1 files changed, 2 insertions, 1 deletions

diff --git a/linden/indra/newview/llprefschat.cpp b/linden/indra/newview/llprefschat.cpp
index b4614b8..6ebc880 100644
--- a/linden/indra/newview/llprefschat.cpp
+++ b/linden/indra/newview/llprefschat.cpp
@@ -140,9 +140,10 @@ void LLPrefsChatImpl::refreshValues()
         mPlayTypingAnim = gSavedSettings.getBOOL("PlayTypingAnim"); 
         mChatChannel = gSavedSettings.getBOOL("ChatChannelSelect");
         mConsoleOpacity = gSavedSettings.getF32("ConsoleBackgroundOpacity");
-        mBubbleOpacity = gSavedSettings.getF32("ChatBubbleOpacity");
         mTranslateLanguage = gSavedSettings.getString("TranslateLanguage");
         mTranslateChat = gSavedSettings.getBOOL("TranslateChat");
+        static F32* sChatBubbleOpacity = rebind_llcontrol<F32>("ChatBubbleOpacity", &gSavedSettings, true);
+        mBubbleOpacity = *sChatBubbleOpacity;
 }
 
 void LLPrefsChatImpl::cancel()