1 files changed, 2 insertions, 2 deletions

diff --git a/linden/indra/newview/skins/xui/ja/panel_overlaybar.xml b/linden/indra/newview/skins/xui/ja/panel_overlaybar.xml
index d201c8c..f37d351 100644
--- a/linden/indra/newview/skins/xui/ja/panel_overlaybar.xml
+++ b/linden/indra/newview/skins/xui/ja/panel_overlaybar.xml
@@ -12,8 +12,8 @@
         <button label="立ち上がる" label_selected="立ち上がる" name="Stand Up"
              tool_tip="立ち上がるには、ここをクリックします。" />
         <layout_stack name="overlay_layout_panel">
-                <layout_panel name="">
-                        <layout_stack name="">
+                <layout_panel name="main_panel">
+                        <layout_stack name="chatbar_and_buttons">
                                 <layout_panel name="state_buttons">
                                         <button label="受信済みIM" label_selected="受信済みIM" name="IM Received"
                                              tool_tip="インスタント・メッセージが保留になっています。ここをクリックして、IMを見てください。" />