1 files changed, 10 insertions, 9 deletions

diff --git a/linden/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_tools.xml b/linden/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_tools.xml
index 0f30d6e..474e8f7 100644
--- a/linden/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_tools.xml
+++ b/linden/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_tools.xml
@@ -376,29 +376,30 @@
                         </text>
                         <spinner label="X" left="115" name="Shear X" />
                         <spinner label="Y" left="115" name="Shear Y" />
-                        <text name="advanced_cut">
+                        <text name="advanced_cut" left="115" width="153">
                                 Profilschnitt-Beginn und Ende
                         </text>
-                        <text name="advanced_dimple">
+                        <text name="advanced_dimple" left="115">
                                 Vertiefung-Beginn und Ende
                         </text>
-                        <spinner label="B" name="Path Limit Begin" />
+                        <spinner label="B" name="Path Limit Begin" left="115"/>
                         <spinner label="E" name="Path Limit End" />
-                        <text name="text taper2">
+                        <text name="text taper2" left="115">
                                 Verjüngung
                         </text>
-                        <spinner label="X" name="Taper X" />
+                        <spinner label="X" name="Taper X" left="115"/>
                         <spinner label="Y" name="Taper Y" />
-                        <text name="text radius delta">
+                        <text name="text radius delta" left="115">
                                 Radius
                         </text>
-                        <text name="text revolutions">
+                        <text name="text revolutions" width="74">
                                 Umdrehungen
                         </text>
-                        <texture_picker label="Textur für gestaltetes Primitiv" name="sculpt texture control"
+                        <spinner left="115" name="Radius Offset" />
+                        <texture_picker label="Textur für gestaltetes &#10;Primitiv" name="sculpt texture control"
                              tool_tip="Klicken Sie hier, um ein Bild auszuwählen" />
                         <check_box label="Spiegeln" name="sculpt mirror control"
-                             tool_tip="Geformtes Primitiv entlang der X-Achse spiegeln." />
+                             tool_tip="Geformtes Primitiv entlang der X-Achse spiegeln." bottom_delta="-34" />
                         <check_box label="Wenden" name="sculpt invert control"
                              tool_tip="Dreht die Normalen des geformten Primitivs von innen nach außen." />
                         <text name="label sculpt type">