Revert "* additional serveruri cleanup"

This reverts commit 19119d7705f8381a3c207d0e64a23243215a12b9.

2 files changed, 4 insertions, 4 deletions

diff --git a/OpenSim/Region/CoreModules/Avatar/InstantMessage/MessageTransferModule.cs b/OpenSim/Region/CoreModules/Avatar/InstantMessage/MessageTransferModule.cs
index fdc48c6..918fa04 100644
--- a/OpenSim/Region/CoreModules/Avatar/InstantMessage/MessageTransferModule.cs
+++ b/OpenSim/Region/CoreModules/Avatar/InstantMessage/MessageTransferModule.cs
@@ -599,7 +599,7 @@ namespace OpenSim.Region.CoreModules.Avatar.InstantMessage
             try
             {
 
-                XmlRpcResponse GridResp = GridReq.Send(reginfo.ServerURI, 3000);
+                XmlRpcResponse GridResp = GridReq.Send("http://" + reginfo.ExternalHostName + ":" + reginfo.HttpPort, 3000);
 
                 Hashtable responseData = (Hashtable)GridResp.Value;
 
@@ -621,8 +621,8 @@ namespace OpenSim.Region.CoreModules.Avatar.InstantMessage
             }
             catch (WebException e)
             {
-                m_log.ErrorFormat("[GRID INSTANT MESSAGE]: Error sending message to {0}} the host didn't respond ({2})", 
-                                  reginfo.ServerURI, e.Message);
+                m_log.ErrorFormat("[GRID INSTANT MESSAGE]: Error sending message to http://{0}:{1} the host didn't respond ({2})", 
+                                  reginfo.ExternalHostName, reginfo.HttpPort, e.Message);
             }
 
             return false;
diff --git a/OpenSim/Region/CoreModules/World/WorldMap/WorldMapModule.cs b/OpenSim/Region/CoreModules/World/WorldMap/WorldMapModule.cs
index fdbbccf..3ce964a 100644
--- a/OpenSim/Region/CoreModules/World/WorldMap/WorldMapModule.cs
+++ b/OpenSim/Region/CoreModules/World/WorldMap/WorldMapModule.cs
@@ -579,7 +579,7 @@ namespace OpenSim.Region.CoreModules.World.WorldMap
 
                 if (mreg != null)
                 {
-                    httpserver = mreg.ServerURI + "MAP/MapItems/" + regionhandle.ToString();
+                    httpserver = "http://" + mreg.ExternalEndPoint.Address.ToString() + ":" + mreg.HttpPort + "/MAP/MapItems/" + regionhandle.ToString();
                     lock (m_cachedRegionMapItemsAddress)
                     {
                         if (!m_cachedRegionMapItemsAddress.ContainsKey(regionhandle))