aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstatshomepage
path: root/linden/indra/newview/skins/xui/pt/floater_about_land.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'linden/indra/newview/skins/xui/pt/floater_about_land.xml')
-rw-r--r--linden/indra/newview/skins/xui/pt/floater_about_land.xml329
1 files changed, 329 insertions, 0 deletions
diff --git a/linden/indra/newview/skins/xui/pt/floater_about_land.xml b/linden/indra/newview/skins/xui/pt/floater_about_land.xml
new file mode 100644
index 0000000..3e88b27
--- /dev/null
+++ b/linden/indra/newview/skins/xui/pt/floater_about_land.xml
@@ -0,0 +1,329 @@
1<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
2<floater name="floaterland" title="Sobre o Terreno">
3 <tab_container name="landtab">
4 <panel label="Geral" name="land_general_panel">
5 <text type="string" length="1" name="Name:">
6 Nome:
7 </text>
8 <text type="string" length="1" name="Description:">
9 Descrição:
10 </text>
11 <text type="string" length="1" name="Owner:">
12 Proprietário:
13 </text>
14 <text type="string" length="1" name="OwnerText">
15 Leyla Linden
16 </text>
17 <button label="Perfil..." label_selected="Perfil..." name="Profile..." />
18 <text type="string" length="1" name="Group:">
19 Grupo:
20 </text>
21 <button label="Ajustar..." label_selected="Ajustar..." name="Set..." />
22 <check_box label="Permitir posse para o grupo" name="check deed"
23 tool_tip="O gerente do grupo pode acionar essa terra ao grupo, então esta será mantida pelo gestor da ilha" />
24 <button label="Passar..." label_selected="Deed..." name="Deed..."
25 tool_tip="Você só pode acionar esta terra se você for um gerente selecionado pelo grupo.." />
26 <check_box label="Proprietário faz contribuição com acionamento" name="check contrib"
27 tool_tip="Quando a terra é acionada ao grupo, o proprietário anterior contribui alocando terra suficiente para mantê-la." />
28 <text type="string" length="1" name="For Sale:">
29 A Venda:
30 </text>
31 <text type="string" length="1" name="Not for sale.">
32 Não Está a Venda.
33 </text>
34 <text type="string" length="1" name="For Sale: Price L$[PRICE].">
35 Preço: L$[PRICE].
36 </text>
37 <button label="Vender Terra..." label_selected="Vender Terra..." name="Sell Land..." />
38 <text type="string" length="1" name="For sale to">
39 A venda para: [BUYER]
40 </text>
41 <text type="string" length="1" name="Sell with landowners objects in parcel.">
42 A venda (Objetos incluídos).
43 </text>
44 <text type="string" length="1" name="Selling with no objects in parcel.">
45 A Venda (Objetos não Incluídos).
46 </text>
47 <button label="Cancelar venda do terreno" label_selected="Cancelar venda do terreno"
48 name="Cancel Land Sale" />
49 <text type="string" length="1" name="Claimed:">
50 Solicitado
51 </text>
52 <text type="string" length="1" name="DateClaimText">
53 Ter Ago 15 13:47:25 2006
54 </text>
55 <text type="string" length="1" name="PriceLabel">
56 Área:
57 </text>
58 <text type="string" length="1" name="PriceText">
59 4048 m2.
60 </text>
61 <text type="string" length="1" name="Traffic:">
62 Tráfego:
63 </text>
64 <text type="string" length="1" name="DwellText">
65 0
66 </text>
67 <button label="Comprar Terra..." label_selected="Comprar Terra..." name="Buy Land..." />
68 <button label="Comprar para o Grupo..." label_selected="Comprar para o Grupo..."
69 name="Buy For Group..." />
70 <button label="Comprar Passe..." label_selected="Comprar Passe..." name="Buy Pass..."
71 tool_tip="Uma passagem concede a você acesso temporário a esta terra." />
72 <button label="Abandonar Terra.." label_selected="Abandonar Terra.."
73 name="Abandon Land..." />
74 <button label="Reclamar Terra..." label_selected="Reclamar Terra..."
75 name="Reclaim Land..." />
76 <button label="Linden Sale..." label_selected="Linden Sale..." name="Linden Sale..."
77 tool_tip="A terra precisa ser proprietária, estar com o conteúdo configurado e não estar pronta para leilão." />
78 <text name="new users only">
79 Somente novos usuários
80 </text>
81 <text name="anyone">
82 Qualquer um
83 </text>
84 </panel>
85 <panel label="Corretor" name="land_covenant_panel">
86 <text type="string" length="1" name="covenant_timestamp_text">
87 Última Alteração: Qua, Dez 31 16:00:00 1969
88 </text>
89 <text type="string" length="1" name="region_name_lbl">
90 Região:
91 </text>
92 <text type="string" length="1" name="region_name_text">
93 leyla
94 </text>
95 <text type="string" length="1" name="estate_name_lbl">
96 Estado:
97 </text>
98 <text type="string" length="1" name="estate_name_text">
99 mainland
100 </text>
101 <text type="string" length="1" name="estate_owner_lbl">
102 Proprietário do Estado:
103 </text>
104 <text type="string" length="1" name="estate_owner_text">
105 (nenhum)
106 </text>
107 <text type="string" length="1" name="resellable_clause">
108 Terra comprada nesta região não pode ser revendida.
109 </text>
110 <text type="string" length="1" name="changeable_clause">
111 Terra comrpada nesta região não poderá ser compartilhada ou sub-dividida.
112 </text>
113 <text_editor type="string" length="1" name="covenant_editor">
114 Não há corretor para este Estado.
115 </text_editor>
116 <text name="can_resell">
117 Terra comprada nesta região pode ser revendida.
118 </text>
119 <text name="can_not_resell">
120 Terra comprada nesta região não pode ser revendida.
121 </text>
122 <text name="can_change">
123 Terra comprada nesta região pode ser compartilhada ou
124sub-dividida.
125 </text>
126 <text name="can_not_change">
127 Terra comprada nesta região não pode ser
128compartilhada ou sub-dividida..
129 </text>
130 </panel>
131 <panel label="Objetos" name="land_objects_panel">
132 <text type="string" length="1" name="Simulator primitive usage:">
133 Uso do simulador de primitivas:
134 </text>
135 <text type="string" length="1" name="Primitives parcel supports:">
136 Primitivas suportadas pelo terreno:
137 </text>
138 <text type="string" length="1" name="object_contrib_text">
139 [COUNT]
140 </text>
141 <text type="string" length="1" name="Primitives on parcel:">
142 Primitivas no Lote:
143 </text>
144 <text type="string" length="1" name="total_objects_text">
145 [COUNT]
146 </text>
147 <text type="string" length="1" name="Owned by parcel owner:">
148 Pertencentes ao dono:
149 </text>
150 <text type="string" length="1" name="owner_objects_text">
151 [COUNT]
152 </text>
153 <button label="Mostrar" label_selected="Mostrar" name="ShowOwner" />
154 <button label="Retornar..." label_selected="Retornar..." name="ReturnOwner..."
155 tool_tip="Retorno os objetos aos seus proprietários." />
156 <text type="string" length="1" name="Set to group:">
157 Configurados ao grupo:
158 </text>
159 <text type="string" length="1" name="group_objects_text">
160 [COUNT]
161 </text>
162 <button label="Mostrar" label_selected="Mostrar" name="ShowGroup" />
163 <button label="Retornar..." label_selected="Retornar..." name="ReturnGroup..."
164 tool_tip="Retornar os objetos para seus proprietários." />
165 <text type="string" length="1" name="Owned by others:">
166 Propriedade de Outros:
167 </text>
168 <text type="string" length="1" name="other_objects_text">
169 [COUNT]
170 </text>
171 <button label="Mostrar" label_selected="Mostrar" name="ShowOther" />
172 <button label="Retornar..." label_selected="Retornar..." name="ReturnOther..."
173 tool_tip="Retornar os objetos aos seus proprietários." />
174 <text type="string" length="1" name="Selected / sat upon:">
175 Selecionado/Sentado:
176 </text>
177 <text type="string" length="1" name="selected_objects_text">
178 [COUNT]
179 </text>
180 <text type="string" length="1" name="Autoreturn">
181 Auto-retornar objetos dos outros residentes (minutos):
182 </text>
183 <text type="string" length="1" name="Object Owners:">
184 Proprietários dos Objetos:
185 </text>
186 <button label="Atualizar Lista" label_selected="Atualizar Lista" name="Refresh List" />
187 <button label="Objetos Retornados..." label_selected="Objetos Retornados..."
188 name="Return objects..." />
189 <button label="" label_selected="" name="Type" tool_tip="Organizar por Tipo" />
190 <button label="Nome" label_selected="Nome" name="Name" tool_tip="Organizar por Nome" />
191 <button label="Quantidade" label_selected="Quantidade" name="Count"
192 tool_tip="Organizar por Quantidade" />
193 </panel>
194 <panel label="Opções" name="land_options_panel">
195 <text type="string" length="1" name="allow_label">
196 Permitir outros residentes a:
197 </text>
198 <check_box label="Editar Terreno" name="edit land check" />
199 <check_box label="Criar Landmarks" name="check landmark" />
200 <check_box label="Voar" name="check fly" />
201 <text type="string" length="1" name="allow_label2">
202 Criar Objetos:
203 </text>
204 <check_box label="Residentes" name="edit objects check" />
205 <check_box label="Grupo" name="edit group objects check" />
206 <text type="string" length="1" name="allow_label3">
207 Entrada do Objeto:
208 </text>
209 <check_box label="Residentes" name="all object entry check" />
210 <check_box label="Grupo" name="group object entry check" />
211 <text type="string" length="1" name="allow_label4">
212 Executar Scripts:
213 </text>
214 <check_box label="Residentes" name="check other scripts" />
215 <check_box label="Grupo" name="check group scripts" />
216 <text type="string" length="1" name="land_options_label">
217 Opções de Terra:
218 </text>
219 <check_box label="Salvo (sem dano)" name="check safe" />
220 <check_box label="Restrict Pushing" name="PushRestrictCheck"
221 tool_tip="llPushObject só funcionará nos scripts do proprietário do lote ou nos scripts de quem empurra." />
222 <check_box label="Mostrar nos locais de Busca (L$30/semana) sobre"
223 name="ShowDirectoryCheck" />
224 <combo_box name="land category">
225 <combo_item name="AnyCategory">
226 Qualquer Categoria
227 </combo_item>
228 <combo_item name="LindenLocation">
229 Locação Linden
230 </combo_item>
231 <combo_item name="Adult">
232 Adulto
233 </combo_item>
234 <combo_item name="Arts&amp;Culture">
235 Artes e Cultura
236 </combo_item>
237 <combo_item name="Business">
238 Negócios
239 </combo_item>
240 <combo_item name="Educational">
241 Educacional
242 </combo_item>
243 <combo_item name="Gaming">
244 Jogo
245 </combo_item>
246 <combo_item name="Hangout">
247 Lazer
248 </combo_item>
249 <combo_item name="NewcomerFriendly">
250 Amigável para novatos
251 </combo_item>
252 <combo_item name="Parks&amp;Nature">
253 Parques e Natureza
254 </combo_item>
255 <combo_item name="Residential">
256 Residencial
257 </combo_item>
258 <combo_item name="Shopping">
259 Compras
260 </combo_item>
261 <combo_item name="Other">
262 Outros
263 </combo_item>
264 </combo_box>
265 <check_box label="Publicar lista na web" name="PublishCheck"
266 tool_tip="Publicar informações do seu lote na web." />
267 <check_box label="Mature content" name="MatureCheck"
268 tool_tip="As informações do seu lote são consideradas para Adultos." />
269 <button label="?" label_selected="?" name="?" />
270 <text type="string" length="1" name="Snapshot:">
271 Foto:
272 </text>
273 <texture_picker label="" name="snapshot_ctrl" tool_tip="Clique para escolher uma imagem" />
274 <text type="string" length="1" name="Landing Point: (none)">
275 Landing Point: (nenhum)
276 </text>
277 <button label="Set" label_selected="Ajustar" name="Set"
278 tool_tip="Ajuste o landing point para a posição do seu avatr. Ele precisa ser dentro deste lote." />
279 <button label="Limpar" label_selected="Limpar" name="Clear"
280 tool_tip="Limpar o landing point." />
281 <text type="string" length="1" name="Teleport Routing: ">
282 Rota de Tele-transporte:
283 </text>
284 <combo_box name="landing type"
285 tool_tip="Rota de Teletransporte -- Selecione como tratar os tele-transportes no seu lote.">
286 <combo_item type="string" length="1" name="Blocked">
287 Bloqueado
288 </combo_item>
289 <combo_item type="string" length="1" name="LandingPoint">
290 Landing Point
291 </combo_item>
292 <combo_item type="string" length="1" name="Anywhere">
293 Qualquer lugar
294 </combo_item>
295 </combo_box>
296 </panel>
297 <panel label="Mídia" name="land_media_panel">
298 <check_box label="Restringir som espacial a este lote" name="check sound local" />
299 <text type="string" length="1" name="Music URL:">
300 URL Música:
301 </text>
302 <text type="string" length="1" name="Media texture:">
303 Textura de Mídia:
304 </text>
305 <text type="string" length="1" name="Replace this texture:">
306 Substituir esta Textura:
307 </text>
308 <texture_picker label="" name="media texture" tool_tip="Clique para escolher uma imagem" />
309 <text type="string" length="1" name="with content from this URL:">
310 com conteúdo desta URL:
311 </text>
312 <check_box label="Conteudo Auto-Ajustavel (lento e reduz a qualidade visual)"
313 name="media_auto_scale"
314 tool_tip="Marcando esta opção o conteúdo se ajustará ao lote automaticamente. O lote pode se tornar lento e com baixa qualidade visual nenhum outro ajuste de textura ou alinhamento será necessário." />
315 </panel>
316 <panel label="Acesso" name="land_access_panel">
317 <text type="string" length="1" name="Limit access to this parcel to:">
318 Limitar acesso a este lote a:
319 </text>
320 <check_box label="Grupo: (nenhum)" name="GroupCheck" />
321 <text name="BanCheck">Banir estes Avatares:</text>
322 <button label="Incluir..." label_selected="Incluir..." name="add_banned" />
323 <button label="Remover" label_selected="Remover" name="remove_banned" />
324 <check_box label="Vender passes permitindo acesso temporário:" name="PassCheck" />
325 <spinner label="Preço em L$:" name="PriceSpin" />
326 <spinner label="Horas de Acesso:" name="HoursSpin" />
327 </panel>
328 </tab_container>
329</floater>
generated by cgit v1.1 at 2024-11-15 08:03:05 +0000