1 files changed, 2 insertions, 2 deletions

diff --git a/src/sledjchisl/sledjchisl.c b/src/sledjchisl/sledjchisl.c
index 6acd4a8..609fefa 100644
--- a/src/sledjchisl/sledjchisl.c
+++ b/src/sledjchisl/sledjchisl.c
@@ -2220,14 +2220,14 @@ static void HTMLformEnd(qgrow_t *reply)
 static void HTMLcheckBox(qgrow_t *reply, char *name, char *title, boolean checked)
 {
   if (checked)
-    reply->addstrf(reply, "      <p><input type=\"checkbox\" name=\"%s\" checked><label for=\"%s\">%s</label></p>\n", name, name, title);
+    reply->addstrf(reply, "      <p><label for=\"%s\">%s</label> : <input type=\"checkbox\" name=\"%s\" checked></p>\n", name, title, name);
   else
     reply->addstrf(reply, "      <p><input type=\"checkbox\" name=\"%s\"><label for=\"%s\">%s</label></p>\n", name, name, title);
 }
 
 static void HTMLtext(qgrow_t *reply, char *type, char *title, char *name, char *val, int size, int max, boolean required)
 {
-  reply->addstrf(reply, "      <p>%s : <input type=\"%s\" name=\"%s\"", title, type, name);
+  reply->addstrf(reply, "      <p><label for=\"%s\">%s</label> : <input type=\"%s\" name=\"%s\"", name, title, type, name);
   if ("" != val)
     reply->addstrf(reply, "value=\"%s\"", val);
   if (0 < size)