blob: 5322e2494af7bd62378986844ca87178ff45cd56 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
|
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<multi_floater name="im_floater" title="Azonnali üzenetküldés">
<string name="only_user_message">
Te vagy az egyedüli résztvevő ebben a beszélgetésben.
</string>
<string name="offline_message">
[FIRST] [LAST] nem elérhető.
</string>
<string name="invite_message">
Kattints a [BUTTON NAME] gombra a beszédhez történő elfogadásához/kapcsolódáshoz.
</string>
<string name="muted_message">
Ezt az lakót elnémítottad. Az üzenet küldésével automatikusan lekerül az elnémítottak listáról.
</string>
<string name="generic_request_error">
Hiba a kérésben, kérjük próbáld meg később újra.
</string>
<string name="insufficient_perms_error">
Nincs megfelelő jogosultságod.
</string>
<string name="session_does_not_exist_error">
A munkaszakasz már nem létezik
</string>
<string name="no_ability_error">
Képesség nem áll rendelkezésre.
</string>
<string name="not_a_mod_error">
Nem vagy a munkaszakasz moderátora.
</string>
<string name="muted_error">
A csoportmoderátor kikapcsolta a szöveges üzeneteidet.
</string>
<string name="add_session_event">
A felhasználók hozzáadása az üzenetek munkaszakaszához sikertelen ezzel: [RECIPIENT].
</string>
<string name="message_session_event">
Az üzeneted elküldése az üzenetek munkaszakaszába sikertelen ezzel: [RECIPIENT].
</string>
<string name="removed_from_group">
Eltávolításra kerültél a csoportból.
</string>
<string name="close_on_no_ability">
Nincs megfelelő képesség hozzádrendelve az üzenetek munkaszakaszában történő részvételhez.
</string>
</multi_floater>
|
