1 files changed, 3 insertions, 2 deletions

diff --git a/linden/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_tools.xml b/linden/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_tools.xml
index 33ddbfa..a9b8c9b 100644
--- a/linden/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_tools.xml
+++ b/linden/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_tools.xml
@@ -39,7 +39,8 @@
                 Axe :

         </text>

         <text name="text status">

-                Faîtes glisser pour déplacer, Maj-faire glisser pour copier.

+                Faîtes glisser pour déplacer, Maj-faire glisser pour

+                copier.

         </text>

         <combo_box name="combobox grid mode">

                 <combo_item name="World">

@@ -451,7 +452,7 @@
                         <text name="glow label">

                                 Rayonnement

                         </text>

-                        <check_box label="Rendre lumineux" name="checkbox fullbright"/>

+                        <check_box label="Lumineux" name="checkbox fullbright"/>

                         <text name="tex gen">

                                 Application

                         </text>