path: root/linden/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_voice_remote.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
<panel name="music_remote">
	<button name="speakers_btn"
	     tool_tip="自分の周りでボイスチャットを使用している住人のリストを表示" />
	<button label="話す" name="push_to_talk" tool_tip="ボタンを押し続けて話す" />
	<button name="ptt_lock"
	     tool_tip="ロックをクリックして、トークモードに切り替える" />
</panel>