1 files changed, 9 insertions, 4 deletions

diff --git a/linden/indra/newview/skins/xui/ko/panel_avatar.xml b/linden/indra/newview/skins/xui/ko/panel_avatar.xml
index 47d5a22..9cf11ec 100644
--- a/linden/indra/newview/skins/xui/ko/panel_avatar.xml
+++ b/linden/indra/newview/skins/xui/ko/panel_avatar.xml
@@ -34,7 +34,7 @@
                                 현재 온라인
                         </text>
                         <text name="label">
-                                ������:
+                                탄생:
                         </text>
                         <text name="label2">
                                 계정:
@@ -71,15 +71,17 @@
                              tool_tip="인벤토리 아이템을 여기에 놓아 이 사람에게 줍니다.">
                                 아이템을 여기 드롭하세요.
                         </text>
-                        <check_box label="���에 게시" name="allow_publish"
-                             tool_tip="��� 프로필 정보를 웹에 게시." />
+                        <check_box label="검��� 게시" name="allow_publish"
+                             tool_tip="검색 설���과 검색 ��미지 등과 같은 프로필 정보를 게시합니다." />
                         <button label="?" label_selected="?" name="?" />
                         <button label="지도에 표시" label_selected="지도에 표시" name="Show on Map" />
                         <button label="텔레포트 제공.." label_selected="텔레포트 제공.."
                              name="Offer Teleport..." />
                         <button label="평가…" label_selected="평가…" name="Rate..." />
+                        <button label="친구 추가" label_selected="친구 추가" name="Add Friend..." />
                         <button label="지불…" label_selected="지불…" name="Pay..." />
-                        <button label="메신저…" label_selected="메신저…" name="Instant Message..." />
+                        <button label="메신저…" label_selected="메신저…" name="Instant Message..."
+                             tool_tip="메신저" />
                         <button label="차단" label_selected="차단" name="Mute" />
                 </panel>
                 <panel label="웹" name="WebProfile">
@@ -191,4 +193,7 @@
         <text name="TeleportNormal">
                 내 위치로 텔레포팅을 제공합니다.
         </text>
+        <text name="Loading">
+                로딩 중...
+        </text>
 </panel>