1 files changed, 12 insertions, 14 deletions

diff --git a/linden/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_groups.xml b/linden/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_groups.xml
index 641cedd..9832065 100644
--- a/linden/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_groups.xml
+++ b/linden/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_groups.xml
@@ -1,18 +1,16 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
 <panel name="groups">
-        <scroll_list bottom="50" name="group list" />
-        <text name="groupdesc" bottom="16" height="32" width="268">
-                Le groupe dans lequel vous êtes actif en ce moment
-est en gras.
+        <scroll_list bottom="50" name="group list"/>
+        <text bottom="16" height="32" name="groupdesc" width="268">
+                Le groupe actif est en gras.
         </text>
-        <text name="groupcount" bottom="3" >
-                Vous appartenez à [COUNT] groupes (sur [MAX] maximum).
+        <text bottom="3" name="groupcount">
+                Vous appartenez à [COUNT] groupes ([MAX] max).
         </text>
-        <button label="IM/Appel" name="IM"
-             tool_tip="Ouvrir une session de messagerie instantanée" />
-        <button label="Infos" name="Info" />
-        <button label="Activer" name="Activate" />
-        <button label="Quitter" name="Leave" />
-        <button label="Créer..." name="Create" />
-        <button label="Rechercher..." name="Search..." />
+        <button label="IM/Appel" name="IM" tool_tip="Ouvrir une session de messagerie instantanée"/>
+        <button label="Infos" name="Info"/>
+        <button label="Activer" name="Activate"/>
+        <button label="Quitter" name="Leave"/>
+        <button label="Créer..." name="Create"/>
+        <button label="Rechercher..." name="Search..."/>
 </panel>