Second Life viewer sources 1.22.10-RC

6 files changed, 19 insertions, 19 deletions

diff --git a/linden/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_report_abuse.xml b/linden/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_report_abuse.xml
index 1fbc727..c9b065c 100644
--- a/linden/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_report_abuse.xml
+++ b/linden/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_report_abuse.xml
@@ -172,7 +172,7 @@
         <text name="bug_aviso">

                 Indiquez la date, le lieu, la nature de l&apos;infraction, ainsi que

 tout chat ou IM relatif à l&apos;infraction, en étant aussi précis

-que possible. Pensez à indiquer un objet.

+que possible. Pensez à indiquer un objet si possible.

         </text>

         <text bottom_delta="-16" name="incomplete_title">

                 Remarque : les rapports incomplets ne feront pas l&apos;objet d&apos;une

diff --git a/linden/indra/newview/skins/default/xui/ja/alerts.xml b/linden/indra/newview/skins/default/xui/ja/alerts.xml
index f4512c2..30ba935 100644
--- a/linden/indra/newview/skins/default/xui/ja/alerts.xml
+++ b/linden/indra/newview/skins/default/xui/ja/alerts.xml
@@ -2797,10 +2797,10 @@ F1キーを押してください。
         </alert>
         <alert name="WebLaunchExternalTarget">
                 <message name="message">
-                        お使いのシステムのウェブ・ブラウザ������開いて、この内容を表示しますか?
+                        お使いのシステムのウェブ・ブラウザを開いて、この内容を表示しますか?
                 </message>
                 <ignore name="ignore">
-                        お使いのシステムのブラウザーを開いてウェブ・ページを表示しようとしたとき
+                        お使いのシステムのブラウザを開いてウェブ・ページを表示しようとしたとき
                 </ignore>
                 <option name="Open">
                         OK
@@ -2814,7 +2814,7 @@ F1キーを押してください。
                         www.secondlife.comに移動してアカウントを管理しますか？
                 </message>
                 <ignore name="ignore">
-                        口座を管理するため、ウェブ・ブラウザ������起動するとき
+                        ��カウント��管理するため、ウェブ・ブラウザを起動するとき
                 </ignore>
                 <option name="OK">
                         OK
@@ -2853,10 +2853,10 @@ F1キーを押してください。
         </alert>
         <alert name="WebLaunchQAWiki">
                 <message name="message">
-                        [SECOND_LIFE] QA Wikiをご覧ください。
+                        [SECOND_LIFE] 品質保証関連Wikiをご覧ください。
                 </message>
                 <ignore name="ignore">
-                        QA Wikiを閲覧するためにウェブ・ブラウザを起動するにあたって
+                        品質保証関連Wikiを閲覧するためにウェブ・ブラウザを起動するにあたって
                 </ignore>
                 <option name="Gotopage">
                         OK
@@ -2895,10 +2895,10 @@ F1キーを押してください。
         </alert>
         <alert name="WebLaunchForums">
                 <message name="message">
-                        最新のヒントおよびトリックについては、[SECOND_LIFE]の知識ベースを検索してください。
+                        最新のヒントおよびトリックについては、[SECOND_LIFE]のナレッジベースを検索してください。
                 </message>
                 <ignore name="ignore">
-                        知識ベースを表示するため、ウェブ・ブラウザ������起動するとき
+                        ��レッジ��ースを表示するため、ウェブ・ブラウザを起動するとき
                 </ignore>
                 <option name="Gotopage">
                         OK
@@ -2912,7 +2912,7 @@ F1キーを押してください。
                         [SECOND_LIFE]サポートにコンタクト
                 </message>
                 <ignore name="ignore">
-                        サポートに連絡するため、ウェブ・ブラウザ������起動するとき
+                        サポートに連絡するため、ウェブ・ブラウザを起動するとき
                 </ignore>
                 <option name="Gotopage">
                         OK
@@ -2926,7 +2926,7 @@ F1キーを押してください。
                         Linden公式ブログで、最新のニュースや情報を入手してください。
                 </message>
                 <ignore name="ignore">
-                        ブログを表示するため、ウェブ・ブラウザ������起動するとき
+                        ブログを表示するため、ウェブ・ブラウザを起動するとき
                 </ignore>
                 <option name="Gotopage">
                         OK
@@ -2940,7 +2940,7 @@ F1キーを押してください。
                         スクリプトガイドを開いて、スクリプトのヘルプを参照しますか？
                 </message>
                 <ignore name="ignore">
-                        LSLガイドを表示するため、ウェブ・ブラウザ������起動するとき
+                        LSLガイドを表示するため、ウェブ・ブラウザを起動するとき
                 </ignore>
                 <option name="Gotopage">
                         OK
@@ -2954,7 +2954,7 @@ F1キーを押してください。
                         LSLポータルを開いてスクリプトのヘルプを参照しますか？
                 </message>
                 <ignore name="ignore">
-                        LSLポータルを表示するために、ウェブ・ブラウザ������起動するとき
+                        LSLポータルを表示するために、ウェブ・ブラウザを起動するとき
                 </ignore>
                 <option name="Gotopage">
                         ページに移動
@@ -4154,7 +4154,7 @@ Linden社所有のメインランドの不動産での太陽の位置に
                         SecondLifeウェブ・ページを開いてアカウント履歴を確認しますか？
                 </message>
                 <ignore name="ignore">
-                        ���座���歴のウェブ・ページをロードするとき
+                        アカウント履歴のウェブ・ページをロードするとき
                 </ignore>
                 <option name="Gotopage">
                         ページに移動
diff --git a/linden/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_about_land.xml b/linden/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_about_land.xml
index c1d944b..15a4c91 100644
--- a/linden/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_about_land.xml
+++ b/linden/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_about_land.xml
@@ -61,9 +61,9 @@
                         <text length="1" name="DwellText" type="string">
                                 誤
                         </text>
-                        <button label="土地を購入..." label_selected="土地を購入..." name="Buy Land..."/>
+                        <button label="土地を購入..." label_selected="土地を購入..." name="Buy Land..." width="125" left="130"/>
                         <button label="グループ用に購入..." label_selected="グループ用に購入..." name="Buy For Group..."/>
-                        <button label="入場許可を購入..." label_selected="入場許可を購入..." name="Buy Pass..." tool_tip="この土地への一時的なアクセスを許可します。"/>
+                        <button label="入場許可を購入..." label_selected="入場許可を購入..." name="Buy Pass..." tool_tip="この土地への一時的なアクセスを許可します。" width="125" left="130"/>
                         <button label="土地を放棄..." label_selected="土地を放棄..." name="Abandon Land..."/>
                         <button label="土地開拓..." label_selected="土地開拓..." name="Reclaim Land..."/>
                         <button label="Lindenセール..." label_selected="Lindenセール..." name="Linden Sale..." tool_tip="土地が所有されており、コンテンツが設定されている必要があります。オークションの対象になっていないことも必要条件です。"/>
diff --git a/linden/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_tools.xml b/linden/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_tools.xml
index d88f0b8..ab20496 100644
--- a/linden/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_tools.xml
+++ b/linden/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_tools.xml
@@ -76,7 +76,7 @@
         <check_box label="土地を隆起させる" name="radio raise" />
         <check_box label="土地を低くする" name="radio lower" />
         <check_box label="土地を滑らかにする" name="radio smooth" />
-        <check_box label="土地を荒���す" name="radio noise" />
+        <check_box label="土地を凸凹���する" name="radio noise" />
         <check_box label="土地を元に戻す" name="radio revert" />
         <combo_box name="combobox brush size">
                 <combo_item name="Small">
@@ -558,7 +558,7 @@
                                 </combo_item>
                         </combo_box>
                         <text name="tex scale">
-                                ���ごとに繰り返す
+                                ���ごとに繰り返す
                         </text>
                         <spinner label="水平（U）" name="TexScaleU" />
                         <check_box label="反転" name="checkbox flip s" />
diff --git a/linden/indra/newview/skins/default/xui/ja/menu_viewer.xml b/linden/indra/newview/skins/default/xui/ja/menu_viewer.xml
index bc7b074..af870a0 100644
--- a/linden/indra/newview/skins/default/xui/ja/menu_viewer.xml
+++ b/linden/indra/newview/skins/default/xui/ja/menu_viewer.xml
@@ -132,7 +132,7 @@
                         <menu_item_call label="正午" name="Noon"/>
                         <menu_item_call label="日没" name="Sunset"/>
                         <menu_item_call label="深夜" name="Midnight"/>
-                        <menu_item_call label="地域������ォルト���戻す" name="Revert to Region Default"/>
+                        <menu_item_call label="地域���標準設定に戻す" name="Revert to Region Default"/>
                         <menu_item_separator label="-----------" name="separator"/>
                         <menu_item_call label="環境編集" name="Environment Editor"/>
                 </menu>
diff --git a/linden/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_region_general.xml b/linden/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_region_general.xml
index cd1b7ce..a0e72b3 100644
--- a/linden/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_region_general.xml
+++ b/linden/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_region_general.xml
@@ -27,7 +27,7 @@
         <check_box label="土地の検索表示をブロック" name="block_parcel_search_check"
              tool_tip="検索結果で、この地域と区画を人に見せる" />
         <button label="?" name="parcel_search_help" />
-        <spinner label="人物���制限" name="agent_limit_spin" />
+        <spinner label="���バター数上限" name="agent_limit_spin" />
         <button label="?" name="agent_limit_help" />
         <spinner label="物体ボーナス" name="object_bonus_spin" />
         <button label="?" name="object_bonus_help" />