Moved base up to 1.22

1 files changed, 5 insertions, 12 deletions

diff --git a/linden/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_overlaybar.xml b/linden/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_overlaybar.xml
index 223e88e..60f43cb 100644
--- a/linden/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_overlaybar.xml
+++ b/linden/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_overlaybar.xml
@@ -1,20 +1,13 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
 <panel name="overlay">
         <layout_stack name="overlay_layout_panel">
                 <layout_panel name="main_panel">
                         <layout_stack name="chatbar_and_buttons">
                                 <layout_panel name="state_buttons">
-        <button label="MI Recebida" label_selected="MI Recebida" name="IM Received"
-             tool_tip="Você tem uma mensagem instantânea pendente. Clique para visualizar." />
-        <button label="Ajustar como não ocupado" label_selected="Ajustar como não ocupado"
-             name="Set Not Busy"
-             tool_tip="O chat e o MI não aparecem. Clique aqui para solucionar." />
-        <button label="Liberar Teclas" label_selected="Liberar Teclas" name="Release Keys"
-             tool_tip="Foi feito um controle em suas teclas. Clique aqui para liberá-las." />
-        <button label="Mouselook" label_selected="Mouselook" name="Mouselook"
-             tool_tip="Use o mouse para aproximar sua visualização." />
-        <button label="Levantar" label_selected="Levantar" name="Stand Up"
-             tool_tip="Clique aqui para levantar" />
+                                        <button label="MI recebida" label_selected="MI recebida" name="IM Received" tool_tip="Você tem uma mensagem instantânea pendente. Clique para mostrar as MIs."/>
+                                        <button label="Ajustar para Não Ocupado" label_selected="Ajustar para desocupado" name="Set Not Busy" tool_tip="Conversa e MI estão ocultas para você. Clique aqui para se colocar desocupado."/>
+                                        <button label="Olhar com mouse" label_selected="Olhar com mouse" name="Mouselook" tool_tip="Use o mouse para pilotar sua visão. Se você tiver uma arma, clicando, ela dispara."/>
+                                        <button label="Levantar" label_selected="Levantar" name="Stand Up" tool_tip="Clique aqui para levantar."/>
                                 </layout_panel>
                         </layout_stack>
                 </layout_panel>