path: root/linden/indra/newview/skins/default/xui/tr/floater_tools.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<floater name="toolbox floater" title="" short_title="İnşa et">
	<button label="" label_selected="" name="button focus" tool_tip="Odaklan"/>
	<button label="" label_selected="" name="button move" tool_tip="Taşı"/>
	<button label="" label_selected="" name="button edit" tool_tip="Düzenle"/>
	<button label="" label_selected="" name="button create" tool_tip="Yarat"/>
	<button label="" label_selected="" name="button land" tool_tip="Arazi"/>
	<check_box label="Zum" name="radio zoom"/>
	<check_box label="Orbit (Ctrl)" name="radio orbit"/>
	<check_box label="Pan (Ctrl-Shift)" name="radio pan"/>
	<check_box label="Taşı" name="radio move"/>
	<check_box label="Kaldır (Ctrl)" name="radio lift"/>
	<check_box label="Döndür (Ctrl-Shift)" name="radio spin"/>
	<check_box label="Pozisyon" name="radio position"/>
	<check_box label="Döndür (Ctrl)" name="radio rotate"/>
	<check_box label="Genişlet (Ctrl-Shift)" name="radio stretch"/>
	<check_box label="Desen seç" name="radio select face"/>
	<check_box label="Bağlı parçaları düzenle" name="checkbox edit linked parts"/>
	<text name="text ruler mode">
		Cetvel:
	</text>
	<combo_box name="combobox grid mode">
		<combo_item name="World">
			Dünya
		</combo_item>
		<combo_item name="Local">
			Lokal
		</combo_item>
		<combo_item name="Reference">
			Referans
		</combo_item>
	</combo_box>
	<check_box label="Köşeleri genişlet" name="checkbox uniform"/>
	<check_box label="Desenleri genişlet" name="checkbox stretch textures"/>
	<check_box label="Grid&apos;i kullan" name="checkbox snap to grid"/>
	<button label="Seçenekler..." label_selected="Seçenekler..." name="Options..."/>
	<text name="text status">
		Taşımak için sürükleyiniz, kopyalamak için shift ile sürükleyiniz
	</text>
	<button label="" label_selected="" name="ToolCube" tool_tip="Küp"/>
	<button label="" label_selected="" name="ToolPrism" tool_tip="Prizma"/>
	<button label="" label_selected="" name="ToolPyramid" tool_tip="Piramit"/>
	<button label="" label_selected="" name="ToolTetrahedron" tool_tip="Dörtgen piramit"/>
	<button label="" label_selected="" name="ToolCylinder" tool_tip="Silindir"/>
	<button label="" label_selected="" name="ToolHemiCylinder" tool_tip="Yarı silindir"/>
	<button label="" label_selected="" name="ToolCone" tool_tip="Külah"/>
	<button label="" label_selected="" name="ToolHemiCone" tool_tip="Yarı külah"/>
	<button label="" label_selected="" name="ToolSphere" tool_tip="Küre"/>
	<button label="" label_selected="" name="ToolHemiSphere" tool_tip="Yarı küre"/>
	<button label="" label_selected="" name="ToolTorus" tool_tip="Çember"/>
	<button label="" label_selected="" name="ToolTube" tool_tip="Boru"/>
	<button label="" label_selected="" name="ToolRing" tool_tip="Halka"/>
	<button label="" label_selected="" name="ToolTree" tool_tip="Ağaç"/>
	<button label="" label_selected="" name="ToolGrass" tool_tip="Çimen"/>
	<check_box label="Seçili olanı tut" name="checkbox sticky"/>
	<check_box label="Seçili olanı kopyala" name="checkbox copy selection"/>
	<check_box label="Merkez" name="checkbox copy centers"/>
	<check_box label="Yönlendir" name="checkbox copy rotates"/>
	<check_box label="Arazi seç" name="radio select land"/>
	<check_box label="Düzle" name="radio flatten"/>
	<check_box label="Kaldır" name="radio raise"/>
	<check_box label="İndir" name="radio lower"/>
	<check_box label="Düzelt" name="radio smooth"/>
	<check_box label="Kabart" name="radio noise"/>
	<check_box label="Geri al" name="radio revert"/>
	<button label="Uygula" label_selected="Uygula" name="button apply to selection" tool_tip="Seçilen alanı modifiye edin"/>
	<text name="Bulldozer:">
		Buldozer:
	</text>
	<text name="Dozer Size:">
		Boyut
	</text>
	<text length="1" name="Strength:" type="string">
		Güç
	</text>
	<text name="obj_count">
		Seçili objeler: [COUNT]
	</text>
	<text name="prim_count">
		primler: [COUNT]
	</text>
	<tab_container name="Object Info Tabs" tab_max_width="60" tab_min_width="30">
		<panel label="Genel" name="General">
			<text name="Name:">
				Ad:
			</text>
			<text name="Description:">
				Tanım:
			</text>
			<text name="Creator:">
				Yaratıcı:
			</text>
			<text name="Creator Name">
				Thrax Linden
			</text>
			<button label="Profil..." label_selected="Profil..." name="button creator profile"/>
			<text name="Owner:">
				Sahibi:
			</text>
			<text name="Owner Name">
				Thrax Linden
			</text>
			<button label="Profil..." label_selected="Profil..." name="button owner profile"/>
			<text name="Group:">
				Grup:
			</text>
			<text name="Group Name Proxy">
				The Lindens
			</text>
			<button label="Düzenle..." label_selected="Düzenle..." name="button set group"/>
			<text name="Permissions:">
				İzinler:
			</text>
			<text name="perm_modify">
				Bu objeyi modifiye edebilirsiniz.
			</text>
			<check_box label="Grup ile paylaş" name="checkbox share with group" tool_tip="Bu obje için izinlerinizi seçili gruptaki tüm üyeler ile paylaşılıp kullanılmalarına izin verir. Görev kısıtlamalarını etkinleştirmek için bağışlamak zorundasınız."/>
			<string name="text deed continued">
				Bağışla...
			</string>
			<string name="text deed">
				Bağışla
			</string>
			<button label="Bağışla..." label_selected="Bağışla..." name="button deed" tool_tip="Grup paylaşımlı objeler grup yetkilisi tarafından bağışlanabilir."/>
			<check_box label="Herhangi biri taşıyabilir" name="checkbox allow everyone move"/>
			<check_box label="Herhangi biri kopyalayabilir" name="checkbox allow everyone copy"/>
			<check_box label="Aramada göster" name="search_check" tool_tip="İnsanların bu objeyi arama sonuçlarında görmelerine izin verin"/>
			<check_box label="Satılık" name="checkbox for sale"/>
			<text name="Cost">
				Ücret:  L$
			</text>
			<radio_group name="sale type">
				<radio_item name="Original">
					Orjinal
				</radio_item>
				<radio_item name="Copy">
					Kopya
				</radio_item>
				<radio_item name="Contents">
					İçerikler
				</radio_item>
			</radio_group>
			<text name="Next owner can:">
				Başkası:
			</text>
			<check_box label="Modifiye" name="checkbox next owner can modify"/>
			<check_box label="Kopyalama" name="checkbox next owner can copy" left_delta="67"/>
			<check_box label="Tekrar Satış/&#10;transfer" name="checkbox next owner can transfer" left_delta="78"/>
			<text name="label click action">
				Sol tıklama işlemi:
			</text>
			<combo_box name="clickaction">
				<combo_item name="Touch/grab(default)">
					Dokun/tut (var olan)
				</combo_item>
				<combo_item name="Sitonobject">
					Objeye otur
				</combo_item>
				<combo_item name="Buyobject">
					Objeyi satın al
				</combo_item>
				<combo_item name="Payobject">
					Objeye öde
				</combo_item>
				<combo_item name="Open">
					Aç
				</combo_item>
				<combo_item name="Play">
					Parsel medyasını oynat
				</combo_item>
				<combo_item name="Opemmedia">
					Parsel medyasını aç
				</combo_item>
			</combo_box>
			<text name="B:">
				B:
			</text>
			<text name="O:">
				O:
			</text>
			<text name="G:">
				G:
			</text>
			<text name="E:">
				E:
			</text>
			<text name="N:">
				N:
			</text>
			<text name="F:">
				F:
			</text>
			<string name="text modify info 1">
				Bu objeyi modifiye edebilirsiniz.
			</string>
			<string name="text modify info 2">
				Bu objeleri modifiye edebilirsiniz.
			</string>
			<string name="text modify info 3">
				Bu objeyi modifiye edemezsiniz.
			</string>
			<string name="text modify info 4">
				Bu objeleri modifiye edemezsiniz.
			</string>
			<string name="text modify warning">
				İzinlerini düzenlemek için tüm obje seçilmelidir.
			</string>
			<string name="Cost Default">
				Ücret:           L$
			</string>
			<string name="Cost Total">
				Toplam ücret:  L$
			</string>
			<string name="Cost Per Unit">
				Birim ücreti:     L$
			</string>
		</panel>
		<panel label="Obje" name="Object">
			<text name="select_single">
				Parametrelerini düzenlemek için sadece bir prim seçiniz.
			</text>
			<text name="edit_object">
				Obje parametrelerini düzeni:
			</text>
			<check_box label="Kilitli" name="checkbox locked" tool_tip="Objenin taşınmasını veya silinmesini engeller. Çoğunlukla inşa ederken istenmeyen düzenlemeleri engellemek için yararlıdır."/>
			<check_box label="Fiziksel" name="Physical Checkbox Ctrl" tool_tip="Objenin yer çekiminden dolayı ittirilmesine ve etkilenmesine izin verir"/>
			<check_box label="Geçici" name="Temporary Checkbox Ctrl" tool_tip="Objenin yaratıldıktan 1 dakika sonra silinmesini sağlar."/>
			<check_box label="Görünmez" name="Phantom Checkbox Ctrl" tool_tip="Objenin diğer objeler veya karakterler ile çarpışmasını engeller"/>
			<text name="label position">
				Pozisyon (metre)
			</text>
			<spinner label="X" name="Pos X"/>
			<spinner label="Y" name="Pos Y"/>
			<spinner label="Z" name="Pos Z"/>
			<text name="label size">
				Boyut (metre)
			</text>
			<spinner label="X" name="Scale X"/>
			<spinner label="Y" name="Scale Y"/>
			<spinner label="Z" name="Scale Z"/>
			<text name="label rotation">
				Yön (açı)
			</text>
			<spinner label="X" name="Rot X"/>
			<spinner label="Y" name="Rot Y"/>
			<spinner label="Z" name="Rot Z"/>
			<text name="label material">
				Madde
			</text>
			<combo_box name="material">
				<combo_item name="Stone">
					Taş
				</combo_item>
				<combo_item name="Metal">
					Metal
				</combo_item>
				<combo_item name="Glass">
					Cam
				</combo_item>
				<combo_item name="Wood">
					Tahta
				</combo_item>
				<combo_item name="Flesh">
					Ten
				</combo_item>
				<combo_item name="Plastic">
					Plastik
				</combo_item>
				<combo_item name="Rubber">
					Kauçuk
				</combo_item>
			</combo_box>
			<text name="label basetype">
				İnşa blok tipi
			</text>
			<combo_box name="comboBaseType">
				<combo_item name="Box">
					Kutu
				</combo_item>
				<combo_item name="Cylinder">
					Silindir
				</combo_item>
				<combo_item name="Prism">
					Prizma
				</combo_item>
				<combo_item name="Sphere">
					Küre
				</combo_item>
				<combo_item name="Torus">
					Çember
				</combo_item>
				<combo_item name="Tube">
					Boru
				</combo_item>
				<combo_item name="Ring">
					Halka
				</combo_item>
				<combo_item name="Sculpted">
					Yontulmuş
				</combo_item>
			</combo_box>
			<text name="text cut">
				Başlangıç ve son kesimi
			</text>
			<spinner label="B" name="cut begin"/>
			<spinner label="S" name="cut end"/>
			<text name="text hollow">
				Oyuk
			</text>
			<text name="text skew">
				Skew
			</text>
			<text name="Hollow Shape">
				Oyuk Şekil
			</text>
			<combo_box name="hole">
				<combo_item name="Default">
					Var olan
				</combo_item>
				<combo_item name="Circle">
					Çember
				</combo_item>
				<combo_item name="Square">
					Kare
				</combo_item>
				<combo_item name="Triangle">
					Üçgen
				</combo_item>
			</combo_box>
			<text name="text twist">
				Büklüm başlangıcı ve sonu
			</text>
			<spinner label="B" name="Twist Begin"/>
			<spinner label="S" name="Twist End"/>
			<text name="scale_taper">
				Taper
			</text>
			<text name="scale_hole">
				Delik boyutu
			</text>
			<spinner label="X" name="Taper Scale X"/>
			<spinner label="Y" name="Taper Scale Y"/>
			<text name="text topshear">
				Üst eğim
			</text>
			<spinner label="X" name="Shear X"/>
			<spinner label="Y" name="Shear Y"/>
			<text name="advanced_cut">
				Profil kesimi başlangıcı ve sonu
			</text>
			<text name="advanced_dimple">
				Çukur başlangıcı ve sonu
			</text>
			<text name="advanced_slice">
				Kesit başlangıcı ve sonu
			</text>
			<spinner label="B" name="Path Limit Begin"/>
			<spinner label="S" name="Path Limit End"/>
			<text name="text taper2">
				İnceltici
			</text>
			<spinner label="X" name="Taper X"/>
			<spinner label="Y" name="Taper Y"/>
			<text name="text radius delta">
				Yarıçap
			</text>
			<text name="text revolutions">
				Devir
			</text>
			<texture_picker label="Yontulmuş desen" name="sculpt texture control" tool_tip="Resim seçmek için tıklayınız"/>
			<check_box label="Yansıma" name="sculpt mirror control" tool_tip="Yontulmuş primi X ekseninde çevirir."/>
			<check_box label="Ters-yüz" name="sculpt invert control" tool_tip="Yontulmuş primi normale çevirir, ters-yüz görünüm sağlar."/>
			<text name="label sculpt type">
				Dikiş türü
			</text>
			<combo_box name="sculpt type control">
				<combo_item name="None">
					Yok
				</combo_item>
				<combo_item name="Sphere">
					Küre
				</combo_item>
				<combo_item name="Torus">
					Çember
				</combo_item>
				<combo_item name="Plane">
					Yüzey
				</combo_item>
				<combo_item name="Cylinder">
					Silindir
				</combo_item>
			</combo_box>
		</panel>
		<panel label="Özellikler" name="Features">
			<text name="select_single">
				Özelliklerini düzenlemek için sadece bir prim seçiniz.
			</text>
			<text name="edit_object">
				Obje özelliklerini düzenle:
			</text>
			<check_box label="Esnek yol" name="Flexible1D Checkbox Ctrl" tool_tip="Objenin Z eksenine esnemesine izin verir. (Sadece istemci tarafında)"/>
			<spinner label="Yumuşaklık" name="FlexNumSections"/>
			<spinner label="Yer çekimi" name="FlexGravity"/>
			<spinner label="Süreklenme" name="FlexFriction"/>
			<spinner label="Rüzgar" name="FlexWind"/>
			<spinner label="Gerginlik" name="FlexTension"/>
			<spinner label="X&apos;i zorla" name="FlexForceX"/>
			<spinner label="Y&apos;yi zorla" name="FlexForceY"/>
			<spinner label="Z&apos;yi zorla" name="FlexForceZ"/>
			<check_box label="Işık" name="Light Checkbox Ctrl" tool_tip="Objenin ışığı yaymasını sağlar"/>
			<text name="label color">
				Renk
			</text>
			<color_swatch label="" name="colorswatch" tool_tip="Renk seçiciyi açmak için tıklayınız"/>
			<spinner label="Yoğunluk" name="Light Intensity"/>
			<spinner label="Yarıçap" name="Light Radius"/>
			<spinner label="İz düşümü" name="Light Falloff"/>
		</panel>
		<panel label="Desen" name="Texture">
			<texture_picker label="Desen" name="texture control" tool_tip="Resim seçmek için tıklayınız"/>
			<color_swatch label="Renk" name="colorswatch" tool_tip="Renk seçiciyi açmak için tıklayınız"/>
			<text name="color trans">
				Saydamlık %
			</text>
			<text name="glow label">
				Parklaklık
			</text>
			<check_box label="Tam Parlaklık" name="checkbox fullbright"/>
			<text name="tex gen">
				Mapping
			</text>
			<combo_box name="combobox texgen">
				<combo_item name="Default">
					Varsayılan
				</combo_item>
				<combo_item name="Planar">
					Düzlemsel
				</combo_item>
			</combo_box>
			<text name="label shininess">
				Parıltı
			</text>
			<combo_box name="combobox shininess">
				<combo_item name="None">
					Yok
				</combo_item>
				<combo_item name="Low">
					Düşük
				</combo_item>
				<combo_item name="Medium">
					Orta
				</combo_item>
				<combo_item name="High">
					Yüksek
				</combo_item>
			</combo_box>
			<text name="label bumpiness">
				Kabartma
			</text>
			<combo_box name="combobox bumpiness">
				<combo_item name="None">
					Yok
				</combo_item>
				<combo_item name="Brightness">
					Parlaklık
				</combo_item>
				<combo_item name="Darkness">
					Karanlık
				</combo_item>
			</combo_box>
			<text name="tex scale">
				Her yüz için tekrarlar
			</text>
			<spinner label="Yatay (U)" name="TexScaleU"/>
			<check_box label="Çevir" name="checkbox flip s"/>
			<spinner label="Dikey (V)" name="TexScaleV"/>
			<check_box label="Çevir" name="checkbox flip t"/>
			<text name="tex rotate">
				Yön (derece)
			</text>
			<string name="string repeats per meter">
				Her metre için tekrarlar
			</string>
			<string name="string repeats per face">
				Her yüz için tekrarlar
			</string>
			<text name="rpt">
				Her metre için tekrarlar
			</text>
			<spinner left="130" name="TexRot" width="50" />
			<spinner left="130" name="rptctrl" width="50" />
			<button label="Uygula" label_selected="Uygula" name="button apply" left_delta="60"/>
			<text name="tex offset">
				Offset
			</text>
			<spinner label="Yatay (U)" name="TexOffsetU"/>
			<spinner label="Dikey (V)" name="TexOffsetV"/>
			<text name="textbox autofix">
				Medya deseni hizala
(önce yüklenmeli)
			</text>
			<button label="Hizala" label_selected="Hizala" name="button align" left="120"/>
		</panel>
		<panel label="İçerik" name="Contents">
			<button label="Yeni betik" label_selected="Yeni betik..." name="button new script"/>
			<button label="İzinler..." name="button permissions"/>
		</panel>
	</tab_container>
	<panel name="land info panel">
		<text name="label_parcel_info">
			Parsel bilgisi
		</text>
		<text name="label_area_price">
			Ücret: [AREA] m² için [PRICE]L$
		</text>
		<text name="label_area">
			Alan: [AREA] m²
		</text>
		<button label="Arazi hakkında..." label_selected="Arazi hakkında..." name="button about land"/>
		<check_box label="Sahipleri göster" name="checkbox show owners" tool_tip="Parselleri sahiplerine göre renklendirir"/>
		<button label="?" label_selected="?" name="button show owners help" left_delta="106"/>
		<text name="label_parcel_modify">
			Araziyi modifiye et
		</text>
		<button label="Böl..." label_selected="Böl..." name="button subdivide land"/>
		<button label="Birleştir..." label_selected="Birleştir..." name="button join land"/>
		<text name="label_parcel_trans">
			Arazi işlemleri
		</text>
		<button label="Araziyi satın al..." label_selected="Araziyi satın al..." name="button buy land"/>
		<button label="Araziyi bırak..." label_selected="Araziyi bırak..." name="button abandon land"/>
	</panel>
	<string name="status_rotate">
		Objeyi yönlendirmek için renkli şeritleri sürükleyiniz
	</string>
	<string name="status_scale">
		Seçili yanı genişletmek için tıklayıp sürükleyiniz
	</string>
	<string name="status_move">
		Taşımak için sürükleyiniz, kopyalamak için shift ile sürükleyiniz
	</string>
	<string name="status_modifyland">
		Araziyi modifiye etmek için tıklayıp bekleyiniz
	</string>
	<string name="status_camera">
		Görünümü değiştirmek için tıklayınız ve sürükleyiniz
	</string>
	<string name="status_grab">
		Taşımak için sürükleyiniz, kaldırmak için Ctrl, yönlendirmek için Ctrl-Shift
	</string>
	<string name="status_place">
		İnşa için iç dünyaya tıklayınız
	</string>
	<string name="status_selectland">
		Arazi seçmek için tıklayınız ve sürükleyiniz
	</string>
	<string name="grid_screen_text">
		Ekran
	</string>
	<string name="grid_local_text">
		Lokal
	</string>
	<string name="grid_world_text">
		Dünya
	</string>
	<string name="grid_reference_text">
		Referans
	</string>
	<string name="grid_attachment_text">
		Ek
	</string>
</floater>