aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstatshomepage
path: root/linden/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_group_voting.xml
blob: f6aa9ad33382ddd89b1328ee431c8d6e833dfcb5 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
<panel label="提议" name="voting_tab">
	<text name="help_text">
社团提议可以用来了解社团想要做的事,或者是社团对某些事情的看法。如果你有合适的权力,你就可以创建提议、投票表决开放的提议,以及查看旧的提议。
	</text>
	<text name="proposal_header">
		开放的社团提议
	</text>	
	<text name="proposal_instructions">
		双击你愿意投票的决议,点击创建决议, 以创建一个新的决议。
	</text>
	<text name="proposal_lbl">
		提议描述
	</text>
	<text
		 name="proposal_voting_lbl"
		 visible="true">
		 提议                                                                投票结束                        已经投票?
	</text>
	<button label="创建提议" label_selected="创建提议" name="btn_proposal" />
	<button label="查看提议" label_selected="查看提议" name="btn_view_proposal_item" />
	<button label="查看名单" label_selected="查看名单" name="btn_view_proposal_list" />
	<text name="proposals_header_view_txt">
		开放的社团提议
	</text>
	<text name="proposals_header_create_txt">
		创建提议
	</text>
	<text name="proposals_header_vote_txt">
		对提议投票
	</text>
	<text name="empty_proposal_txt">
		你正在尝试创建的提议是空的。请在创建之前填好你的提议。
	</text>




	<text name="quorum_lbl">
		法定人数:
	</text>
	<spinner name="quorum" tool_tip="为选举结果有效需要最少的人数。" />
	<text name="quorum_text">
		位团员必须投票(总共 [MEMBERS]人)
	</text>
	<text name="duration_lbl">
		持续时间:
	</text>
	<spinner name="duration" tool_tip="投票持续的天数" />
	<text name="duration_text"></text>
	<radio_group name="majority" tool_tip="投票成功需要的人数。">
		简单多数
		2/3 多数
		全票通过
	</radio_group>
	<text name="start_lbl">
		投票开始:
	</text>
	<text name="end_lbl">
		投票结束 :
	</text>
	<button label="提交提议" label_selected="提交提议" name="btn_submit" />
	<button label="取消" label_selected="取消" name="btn_cancel" />
	<button label="是" label_selected="是" name="btn_yes" />
	<button label="否" label_selected="否" name="btn_no" />
	<button label="弃权" label_selected="弃权" name="btn_abstain" />
	<text name="txt">
		社团选举史
	</text>
	<text name="instructions">
		双击通过投票表决,或者选择一个并点击查看项目来查看投票表决结果。
	</text>
	<text name="history_list_lbl">
		通过表决                                                        投票表决终止
	</text>
	<button label="查看项目" label_selected="查看项目"
	     name="btn_view_history_item" />
	<text name="vote_text_lbl">
		投票结果:
	</text>
	<button label="查看名单" label_selected="查看名单" name="btn_view_history_list" />
	<string
		 name="proposals_header_view_inst">
		双击你想要投票的提议,或者按‘创建提议’来创建新的提议。
	</string>
	<string
		 name="proposals_header_create_inst">
		输入新的提议的描述。您可以更改最少投票人数、时间以及需要通过投票的人数类别。
	</string>
	<string
		 name="proposals_header_vote_inst">
		按‘是’或‘否’来对提议投票,或者选择在此提议上弃权。
	</string>
	<string
		 name="proposals_header_voted_inst">
		您选择了: [VOTE]
	</string>
<string
		 name="proposals_submit_yes_txt">
		正在提交同意票...
	</string>
	<string
		 name="proposals_submit_no_txt">
		正在提交反对票...
	</string>
	<string
		 name="proposals_submit_abstain_txt">
		正在提交弃权票...
	</string>
	<string
		 name="proposals_submit_new_txt">
		正在提交新的提议...
	</string>
	<string
		 name="vote_recorded">
		您的投票已经收到。
	</string>
	<string
		 name="vote_previously_recorded">
		您已经投过票了。一次提议只能投票一次。
	</string>
</panel>