blob: 3a266b4f57b3a8ae7a2d8711463f7d705783814e (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
|
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
<panel label="メンバーと役割" name="roles_tab">
<text name="default_needs_apply_text">
現在のサブ･タブにおける未適用の変更があります。
</text>
<text name="want_apply_text">
これらの変更を適用しますか？
</text>
<text name="cant_delete_role">
『全員』と『オーナー』の役割は、特別なため削除することができません。
</text>
<button label="?" name="help_button" />
<panel name="members_header">
<text name="static">
メンバーと役割
</text>
<text name="static2">
グループメンバーは、アビリティとともに役割が割り当てられます。これらの設定は、さらに大きな組織のために柔軟性をもたせ、簡単にカスタマイズすることもできます。
</text>
</panel>
<panel name="roles_header">
<text name="static">
役割
</text>
<text name="role_properties_modifiable">
下記の役割を選択してください。名前、説明、メンバーのタイトルを修正することができます。
</text>
<text name="role_properties_not_modifiable">
不動産、メンバー、および許可されたアビリティを見るには、下記の役割を選択してください
</text>
<text name="role_actions_modifiable">
役割にアビリティを割り当てることもできます。
</text>
<text name="role_actions_not_modifiable">
割り当てられたアビリティの閲覧は可能ですが、修正はできません。
</text>
</panel>
<panel name="actions_header">
<text name="static">
アビリティ
</text>
<text name="static2">
アビリティの説明、また、どの役割およびメンバーがそのアビリティを実行できるかを閲覧することができます。
</text>
</panel>
<tab_container name="roles_tab_container">
<panel label="メンバー" name="members_sub_tab" tool_tip="Members">
<button label="検索" name="search_button" />
<button label="全てを表示" name="show_all_button" />
<name_list name="member_list">
<column label="Member Name" name="name" />
<column label="Donated Tier" name="donated" />
<column label="Last Login" name="online" />
</name_list>
<button label="新しい人を招待" name="member_invite" />
<button label="グループから追放" name="member_eject" />
<text name="help_text">
コントロールキーを押したまま名前をクリックすることにより、メンバーに割り当てた役割を追加したり、外したり、または、複数のメンバーを選択することができます。
</text>
</panel>
<panel label="役割" name="roles_sub_tab">
<button label="検索" name="search_button" />
<button label="全てを表示" name="show_all_button" />
<scroll_list name="role_list">
<column label="Role Name" name="name" />
<column label="Title" name="title" />
<column label="Members" name="members" />
</scroll_list>
<button label="新しい役割の作成" name="role_create" />
<button label="役割を削除" name="role_delete" />
<text name="help_text">
役割には、タイトルと行使できるアビリティのリストがあります。メンバーは、一つ以上の役割に属することができます。一つのグループは、『全員』と『オーナー』の役割を含んだ10の役割を持つことができます。
</text>
</panel>
<panel label="アビリティ" name="actions_sub_tab">
<button label="検索" name="search_button" />
<button label="全てを表示" name="show_all_button" />
<scroll_list name="action_list" tool_tip="Select an Ability to view more details.">
<column label="" name="icon" />
<column label="" name="action" />
</scroll_list>
<text name="help_text">
アビリティは、グループ内で役割のあるメンバーの、特定の操作を可能にします。幅広いバラエティのアビリティが用意されています。
</text>
</panel>
</tab_container>
<panel name="members_footer">
<text name="static">
割り当てられた役割
</text>
<text name="static2">
許可されたアビリティ
</text>
<scroll_list name="member_assigned_roles">
<column label="" name="checkbox" />
<column label="" name="role" />
</scroll_list>
<scroll_list name="member_allowed_actions"
tool_tip="For Details of each Allowed Ability see the Abilities tab.">
<column label="" name="icon" />
<column label="" name="action" />
</scroll_list>
</panel>
<panel name="roles_footer">
<text name="static">
名前
</text>
<text name="static2">
説明：
</text>
<line_editor name="role_name">
従業員
</line_editor>
<text name="static3">
タイトル
</text>
<line_editor name="role_title">
（待機中）
</line_editor>
<text_editor name="role_description">
（待機中）
</text_editor>
<text name="static4">
任命されたメンバー
</text>
<text name="static5"
tool_tip="現在選択されている役割が遂行する可能なアビリティのリスト">
許可されたアビリティ
</text>
<check_box label="メンバーが可視状態" name="role_visible_in_list"
tool_tip="Sets whether members of this role are visible in the General tab to people outside of the group." />
<scroll_list name="role_allowed_actions"
tool_tip="For Details of each Allowed Ability see the Abilities tab.">
<column label="" name="icon" />
<column label="" name="checkbox" />
<column label="" name="action" />
</scroll_list>
</panel>
<panel name="actions_footer">
<text name="static">
説明：
</text>
<text_editor name="action_description">
これは『グループからメンバーを追放』のアビリティです。オーナーのみ、他のオーナーを追放できます。
</text_editor>
<text name="static2">
アビリティを伴う役割
</text>
<text name="static3">
アビリティのあるメンバー
</text>
</panel>
</panel>
|
