Mantis#1745. Thank you kindly, Lulurun for a patch that:

Fixes simulator webmap functionality.

1 files changed, 2 insertions, 2 deletions

diff --git a/OpenSim/Framework/Servers/OSHttpResponse.cs b/OpenSim/Framework/Servers/OSHttpResponse.cs
index 352c6f6..d93124b 100644
--- a/OpenSim/Framework/Servers/OSHttpResponse.cs
+++ b/OpenSim/Framework/Servers/OSHttpResponse.cs
@@ -346,9 +346,9 @@ namespace OpenSim.Framework.Servers
         public void AddHeader(string key, string value)
         {
             if (HttpServer)
-                _headers.Add(key, value);
-            else
                 _httpResponse.AddHeader(key, value);
+            else
+                _headers.Add(key, value);
         }
 
         /// <summary>