Second Life viewer sources 1.19.0.0

1 files changed, 3 insertions, 3 deletions

diff --git a/linden/indra/newview/skins/xui/de/panel_preferences_voice.xml b/linden/indra/newview/skins/xui/de/panel_preferences_voice.xml
index b339952..8fa2097 100644
--- a/linden/indra/newview/skins/xui/de/panel_preferences_voice.xml
+++ b/linden/indra/newview/skins/xui/de/panel_preferences_voice.xml
@@ -16,7 +16,7 @@
                 Zum Sprechen drücken

         </text>

         <text_editor name="voice_chat_description">

-                Im Modus &apos;Zum Sprechen drücken&apos; können Sie steuern, wann Ihre Stimme übertragen wird. Im Umschaltmodus verwenden Sie die Taste, um die Audioübertragung ein- und auszuschalten. Wenn Sie sich nicht im Umschaltmodus befinden, ist das Mikro nur aktiv während Sie die Taste gedrückt halten.

+                HINWEIS: Beim Öffnen der Geräte-Einstellungen oder der Voice-Chat-Einrichtung werden Sie vorübergehend vom Voice-Chat getrennt.

         </text_editor>

         <check_box label="Viewer im &apos;Zum-Sprechen-drücken&apos;-Modus starten"

              name="push_to_talk_check" />

@@ -32,6 +32,6 @@
         </text>

         <check_box label="Anrufe nur von Personen auf meiner Freundesliste annehmen"

              name="voice_call_friends_only_check" />

-        <button label="Geräte-Einstellungen..." name="device_settings_btn" />

-        <button label="Voice-Setup-Assistenten ausführen..." name="launch_voice_wizard_button" />

+        <button label="Geräte-Einstellungen" name="device_settings_btn" />

+        <button label="Voice-Chat-Einrichtung" name="launch_voice_wizard_button" />

 </panel>