blob: 1272d54827a8575e5369c9375cd9ff90ea1f03e5 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
|
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
<floater name="sell land" title="Land verkaufen">
<text name="info_parcel_label">
Parzelle:
</text>
<text name="info_parcel">
PARZELLENNAME
</text>
<text name="info_size_label">
Größe:
</text>
<text name="info_size">
[AREA] m2
</text>
<text name="info_action">
Um diese Parzelle zu verkaufen:
</text>
<text name="price_label">
Preis festlegen:
</text>
<text name="price_text">
Wählen Sie einen angemessenen Preis für dieses Land.
</text>
<text name="price_ld">
L$
</text>
<text name="price_per_m">
(L$ [PER_METER] pro Quadratmeter)
</text>
<text name="sell_to_label">
Land verkaufen an:
</text>
<text name="sell_to_text">
Wählen Sie, ob an jede beliebige Person oder an einen bestimmten Käufer verkauft wird.
</text>
<combo_box name="sell_to">
<combo_item name="--selectone--">
-- eine Option wählen --
</combo_item>
<combo_item name="Anyone">
Alle
</combo_item>
<combo_item name="Specificuser:">
Spezifischer Benutzer:
</combo_item>
</combo_box>
<button label="Auswählen..." name="sell_to_select_agent" />
<text name="sell_objects_label">
Objekte mit dem Land verkaufen?
</text>
<text name="sell_objects_text">
Die transferierbaren Objekte des Landeigentümers auf der Parzelle wechseln den Besitzer.
</text>
<radio_group name="sell_objects">
<radio_item name="no">
Nein, Eigentum der Objekte behalten
</radio_item>
<radio_item name="yes">
Ja, Objekte mit Land verkaufen
</radio_item>
</radio_group>
<button label="Objekte anzeigen" name="show_objects" />
<text name="nag_message_label">
NICHT VERGESSEN: Alle Verkäufe sind endgültig.
</text>
<button label="Zu verkaufendes Land festlegen" name="sell_btn" />
<button label="Abbrechen" name="cancel_btn" />
</floater>
|
