path: root/linden/indra/newview/skins/xui/ja/floater_im.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
<multi_floater name="im_floater" title="インスタント・メッセージ">
	<text name="only_user_message">
		あなたが、本セッションの唯一のユーザーです。
	</text>
	<text name="offline_message">
		[FIRST][LAST]はオフラインです
	</text>
</multi_floater>