blob: 079534152b402d88e0d26492e3b475b0aa19dd20 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
|
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
<floater name="floater_lagmeter" title="지연 미터">
<button name="client_lagmeter" tool_tip="클라이언트 지연 상태" />
<text name="client">
클라이언트:
</text>
<text name="client_text">
일반
</text>
<button name="network_lagmeter" tool_tip="네트워크 지연 상태" />
<text name="network">
네트워크:
</text>
<text name="network_text">
일반
</text>
<button name="server_lagmeter" tool_tip="서버 지연 상태" />
<text name="server">
서버:
</text>
<text name="server_text">
일반
</text>
<button label="?" name="server_help" />
<button label=">> " name="minimize" />
<text name="max_title_msg">
지연 미터
</text>
<text name="max_width_px">
350
</text>
<text name="min_title_msg">
지연
</text>
<text name="min_width_px">
90
</text>
<text name="client_text_msg">
클라이언트
</text>
<text name="client_frame_rate_critical_fps">
10
</text>
<text name="client_frame_rate_warning_fps">
15
</text>
<text name="client_frame_time_window_bg_msg">
일반, 배경 창
</text>
<text name="client_frame_time_critical_msg">
[CLIENT_FRAME_RATE_CRITICAL]미만의 클라이언트 프레임 속도
</text>
<text name="client_frame_time_warning_msg">
[CLIENT_FRAME_RATE_CRITICAL] ~ [CLIENT_FRAME_RATE_WARNING] 사이의 클라이언트 프레임 속도
</text>
<text name="client_frame_time_normal_msg">
일반
</text>
<text name="client_draw_distance_cause_msg">
가능한 원인: 렌더링 거리 제한이 너무 높게 설정되었습니다.
</text>
<text name="client_texture_loading_cause_msg">
가능한 원인: 이미지 로드 중
</text>
<text name="client_texture_memory_cause_msg">
가능한 원인: 메모리에 너무 많은 이미지가 저장되어 있습니다.
</text>
<text name="client_complex_objects_cause_msg">
가능한 원인: 장면에 복합 오브젝트가 너무 많습니다.
</text>
<text name="network_text_msg">
네트워크
</text>
<text name="network_packet_loss_critical_pct">
10
</text>
<text name="network_packet_loss_warning_pct">
5
</text>
<text name="network_packet_loss_critical_msg">
연결이 [NETWORK_PACKET_LOSS_CRITICAL]% 패킷 이상 감소하고 있습니다.
</text>
<text name="network_packet_loss_warning_msg">
연결 패킷이[NETWORK_PACKET_LOSS_WARNING]% 에서 [NETWORK_PACKET_LOSS_CRITICAL]%로 감소되고 있습니다.
</text>
<text name="network_performance_normal_msg">
일반
</text>
<text name="network_ping_critical_ms">
600
</text>
<text name="network_ping_warning_ms">
300
</text>
<text name="network_ping_critical_msg">
연결 ping 시간이[NETWORK_PING_CRITICAL] ms이상입니다.
</text>
<text name="network_ping_warning_msg">
연결 ping 시간이[NETWORK_PING_WARNING]-[NETWORK_PING_CRITICAL] ms입니다.
</text>
<text name="network_packet_loss_cause_msg">
연결이 잘못되어 있거나 ‘대역폭’ 환경 설정이 너무 높을 수 있습니다..
</text>
<text name="network_ping_cause_msg">
연결 또는 파일 공유 애플리케이션이 잘못되었을 수 있습니다.
</text>
<text name="server_text_msg">
서버
</text>
<text name="server_frame_rate_critical_fps">
20
</text>
<text name="server_frame_rate_warning_fps">
30
</text>
<text name="server_single_process_max_time_ms">
20
</text>
<text name="server_frame_time_critical_msg">
[SERVER_FRAME_RATE_CRITICAL] 미만의 시뮬레이터 프레임 속도
</text>
<text name="server_frame_time_warning_msg">
[SERVER_FRAME_RATE_CRITICAL] ~[SERVER_FRAME_RATE_WARNING] 사이의 시뮬레이터 프레임 속도
</text>
<text name="server_frame_time_normal_msg">
일반
</text>
<text name="server_physics_cause_msg">
가능한 원인: 물리 엔진 오브젝트가 너무 많습니다.
</text>
<text name="server_scripts_cause_msg">
가능한 원인: 스크립트 오브젝트가 너무 많습니다.
</text>
<text name="server_net_cause_msg">
가능한 원인: 네트워크 트래픽이 너무 많습니다.
</text>
<text name="server_agent_cause_msg">
가능한 원인: 지역에서 활동하는 사람이 너무 많습니다.
</text>
<text name="server_images_cause_msg">
가능한 원인: 이미지 계산이 너무 많습니다.
</text>
<text name="server_generic_cause_msg">
가능한 원인: 시뮬레이트가 너무 많이 로드 되었습니다.
</text>
<text name="smaller_label">
>>
</text>
<text name="bigger_label">
<<
</text>
</floater>
|
