Second Life viewer sources 1.21.3-RC

1 files changed, 5 insertions, 6 deletions

diff --git a/linden/indra/newview/skins/default/xui/en-us/floater_im.xml b/linden/indra/newview/skins/default/xui/en-us/floater_im.xml
index 51953b05..2ec94b6 100644
--- a/linden/indra/newview/skins/default/xui/en-us/floater_im.xml
+++ b/linden/indra/newview/skins/default/xui/en-us/floater_im.xml
@@ -38,19 +38,18 @@
         <string name="muted_error">
                 A group moderator disabled your text chat.
         </string>
+
+        <!-- ALL of the event strings should have [RECIPIENT] in them -->
         <string name="add_session_event">
-                adding agents to chat session with
+                Unable to add users to chat session with [RECIPIENT].
         </string>
         <string name="message_session_event">
-                messaging chat session with
-        </string>
-        <string name="mute_agent_event">
-                muting agent in
+                Unable to send your message to the chat session with [RECIPIENT].
         </string>
         <string name="removed_from_group">
                 You have been removed from the group.
         </string>
         <string name="close_on_no_ability">
-                You no longer have the ability to be in the chat session
+                You no longer have the ability to be in the chat session.
         </string>
 </multi_floater>