1 files changed, 19 insertions, 22 deletions

diff --git a/linden/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_snapshot.xml b/linden/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_snapshot.xml
index 8fee6dc..aa2cfdd 100644
--- a/linden/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_snapshot.xml
+++ b/linden/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_snapshot.xml
@@ -1,4 +1,4 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>

+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>

 <floater height="536" name="Snapshot" title="Prévisualiser la photo" width="245">

         <text name="type_label">

                 Destination de la photo

@@ -8,14 +8,14 @@
                         Envoyer par e-mail

                 </radio_item>

                 <radio_item name="texture">

-                        Enregistrer dans votre inventaire (10 $L)

+                        Enregistrer dans votre inventaire (10 L$)

                 </radio_item>

                 <radio_item name="local">

                         Enregistrer sur votre disque dur

                 </radio_item>

         </radio_group>

-        <button label="Plus &gt;&gt;" name="more_btn" tool_tip="Options avancées" />

-        <button label="&lt;&lt; Moins" name="less_btn" tool_tip="Options avancées" />

+        <button label="Plus &gt;&gt;" name="more_btn" tool_tip="Options avancées"/>

+        <button label="&lt;&lt; Moins" name="less_btn" tool_tip="Options avancées"/>

         <text name="type_label2">

                 Taille

         </text>

@@ -93,9 +93,9 @@
                         BMP

                 </combo_item>

         </combo_box>

-        <spinner label="Largeur" label_width="41" name="snapshot_width" width="101" />

-        <spinner label="Hauteur" label_width="41" left="121" name="snapshot_height" width="101" />

-        <slider label="Qualité de l&apos;image" name="image_quality_slider" />

+        <spinner label="Largeur" label_width="41" name="snapshot_width" width="101"/>

+        <spinner label="Hauteur" label_width="41" left="121" name="snapshot_height" width="101"/>

+        <slider label="Qualité de l&apos;image" name="image_quality_slider"/>

         <text name="layer_type_label">

                 Capturer :

         </text>

@@ -113,20 +113,17 @@
         <text name="file_size_label">

                 Taille du fichier : [SIZE] Ko

         </text>

-        <check_box bottom_delta="-20" label="Voir l&apos;interface sur la photo" name="ui_check" />

-        <check_box bottom_delta="-18" label="Voir les éléments HUD sur la photo"

-             name="hud_check" />

-        <check_box bottom_delta="-18" label="Garder ouvert après enregistrement"

-             name="keep_open_check" />

-        <check_box label="Imposer les proportions" name="keep_aspect_check" />

-        <check_box bottom_delta="-18" label="Geler le cadre (prévisualisation &#10;plein écran)"

-             name="freeze_frame_check" />

-        <button bottom_delta="-18" label="Rafraîchir" name="new_snapshot_btn" />

-        <check_box bottom_delta="-30" label="Auto-rafraîchir" name="auto_snapshot_check" />

-        <button label="Enregistrer (10 $L)" name="upload_btn" />

-        <button label="Envoyer" name="send_btn" />

-        <flyout_button label="Enregistrer" name="save_btn"

-             tool_tip="Enregistrer l&apos;image dans un fichier">

+        <check_box bottom_delta="-20" label="Voir l&apos;interface sur la photo" name="ui_check"/>

+        <check_box bottom_delta="-18" label="Voir les éléments HUD sur la photo" name="hud_check"/>

+        <check_box bottom_delta="-18" label="Garder ouvert après enregistrement" name="keep_open_check"/>

+        <check_box label="Imposer les proportions" name="keep_aspect_check"/>

+        <check_box bottom_delta="-18" label="Prévisualisation plein écran

+(geler l&apos;écran)" name="freeze_frame_check"/>

+        <button bottom_delta="-18" label="Rafraîchir" name="new_snapshot_btn"/>

+        <check_box bottom_delta="-30" label="Rafraîchissement automatique" name="auto_snapshot_check"/>

+        <button label="Enregistrer (10 L$)" name="upload_btn"/>

+        <button label="Envoyer" name="send_btn"/>

+        <flyout_button label="Enregistrer" name="save_btn" tool_tip="Enregistrer l&apos;image dans un fichier">

                 <flyout_button_item name="save_item">

                         Enregistrer

                 </flyout_button_item>

@@ -134,7 +131,7 @@
                         Enregistrer sous...

                 </flyout_button_item>

         </flyout_button>

-        <button label="Annuler" name="discard_btn" />

+        <button label="Annuler" name="discard_btn"/>

         <string name="unknown">

                 inconnu

         </string>