1 files changed, 4 insertions, 2 deletions

diff --git a/OpenSim/Region/OptionalModules/Avatar/Concierge/ConciergeModule.cs b/OpenSim/Region/OptionalModules/Avatar/Concierge/ConciergeModule.cs
index 018357a..c48e585 100644
--- a/OpenSim/Region/OptionalModules/Avatar/Concierge/ConciergeModule.cs
+++ b/OpenSim/Region/OptionalModules/Avatar/Concierge/ConciergeModule.cs
@@ -375,11 +375,13 @@ namespace OpenSim.Region.OptionalModules.Avatar.Concierge
                                           scene.GetRootAgentCount(), scene.RegionInfo.RegionName,
                                           scene.RegionInfo.RegionID,
                                           DateTime.UtcNow.ToString("s")));
+
             scene.ForEachRootScenePresence(delegate(ScenePresence sp)
             {
-                    list.Append(String.Format("    <avatar name=\"{0}\" uuid=\"{1}\" />\n", sp.Name, sp.UUID));
-                    list.Append("</avatars>");
+                list.Append(String.Format("    <avatar name=\"{0}\" uuid=\"{1}\" />\n", sp.Name, sp.UUID));                    
             });
+
+            list.Append("</avatars>");
             string payload = list.ToString();
 
             // post via REST to broker