1 files changed, 4 insertions, 4 deletions

diff --git a/OpenSim/Region/CoreModules/Avatar/UserProfiles/UserProfileModule.cs b/OpenSim/Region/CoreModules/Avatar/UserProfiles/UserProfileModule.cs
index 9e6c752..f3e757a 100644
--- a/OpenSim/Region/CoreModules/Avatar/UserProfiles/UserProfileModule.cs
+++ b/OpenSim/Region/CoreModules/Avatar/UserProfiles/UserProfileModule.cs
@@ -667,8 +667,8 @@ namespace OpenSim.Region.OptionalModules.Avatar.UserProfiles
 
             Vector3 avaPos = p.AbsolutePosition;
             // Getting the global position for the Avatar
-            Vector3 posGlobal = new Vector3(remoteClient.Scene.RegionInfo.RegionLocX*Constants.RegionSize + avaPos.X,
-                                            remoteClient.Scene.RegionInfo.RegionLocY*Constants.RegionSize + avaPos.Y,
+            Vector3 posGlobal = new Vector3(remoteClient.Scene.RegionInfo.WorldLocX + avaPos.X,
+                                            remoteClient.Scene.RegionInfo.WorldLocY + avaPos.Y,
                                             avaPos.Z);
 
             string landOwnerName = string.Empty;
@@ -758,8 +758,8 @@ namespace OpenSim.Region.OptionalModules.Avatar.UserProfiles
             IClientAPI remoteClient = (IClientAPI)sender;
             string serverURI = string.Empty;
             GetUserProfileServerURI(remoteClient.AgentId, out serverURI);
-            note.TargetId = remoteClient.AgentId;
-            UUID.TryParse(args[0], out note.UserId);
+            note.UserId = remoteClient.AgentId;
+            UUID.TryParse(args[0], out note.TargetId);
 
             object Note = (object)note;
             if(!JsonRpcRequest(ref Note, "avatarnotesrequest", serverURI, UUID.Random().ToString()))