="1" name="Deutsch(German)"> | ||
| 72 | Deutsch (German) | ||
| 73 | </combo_item> | ||
| 74 | <combo_item type="string" length="1" name="(Japanese)"> | ||
| 75 | 日本語 (Japanese) | ||
| 76 | </combo_item> | ||
| 77 | <combo_item type="string" length="1" name="(Korean)"> | ||
| 78 | 한국어 (Korean) | ||
| 79 | </combo_item> | ||
| 80 | <combo_item type="string" length="1" name="Chinese"> | ||
| 81 | Chino | ||
| 82 | </combo_item> | ||
| 83 | </combo_box> | ||
| 84 | </panel> | ||
diff --git a/linden/indra/newview/skins/xui/es/panel_preferences_graphics1.xml b/linden/indra/newview/skins/xui/es/panel_preferences_graphics1.xml new file mode 100644 index 0000000..9e85b2a --- /dev/null +++ b/linden/indra/newview/skins/xui/es/panel_preferences_graphics1.xml | |||
| @@ -0,0 +1,43 @@ | |||
| 1 | <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?> | ||
| 2 | <panel label="Gráficos" name="Display panel"> | ||
| 3 | <text type="string" length="1" name="text"> | ||
| 4 | Resolución de exhibición: | ||
| 5 | </text> | ||
| 6 | <check_box label="Ejecutar en ventana" name="windowed mode" /> | ||
| 7 | <text type="string" length="1" name="Fullscreen Aspect Ratio:"> | ||
| 8 | Tasa de aspecto de pantalla completa: | ||
| 9 | </text> | ||
| 10 | <text type="string" length="1" name="(width / height)"> | ||
| 11 | (anchura / altura) | ||
| 12 | </text> | ||
| 13 | <combo_box name="aspect_ratio"> | ||
| 14 | <combo_item type="string" length="1" name="4:3(StandardCRT)"> | ||
| 15 | 4:3 (CRT Patrón) | ||
| 16 | </combo_item> | ||
| 17 | <combo_item type="string" length="1" name="5:4(1280x1024LCD)"> | ||
| 18 | 5:4 (1280x1024 LCD) | ||
| 19 | </combo_item> | ||
| 20 | <combo_item type="string" length="1" name="16:9(Widescreen)"> | ||
| 21 | 16:9 (Widescreen) | ||
| 22 | </combo_item> | ||
| 23 | </combo_box> | ||
| 24 | <check_box label="Autodetectar" name="aspect_auto_detect" /> | ||
| 25 | <text type="string" length="1" name="UI Size:"> | ||
| 26 | Tamaño de la interface: | ||
| 27 | </text> | ||
| 28 | <text type="string" length="1" name="(meters, lower is faster)"> | ||
| 29 | (metros, más bajo es más rápido) | ||
| 30 | </text> | ||
| 31 | <text type="string" length="1" name="text2"> | ||
| 32 | Opciones de exhibición: | ||
| 33 | </text> | ||
| 34 | <check_box label="Usar escala indepediente de resolución" name="ui_auto_scale" /> | ||
| 35 | <spinner label="Distancia del terreno:" name="draw_distance" /> | ||
| 36 | <check_box label="Mostrar avatar en la visión del ratón" name="avfp" /> | ||
| 37 | <text name="resolution_format"> | ||
| 38 | [RES_X] x [RES_Y] | ||
| 39 | </text> | ||
| 40 | <text name="aspect_ratio_text"> | ||
| 41 | [NUM]:[DEN] | ||
| 42 | </text> | ||
| 43 | </panel> | ||
diff --git a/linden/indra/newview/skins/xui/es/panel_preferences_graphics2.xml b/linden/indra/newview/skins/xui/es/panel_preferences_graphics2.xml new file mode 100644 index 0000000..a2a74ff --- /dev/null +++ b/linden/indra/newview/skins/xui/es/panel_preferences_graphics2.xml | |||
| @@ -0,0 +1,57 @@ | |||
| 1 | <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?> | ||
| 2 | <panel label="Detalles gráficos" name="Display panel 3"> | ||
| 3 | <text type="string" length="1" name="text"> | ||
| 4 | Sombra: | ||
| 5 | </text> | ||
| 6 | <check_box label="Activar Bumpmapping y brillo" name="bumpshiny" /> | ||
| 7 | <check_box label="Activar ondas en la água" name="ripple" /> | ||
| 8 | <check_box label="Programa de vertex del avatar" name="avatarvp" /> | ||
| 9 | <text type="string" length="1" name="Avatar Rendering:"> | ||
| 10 | Reconstrucción de avatar: | ||
| 11 | </text> | ||
| 12 | <radio_group name="Avatar Appearance"> | ||
| 13 | <radio_item type="string" length="1" name="Normal"> | ||
| 14 | Normal | ||
| 15 | </radio_item> | ||
| 16 | <radio_item type="string" length="1" name="Bump"> | ||
| 17 | Bump Mapeado | ||
| 18 | </radio_item> | ||
| 19 | <radio_item type="string" length="1" name="Cloth"> | ||
| 20 | Bump Mapeado & Cloth | ||
| 21 | </radio_item> | ||
| 22 | </radio_group> | ||
| 23 | <text type="string" length="1" name="Lighting Detail:"> | ||
| 24 | Detalle de iluminación: | ||
| 25 | </text> | ||
| 26 | <radio_group name="lighting detail radio"> | ||
| 27 | <radio_item type="string" length="1" name="SunMoon"> | ||
| 28 | Sol y luna solamente | ||
| 29 | </radio_item> | ||
| 30 | <radio_item type="string" length="1" name="LocalLights"> | ||
| 31 | Próximo local visible | ||
| 32 | </radio_item> | ||
| 33 | </radio_group> | ||
| 34 | <text type="string" length="1" name="Terrain Detail:"> | ||
| 35 | Detalles de terreno: | ||
| 36 | </text> | ||
| 37 | <radio_group name="terrain detail radio"> | ||
| 38 | <radio_item type="string" length="1" name="0"> | ||
| 39 | Bajo | ||
| 40 | </radio_item> | ||
| 41 | <radio_item type="string" length="1" name="2"> | ||
| 42 | Alto | ||
| 43 | </radio_item> | ||
| 44 | </radio_group> | ||
| 45 | <text type="string" length="1" name="Object Mesh Detail:"> | ||
| 46 | Detalle del objeto de red: | ||
| 47 | </text> | ||
| 48 | <text type="string" length="1" name="Flexible Mesh Detail:"> | ||
| 49 | Detalles de red flexible: | ||
| 50 | </text> | ||
| 51 | <text type="string" length="1" name="Tree Mesh Detail:"> | ||
| 52 | Detalle del árbol de red: | ||
| 53 | </text> | ||
| 54 | <text type="string" length="1" name="Avatar Mesh Detail:"> | ||
| 55 | Detalle del avatar: | ||
| 56 | </text> | ||
| 57 | </panel> | ||
diff --git a/linden/indra/newview/skins/xui/es/panel_preferences_graphics3.xml b/linden/indra/newview/skins/xui/es/panel_preferences_graphics3.xml new file mode 100644 index 0000000..108a993 --- /dev/null +++ b/linden/indra/newview/skins/xui/es/panel_preferences_graphics3.xml | |||
| @@ -0,0 +1,50 @@ | |||
| 1 | <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?> | ||
| 2 | <panel label="Adv. Gráficos" name="Display panel 2"> | ||
| 3 | <text type="string" length="1" name="Filtering:"> | ||
| 4 | Filtración: | ||
| 5 | </text> | ||
| 6 | <check_box label="Filtración anisotrópica (más lento cuando activado)" name="ani" /> | ||
| 7 | <spinner label="Gama:" name="gamma" /> | ||
| 8 | <text type="string" length="1" name="(brightness, lower is brighter)"> | ||
| 9 | (brillo, bajo es brillante, 0=usar patrón) | ||
| 10 | </text> | ||
| 11 | <spinner label="Brillo nocturno:" name="nighttime_brightness" /> | ||
| 12 | <text type="string" length="1" name="(higher is brighter, 1.0 is default)"> | ||
| 13 | (Más alto es brillante, 1.0 es patrón) | ||
| 14 | </text> | ||
| 15 | <text type="string" length="1" name="AGP Graphics Card:"> | ||
| 16 | Placa de vídeo AGP: | ||
| 17 | </text> | ||
| 18 | <check_box label="Activar AGP (más rápido si usar placa de vídeo AGP)" name="agp" | ||
| 19 | tool_tip="Activar podrá reducir el desempeño y usar más memoria si está usando una placa de vídeo PCI patrón." /> | ||
| 20 | <text type="string" length="1" name="Graphics Card Memory:"> | ||
| 21 | Memoria de la placa de vídeo: | ||
| 22 | </text> | ||
| 23 | <radio_group name="video card memory radio"> | ||
| 24 | <radio_item type="string" length="1" name="radio"> | ||
| 25 | 16MB | ||
| 26 | </radio_item> | ||
| 27 | <radio_item type="string" length="1" name="radio2"> | ||
| 28 | 32MB | ||
| 29 | </radio_item> | ||
| 30 | <radio_item type="string" length="1" name="radio3"> | ||
| 31 | 64MB | ||
| 32 | </radio_item> | ||
| 33 | <radio_item type="string" length="1" name="radio4"> | ||
| 34 | 128MB | ||
| 35 | </radio_item> | ||
| 36 | <radio_item type="string" length="1" name="radio5"> | ||
| 37 | 256MB | ||
| 38 | </radio_item> | ||
| 39 | <radio_item type="string" length="1" name="radio6"> | ||
| 40 | 512MB | ||
| 41 | </radio_item> | ||
| 42 | </radio_group> | ||
| 43 | <spinner label="Tasa de distancia de la neblina:" name="fog" /> | ||
| 44 | <spinner label="Max. de Recuento de partícula:" name="particles" /> | ||
| 45 | <spinner label="Límite de la composición del vestuario:" name="comp limit" | ||
| 46 | tool_tip="Número de vestuarios cambiados recientemente" /> | ||
| 47 | <text type="string" length="1" name="(lower is faster)"> | ||
| 48 | (bajo es más rápido) | ||
| 49 | </text> | ||
| 50 | </panel> | ||
diff --git a/linden/indra/newview/skins/xui/es/panel_preferences_im.xml b/linden/indra/newview/skins/xui/es/panel_preferences_im.xml new file mode 100644 index 0000000..89e4159 --- /dev/null +++ b/linden/indra/newview/skins/xui/es/panel_preferences_im.xml | |||
| @@ -0,0 +1,23 @@ | |||
| 1 | <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?> | ||
| 2 | <panel label="Communication" name="im"> | ||
| 3 | <text type="string" length="1" name="text_box"> | ||
| 4 | Online Status in Search: | ||
| 5 | </text> | ||
| 6 | <check_box label="Show Online Status in Search" name="directory_visibility" /> | ||
| 7 | <text type="string" length="1" name="text_box2"> | ||
| 8 | Opciones de MI: | ||
| 9 | </text> | ||
| 10 | <text name="log_in_to_change"> | ||
| 11 | regístrese para cambiar | ||
| 12 | </text> | ||
| 13 | <check_box label="Enviar MI para email ([EMAIL])" name="send_im_to_email" /> | ||
| 14 | <check_box label="Incluir MI en el historial de chat" name="include_im_in_chat_history" /> | ||
| 15 | <check_box label="Mostrar fecha/hora en la MI" name="show_timestamps_check" /> | ||
| 16 | <check_box label="Log Instant Messages" name="log_instant_messages" /> | ||
| 17 | <check_box label="Log Chat" name="log_chat" /> | ||
| 18 | <check_box label="Show end of last IM conversation" name="log_show_history" /> | ||
| 19 | <button label="Change Path" label_selected="Change Path" name="log_path_button" /> | ||
| 20 | <text type="string" length="1" name="text_box3"> | ||
| 21 | Respuesta del modo ocupado: | ||
| 22 | </text> | ||
| 23 | </panel> | ||
diff --git a/linden/indra/newview/skins/xui/es/panel_preferences_input.xml b/linden/indra/newview/skins/xui/es/panel_preferences_input.xml new file mode 100644 index 0000000..29fc14b --- /dev/null +++ b/linden/indra/newview/skins/xui/es/panel_preferences_input.xml | |||
| @@ -0,0 +1,26 @@ | |||
| 1 | <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?> | ||
| 2 | <panel label="Entrada & Cámara" name="Input panel"> | ||
| 3 | <text type="string" length="1" name=" Mouselook Options:"> | ||
| 4 | Opciones de visión del ratón: | ||
| 5 | </text> | ||
| 6 | <text type="string" length="1" name=" Mouse Sensitivity:"> | ||
| 7 | Sensibilidad del ratón: | ||
| 8 | </text> | ||
| 9 | <check_box label="Invertir ratón" name="invert mouse" /> | ||
| 10 | <text type="string" length="1" name=" Auto Fly Options:"> | ||
| 11 | Opciones de autovuelo: | ||
| 12 | </text> | ||
| 13 | <check_box label="Volar/aterrizar en un terreno" name="automatic fly" /> | ||
| 14 | <text type="string" length="1" name=" Camera Options:"> | ||
| 15 | Opciones de cámara: | ||
| 16 | </text> | ||
| 17 | <text type="string" length="1" name="Camera Springiness:"> | ||
| 18 | Flexibidad de la cámara: | ||
| 19 | </text> | ||
| 20 | <check_box label="Edición automática con movimiento de la cámara" | ||
| 21 | name="edit camera movement" | ||
| 22 | tool_tip="Usar posicionamiento automático de la cámara cuando entre o salga del modo de edición" /> | ||
| 23 | <check_box label="Apariencia automática con movimiento de la cámara" | ||
| 24 | name="appearance camera movement" | ||
| 25 | tool_tip="Usar posicionamiento automático de la cámara durante el modo de edición" /> | ||
| 26 | </panel> | ||
diff --git a/linden/indra/newview/skins/xui/es/panel_preferences_network.xml b/linden/indra/newview/skins/xui/es/panel_preferences_network.xml new file mode 100644 index 0000000..f72decc --- /dev/null +++ b/linden/indra/newview/skins/xui/es/panel_preferences_network.xml | |||
| @@ -0,0 +1,27 @@ | |||
| 1 | <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?> | ||
| 2 | <panel label="Red" name="network"> | ||
| 3 | <text type="string" length="1" name="text_box"> | ||
| 4 | Amplitud de banda máxima: | ||
| 5 | </text> | ||
| 6 | <text type="string" length="1" name="text_box2"> | ||
| 7 | kbps (kilobits por segundo) | ||
| 8 | </text> | ||
| 9 | <text type="string" length="1" name="text_box3"> | ||
| 10 | Tamaño del cache de disco: | ||
| 11 | </text> | ||
| 12 | <radio_group name="disk cache"> | ||
| 13 | <radio_item type="string" length="1" name="radio"> | ||
| 14 | 50 MB | ||
| 15 | </radio_item> | ||
| 16 | <radio_item type="string" length="1" name="radio2"> | ||
| 17 | 200 MB | ||
| 18 | </radio_item> | ||
| 19 | <radio_item type="string" length="1" name="radio3"> | ||
| 20 | 500 MB | ||
| 21 | </radio_item> | ||
| 22 | <radio_item type="string" length="1" name="radio4"> | ||
| 23 | 1000 MB | ||
| 24 | </radio_item> | ||
| 25 | </radio_group> | ||
| 26 | <button label="Limpiar cache" label_selected="Limpiar cache" name="clear_cache" /> | ||
| 27 | </panel> | ||
diff --git a/linden/indra/newview/skins/xui/es/panel_preferences_popups.xml b/linden/indra/newview/skins/xui/es/panel_preferences_popups.xml new file mode 100644 index 0000000..6ac24b8 --- /dev/null +++ b/linden/indra/newview/skins/xui/es/panel_preferences_popups.xml | |||
| @@ -0,0 +1,14 @@ | |||
| 1 | <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?> | ||
| 2 | <panel label="Popups" name="popups"> | ||
| 3 | <text type="string" length="1" name="text_box"> | ||
| 4 | No exhibir popups: | ||
| 5 | </text> | ||
| 6 | <button label="Activar esta popup" label_selected="Activar esta popup" | ||
| 7 | name="enable_popup" /> | ||
| 8 | <text type="string" length="1" name="text_box2"> | ||
| 9 | Mostrar popups: | ||
| 10 | </text> | ||
| 11 | <button label="Restaurar cajas de diálogo 'Mostrar en la próxima vez'..." | ||
| 12 | label_selected="Restaurar cajas de diálogo 'Mostrar en la próxima vez'..." | ||
| 13 | name="reset_dialogs_btn" /> | ||
| 14 | </panel> | ||
diff --git a/linden/indra/newview/skins/xui/es/panel_region_covenant.xml b/linden/indra/newview/skins/xui/es/panel_region_covenant.xml new file mode 100644 index 0000000..9e34f43 --- /dev/null +++ b/linden/indra/newview/skins/xui/es/panel_region_covenant.xml | |||
| @@ -0,0 +1,52 @@ | |||
| 1 | <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?> | ||
| 2 | <panel label="Pacto" name="Covenant"> | ||
| 3 | <text name="covenant_help_text"> | ||
| 4 | Cambiar las informaciones de pacto irá a mostrar todas las parcelas en la propiedad. | ||
| 5 | </text> | ||
| 6 | <text name="region_name_lbl"> | ||
| 7 | Región: | ||
| 8 | </text> | ||
| 9 | <text name="region_name_text"> | ||
| 10 | (desconocido) | ||
| 11 | </text> | ||
| 12 | <text name="estate_name_lbl"> | ||
| 13 | Propiedad: | ||
| 14 | </text> | ||
| 15 | <text name="estate_name_text"> | ||
| 16 | (desconocido) | ||
| 17 | </text> | ||
| 18 | <text name="covenent_instructions"> | ||
| 19 | Arrastre y suelte una tarjeta de anotación | ||
| 20 | para mudar el pacto | ||
| 21 | para esta propiedad. | ||
| 22 | </text> | ||
| 23 | <button label="?" name="covenant_help" /> | ||
| 24 | <button label="Restaurar" name="reset_covenant" /> | ||
| 25 | <text name="estate_owner_lbl"> | ||
| 26 | Dueño de la propiedad: | ||
| 27 | </text> | ||
| 28 | <text name="estate_owner_text"> | ||
| 29 | (desconocido) | ||
| 30 | </text> | ||
| 31 | <text name="resellable_clause"> | ||
| 32 | Terreno comprado en esta región podrá o no ser revendido. | ||
| 33 | </text> | ||
| 34 | <text name="changeable_clause"> | ||
| 35 | Terreno comprado en esta región podrá o no ser unido o subdividido. | ||
| 36 | </text> | ||
| 37 | <text_editor name="covenant_editor"> | ||
| 38 | Cargando... | ||
| 39 | </text_editor> | ||
| 40 | <text name="can_resell"> | ||
| 41 | Terreno comprado en esta región podrá ser revendido. | ||
| 42 | </text> | ||
| 43 | <text name="can_not_resell"> | ||
| 44 | Terreno comprado en esta región no podrá ser revendido. | ||
| 45 | </text> | ||
| 46 | <text name="can_change"> | ||
| 47 | Terreno comprado en esta región podrá ser unido o subdividido. | ||
| 48 | </text> | ||
| 49 | <text name="can_not_change"> | ||
| 50 | Terreno comprado en esta región no podrá ser unido o subdividido. | ||
| 51 | </text> | ||
| 52 | </panel> | ||
diff --git a/linden/indra/newview/skins/xui/es/panel_region_debug.xml b/linden/indra/newview/skins/xui/es/panel_region_debug.xml new file mode 100644 index 0000000..2ecca0f --- /dev/null +++ b/linden/indra/newview/skins/xui/es/panel_region_debug.xml | |||
| @@ -0,0 +1,36 @@ | |||
| 1 | <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?> | ||
| 2 | <panel label="Debug" name="Debug"> | ||
| 3 | <text name="region_text_lbl"> | ||
| 4 | Región: | ||
| 5 | </text> | ||
| 6 | <text name="region_text"> | ||
| 7 | desconocido | ||
| 8 | </text> | ||
| 9 | <check_box label="Desactivar scripts" name="disable_scripts_check" | ||
| 10 | tool_tip="Desactivar todos los scripts en esta región" /> | ||
| 11 | <button label="?" name="disable_scripts_help" /> | ||
| 12 | <check_box label="Desactivar colisiones" name="disable_collisions_check" | ||
| 13 | tool_tip="Desactivar colisiones de no avatares en esta región" /> | ||
| 14 | <button label="?" name="disable_collisions_help" /> | ||
| 15 | <check_box label="Desactivar física" name="disable_physics_check" | ||
| 16 | tool_tip="Desactivar toda la física en esta región" /> | ||
| 17 | <button label="?" name="disable_physics_help" /> | ||
| 18 | <button label="Aplicar" name="apply_btn" /> | ||
| 19 | <button label="Elegir avatar..." name="choose_avatar_btn" /> | ||
| 20 | <button | ||
| 21 | label="Retornar objetos's con scripts de los avatares de otros terrenos's de las personas" | ||
| 22 | name="return_scripted_other_land_btn" /> | ||
| 23 | <button label="Retornar TODOS los objetos con scripts de los avatares" | ||
| 24 | name="return_scripted_all_btn" /> | ||
| 25 | <button label="Obtener top de colisionadores..." name="top_colliders_btn" | ||
| 26 | tool_tip="Lista de objetos con mayor potencial de colisiones" /> | ||
| 27 | <button label="?" name="top_colliders_help" /> | ||
| 28 | <button label="Obtener top de scripts..." name="top_scripts_btn" | ||
| 29 | tool_tip="Lista de objetos consumiendo más tiempo con ejecución de scripts" /> | ||
| 30 | <button label="?" name="top_scripts_help" /> | ||
| 31 | <button label="Reiniciar región" name="restart_btn" | ||
| 32 | tool_tip="Exhibir un recuento regresivo de 2 minutos y reiniciar la región" /> | ||
| 33 | <button label="?" name="restart_help" /> | ||
| 34 | <button label="Cancelar reinicio" name="cancel_restart_btn" | ||
| 35 | tool_tip="Cancelar reinicio de región" /> | ||
| 36 | </panel> | ||
diff --git a/linden/indra/newview/skins/xui/es/panel_region_estate.xml b/linden/indra/newview/skins/xui/es/panel_region_estate.xml new file mode 100644 index 0000000..e23de17 --- /dev/null +++ b/linden/indra/newview/skins/xui/es/panel_region_estate.xml | |||
| @@ -0,0 +1,60 @@ | |||
| 1 | <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?> | ||
| 2 | <panel label="Propiedad" name="Estate"> | ||
| 3 | <text name="estate_help_text"> | ||
| 4 | Cambiar las configuraciones en esta pestaña afectará todas las regiones en la propiedad. | ||
| 5 | </text> | ||
| 6 | <text name="estate_text"> | ||
| 7 | Propiedad: | ||
| 8 | </text> | ||
| 9 | <text name="estate_name"> | ||
| 10 | (desconocido) | ||
| 11 | </text> | ||
| 12 | <text name="owner_text"> | ||
| 13 | Propietario: | ||
| 14 | </text> | ||
| 15 | <text name="estate_owner"> | ||
| 16 | (desconocido) | ||
| 17 | </text> | ||
| 18 | <text name="estate_manager_label"> | ||
| 19 | Gerentes de propiedad: | ||
| 20 | </text> | ||
| 21 | <button label="?" name="estate_manager_help" /> | ||
| 22 | <button label="Adicionar..." name="add_estate_manager_btn" /> | ||
| 23 | <button label="Remover..." name="remove_estate_manager_btn" /> | ||
| 24 | <check_box label="Usar horario global" name="use_global_time_check" /> | ||
| 25 | <button label="?" name="use_global_time_help" /> | ||
| 26 | <check_box label="Sol fijo" name="fixed_sun_check" /> | ||
| 27 | <button label="?" name="fixed_sun_help" /> | ||
| 28 | <slider label="Fase" name="sun_hour_slider" /> | ||
| 29 | <check_box label="Public Access" name="externally_visible_check" /> | ||
| 30 | <button label="?" name="externally_visible_help" /> | ||
| 31 | <check_box label="Permitir teletransporte directo" name="allow_direct_teleport" /> | ||
| 32 | <button label="?" name="allow_direct_teleport_help" /> | ||
| 33 | <text name="region_text_lbl"> | ||
| 34 | Negar acceso en el estado de pago: | ||
| 35 | </text> | ||
| 36 | <check_box label="Permitir informaciones de pago en archivo" name="deny_anonymous" /> | ||
| 37 | <check_box label="Rechazar informaciones de pago en archivo" name="deny_identified" /> | ||
| 38 | <check_box label="Rechazar informaciones de pago usadas" name="deny_transacted" /> | ||
| 39 | <button label="Aplicar" name="apply_btn" /> | ||
| 40 | <text name="allow_resident_label"> | ||
| 41 | Residentes permitidos: | ||
| 42 | </text> | ||
| 43 | <button label="?" name="allow_resident_help" /> | ||
| 44 | <button label="Adicionar..." name="add_allowed_avatar_btn" /> | ||
| 45 | <button label="Remover..." name="remove_allowed_avatar_btn" /> | ||
| 46 | <text name="allow_group_label"> | ||
| 47 | Grupos permitidos: | ||
| 48 | </text> | ||
| 49 | <button label="?" name="allow_group_help" /> | ||
| 50 | <button label="Adicionar..." name="add_allowed_group_btn" /> | ||
| 51 | <button label="Remover..." name="remove_allowed_group_btn" /> | ||
| 52 | <text name="ban_resident_label"> | ||
| 53 | Residentes desterrados: | ||
| 54 | </text> | ||
| 55 | <button label="?" name="ban_resident_help" /> | ||
| 56 | <button label="Adicionar..." name="add_banned_avatar_btn" /> | ||
| 57 | <button label="Remover..." name="remove_banned_avatar_btn" /> | ||
| 58 | <button label="Enviar mensaje para propiedad..." name="message_estate_btn" /> | ||
| 59 | <button label="Expulsar a usuario de la propiedad..." name="kick_user_from_estate_btn" /> | ||
| 60 | </panel> | ||
diff --git a/linden/indra/newview/skins/xui/es/panel_region_general.xml b/linden/indra/newview/skins/xui/es/panel_region_general.xml new file mode 100644 index 0000000..2bc6e94 --- /dev/null +++ b/linden/indra/newview/skins/xui/es/panel_region_general.xml | |||
| @@ -0,0 +1,42 @@ | |||
| 1 | <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?> | ||
| 2 | <panel label="Región" name="General"> | ||
| 3 | <text name="region_text_lbl"> | ||
| 4 | Región: | ||
| 5 | </text> | ||
| 6 | <text name="region_text"> | ||
| 7 | desconocido | ||
| 8 | </text> | ||
| 9 | <check_box label="Bloquear formar terreno" name="block_terraform_check" /> | ||
| 10 | <button label="?" name="terraform_help" /> | ||
| 11 | <check_box label="Bloquear vuelo" name="block_fly_check" /> | ||
| 12 | <button label="?" name="fly_help" /> | ||
| 13 | <check_box label="Permitir daño" name="allow_damage_check" /> | ||
| 14 | <button label="?" name="damage_help" /> | ||
| 15 | <check_box label="Restringir promoción" name="restrict_pushobject" /> | ||
| 16 | <button label="?" name="restrict_pushobject_help" /> | ||
| 17 | <check_box label="Permitir reventa de terreno" name="allow_land_resell_check" /> | ||
| 18 | <button label="?" name="land_resell_help" /> | ||
| 19 | <check_box label="Permitir unir/dividir parcela" name="allow_parcel_changes_check" /> | ||
| 20 | <button label="?" name="parcel_changes_help" /> | ||
| 21 | <spinner label="Límite del agente" name="agent_limit_spin" /> | ||
| 22 | <button label="?" name="agent_limit_help" /> | ||
| 23 | <spinner label="Objeto bono" name="object_bonus_spin" /> | ||
| 24 | <button label="?" name="object_bonus_help" /> | ||
| 25 | <text label="Madurez" name="access_text"> | ||
| 26 | Madurez: | ||
| 27 | </text> | ||
| 28 | <combo_box label="Adulto" name="access_combo"> | ||
| 29 | <combo_item name="PG"> | ||
| 30 | PG | ||
| 31 | </combo_item> | ||
| 32 | <combo_item name="Mature"> | ||
| 33 | Adulto | ||
| 34 | </combo_item> | ||
| 35 | </combo_box> | ||
| 36 | <button label="?" name="access_help" /> | ||
| 37 | <button label="Aplicar" name="apply_btn" /> | ||
| 38 | <button label="Teletransportar un usuario hacia casa..." name="kick_btn" /> | ||
| 39 | <button label="Teletransportar todos los usuarios hacia casa..." name="kick_all_btn" /> | ||
| 40 | <button label="Enviar mensaje para región..." name="im_btn" /> | ||
| 41 | <button label="Administrar Telehub..." name="manage_telehub_btn" /> | ||
| 42 | </panel> | ||
diff --git a/linden/indra/newview/skins/xui/es/panel_region_terrain.xml b/linden/indra/newview/skins/xui/es/panel_region_terrain.xml new file mode 100644 index 0000000..d60f4ac --- /dev/null +++ b/linden/indra/newview/skins/xui/es/panel_region_terrain.xml | |||
| @@ -0,0 +1,30 @@ | |||
| 1 | <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?> | ||
| 2 | <panel label="Terreno" name="Terrain"> | ||
| 3 | <text name="region_text_lbl"> | ||
| 4 | Región: | ||
| 5 | </text> | ||
| 6 | <text name="region_text"> | ||
| 7 | desconocido | ||
| 8 | </text> | ||
| 9 | <spinner label="Nivel del agua" name="water_height_spin" /> | ||
| 10 | <button label="?" name="water_height_help" /> | ||
| 11 | <spinner label="Límite superior del terreno" name="terrain_raise_spin" /> | ||
| 12 | <button label="?" name="terrain_raise_help" /> | ||
| 13 | <spinner label="Límite inferior del terreno" name="terrain_lower_spin" /> | ||
| 14 | <button label="?" name="terrain_lower_help" /> | ||
| 15 | <check_box label="Usar sol de la propiedad" name="use_estate_sun_check" /> | ||
| 16 | <button label="?" name="use_estate_sun_help" /> | ||
| 17 | <check_box label="Sol fijo" name="fixed_sun_check" /> | ||
| 18 | <button label="?" name="fixed_sun_help" /> | ||
| 19 | <slider label="Fase" name="sun_hour_slider" /> | ||
| 20 | <button label="Aplicar" name="apply_btn" /> | ||
| 21 | <button label="Descargar RAW del terreno..." name="download_raw_btn" | ||
| 22 | tool_tip="Disponible apenas para dueños de propiedad y no para gerentes" /> | ||
| 23 | <button label="?" name="download_raw_help" /> | ||
| 24 | <button label="Enviar RAW del terreno..." name="upload_raw_btn" | ||
| 25 | tool_tip="Disponible apenas para dueños de propiedad y no para gerentes" /> | ||
| 26 | <button label="?" name="upload_raw_help" /> | ||
| 27 | <button label="Formar terreno" name="bake_terrain_btn" | ||
| 28 | tool_tip="Define el terreno actual como punto medio para límites de elevación/rebajamiento" /> | ||
| 29 | <button label="?" name="bake_terrain_help" /> | ||
| 30 | </panel> | ||
diff --git a/linden/indra/newview/skins/xui/es/panel_region_texture.xml b/linden/indra/newview/skins/xui/es/panel_region_texture.xml new file mode 100644 index 0000000..4969194 --- /dev/null +++ b/linden/indra/newview/skins/xui/es/panel_region_texture.xml | |||
| @@ -0,0 +1,57 @@ | |||
| 1 | <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?> | ||
| 2 | <panel label="Textura del terreno" name="Textures"> | ||
| 3 | <text name="region_text_lbl"> | ||
| 4 | Región: | ||
| 5 | </text> | ||
| 6 | <text name="region_text"> | ||
| 7 | desconocido | ||
| 8 | </text> | ||
| 9 | <text name="detail_texture_text"> | ||
| 10 | Terrain Textures (requires 512x512, 24 bit .tga files) | ||
| 11 | </text> | ||
| 12 | <text name="height_text_lbl"> | ||
| 13 | 1 (Bajo) | ||
| 14 | </text> | ||
| 15 | <text name="height_text_lbl2"> | ||
| 16 | 2 | ||
| 17 | </text> | ||
| 18 | <text name="height_text_lbl3"> | ||
| 19 | 3 | ||
| 20 | </text> | ||
| 21 | <text name="height_text_lbl4"> | ||
| 22 | 4 (Alto) | ||
| 23 | </text> | ||
| 24 | <text name="height_text_lbl5"> | ||
| 25 | Alcances de la elevación de textura | ||
| 26 | </text> | ||
| 27 | <text name="height_text_lbl6"> | ||
| 28 | Sudoeste | ||
| 29 | </text> | ||
| 30 | <text name="height_text_lbl7"> | ||
| 31 | Noroeste | ||
| 32 | </text> | ||
| 33 | <text name="height_text_lbl8"> | ||
| 34 | Sudeste | ||
| 35 | </text> | ||
| 36 | <text name="height_text_lbl9"> | ||
| 37 | Nordeste | ||
| 38 | </text> | ||
| 39 | <spinner label="Bajo" name="height_start_spin_0" /> | ||
| 40 | <spinner label="Bajo" name="height_start_spin_1" /> | ||
| 41 | <spinner label="Bajo" name="height_start_spin_2" /> | ||
| 42 | <spinner label="Bajo" name="height_start_spin_3" /> | ||
| 43 | <spinner label="Alto" name="height_range_spin_0" /> | ||
| 44 | <spinner label="Alto" name="height_range_spin_1" /> | ||
| 45 | <spinner label="Alto" name="height_range_spin_2" /> | ||
| 46 | <spinner label="Alto" name="height_range_spin_3" /> | ||
| 47 | <text name="height_text_lbl10"> | ||
| 48 | Estos valores representan la variación de la mezcla para las texturas arriba. | ||
| 49 | </text> | ||
| 50 | <text name="height_text_lbl11"> | ||
| 51 | Medido en metros, el valor INFERIOR es la altura MÁXIMA de la Textura #1, | ||
| 52 | </text> | ||
| 53 | <text name="height_text_lbl12"> | ||
| 54 | y el valor MAYOR es la altura MÍNIMA de la Textura #4. | ||
| 55 | </text> | ||
| 56 | <button label="Aplicar" name="apply_btn" /> | ||
| 57 | </panel> | ||
diff --git a/linden/indra/newview/skins/xui/es/panel_scrolling_param.xml b/linden/indra/newview/skins/xui/es/panel_scrolling_param.xml new file mode 100644 index 0000000..4b27d00 --- /dev/null +++ b/linden/indra/newview/skins/xui/es/panel_scrolling_param.xml | |||
| @@ -0,0 +1,12 @@ | |||
| 1 | <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?> | ||
| 2 | <panel name="LLScrollingPanelParam"> | ||
| 3 | <text type="string" length="1" name="Loading..."> | ||
| 4 | Cargando... | ||
| 5 | </text> | ||
| 6 | <text type="string" length="1" name="Loading...2"> | ||
| 7 | Cargando... | ||
| 8 | </text> | ||
| 9 | <button label="" label_selected="" name="less" /> | ||
| 10 | <button label="" label_selected="" name="more" /> | ||
| 11 | <slider label="[DESC]" name="param slider" /> | ||
| 12 | </panel> | ||
diff --git a/linden/indra/newview/skins/xui/es/panel_settings_chat.xml b/linden/indra/newview/skins/xui/es/panel_settings_chat.xml new file mode 100644 index 0000000..d89277e --- /dev/null +++ b/linden/indra/newview/skins/xui/es/panel_settings_chat.xml | |||
| @@ -0,0 +1,56 @@ | |||
| 1 | <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?> | ||
| 2 | <panel name="chat" title="Conversación"> | ||
| 3 | <text> | ||
| 4 | Tamaño de la fuente del chat: | ||
| 5 | </text> | ||
| 6 | <radio_group name="chat font size"> | ||
| 7 | <radio_item> | ||
| 8 | Pequeño | ||
| 9 | </radio_item> | ||
| 10 | <radio_item> | ||
| 11 | Medio | ||
| 12 | </radio_item> | ||
| 13 | <radio_item> | ||
| 14 | Grande | ||
| 15 | </radio_item> | ||
| 16 | </radio_group> | ||
| 17 | <text> | ||
| 18 | Color del chat: | ||
| 19 | </text> | ||
| 20 | <color_swatch label="Sistema" name="system" /> | ||
| 21 | <color_swatch label="Usuarios" name="users" /> | ||
| 22 | <color_swatch label="Objetos" name="objects" /> | ||
| 23 | <color_swatch label="Burbuja" name="background" /> | ||
| 24 | <text> | ||
| 25 | Consola del chat: | ||
| 26 | </text> | ||
| 27 | <spinner label="Desaparecer chat después de" name="fade_chat_time" /> | ||
| 28 | <text> | ||
| 29 | (segundos) | ||
| 30 | </text> | ||
| 31 | <spinner label="" name="max_chat_count" /> | ||
| 32 | <text> | ||
| 33 | (# líneas) | ||
| 34 | </text> | ||
| 35 | <slider label="Opacidad" name="console_opacity" /> | ||
| 36 | <text> | ||
| 37 | Opciones del chat: | ||
| 38 | </text> | ||
| 39 | <check_box label="Chat usa anchura de pantalla completa (después de reinicio)" | ||
| 40 | name="chat_full_width_check" /> | ||
| 41 | <check_box label="Cerrar chat después de pulsar Enter" name="close_chat_on_return_check" /> | ||
| 42 | <check_box label="Flechas de dirección mueven avatar durante charla" | ||
| 43 | name="arrow_keys_move_avatar_check" /> | ||
| 44 | <check_box label="Mostrar fecha/hora en el chat" name="show_timestamps_check" /> | ||
| 45 | <text> | ||
| 46 | Burbuja de chat: | ||
| 47 | </text> | ||
| 48 | <check_box label="Mostrar burbujas de chat" name="bubble_text_chat" /> | ||
| 49 | <slider label="Opacidad" name="bubble_chat_opacity" /> | ||
| 50 | <text> | ||
| 51 | Errores de script: | ||
| 52 | </text> | ||
| 53 | <check_box label="Mostrar errores de script y avisos como chat convencional" | ||
| 54 | name="script_errors_as_chat" /> | ||
| 55 | <color_swatch label="Color" name="script_error" /> | ||
| 56 | </panel> | ||
diff --git a/linden/indra/newview/skins/xui/es/panel_settings_im.xml b/linden/indra/newview/skins/xui/es/panel_settings_im.xml new file mode 100644 index 0000000..ea8068a --- /dev/null +++ b/linden/indra/newview/skins/xui/es/panel_settings_im.xml | |||
| @@ -0,0 +1,13 @@ | |||
| 1 | <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?> | ||
| 2 | <panel name="im" title="MI"> | ||
| 3 | <text> | ||
| 4 | Opciones de MI: | ||
| 5 | </text> | ||
| 6 | <check_box label="Enviar MI para email" name="send_im_to_email" | ||
| 7 | tool_tip="Cambie su dirección de email en secondlife.com" /> | ||
| 8 | <check_box label="Incluir MI en el historial de chat" name="include_im_in_chat_history" /> | ||
| 9 | <check_box label="Mostrar fecha/hora en la MI" name="show_timestamps_check" /> | ||
| 10 | <text> | ||
| 11 | Respuesta del modo ocupado: | ||
| 12 | </text> | ||
| 13 | </panel> | ||
diff --git a/linden/indra/newview/skins/xui/es/panel_settings_msgbox.xml b/linden/indra/newview/skins/xui/es/panel_settings_msgbox.xml new file mode 100644 index 0000000..379731a --- /dev/null +++ b/linden/indra/newview/skins/xui/es/panel_settings_msgbox.xml | |||
| @@ -0,0 +1,12 @@ | |||
| 1 | <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?> | ||
| 2 | <panel label="Popups" name="popups" title="Popups"> | ||
| 3 | <text> | ||
| 4 | No exhibir popups: | ||
| 5 | </text> | ||
| 6 | <button label="Activar esta popup" name="enable_popup" /> | ||
| 7 | <text> | ||
| 8 | Mostrar popups: | ||
| 9 | </text> | ||
| 10 | <button label="Restaurar cajas de diálogo 'Mostrar en la próxima vez'..." | ||
| 11 | name="reset_dialogs_btn" /> | ||
| 12 | </panel> | ||
diff --git a/linden/indra/newview/skins/xui/es/panel_settings_network.xml b/linden/indra/newview/skins/xui/es/panel_settings_network.xml new file mode 100644 index 0000000..da0acd7 --- /dev/null +++ b/linden/indra/newview/skins/xui/es/panel_settings_network.xml | |||
| @@ -0,0 +1,59 @@ | |||
| 1 | <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?> | ||
| 2 | <panel name="network" title="Red"> | ||
| 3 | <text> | ||
| 4 | Amplitud de banda máxima: | ||
| 5 | </text> | ||
| 6 | <slider label="" name="max_bandwidth" /> | ||
| 7 | <text> | ||
| 8 | kbps (kilobits por segundo) | ||
| 9 | </text> | ||
| 10 | <text> | ||
| 11 | Tamaño del cache de disco: | ||
| 12 | </text> | ||
| 13 | <radio_group name="disk cache"> | ||
| 14 | <radio_item> | ||
| 15 | 50 MB | ||
| 16 | </radio_item> | ||
| 17 | <radio_item> | ||
| 18 | 200 MB | ||
| 19 | </radio_item> | ||
| 20 | <radio_item> | ||
| 21 | 500 MB | ||
| 22 | </radio_item> | ||
| 23 | <radio_item> | ||
| 24 | 1000 MB | ||
| 25 | </radio_item> | ||
| 26 | </radio_group> | ||
| 27 | <button label="Limpiar cache" name="clear_cache" /> | ||
| 28 | <text> | ||
| 29 | Configuración del proxy: | ||
| 30 | </text> | ||
| 31 | <check_box label="Usar proxy" name="proxy_enabled" | ||
| 32 | tool_tip="Especifiar configuración del proxy" /> | ||
| 33 | <text> | ||
| 34 | Proxy: | ||
| 35 | </text> | ||
| 36 | <line_editor name="proxy_address" | ||
| 37 | tool_tip="El nombre o dirección de IP del proxy que le gustaría usar" /> | ||
| 38 | <text> | ||
| 39 | Puerta: | ||
| 40 | </text> | ||
| 41 | <line_editor name="proxy_port" | ||
| 42 | tool_tip="El número de la puerta del proxy que le gustaría usar" /> | ||
| 43 | <text> | ||
| 44 | Calcetines: | ||
| 45 | </text> | ||
| 46 | <radio_group name="socks_4_5"> | ||
| 47 | <radio_item> | ||
| 48 | Socks v4 | ||
| 49 | </radio_item> | ||
| 50 | <radio_item> | ||
| 51 | Socks v5 | ||
| 52 | </radio_item> | ||
| 53 | </radio_group> | ||
| 54 | <text> | ||
| 55 | Sin proxy: | ||
| 56 | </text> | ||
| 57 | <line_editor name="proxy_exclusions" | ||
| 58 | tool_tip="Los nombres o direcciones de IP que no' le gustaría usar como proxy" /> | ||
| 59 | </panel> | ||
diff --git a/linden/indra/newview/skins/xui/es/panel_settings_web.xml b/linden/indra/newview/skins/xui/es/panel_settings_web.xml new file mode 100644 index 0000000..672515e --- /dev/null +++ b/linden/indra/newview/skins/xui/es/panel_settings_web.xml | |||
| @@ -0,0 +1,53 @@ | |||
| 1 | <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?> | ||
| 2 | <panel name="web" title="Web"> | ||
| 3 | <check_box label="Usar navegador de internet externo (Firefox, Safari, Internet Explorer)" | ||
| 4 | name="external_browser_check" | ||
| 5 | tool_tip="Usar navegador externo para ayuda, links de internet, etc.\nNo recomendable si funciona en pantalla completa." /> | ||
| 6 | <text> | ||
| 7 | Explorar página inicial: | ||
| 8 | </text> | ||
| 9 | <line_editor name="home_page" | ||
| 10 | tool_tip="Página de la internet a visitar primero cuando abra el navegador de Second Life" /> | ||
| 11 | <text> | ||
| 12 | Configuración del proxy: | ||
| 13 | </text> | ||
| 14 | <check_box label="Usar proxy para navegador de internet interno" name="proxy_enabled" | ||
| 15 | tool_tip="Especificar la configuración del proxy para el navegador interno de internet" /> | ||
| 16 | <text> | ||
| 17 | Proxy: | ||
| 18 | </text> | ||
| 19 | <line_editor name="proxy_address" | ||
| 20 | tool_tip="El nombre o dirección de IP del proxy que le gustaría usar" /> | ||
| 21 | <text> | ||
| 22 | Puerta: | ||
| 23 | </text> | ||
| 24 | <line_editor name="proxy_port" | ||
| 25 | tool_tip="El número de la puerta del proxy que le gustaría usar" /> | ||
| 26 | <text> | ||
| 27 | Calcetines: | ||
| 28 | </text> | ||
| 29 | <radio_group name="socks_4_5"> | ||
| 30 | <radio_item> | ||
| 31 | Socks v4 | ||
| 32 | </radio_item> | ||
| 33 | <radio_item> | ||
| 34 | Socks v5 | ||
| 35 | </radio_item> | ||
| 36 | </radio_group> | ||
| 37 | <text> | ||
| 38 | Sin proxy para: | ||
| 39 | </text> | ||
| 40 | <line_editor name="proxy_exclusions" | ||
| 41 | tool_tip="Los nombres o direcciones de IP que no' le gustaría usar como proxy" /> | ||
| 42 | <check_box | ||
| 43 | label="Mostrar páginas de internet en los objetos (experimental, requiere reinicio)" | ||
| 44 | name="web_pages_on_prims_check" /> | ||
| 45 | <text> | ||
| 46 | Sitios confiables: | ||
| 47 | (regístrese para ver) | ||
| 48 | </text> | ||
| 49 | <button label="Adicionar" name="add_trusted" /> | ||
| 50 | <line_editor name="trusted_site_entry" | ||
| 51 | tool_tip="El sitio a adicionar en la lista de confiables" /> | ||
| 52 | <button label="Remover" name="rem_trusted" /> | ||
| 53 | </panel> | ||
diff --git a/linden/indra/newview/skins/xui/es/panel_status_bar.xml b/linden/indra/newview/skins/xui/es/panel_status_bar.xml new file mode 100644 index 0000000..f9f2733 --- /dev/null +++ b/linden/indra/newview/skins/xui/es/panel_status_bar.xml | |||
| @@ -0,0 +1,32 @@ | |||
| 1 | <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?> | ||
| 2 | <panel name="status"> | ||
| 3 | <text type="string" length="1" name="ParcelNameText" | ||
| 4 | tool_tip="Nombre de la parcela de terreno en la que usted está. Haga clic para Sobre el Terreno."> | ||
| 5 | nombre de la parcela va aquí | ||
| 6 | </text> | ||
| 7 | <text type="string" length="1" name="BalanceText" tool_tip="Balance de la cuenta"> | ||
| 8 | L$ | ||
| 9 | </text> | ||
| 10 | <button label="" label_selected="" name="buycurrency" tool_tip="Comprar moneda" /> | ||
| 11 | <text type="string" length="12" name="TimeText" tool_tip="Hora actual (Pacífico)"> | ||
| 12 | 12:00 AM | ||
| 13 | </text> | ||
| 14 | <button label="" label_selected="" name="scriptout" | ||
| 15 | tool_tip="Avisos y errores de script" /> | ||
| 16 | <button label="" label_selected="" name="health" tool_tip="Salud" /> | ||
| 17 | <text type="string" length="1" name="HealthText" tool_tip="Salud"> | ||
| 18 | 100% | ||
| 19 | </text> | ||
| 20 | <button label="" label_selected="" name="fly" tool_tip="No volar" /> | ||
| 21 | <button label="" label_selected="" name="build" tool_tip="No construir" /> | ||
| 22 | <button label="" label_selected="" name="scripts" tool_tip="Sin scripts" /> | ||
| 23 | <button label="" label_selected="" name="restrictpush" | ||
| 24 | tool_tip="Restringir llPushObject" /> | ||
| 25 | <button label="" label_selected="" name="buyland" tool_tip="Comprar esta parcela" /> | ||
| 26 | <text name="packet_loss_tooltip"> | ||
| 27 | Pérdida de pacote | ||
| 28 | </text> | ||
| 29 | <text name="bandwidth_tooltip"> | ||
| 30 | Amplitud de banda | ||
| 31 | </text> | ||
| 32 | </panel> | ||
diff --git a/linden/indra/newview/skins/xui/es/panel_toolbar.xml b/linden/indra/newview/skins/xui/es/panel_toolbar.xml new file mode 100644 index 0000000..c7355bc --- /dev/null +++ b/linden/indra/newview/skins/xui/es/panel_toolbar.xml | |||
| @@ -0,0 +1,19 @@ | |||
| 1 | <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?> | ||
| 2 | <panel name="panel_toolbar"> | ||
| 3 | <button label="MI" name="im_btn" | ||
| 4 | tool_tip="Enviar mensaje instantáneo para sus amigos." /> | ||
| 5 | <button label="Chat" name="chat_btn" tool_tip="Talk to people nearby. (Enter)" /> | ||
| 6 | <button label="Amigos" name="friends_btn" | ||
| 7 | tool_tip="Encontrar y se comunicar con sus amigos." /> | ||
| 8 | <button label="Volar" label_selected="Parar de volar" name="fly_btn" | ||
| 9 | tool_tip="Empezar a volar. Use E/C o PgUp/PgDn para volar hacia arriba o hacia bajo" /> | ||
| 10 | <button label="Foto instantánea" name="snapshot_btn" | ||
| 11 | tool_tip="Guardar una foto instantánea en el disco o inventario." /> | ||
| 12 | <button label="Buscar" name="directory_btn" | ||
| 13 | tool_tip="Buscar por aviones, eventos, personas y mucho más." /> | ||
| 14 | <button label="Construir" name="build_btn" tool_tip="Crear nuevos objetos." /> | ||
| 15 | <button label="Minimapa" name="radar_btn" | ||
| 16 | tool_tip="Mapa de la área a su rededor. (Ctrl-Shift-M)" /> | ||
| 17 | <button label="Mapa" name="map_btn" tool_tip="Mapa del mundo. (Ctrl-M)" /> | ||
| 18 | <button label="Inventario" name="inventory_btn" tool_tip="Sus ítems. (Ctrl-I)" /> | ||
| 19 | </panel> | ||
diff --git a/linden/indra/newview/skins/xui/es/panel_top_pick.xml b/linden/indra/newview/skins/xui/es/panel_top_pick.xml new file mode 100644 index 0000000..c1dd09d --- /dev/null +++ b/linden/indra/newview/skins/xui/es/panel_top_pick.xml | |||
| @@ -0,0 +1,10 @@ | |||
| 1 | <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?> | ||
| 2 | <panel name="Pick" title="Coger"> | ||
| 3 | <button label="Definir" name="set_location_btn" /> | ||
| 4 | <button label="Teletransportar" name="pick_teleport_btn" /> | ||
| 5 | <button label="Mostrar en el mapa" name="pick_map_btn" /> | ||
| 6 | <text name="sort_order_text"> | ||
| 7 | Clasificar: | ||
| 8 | </text> | ||
| 9 | <check_box label="Activado" name="enabled_check" /> | ||
| 10 | </panel> | ||
diff --git a/linden/indra/newview/skins/xui/es/role_actions.xml b/linden/indra/newview/skins/xui/es/role_actions.xml new file mode 100644 index 0000000..0632b23 --- /dev/null +++ b/linden/indra/newview/skins/xui/es/role_actions.xml | |||
| @@ -0,0 +1,186 @@ | |||
| 1 | <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?> | ||
| 2 | <role_actions> | ||
| 3 | <action_set | ||
| 4 | description="Estas habilidades incluyen poderes de adicionar o remover miembros del grupo y permitir que nuevos miembros se junten sin una invitación." | ||
| 5 | name="Membership"> | ||
| 6 | <action description="Invitar personas para este grupo" | ||
| 7 | longdescription="Invite personas para este grupo usando el botón 'Invitar nueva persona...' en Miembros & pestaña Funciones > subpestaña Miembros." | ||
| 8 | name="member invite" /> | ||
| 9 | <action description="Expulsar a miembros de este grupo" | ||
| 10 | longdescription="Expulse a miembros de este grupo usando el botón 'Expulsar del grupo' en Miembros & pestaña Funciones > subpestaña Miembros. Un propietario puede expulsar a cualquiera, excepto a otro propietario. Si usted no es un propietario, un miembro puede a expulsarlo del grupo si, y solamente si, él apenas tiene la función de todos y no otras funciones. Para remover miembros de funciones, necesita tener la habilidad 'Remover miembros de funciones'." | ||
| 11 | name="member eject" /> | ||
| 12 | <action | ||
| 13 | description="Activar/desactivar 'Abrir registro' y cambiar 'Tasa de suscripción'" | ||
| 14 | longdescription="Active/desactive 'Abrir registro' para permitir que nuevos miembros se unan sin una invitación, y cambie 'Tasa de registro' en la sección Preferencia de grupo de la pestaña General." | ||
| 15 | name="member options" /> | ||
| 16 | </action_set> | ||
| 17 | <action_set | ||
| 18 | description="Estas habilidades incluyen poderes de adicionar, remover y cambiar funciones del grupo; adicionar y remover miembros en funciones y designar habilidades a funciones." | ||
| 19 | name="Roles"> | ||
| 20 | <action description="Crear nuevas funciones" | ||
| 21 | longdescription="Cree nuevas funciones en Miembros & pestaña Funciones > subpestaña Funciones." | ||
| 22 | name="role create" /> | ||
| 23 | <action description="Borrar funciones" | ||
| 24 | longdescription="Borra funciones en Miembros & pestaña Funciones > subpestaña Funciones." | ||
| 25 | name="role delete" /> | ||
| 26 | <action description="Cambiar nombres de funciones, títulos y descripciones" | ||
| 27 | longdescription="Cambie el nombre de funciones, títulos y descripciones en la parte inferior de Miembros & pestaña Funciones > subpestaña Funciones después de seleccionar una función." | ||
| 28 | name="role properties" /> | ||
| 29 | <action description="Designar miembros para la función's del asignador" | ||
| 30 | longdescription="Designe miembros para funciones en la sección de funciones designadas de Miembros & pestaña Funciones > subpestaña Miembros. Un miembro con este poder puede solamente adicionar miembros para la función que el asignador ya posee." | ||
| 31 | name="role assign member limited" /> | ||
| 32 | <action description="Designar miembros para cualquier función" | ||
| 33 | longdescription="Designe miembros para cualquier función en la sección de funciones designadas de Miembros & pestaña Funciones > subpestaña Miembros. *AVISO* Cualesquiera miembros en una función con esta habilidad pueden designar a sí propios--y cualesquiera otros miembros no propietarios--para funciones que tienen más poderes que las actuales, promocionándolos a poderes próximos al del propietario. Asegúrese de saber lo que está haciendo antes de designar esta habilidad." | ||
| 34 | name="role assign member" /> | ||
| 35 | <action description="Remover miembros de las funciones" | ||
| 36 | longdescription="Remueva miembros de funciones en la sección de funciones designadas de Miembros & pestaña Funciones > subpestaña Miembros. Propietarios no pueden' ser removidos." | ||
| 37 | name="role remove member" /> | ||
| 38 | <action description="Determinar y remover habilidades en función" | ||
| 39 | longdescription="Designe y remueva habilidades en funciones en la sección habilidades permitidas de Miembros & pestaña Funciones > subpestaña Funciones. *AVISO* Cualesquiera miembros en una función con esta habilidad pueden designar a sí propios--y cualesquiera otros miembros no propietarios--todas las habilidades, promocionándolos a poderes próximos al del propietario. Asegúrese de saber lo que está haciendo antes de designar esta habilidad." | ||
| 40 | name="role change actions" /> | ||
| 41 | </action_set> | ||
| 42 | <action_set | ||
| 43 | description="Estas habilidades incluyen poderes para modificar esta identidad de grupo, como cambiar la visibilidad pública, presentación y insignia." | ||
| 44 | name="Group Identity"> | ||
| 45 | <action | ||
| 46 | description="Cambiar presentación, insignia, 'Publicar en la web', y cuales miembros están públicamente visibles en Informaciones del Grupo." | ||
| 47 | longdescription="Cambie la presentación, insignia, 'Publicar en la web' y cuales miembros están públicamente visibles en Informaciones del grupo. Es hecho en la pestaña General." | ||
| 48 | name="group change identity" /> | ||
| 49 | </action_set> | ||
| 50 | <action_set | ||
| 51 | description="Estas habilidades incluyen poderes para transferir, modificar y vender terrenos del grupo. Vaya para la ventana Sobre el terreno, haga clic con el botón derecho en el terreno y seleccione 'Sobre el terreno...' o haga clic en la información de la parcela en la barra del menú." | ||
| 52 | name="Parcel Management"> | ||
| 53 | <action description="Transferir y comprar terreno para el grupo" | ||
| 54 | longdescription="Transfiere y compre terreno para el grupo. Es hecho en Sobre el terreno > pestaña General." | ||
| 55 | name="land deed" /> | ||
| 56 | <action description="Abandonar al terreno para Gobernador Linden" | ||
| 57 | longdescription="Abandone al terreno para Gobernador Linden. *AVISO* Cualquier miembro en una función con esta habilidad puede abandonar al terreno perteneciente al grupo en Sobre el terreno > pestaña General, revirtiendo a la posesión Linden sin una venta! Asegúrese de saber lo que está haciendo antes de designar esta habilidad." | ||
| 58 | name="land release" /> | ||
| 59 | <action description="Definir terreno para información de venta" | ||
| 60 | longdescription="Defina informaciones de venta para terreno. *AVISO* Cualquier miembro en una función con esta habilidad puede vender terrenos pertenecientes al grupo en Sobre el terreno > pestaña General ¡cómo quiera! Asegúrese de saber lo que está haciendo antes de designar esta habilidad." | ||
| 61 | name="land set sale info" /> | ||
| 62 | <action description="Subdividir y unir parcelas" | ||
| 63 | longdescription="Subdivide and join parcels. This is done by right-clicking the ground, 'Edit Terrain', and dragging your mouse on the land to make a selection. To subdivide, select what you want to split and click 'Subdivide...'. To join, select two or more contiguous parcels and click 'Join...'. " | ||
| 64 | name="land divide join" /> | ||
| 65 | </action_set> | ||
| 66 | <action_set | ||
| 67 | description="Estas habilidades incluyen poderes para cambiar el nombre de las parcelas y configuraciones de publicación, visibilidad de la búsqueda de directorio y punto de aterrizaje & opciones de ruta de TP." | ||
| 68 | name="Parcel Identity"> | ||
| 69 | <action | ||
| 70 | description="Activar/desactivar 'Exhibir en locales de encuentro' y definir categoría" | ||
| 71 | longdescription="Activar/desactivar 'Exhibir en locales de encuentro' y configurar una categoría de parcela en Sobre el terreno > pestaña Opciones." | ||
| 72 | name="land find places" /> | ||
| 73 | <action | ||
| 74 | description="Cambiar nombre de la parcela, descripción, y configuraciones 'Publicar en la web'" | ||
| 75 | longdescription="Cambie el nombre de la parcela, descripción y configuraciones de 'Publicar en la web'. Es hecho en Sobre el terreno > pestaña Opciones." | ||
| 76 | name="land change identity" /> | ||
| 77 | <action description="Definir punto de aterrizaje y ruta de teletransporte" | ||
| 78 | longdescription="En una parcela perteneciente al grupo, miembros en una función con esta habilidad pueden definir un punto de aterrizaje para especificar donde los teletransportes llegan y también definir la ruta del teletransporte para un mayor control. Es hecho en Sobre el terreno > pestaña Opciones." | ||
| 79 | name="land set landing point" /> | ||
| 80 | </action_set> | ||
| 81 | <action_set | ||
| 82 | description="Estas habilidades incluyen poderes que afectan opciones de parcela, como 'Crear objetos', 'Editar terreno' y música & configuraciones de multimedia." | ||
| 83 | name="Parcel Settings"> | ||
| 84 | <action description="Cambiar música & configuraciones de multimedia" | ||
| 85 | longdescription="Cambie streaming de música y configuraciones de vídeo en Sobre el terreno > pestaña Multimedia." | ||
| 86 | name="land change media" /> | ||
| 87 | <action description="Activar/desactivar 'Editar terreno'" | ||
| 88 | longdescription="Active/desactive 'Editar terreno'. *AVISO* Sobre el terreno > pestaña Opciones > Editar terreno permite a cualquiera alterar las formas de su terreno', sustituir y mover plantas Linden. Asegúrese de saber lo que está haciendo antes de designar esta habilidad. La edición de terreno es activada/desactivada en Sobre el terreno > pestaña Opciones." | ||
| 89 | name="land edit" /> | ||
| 90 | <action | ||
| 91 | description="Activar/desactivar variados Sobre el Terreno > Opciones de configuraciones" | ||
| 92 | longdescription="Active/desactive 'Seguro (sin daño)', 'Volar', y permita a otros residentes: 'Crear objetos', 'Editar terreno', 'Crear puntos de referencia', y 'Ejecutar scripts' en un terreno perteneciente al grupo en Sobre el terreno > pestaña Opciones." | ||
| 93 | name="land options" /> | ||
| 94 | </action_set> | ||
| 95 | <action_set | ||
| 96 | description="Estas habilidades incluyen poderes que permiten a miembros rebasar restricciones en parcelas pertenecientes al grupo." | ||
| 97 | name="Parcel Powers"> | ||
| 98 | <action description="Siempre permitir 'Editar terreno'" | ||
| 99 | longdescription="Miembros en una función con esta habilidad pueden editar terreno en una parcela perteneciente al grupo, mismo si está desactivada en Sobre el terreno > pestaña Opciones." | ||
| 100 | name="land allow edit land" /> | ||
| 101 | <action description="Siempre permitir 'Volar'" | ||
| 102 | longdescription="Miembros en una función con esta habilidad pueden volar sobre una parcela perteneciente al grupo, mismo si está desactivada en Sobre el terreno > pestaña Opciones." | ||
| 103 | name="land allow fly" /> | ||
| 104 | <action description="Siempre permitir 'Crear objetos'" | ||
| 105 | longdescription="Miembros en una función con esta habilidad pueden crear objetos en una parcela perteneciente al grupo, mismo si está desactivada en Sobre el terreno > pestaña Opciones." | ||
| 106 | name="land allow create" /> | ||
| 107 | <action description="Siempre permitir 'Crear punto de referencia'" | ||
| 108 | longdescription="Miembros en una función con esta habilidad pueden poner un punto de referencia en una parcela perteneciente al grupo, mismo si está desactivada en Sobre el terreno > pestaña Opciones." | ||
| 109 | name="land allow landmark" /> | ||
| 110 | <action description="Permitir 'Colocar casa aquí' en el terreno del grupo" | ||
| 111 | longdescription="Miembros en una función con esta habilidad pueden usar el menú Mundo > Definir hogar aquí en una parcela del grupo (definir terreno o transferir para este grupo)." | ||
| 112 | name="land allow set home" /> | ||
| 113 | </action_set> | ||
| 114 | <action_set | ||
| 115 | description="Estas habilidades incluyen poderes de permitir o restringir acceso a parcelas pertenecientes al grupo, incluyendo congelar y expulsar a residentes." | ||
| 116 | name="Parcel Access"> | ||
| 117 | <action description="Administrar listas de acceso a la parcela" | ||
| 118 | longdescription="Administre la lista de acceso a la parcela en Sobre el terreno > pestaña Acceso." | ||
| 119 | name="land manage allowed" /> | ||
| 120 | <action description="Administrar lista de desterrados de la parcela" | ||
| 121 | longdescription="Administre la lista de desterrados de la parcela en Sobre el terreno > pestaña Desterrado." | ||
| 122 | name="land manage banned" /> | ||
| 123 | <action description="Cambiar configuraciones de parcela 'Vender pases...'" | ||
| 124 | longdescription="Cambie configuraciones de 'Vender pases...' en Sobre el terreno > pestaña Acceso." | ||
| 125 | name="land manage passes" /> | ||
| 126 | <action description="Expulsar y congelar residentes en las parcelas" | ||
| 127 | longdescription="Miembros en una función con esta habilidad pueden lidiar con un residente indeseado en una parcela perteneciente al grupo haciendo clic con el botón derecho sobre él, Más > y seleccionando 'Expulsar...' o 'Congelar...'." | ||
| 128 | name="land admin" /> | ||
| 129 | </action_set> | ||
| 130 | <action_set | ||
| 131 | description="Estas habilidades incluyen poderes de permitir a miembros devolver objetos y poner y mover plantas Linden. Útil para que miembros organicen el paisaje, pero debe ser usado con cuidado, debido a no ser posible deshacer la mudanza de los objetos." | ||
| 132 | name="Parcel Content"> | ||
| 133 | <action description="Devolver objetos que pertenecen al grupo" | ||
| 134 | longdescription="Devuelva objetos en parcelas pertenecientes al grupo que pertenecen al grupo en Sobre el terreno > pestaña Objetos." | ||
| 135 | name="land return group owned" /> | ||
| 136 | <action description="Devolver objetos definidos para el grupo" | ||
| 137 | longdescription="Devuelva objetos en parcelas pertenecientes al grupo en Sobre el terreno > pestaña Objetos." | ||
| 138 | name="land return group set" /> | ||
| 139 | <action description="Devolver objetos que no pertenecen al grupo" | ||
| 140 | longdescription="Devuelva objetos en las parcelas pertenecientes a un grupo que está sin grupo en el Sobre el terreno > pestaña Objetos." | ||
| 141 | name="land return non group" /> | ||
| 142 | <action description="Enjardinar usando plantas Linden" | ||
| 143 | longdescription="La habilidad de enjardinar permite poner y mover árboles Linden, plantas y céspedes. Estos ítems pueden ser encontrados en la's Biblioteca de su inventario > carpeta Objetos o pueden ser criados a través del botón Construir." | ||
| 144 | name="land gardening" /> | ||
| 145 | </action_set> | ||
| 146 | <action_set | ||
| 147 | description="These Abilities include powers to deed, modify, and sell group-owned objects. These changes are done in the Edit Tools > General Tab. Right-click an object and Edit to see its settings. " | ||
| 148 | name="Object Management"> | ||
| 149 | <action description="Transferir objetos para el grupo" | ||
| 150 | longdescription="Transfiere objetos para el grupo en Editar herramientas > pestaña General." | ||
| 151 | name="object deed" /> | ||
| 152 | <action description="Manipular (mover, copiar, modificar) objetos del grupo" | ||
| 153 | longdescription="Manipule (mover,copiar, modificar) objetos pertenecientes al grupo en Editar Herramientas > pestaña General." | ||
| 154 | name="object manipulate" /> | ||
| 155 | <action description="Definir objetos pertenecientes al grupo para venta" | ||
| 156 | longdescription="Defina objetos pertenecientes al grupo para venta en Editar Herramientas > pestaña General." | ||
| 157 | name="object set sale" /> | ||
| 158 | </action_set> | ||
| 159 | <action_set | ||
| 160 | description="Estas habilidades incluyen poderes que requieren que miembros paguen deudas y reciban dividendos del grupo, y restringen acceso al historial de cuenta del grupo." | ||
| 161 | name="Accounting"> | ||
| 162 | <action description="Pagar débitos y reciber dividendos del grupo" | ||
| 163 | longdescription="Members in a Role with this Ability will automatically pay group liabilities and receive group dividends. This means they will receive a portion of group-owned land sales which are distributed daily, as well as contribute towards things like parcel listing fees. " | ||
| 164 | name="accounting accountable" /> | ||
| 165 | </action_set> | ||
| 166 | <action_set | ||
| 167 | description="Estas habilidades incluyen poderes de permitir enviar, recibir y ver avisos de grupo." | ||
| 168 | name="Notices"> | ||
| 169 | <action description="Enviar aviso" | ||
| 170 | longdescription="Miembros en una función con esta habilidad pueden enviar avisos en Informaciones de grupo > pestaña Avisos." | ||
| 171 | name="notices send" /> | ||
| 172 | <action description="Reciber nuevos avisos y ver los anteriores" | ||
| 173 | longdescription="Miembros en una función con esta habilidad pueden recibir los nuevos avisos y ver los anteriores en Informaciones de grupo > pestaña Avisos." | ||
| 174 | name="notices receive" /> | ||
| 175 | </action_set> | ||
| 176 | <action_set | ||
| 177 | description="Estas habilidades incluyen poderes de permitir a miembros definir y votar en propuestas y ver historial de votación." | ||
| 178 | name="Proposals"> | ||
| 179 | <action description="Crear propuesta" | ||
| 180 | longdescription="Miembros en una función con esta habilidad pueden crear propuestas para que sean votadas en Informaciones de grupo > pestaña Propuestas." | ||
| 181 | name="proposal start" /> | ||
| 182 | <action description="Votar en propuestas" | ||
| 183 | longdescription="Miembros en una función con esta habilidad pueden votar en propuestas en Informaciones de grupo > pestaña Propuestas." | ||
| 184 | name="proposal vote" /> | ||
| 185 | </action_set> | ||
| 186 | </role_actions> | ||
diff --git a/linden/indra/newview/skins/xui/es/untranslated.xml b/linden/indra/newview/skins/xui/es/untranslated.xml new file mode 100644 index 0000000..b262393 --- /dev/null +++ b/linden/indra/newview/skins/xui/es/untranslated.xml | |||
| @@ -0,0 +1,2 @@ | |||
| 1 | <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?> | ||
| 2 | <strings /> | ||
diff --git a/linden/indra/newview/skins/xui/es/xui_version.xml b/linden/indra/newview/skins/xui/es/xui_version.xml new file mode 100644 index 0000000..ee2a0be --- /dev/null +++ b/linden/indra/newview/skins/xui/es/xui_version.xml | |||
| @@ -0,0 +1,4 @@ | |||
| 1 | <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?> | ||
| 2 | <xui_version> | ||
| 3 | 1.0 | ||
| 4 | </xui_version> | ||