blob: 518650401340e676dac546878de040474d7a8589 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
|
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
<menu_bar name="Main Menu">
<menu label="文件" name="File">
<tearoff_menu label="~~~~~~~~~~~" name="~~~~~~~~~~~" />
<menu_item_call label="上传图像 (L$[COST])..." name="Upload Image" />
<menu_item_call label="上传声音 (L$[COST])..." name="Upload Sound" />
<menu_item_call label="上传动画 (L$[COST])..." name="Upload Animation" />
<menu_item_call label="大宗文件上传(每个文件需L$[COST])..." name="Bulk Upload" />
<menu_item_separator label="-----------" name="separator" />
<menu_item_call label="关闭窗口" name="Close Window" />
<menu_item_call
label="关闭所有窗口"
name="Close All Windows" />
<menu_item_separator label="-----------" name="separator2" />
<menu_item_call label="保存材质为..." name="Save Texture As..." />
<menu_item_separator label="-----------" name="separator3" />
<menu_item_call label="拍摄快照" name="Take Snapshot" />
<menu_item_call label="快照存至硬盘" name="Snapshot to Disk" />
<menu_item_separator label="-----------" name="separator4" />
<menu_item_call label="播放/暂停保存影片到硬盘" name="Start/Stop Movie to Disk" />
<menu label="设置窗口大小" name="Set Window Size">
<tearoff_menu label="~~~~~~~~~~~" name="~~~~~~~~~~~" />
<menu_item_call label="320x240" name="320x240" />
<menu_item_call label="640x480" name="640x480" />
<menu_item_call label="800x600" name="800x600" />
<menu_item_separator label="-----------" name="separator" />
<menu_item_call label="720x480 (NTSC)" name="720x480 (NTSC)" />
<menu_item_call label="768x576 (PAL)" name="768x576 (PAL)" />
</menu>
<menu_item_separator label="-----------" name="separator5" />
<menu_item_call label="退出" name="Quit" />
</menu>
<menu label="编辑" name="Edit">
<tearoff_menu label="~~~~~~~~~~~" name="~~~~~~~~~~~" />
<menu_item_call label="撤销" name="Undo" />
<menu_item_call label="重做" name="Redo" />
<menu_item_separator label="-----------" name="separator" />
<menu_item_call label="剪贴" name="Cut" />
<menu_item_call label="复制" name="Copy" />
<menu_item_call label="粘贴" name="Paste" />
<menu_item_call label="删除" name="Delete" />
<menu_item_separator label="-----------" name="separator2" />
<menu_item_call label="搜索..." name="Search..." />
<menu_item_separator label="-----------" name="separator3" />
<menu_item_call label="全选" name="Select All" />
<menu_item_call label="取消选定" name="Deselect" />
<menu_item_separator label="-----------" name="separator4" />
<menu_item_call label="创建副本" name="Duplicate" />
<menu_item_separator label="-----------" name="separator5" />
<menu label="穿上物体" name="Attach Object" />
<menu label="卸下物体" name="Detach Object" />
<menu label="脱下衣着" name="Take Off Clothing">
<tearoff_menu label="~~~~~~~~~~~" name="~~~~~~~~~~~" />
<menu_item_call label="衬衣" name="Shirt" />
<menu_item_call label="裤子" name="Pants" />
<menu_item_call label="鞋子" name="Shoes" />
<menu_item_call label="袜子" name="Socks" />
<menu_item_call label="夹克" name="Jacket" />
<menu_item_call label="手套" name="Gloves" />
<menu_item_call label="内衣" name="Menu Undershirt" />
<menu_item_call label="内裤" name="Menu Underpants" />
<menu_item_call label="裙子" name="Skirt" />
<menu_item_call label="所有服饰" name="All Clothes" />
</menu>
<menu_item_separator label="-----------" name="separator6" />
<menu_item_call label="动作..." name="Gestures..." />
<menu_item_call label="档案..." name="Profile..." />
<menu_item_call label="外观..." name="Appearance..." />
<menu_item_separator label="-----------" name="separator7" />
<menu_item_check label="朋友..." name="Friends..." />
<menu_item_call label="社团..." name="Groups..." />
<menu_item_separator label="-----------" name="separator8" />
<menu_item_call label="参数设置..." name="Preferences..." />
</menu>
<menu label="查看" name="View">
<tearoff_menu label="~~~~~~~~~~~" name="~~~~~~~~~~~" />
<menu_item_call label="第一人称视角" name="Mouselook" />
<menu_item_check label="建造" name="Build" />
<menu_item_call label="重新设置视角" name="Reset View" />
<menu_item_call label="查看最后一次聊天者" name="Look at Last Chatter" />
<menu_item_separator label="-----------" name="separator" />
<menu_item_check label="工具栏" name="Toolbar" />
<menu_item_check label="聊天记录" name="Chat History" />
<menu_item_check label="即时消息" name="Instant Message" />
<menu_item_call label="库存" name="Inventory" />
<menu_item_check
label="活跃的说话人"
name="Active Speakers" />
<menu_item_check label="屏蔽名单" name="Mute List" />
<menu_item_separator label="-----------" name="separator2" />
<menu_item_check label="摄像头控制" name="Camera Controls" />
<menu_item_check label="移动控制" name="Movement Controls" />
<menu_item_check label="世界地图" name="World Map" />
<menu_item_check label="迷你地图" name="Mini-Map" />
<menu_item_separator label="-----------" name="separator3" />
<menu_item_check label="统计条" name="Statistics Bar" />
<menu_item_check label="地块边线" name="Property Lines" />
<menu_item_check label="土地所有者" name="Land Owners" />
<menu_item_separator label="-----------" name="separator4" />
<menu label="悬停提示" name="Hover Tips">
<tearoff_menu label="~~~~~~~~~~~" name="~~~~~~~~~~~" />
<menu_item_check label="显示提示" name="Show Tips" />
<menu_item_separator label="-----------" name="separator" />
<menu_item_check label="关于土地的提示" name="Land Tips" />
<menu_item_check label="所有物体的提示" name="Tips On All Objects" />
</menu>
<menu_item_check label="Alt键显示物理" name="Alt Shows Physical" />
<menu_item_check label="高亮透明物体" name="Highlight Transparent" />
<menu_item_check label="信标" name="beacons"/>
<menu_item_check label="隐藏粒子" name="Hide Particles"/>
<menu_item_check label="显示界面附件" name="Show HUD Attachments" />
<menu_item_separator label="-----------" name="separator5" />
<menu_item_call label="缩小" name="Zoom In" />
<menu_item_call label="默认缩放" name="Zoom Default" />
<menu_item_call label="放大" name="Zoom Out" />
<menu_item_separator label="-----------" name="separator6" />
<menu_item_call label="切换全屏状态" name="Toggle Fullscreen" />
<menu_item_call label="设置用户界面尺寸为默认值" name="Set UI Size to Default" />
</menu>
<menu label="世界" name="World">
<tearoff_menu label="~~~~~~~~~~~" name="~~~~~~~~~~~" />
<menu_item_call label="聊天" name="Chat" />
<menu_item_call label="开始动作" name="Start Gesture" />
<menu_item_check label="总是奔跑" name="Always Run" />
<menu_item_check label="飞翔" name="Fly" />
<menu_item_separator label="-----------" name="separator" />
<menu_item_call label="在这里创建地标" name="Create Landmark Here" />
<menu_item_call label="将家设置到这里" name="Set Home to Here" />
<menu_item_separator label="-----------" name="separator2" />
<menu_item_call label="瞬间移动回家" name="Teleport Home" />
<menu_item_separator label="-----------" name="separator3" />
<menu_item_call label="设成离开状态" name="Set Away" />
<menu_item_call label="设成繁忙状态" name="Set Busy" />
<menu_item_call
label="释放按键"
name="Release Keys">
<on_click />
<on_enable />
</menu_item_call>
<menu_item_separator label="-----------" name="separator4" />
<menu_item_call label="帐户历史纪录..." name="Account History..." />
<menu_item_call label="管理我的帐户..." name="Manage My Account..." />
<menu_item_call label="购买 L$..." name="Buy and Sell L$..." />
<menu_item_separator label="-----------" name="separator5" />
<menu_item_call label="我的土地..." name="My Land..." />
<menu_item_call label="关于土地..." name="About Land..." />
<menu_item_call label="购买土地..." name="Buy Land..." />
<menu_item_call label="地区/地产..." name="Region/Estate..." />
<menu_item_separator label="-----------" name="separator6" />
<menu
label="环境设置"
name="Environment Settings">
<menu_item_call
label="日出"
name="Sunrise" />
<menu_item_call
label="中午"
name="Noon" />
<menu_item_call
label="日落"
name="Sunset"
shortcut="control|shift|N" />
<menu_item_call
label="半夜"
name="Midnight" />
<menu_item_call
label="恢复地区默认值"
name="Revert to Region Default" />
<menu_item_call
label="环境编辑器"
name="Environment Editor" />
</menu>
<!-- <menu label="强制太阳位置" name="Force Sun">
</menu>
-->
</menu>
<menu label="工具" name="Tools">
<tearoff_menu label="~~~~~~~~~~~" name="~~~~~~~~~~~" />
<menu label="选择工具" name="Select Tool">
<tearoff_menu label="~~~~~~~~~~~" name="~~~~~~~~~~~" />
<menu_item_call label="焦点" name="Focus" />
<menu_item_call label="移动" name="Move" />
<menu_item_call label="编辑" name="Edit" />
<menu_item_call label="创造" name="Create" />
<menu_item_call label="土地" name="Land" />
</menu>
<menu_item_separator label="-----------" name="separator" />
<menu_item_check label="只选择我的物体" name="Select Only My Objects" />
<menu_item_check label="只选择可移动的物体" name="Select Only Movable Objects" />
<menu_item_check label="选中包围区域" name="Select By Surrounding" />
<menu_item_check label="显示隐藏的选中项" name="Show Hidden Selection" />
<menu_item_check label="显示选择项的光照半径" name="Show Light Radius for Selection" />
<menu_item_check label="显示选择导引" name="Show Selection Beam" />
<menu_item_separator label="-----------" name="separator2" />
<menu_item_check label="对齐到网格" name="Snap to Grid" />
<menu_item_call label="在 XY 面上对齐网格" name="Snap Object XY to Grid" />
<menu_item_call label="以选项作为网格" name="Use Selection for Grid" />
<menu_item_call label="网格选项..." name="Grid Options..." />
<menu_item_separator label="-----------" name="separator3" />
<!--Is left uncorrected because I feel it looks nicer-->
<menu_item_check
label="编辑链接部件"
name="Edit Linked Parts"
shortcut="">
</menu_item_check>
<menu_item_call label="链接" name="Link" />
<menu_item_call label="解除链接" name="Unlink" />
<menu_item_separator label="-----------" name="separator4" />
<menu_item_call label="停止所有动画" name="Stop All Animations" />
<menu_item_separator label="-----------" name="separator5" />
<menu_item_call label="聚焦于所选物体" name="Focus on Selection" />
<menu_item_call label="缩放到所选物体" name="Zoom to Selection" />
<menu_item_call label="购买物体" name="Menu Object Take" />
<menu_item_call label="拿走副本" name="Take Copy" />
<menu_item_call label="将物体存回至我的库存" name="Save Object Back to My Inventory" />
<menu_item_call label="将物体存回至物体内容" name="Save Object Back to Object Contents" />
<menu_item_separator label="-----------" name="separator6" />
<menu_item_call label="显示脚本警告/错误窗口" name="Show Script Warning/Error Window" />
<menu label="重新编译所选项中脚本为" name="Recompile Scripts in Selection" />
<menu_item_call label="重置所选项中脚本" name="Reset Scripts in Selection" />
<menu_item_call label="设置所选项中脚本运行"
name="Set Scripts to Running in Selection" />
<menu_item_call label="设置所选项中脚本不运行"
name="Set Scripts to Not Running in Selection" />
<menu_item_separator
label="-----------"
name="separator7" />
</menu>
<menu label="帮助" name="Help">
<tearoff_menu label="~~~~~~~~~~~" name="~~~~~~~~~~~" />
<menu_item_call label="第二人生帮助" name="Second Life Help" />
<!--TODO-->
<menu_item_call
label="世界中帮助"
name="In-World Help" />
<menu_item_call
label="教程"
name="Tutorial">
<on_click />
</menu_item_call>
<menu_item_call
label="额外帮助"
name="Additional Help" />
<!-- <menu_item_call label="基础信息..." name="Knowledge Base..." />
<menu_item_call label="演示帮助..." name="Live Help..." />-->
<menu_item_separator label="-----------" name="separator" />
<menu_item_call label="官方林登博客..." name="Official Linden Blog..." />
<menu_item_separator label="-----------" name="separator2" />
<menu_item_call
label="脚本 Wiki 门户..."
name="Scripting Portal..." />
<!--<menu_item_call label="编辑维基脚本..." name="Scripting Wiki..." />-->
<menu_item_separator label="-----------" name="separator3" />
<!--TODO-->
<menu_item_call label="今日消息..." name="Message of the Day..." />
<menu_item_separator label="-----------" name="separator4" />
<menu_item_call label="报告不良行为..." name="Report Abuse..." />
<menu_item_call label="颠簸,推动和碰撞..." name="Bumps, Pushes &amp; Hits..." />
<menu_item_call
label="延迟计量器"
name="Lag Meter" />
<menu
drop_shadow="true"
label="错误汇报"
name="Bug Reporting"
opaque="true"
tear_off="true"
create_jump_keys="true">
<!--TODO-->
<menu_item_call
label="公开 Issue Tracker..."
name="Public Issue Tracker...">
<on_click />
</menu_item_call>
<menu_item_call
label="公开 Issue Tracker 帮助..."
name="Publc Issue Tracker Help..." />
<menu_item_separator
label="-----------"
name="separator7" />
<menu_item_call
label="错误回报基础..."
name="Bug Reporting 101..." />
<menu_item_call
label="安全问题..."
name="Security Issues..." />
<menu_item_call
label="质量保证 Wiki..."
name="QA Wiki..." />
<menu_item_separator
label="-----------"
name="separator7" />
<menu_item_call
label="汇报错误..."
name="Report Bug...">
<on_click />
</menu_item_call>
</menu>
<menu_item_separator label="-----------" name="separator5" />
<menu_item_call label="发行说明..." name="Release Notes..." />
<menu_item_separator label="-----------" name="separator6" />
<menu_item_call label="关于第二人生..." name="About Second Life..." />
</menu>
</menu_bar>
<!--Translated for Second Life 1.19.0 (79185)-->
|