aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstatshomepage
path: root/linden/indra/newview/skins/xui/ja/floater_instant_message.xml
blob: c28925f83c288c6df84f66227989c2637ef6fff4 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
<floater label="(不明)" name="im_floater" title="(不明)">
	<string name="ringing">
		呼び出し中...
	</string>
	<string name="answering">
		接続しています...
	</string>
	<string name="connected">
		接続しました、通話を終了する場合は「通話の終了」をクリックしてください。
	</string>
	<string name="hang_up">
		通話が終了しました
	</string>
	<string name="voice_icon">
		icn_voice-pvtfocus.tga
	</string>
	<button label="プロフィール..." name="profile_callee_btn" />
	<button label="コール" name="start_call_btn" />
	<button label="コールの終了" name="end_call_btn" />
	<panel name="speaker_controls">
		<check_box label="ボイスチャットをミュート" name="mute_btn"
		     tool_tip="ボイスをミュート(消声)" />
	</panel>
	<line_editor label="IMを開始するには、ここをクリックします。"
	     name="chat_editor" />
	<button label="テレポート" label_selected="テレポート" name="teleport_btn" />
	<button label="プロフィール" label_selected="プロフィール"
	     name="profile_btn" />
	<button label="閉じる" label_selected="閉じる" name="close_btn" />
	<button label="送信" name="send_btn" />
	<text name="live_help_dialog">
		***ヘルプリクエストへようこそ***
まずF1キーを押すか、または知識ベース(http://secondlife.com/knowledgebase/)にアクセスしてSLヘルプページを開いてください。
回答が見つからなければ、質問を入力してヘルパーの手が空くまで、数分程度お待ちください。
-=-=- 応答時間は一定ではなく、特にピークタイムは大きく変動します。-=-=-
	</text>
	<text name="title_string">
		[NAME]とインスタント・メッセージ
	</text>
	<text name="typing_start_string">
		[NAME]は入力中...
	</text>
	<text name="session_start_string">
		[NAME]とセッションを開始します。お待ちください。
	</text>
</floater>