aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstatshomepage
path: root/linden/indra/newview/skins/xui/de/panel_group_notices.xml
blob: 04888518009da62a21089cf5805348253ad6aaa2 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
<panel label="Mitteilungen" name="notices_tab">
	<text name="help_text">
		Mitteilungen sind eine schnelle Möglichkeit, 
Mitglieder auf dem Laufenden zu halten und 
Objekte im Anhang zu versenden. Mitteilungen werden
nur an Mitglieder mit einer entsprechenden Rolle 
gesendet. Mitteilungen können unter 
&apos;Allgemein&apos; ausgeschaltet werden.
	</text>
	<text name="no_notices_text">
		Keine älteren Mitteilungen.
	</text>
	<button label="?" label_selected="?" name="help_button" />
	<text name="lbl">
		Gruppenmitteilungsarchiv
	</text>
	<text name="lbl2">
		Mitteilungen werden 30 Tage lang aufbewahrt. Klicken
Sie auf eine Mitteilung, um sie anzuzeigen. Klicken Sie
auf &apos;Aktualisieren&apos;, um neue Mitteilungen zu suchen.
	</text>
	<scroll_list name="notice_list">
		<column label="" name="icon" />
		<column label="Subject" name="subject" />
		<column label="From" name="from" />
		<column label="Date" name="date" />
	</scroll_list>
	<text name="notice_list_none_found">
		Nicht gefunden.
	</text>
	<button label="Neue Mitteilung" label_selected="Neue Mitteilung"
	     name="create_new_notice" />
	<button label="Aktualisieren" label_selected="Liste aktualisieren"
	     name="refresh_notices" />
	<panel label="Neue Mitteilung" name="panel_create_new_notice">
		<text name="lbl">
			Mitteilung schreiben
		</text>
		<text name="lbl2">
			Geben Sie einen Betreff für die Mitteilung ein. Sie können der
Mitteilung ein Objekt anfügen, indem Sie es aus dem Inventar
in dieses Feld ziehen. Angehängte Objekte müssen kopier-
und transferierbar sein. Ordner können nicht gesendet werden.
		</text>
		<text name="lbl3">
			Betreff:
		</text>
		<text name="lbl4">
			Nachricht:
		</text>
		<text name="lbl5">
			Anhängen:
		</text>
		<button label="Anhang entfernen" label_selected="Anhang entfernen"
		     name="remove_attachment" />
		<button label="Mitteilung senden" label_selected="Mitteilung senden" name="send_notice" />
		<panel name="drop_target"
		     tool_tip="Drag an inventory item onto the message box to send it with the notice. You must have permission to copy and transfer the object to send it with the notice." />
	</panel>
	<panel label="Ältere Notiz anzeigen" name="panel_view_past_notice">
		<text name="lbl">
			Archivierte Mitteilung
		</text>
		<text name="lbl2">
			Klicken Sie zum Senden einer Mitteilung auf &apos;Neue Mitteilung&apos;.
		</text>
		<text name="lbl3">
			Betreff:
		</text>
		<text name="lbl4">
			Nachricht:
		</text>
		<button label="Anlage öffnen" label_selected="Anlage öffnen" name="open_attachment" />
	</panel>
</panel>