1 files changed, 101 insertions, 19 deletions

diff --git a/linden/indra/newview/skins/xui/de/alerts.xml b/linden/indra/newview/skins/xui/de/alerts.xml
index 7414cc6..6a5635a 100644
--- a/linden/indra/newview/skins/xui/de/alerts.xml
+++ b/linden/indra/newview/skins/xui/de/alerts.xml
@@ -29,6 +29,14 @@
                         [MOTD]
                 </message>
         </alert>
+        <alert name="TutorialNotFound">
+                <message name="message">
+                        Derzeit ist kein Tutorial verfügbar.
+                </message>
+                <option name="OK">
+                        OK
+                </option>
+        </alert>
         <alert name="GenericAlert">
                 <message name="message">
                         [MESSAGE]
@@ -138,9 +146,9 @@ Sie finden es in der Webpage Studio-Ausstellung.
         </alert>
         <alert name="GrantModifyRights">
                 <message name="message">
-                        Die Gewährung von Änderungsrechten an einen anderen Einwohner ermöglicht es diesem, 
-JEDES BELIEBIGE Objekt zu ändern, das Sie in der Second Life-Welt besitzen. Seien Sie SEHR vorsichtig, 
-wenn Sie diese Erlaubnis erteilen.
+                        Die Gewährung von Änderungsrechten an andere Einwohner ermöglicht es diesen,
+JEDES BELIEBIGE Objekt zu ändern oder an sich zu nehmen, das Sie in der Second Life-Welt besitzen. Seien Sie SEHR vorsichtig beim Erteilen
+dieser Erlaubnis.
 Möchten Sie [FIRST_NAME] [LAST_NAME] Änderungsrechte gewähren?
                 </message>
                 <option name="Yes">
@@ -773,6 +781,56 @@ Die Seite [_URL] für weitere Informationen öffnen?
                         510
                 </message>
         </alert>
+        <alert name="FreezeAvatarFullname">
+                <message name="message">
+                        [AVATAR_NAME] einfrieren?
+Der Avatar wird außer Gefecht gesetzt und kann
+sich nicht mehr bewegen, chatten oder mit der Welt interagieren.
+                </message>
+                <option name="Freeze">
+                        Einfrieren
+                </option>
+                <option name="Unfreeze">
+                        Auftauen
+                </option>
+                <option name="Cancel">
+                        Abbrechen
+                </option>
+        </alert>
+        <alert name="EjectAvatarFullname">
+                <message name="message">
+                        [AVATAR_NAME] von Ihrem Land werfen?
+                </message>
+                <option name="Eject">
+                        Ausschließen
+                </option>
+                <option name="EjectandBan">
+                        Ausschließen und Verbannen
+                </option>
+                <option name="Cancel">
+                        Abbrechen
+                </option>
+        </alert>
+        <alert name="SeachFilteredOnShortWords">
+                <message name="message">
+                        Ihre Suchanfrage wurde geändert. 
+Zu kurze Begriffe wurden entfernt.
+
+Ihre Suchanfrage: [FINALQUERY]
+                </message>
+        </alert>
+        <alert name="SeachFilteredOnShortWordsEmpty">
+                <message name="message">
+                        Ihre Suchbegriffe sind zu kurz.
+Es wurde keine Suche durchgeführt.
+                </message>
+        </alert>
+        <alert name="CannotCloseFloaterBuyLand">
+                <message name="message">
+                        Das Fenster &apos;Land kaufen&apos; kann erst geschlossen werden,
+nachdem Second Life den Transaktionspreis geschätzt hat.
+                </message>
+        </alert>
         <alert name="QuickTimeOutOfDate">
                 <ignore name="ignore">
                         QuickTime wurde deaktiviert, weil Sie eine alte Version verwenden
@@ -1272,6 +1330,26 @@ Bitte wählen Sie einen männlichen oder weiblichen Avatar.
                         Weiblich
                 </option>
         </alert>
+        <alert name="MaxAgentOnRegionBatch">
+                <message name="message">
+                        Fehler beim Versuch, [NUM_ADDED] Agenten hinzuzufügen:
+Überschreitet den Grenzwert [MAX_AGENTS] [LIST_TYPE] um [NUM_EXCESS].
+                </message>
+        </alert>
+        <alert name="WebLaunchExternalTarget">
+                <message name="message">
+                        Den System-Webbrowser öffnen, um diesen Inhalt anzuzeigen?
+                </message>
+                <ignore name="ignore">
+                        Wenn der System-Webbrowser zur Anzeige einer Webseite geöffnet wird
+                </ignore>
+                <option name="Open">
+                        OK
+                </option>
+                <option name="Cancel">
+                        Abbrechen
+                </option>
+        </alert>
         <alert name="WebLaunchQAWiki">
                 <message name="message">
                         Besuchen Sie das [SECOND_LIFE] QA-Wiki.
@@ -1305,6 +1383,11 @@ Bitte wählen Sie einen männlichen oder weiblichen Avatar.
                         Es gibt Probleme beim Hinzufügen eines neuen Grundstücksverwalters.  Bei mindestens einem Grundstück ist die Verwalterliste voll.
                 </message>
         </alert>
+        <alert name="ProblemAddingEstateGeneric">
+                <message name="message">
+                        Problem beim Hinzufügen zu dieser Grundstücksliste.  Bei mindestens einem Grundstück ist die Liste voll.
+                </message>
+        </alert>
         <alert name="HelpRegionSearch" title="Nicht in Suche anzeigen">
                 <message name="message">
                         Wenn Sie diese Option auswählen, können Parzelleneigentümer ihre Parzellen nicht in der Suche anzeigen lassen
@@ -1825,7 +1908,7 @@ Keine Parzelle ausgewählt.
         <alert name="CannotBuyLandNoRegion">
                 <message name="message">
                         Land kann nicht gekauft werden:
-Kann die Region nicht finden, in der sich dieses Land befindet.
+                        Kann die Region nicht finden, in der sich dieses Land befindet.
                 </message>
         </alert>
         <alert name="CannotDeedLandNothingSelected">
@@ -1898,12 +1981,11 @@ Musik abspielen, wenn verfügbar?
         </alert>
         <alert name="ParcelCanPlayMedia">
                 <message name="message">
-                        Dieser Ort kann Streaming-Video abspielen. 
-Streaming-Video erfordert eine Internetverbindung 
-mit mindestens 768 kbit/s.
+                        Dieser Ort kann Streaming-Medien abspielen. 
+Streaming-Medien erfordern eine schnelle Internet-Verbindung.
  
-Streaming-Video abspielen, wenn verfügbar?
-(Sie können diese Option später unter 
+Streaming-Medien abspielen, wenn verfügbar?
+(Sie können diese Option später unter
 &apos;Einstellungen&apos; &gt; &apos;Audio &amp; Video&apos; ändern.)
                 </message>
                 <option name="PlayMedia">
@@ -4355,6 +4437,9 @@ Möchten Sie es mit dem ausgewählten Objekt ersetzen?
                 <ignore>
                         Beim Wechseln von Anhängen
                 </ignore>
+                <ignore name="ignore">
+                        Beim Wechseln von Anhängen
+                </ignore>
                 <option ignore="Automatisch ersetzen" name="Yes">
                         OK
                 </option>
@@ -4374,6 +4459,9 @@ bevor Sie diese Transaktion abschließen?
                 <ignore>
                         Beim Bezahlen einer Person oder eines Objekts im Beschäftigt-Modus
                 </ignore>
+                <ignore name="ignore">
+                        Beim Bezahlen einer Person oder eines Objekts im Beschäftigt-Modus
+                </ignore>
                 <option ignore="Beschäftigt-Modus immer deaktivieren" name="Yes">
                         OK
                 </option>
@@ -4398,8 +4486,7 @@ wirklich löschen?
         </alert>
         <alert name="ConfirmClearBrowserCache">
                 <message name="message">
-                        Möchten Sie Ihren Browser-Cache
-wirklich löschen?
+                        Möchten Sie Ihren Browser-Cache wirklich leeren?
                 </message>
                 <option name="Yes">
                         Ja
@@ -4515,8 +4602,6 @@ Gitterdetails: Legt den Detailgrad bei der Berechnung bestimmter Objekte fest.
 Beleuchtungsdetails: Legt fest, welche Lichtquellen berechnet werden.
 
 Terraindetails: Legt den Detailgrad bei der Berechnung des Terrains fest. 
-
-Himmeldetails: Steuert die Gitterauflösung der Himmelskuppel. Höhere Werte führen zu einer runderen Sonnendarstellung, dauern aber länger in der Berechnung.
                 </message>
         </alert>
         <alert name="WLSavePresetAlert">
@@ -4793,20 +4878,17 @@ Wolkendichte.
         </alert>
         <alert name="HelpWaterNormalMap">
                 <message name="message">
-                        Ermöglicht die Auswahl einer Normal-Map zur
-Berechnung von Reflexionen/Brechungen auf dem Wasser.
+                        Ermöglicht die Auswahl einer Normal-Map zur Berechnung von Reflexionen/Brechungen auf dem Wasser.
                 </message>
         </alert>
         <alert name="HelpWaterWave1">
                 <message name="message">
-                        Steuert die Bewegungsgeschwindigkeit und -richtung der großen
-Normal-Map-Version in X- und Y-Richtung.
+                        Steuert die Bewegungsgeschwindigkeit und -richtung der großen Normal-Map-Version in X- und Y-Richtung.
                 </message>
         </alert>
         <alert name="HelpWaterWave2">
                 <message name="message">
-                        Steuert die Bewegungsgeschwindigkeit und -richtung der kleinen
-Normal-Map-Version in X- und Y-Richtung.
+                        Steuert die Bewegungsgeschwindigkeit und -richtung der kleinen Normal-Map-Version in X- und Y-Richtung.
                 </message>
         </alert>
         <alert name="NewSkyPreset">