path: root/linden/indra/newview/skins/xui/fr/floater_group_info.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
<floater name="groupinfo" title="Les Linden - Informations du Groupe">
	<tab_container name="tab">
		<panel label="Général" name="gen">
			<text name="title_box">
				Info du Groupe
			</text>
			<text name="txt">
				Les Groupes sont un moyen divertissant de collaborer avec vos amis.
			</text>
			<text name="txt2">
				Les Groupes vous permettent d&apos;avoir des Titres, un Insigne et de voter.
			</text>
			<text name="txt3">
				Tout le monde peut créer un groupe. Chaque personne peut appartenir 15 groupes maximum.
			</text>
			<text name="txt4">
				Un Groupe doit comprendre au moins 3 membres pour rester actif.
			</text>
			<text name="group_create_text">
				La création d&apos;un groupe coûte L$100.
			</text>
			<text name="lbl">
				Nom :
			</text>
			<text name="founder_label">
				Fondateur :
			</text>
			<text name="lbl2">
				Charte :
			</text>
			<check_box label="Afficher dans la liste des groupes" name="sho" />
			<check_box label="Afficher membres dans la liste des groupes" name="sho_mem" />
			<check_box label="Publier sur le web." name="allow_publish"
			     tool_tip="Publiez votre profil sur le web." />
			<button label="?" label_selected="?" name="publish_help_btn" />
			<check_box label="Adulte" name="mature"
			     tool_tip="Les informations de votre profil sont à caractère adulte." />
		</panel>
		<panel label="Titres" name="tit">
			<text name="txt">
				Titres du Groupe
			</text>
			<text name="txt2">
				Les Groupes comprennent des Officiers et des Membres, qui peuvent disposer de Titres particuliers.
			</text>
			<text name="txt3">
				Ces titres apparaissent devant le nom de l&apos;avatar, dans le monde, le chat et les IM.
			</text>
			<text name="lbl">
				Titre de l&apos;Officier :
			</text>
			<text name="lbl2">
				Titre du membre :
			</text>
			<text name="lbl3">
				Glissez une texture depuis votre inventaire pour définir l&apos;insigne du groupe.
			</text>
			<texture_picker name="insig" tool_tip="Cliquez pour choisir une image" />
		</panel>
		<panel label="Membres" name="mem">
			<text name="txt">
				Membres du Groupe
			</text>
			<text name="txt2">
				Officiers et membres du groupe actuels.
			</text>
			<text name="txt3">
				Cliquez sur un nom pour afficher le profil du membre.
			</text>
			<text name="lbl">
				Officiers :
			</text>
			<text name="members_label">
				Membres :
			</text>
			<button label="Ejecter membre" label_selected="Ejecter membre" name="eject_member_btn" />
		</panel>
		<panel label="Vote" name="voting">
			<tab_container name="tab">
				<panel label="Election" name="recall">
					<text name="txt">
						Elections du Groupe
					</text>
					<text name="instructions">
						Appuyez sur le bouton &apos;Démarrer élection&apos; pour commencer une nouvelle élection . 
Tous les membres du groupe qui ne sont pas des officiers seront candidats.
					</text>
					<text name="lbl">
						Candidats :
					</text>
					<button label="Voter" label_selected="Voter" name="btn_vote" />
					<button label="S&apos;abstenir" label_selected="S&apos;abstenir" name="btn_abstain" />
					<button label="Démarrer élection" label_selected="Démarrer élection"
					     name="btn_start_election" />
					<text name="lbl2">
						Quorum :
					</text>
					<spinner name="quorum"
					     tool_tip="nombre total de votants requis pour que les résultats soient exécutoires." />
					<text name="quorum_text">
						sur un total de 111 membres du groupe.
					</text>
					<text name="lbl3">
						Majorité :
					</text>
					<radio_group name="majority" tool_tip="Majority of total votes needed to win.">
						<radio_item name="radio">
							Majorité simple
						</radio_item>
						<radio_item name="radio2">
							Majorité des 2/3
						</radio_item>
						<radio_item name="radio3">
							A l&apos;unanimité
						</radio_item>
					</radio_group>
					<text name="duration_lbl">
						Durée :
					</text>
					<spinner name="duration" tool_tip="nombre de jours que dure l&apos;élection." />
					<text name="duration_days">
						jours
					</text>
					<text name="start_lbl">
						Début des élections :
					</text>
					<text name="end_lbl">
						Fin des élections :
					</text>
				</panel>
				<panel label="Proposition" name="panel_group_proposals">
					<text name="txt">
						Propositions du Groupe
					</text>
					<text name="instructions">
						Il n&apos;y a pas de propositions actives. Cliquez sur le bouton Créer Proposition
pour créer une nouvelle proposition.
					</text>
					<text name="proposal_lbl">
						Propositions :
					</text>
					<button label="Oui" label_selected="Oui" name="btn_yes" />
					<button label="Non" label_selected="Non" name="btn_no" />
					<button label="S&apos;abstenir" label_selected="S&apos;abstenir" name="btn_abstain" />
					<button label="Voir liste" label_selected="Voir liste" name="btn_view_list" />
					<button label="Voir élément" label_selected="Voir élément" name="btn_view_item" />
					<button label="Créer Proposition" label_selected="Créer Proposition"
					     name="btn_proposal" />
					<button label="Envoyer" label_selected="Envoyer" name="btn_submit" />
					<text name="quorum_lbl">
						Quorum :
					</text>
					<spinner name="quorum"
					     tool_tip="nombre total de votants requis pour que les résultats soient exécutoires." />
					<text name="quorum_text">
						sur un total de 111 membres du groupe.
					</text>
					<text name="majority_lbl">
						Majorité :
					</text>
					<radio_group name="majority" tool_tip="Majority of total votes needed to win.">
						<radio_item name="radio">
							Majorité simple
						</radio_item>
						<radio_item name="radio2">
							Majorité des 2/3
						</radio_item>
						<radio_item name="radio3">
							A l&apos;unanimité
						</radio_item>
					</radio_group>
					<text name="duration_lbl">
						Durée :
					</text>
					<spinner name="duration" tool_tip="nombre de jours que dure l&apos;élection." />
					<text name="duration_text">
						jours
					</text>
					<text name="start_lbl">
						Début du vote :
					</text>
					<text name="end_lbl">
						Fin du vote :
					</text>
				</panel>
				<panel label="Historique" name="History">
					<text name="txt">
						Historique des Votes du Groupe
					</text>
					<text name="instructions">
						Vous pouvez afficher les résultats des votes précédents du groupe en sélectionnant le vote et.
					</text>
					<text name="instructions2">
						pressing View Item.
					</text>
					<text name="history_list_lbl">
						Votes passés :
					</text>
					<text name="vote_text_lbl">
						Résultats du vote :
					</text>
					<button label="Voir liste" label_selected="Voir liste" name="btn_view_list" />
					<button label="Voir élément" label_selected="Voir élément" name="btn_view_item" />
				</panel>
			</tab_container>
		</panel>
		<panel label="Inviter" name="inv">
			<text name="txt">
				Invitations du Groupe
			</text>
			<text name="txt2">
				Les invitations sont envoyées par message instantané.
			</text>
			<text name="txt3">
				Cliquez sur Ajouter pour ajouter des utilisateurs à la liste.
			</text>
			<text name="lbl">
				Officiers :
			</text>
			<button label="Ajouter un officier" label_selected="Ajouter un officier"
			     name="add_officer_btn" />
			<button label="Retirer la sélection" label_selected="Retirer la sélection"
			     name="remove_officer_btn" />
			<text name="lbl2">
				Membres :
			</text>
			<button label="Ajouter un membre..." label_selected="Ajouter un membre..."
			     name="add_member_btn" />
			<button label="Retirer la sélection" label_selected="Retirer la sélection"
			     name="remove_member_btn" />
			<text name="lbl3">
				Frais d&apos;inscription :
			</text>
			<check_box label="Inscription libre (sans invitation)" name="open" />
		</panel>
		<panel label="Terrain" name="land">
			<text name="txt">
				Terrain appartenant à des Groupes
			</text>
			<text name="lbl">
				Total du terrain contribué :
			</text>
			<button label="Carte..." label_selected="Carte..." name="map_btn" />
			<text name="lbl2">
				Total du terrain utilisé :
			</text>
			<text name="lbl3">
				Terrain disponible :
			</text>
			<button label="Fixer contribution" label_selected="Fixer contribution"
			     name="set_contrib_btn" />
			<text name="warning_label">
				AVERTISSEMENT : Le Groupe possède trop de terrain. Les Membres du Groupe doivent augmenter leur contribution.
			</text>
		</panel>
		<panel label="Argent" name="mon">
			<tab_container name="group money history tab">
				<panel label="Planning" name="money panel" />
				<panel label="Détails" name="money panel2">
					<button label="&lt; Plus tôt" label_selected="&lt; Plus tôt" name="&lt; Earlier"
					     tool_tip="Reculer dans le temps" />
					<button label="Plus tard &gt;" label_selected="Plus tard &gt;" name="Later &gt;"
					     tool_tip="Avancer dans le temps" />
				</panel>
				<panel label="Ventes" name="money panel3">
					<button label="&lt; Plus tôt" label_selected="&lt; Plus tôt" name="&lt; Earlier"
					     tool_tip="Reculer dans le temps" />
					<button label="Plus tard &gt;" label_selected="Plus tard &gt;" name="Later &gt;"
					     tool_tip="Avancer dans le temps" />
				</panel>
			</tab_container>
		</panel>
	</tab_container>
	<button label="OK" label_selected="OK" name="OK" />
	<button label="Annuler" label_selected="Annuler" name="Cancel" />
</floater>