blob: 46eb0967c01ec6a633da2b8a313c79ac405ff676 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
|
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
<panel label="通知" name="notices_tab">
<text name="help_text">
通知機能を使うと、グループ内ですばやく情報を伝達できます。
複数のあて先にメッセージを送信できるほか、
必要に応じてアイテムをメッセージに添付することもできます。 通知は、
受信アビリティがある役割のグループ・メンバーにのみ配信されます。
通知をオフにするには、一般タブを使います。
</text>
<text name="no_notices_text">
過去の通知はありません。
</text>
<button label="?" label_selected="?" name="help_button" />
<text name="lbl">
グループ通知アーカイブ
</text>
<text name="lbl2">
通知は、30日間保存されます。 閲覧したい通知をクリックしてください。
新着の通知をチェックするには、[更新]ボタンをクリックします。
</text>
<scroll_list name="notice_list">
<column label="" name="icon" />
<column label="Subject" name="subject" />
<column label="From" name="from" />
<column label="Date" name="date" />
</scroll_list>
<text name="notice_list_none_found">
何も見つかりませんでした。
</text>
<button label="新しい通知を作成" label_selected="新しい通知を作成"
name="create_new_notice" />
<button label="更新" label_selected="リスト更新" name="refresh_notices" />
<panel label="新しい通知を作成" name="panel_create_new_notice">
<text name="lbl">
通知を作成
</text>
<text name="lbl2">
通知を送るには、件名を入力します。 持ち物のアイテムを
1つ、このパネルにドラッグして、通知に添付
できます。 添付できるのは、コピー、譲渡可能なアイテ
ムで、フォルダーに送ることはできません。
</text>
<text name="lbl3">
件名：
</text>
<text name="lbl4">
ﾒｯｾｰｼﾞ：
</text>
<text name="lbl5">
添付：
</text>
<button label="添付物を削除" label_selected="添付物を削除"
name="remove_attachment" />
<button label="通知を送信" label_selected="通知を送信" name="send_notice" />
<panel name="drop_target"
tool_tip="Drag an inventory item onto the message box to send it with the notice. You must have permission to copy and transfer the object to send it with the notice." />
</panel>
<panel label="過去の通知を表示" name="panel_view_past_notice">
<text name="lbl">
アーカイブ通知
</text>
<text name="lbl2">
新しい通知の送信は、上の[新しい通知を作成する]をクリックしてください。
</text>
<text name="lbl3">
件名：
</text>
<text name="lbl4">
メッセージ：
</text>
<button label="添付物を開く" label_selected="添付物を開く"
name="open_attachment" />
</panel>
</panel>
|
