From e20f3bb7c3310deca86cfc66af0a086261930bcf Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Jacek Antonelli
Date: Sat, 29 Aug 2009 01:40:38 -0500
Subject: Converted 1.23 XUI files to unix line endings.

---
 .../newview/skins/default/xui/es/menu_viewer.xml   | 422 ++++++++++-----------
 1 file changed, 211 insertions(+), 211 deletions(-)

(limited to 'linden/indra/newview/skins/default/xui/es/menu_viewer.xml')

diff --git a/linden/indra/newview/skins/default/xui/es/menu_viewer.xml b/linden/indra/newview/skins/default/xui/es/menu_viewer.xml
index 48bae54..4a7ac4e 100644
--- a/linden/indra/newview/skins/default/xui/es/menu_viewer.xml
+++ b/linden/indra/newview/skins/default/xui/es/menu_viewer.xml
@@ -1,211 +1,211 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<menu_bar name="Main Menu">
-	<menu label="Archivo" name="File">
-		<tearoff_menu label="~~~~~~~~~~~" name="~~~~~~~~~~~"/>
-		<menu label="Subir" name="upload">
-			<menu_item_call label="Imagen ([COST] L$)..." name="Upload Image"/>
-			<menu_item_call label="Sonido ([COST] L$)..." name="Upload Sound"/>
-			<menu_item_call label="Animación ([COST] L$)..." name="Upload Animation"/>
-			<menu_item_call label="Masiva ([COST] L$ por archivo)..." name="Bulk Upload"/>
-			<menu_item_separator label="-----------" name="separator"/>
-			<menu_item_call label="Definir los permisos por defecto..." name="perm prefs"/>
-		</menu>
-		<menu_item_separator label="-----------" name="separator"/>
-		<menu_item_call label="Cerrar la ventana" name="Close Window"/>
-		<menu_item_call label="Cerrar todas las ventanas" name="Close All Windows"/>
-		<menu_item_separator label="-----------" name="separator2"/>
-		<menu_item_call label="Guardar la textura como..." name="Save Texture As..."/>
-		<menu_item_separator label="-----------" name="separator3"/>
-		<menu_item_call label="Hacer una foto" name="Take Snapshot"/>
-		<menu_item_call label="Guardar una foto" name="Snapshot to Disk"/>
-		<menu_item_separator label="-----------" name="separator4"/>
-		<menu_item_call label="Salir" name="Quit"/>
-	</menu>
-	<menu label="Editar" name="Edit">
-		<menu_item_call label="Deshacer" name="Undo"/>
-		<menu_item_call label="Rehacer" name="Redo"/>
-		<menu_item_separator label="-----------" name="separator"/>
-		<menu_item_call label="Cortar" name="Cut"/>
-		<menu_item_call label="Copiar" name="Copy"/>
-		<menu_item_call label="Pegar" name="Paste"/>
-		<menu_item_call label="Borrar" name="Delete"/>
-		<menu_item_separator label="-----------" name="separator2"/>
-		<menu_item_call label="Buscar..." name="Search..."/>
-		<menu_item_separator label="-----------" name="separator3"/>
-		<menu_item_call label="Seleccionar todo" name="Select All"/>
-		<menu_item_call label="Deseleccionar" name="Deselect"/>
-		<menu_item_separator label="-----------" name="separator4"/>
-		<menu_item_call label="Duplicar" name="Duplicate"/>
-		<menu_item_separator label="-----------" name="separator5"/>
-		<menu label="Anexar el objeto" name="Attach Object"/>
-		<menu label="Quitarse el objeto" name="Detach Object"/>
-		<menu label="Quitarse ropa" name="Take Off Clothing">
-			<menu_item_call label="Camisa" name="Shirt"/>
-			<menu_item_call label="Pantalones" name="Pants"/>
-			<menu_item_call label="Zapatos" name="Shoes"/>
-			<menu_item_call label="Calcetines" name="Socks"/>
-			<menu_item_call label="Chaqueta" name="Jacket"/>
-			<menu_item_call label="Guantes" name="Gloves"/>
-			<menu_item_call label="Camiseta" name="Menu Undershirt"/>
-			<menu_item_call label="Ropa interior" name="Menu Underpants"/>
-			<menu_item_call label="Falda" name="Skirt"/>
-			<menu_item_call label="Toda la ropa" name="All Clothes"/>
-		</menu>
-		<menu_item_separator label="-----------" name="separator6"/>
-		<menu_item_call label="Gestos..." name="Gestures..."/>
-		<menu_item_call label="Perfil..." name="Profile..."/>
-		<menu_item_call label="Apariencia..." name="Appearance..."/>
-		<menu_item_separator label="-----------" name="separator7"/>
-		<menu_item_check label="Amigos..." name="Friends..."/>
-		<menu_item_call label="Grupos..." name="Groups..."/>
-		<menu_item_separator label="-----------" name="separator8"/>
-		<menu_item_call label="Preferencias..." name="Preferences..."/>
-	</menu>
-	<menu label="Ver" name="View">
-		<tearoff_menu label="~~~~~~~~~~~" name="~~~~~~~~~~~"/>
-		<menu_item_call label="Vista subjetiva" name="Mouselook"/>
-		<menu_item_check label="Construir" name="Build"/>
-		<menu_item_check label="Flycam del joystick" name="Joystick Flycam"/>
-		<menu_item_call label="Volver a la vista por defecto" name="Reset View"/>
-		<menu_item_call label="Mirar al último que habló" name="Look at Last Chatter"/>
-		<menu_item_separator label="-----------" name="separator"/>
-		<menu_item_check label="Barra de herramientas" name="Toolbar"/>
-		<menu_item_check label="Chat" name="Chat History"/>
-		<menu_item_check label="Comunicarse" name="Instant Message"/>
-		<menu_item_check label="Inventario" name="Inventory"/>
-		<menu_item_check label="Participantes activos" name="Active Speakers"/>
-		<menu_item_check label="Lista de ignorados" name="Mute List"/>
-		<menu_item_separator label="-----------" name="separator2"/>
-		<menu_item_check label="Controles de la cámara" name="Camera Controls"/>
-		<menu_item_check label="Controles del movimiento" name="Movement Controls"/>
-		<menu_item_check label="Mapa del mundo" name="World Map"/>
-		<menu_item_check label="Minimapa" name="Mini-Map"/>
-		<menu_item_separator label="-----------" name="separator3"/>
-		<menu_item_check label="Estadísticas" name="Statistics Bar"/>
-		<menu_item_check label="Límites de las parcelas" name="Property Lines"/>
-		<menu_item_check label="Líneas de prohibición" name="Banlines"/>
-		<menu_item_check label="Propietarios del terreno" name="Land Owners"/>
-		<menu_item_separator label="-----------" name="separator4"/>
-		<menu label="Información adicional" name="Hover Tips">
-			<menu_item_check label="Mostrar información adicional." name="Show Tips"/>
-			<menu_item_separator label="-----------" name="separator"/>
-			<menu_item_check label="Información adicional del terreno" name="Land Tips"/>
-			<menu_item_check label="Información adicional en todos los objetos" name="Tips On All Objects"/>
-		</menu>
-		<menu_item_check label="Realzar las transparencias" name="Highlight Transparent"/>
-		<menu_item_check label="Balizas" name="beacons"/>
-		<menu_item_check label="Ocultar las partículas" name="Hide Particles"/>
-		<menu_item_check label="Mostrar los HUD en uso" name="Show HUD Attachments"/>
-		<menu_item_separator label="-----------" name="separator5"/>
-		<menu_item_call label="Acercar el zoom" name="Zoom In"/>
-		<menu_item_call label="Zoom predeterminado" name="Zoom Default"/>
-		<menu_item_call label="Alejar el zoom" name="Zoom Out"/>
-		<menu_item_separator label="-----------" name="separator6"/>
-		<menu_item_call label="Pantalla completa" name="Toggle Fullscreen"/>
-		<menu_item_call label="Interfaz en el tamaño predeterminado" name="Set UI Size to Default"/>
-	</menu>
-	<menu label="Mundo" name="World">
-		<menu_item_call label="Chat" name="Chat"/>
-		<menu_item_check label="Correr siempre" name="Always Run"/>
-		<menu_item_check label="Volar" name="Fly"/>
-		<menu_item_separator label="-----------" name="separator"/>
-		<menu_item_call label="Crear aquí un hito" name="Create Landmark Here"/>
-		<menu_item_call label="Fijar mi Base aquí" name="Set Home to Here"/>
-		<menu_item_separator label="-----------" name="separator2"/>
-		<menu_item_call label="Teleportar a mi Base" name="Teleport Home"/>
-		<menu_item_separator label="-----------" name="separator3"/>
-		<menu_item_call label="Pasar al estado ausente" name="Set Away"/>
-		<menu_item_call label="Pasar al estado ocupado" name="Set Busy"/>
-		<menu_item_call label="Parar la animación de mi avatar" name="Stop Animating My Avatar"/>
-		<menu_item_call label="Recuperar las teclas" name="Release Keys"/>
-		<menu_item_separator label="-----------" name="separator4"/>
-		<menu_item_call label="Historial de mi cuenta..." name="Account History...">
-			<on_click name="AccountHistory_url" userdata="WebLaunchAccountHistory,http://secondlife.com/account/transactions.php?lang=es"/>
-		</menu_item_call>
-		<menu_item_call label="Administrar mi cuenta..." name="Manage My Account...">
-			<on_click name="ManageMyAccount_url" userdata="WebLaunchJoinNow,http://secondlife.com/account/index.php?lang=es"/>
-		</menu_item_call>
-		<menu_item_call label="Comprar L$..." name="Buy and Sell L$..."/>
-		<menu_item_separator label="-----------" name="separator5"/>
-		<menu_item_call label="Mi terreno..." name="My Land..."/>
-		<menu_item_call label="Acerca del terreno..." name="About Land..."/>
-		<menu_item_call label="Comprar terreno..." name="Buy Land..."/>
-		<menu_item_call label="Region/Estado..." name="Region/Estate..."/>
-		<menu_item_separator label="-----------" name="separator6"/>
-		<menu label="Configuración del entorno" name="Environment Settings">
-			<menu_item_call label="Amanecer" name="Sunrise"/>
-			<menu_item_call label="Mediodía" name="Noon"/>
-			<menu_item_call label="Atardecer" name="Sunset"/>
-			<menu_item_call label="Medianoche" name="Midnight"/>
-			<menu_item_call label="Volver a los valores por defecto de la región" name="Revert to Region Default"/>
-			<menu_item_separator label="-----------" name="separator"/>
-			<menu_item_call label="Editor del entorno" name="Environment Editor"/>
-		</menu>
-	</menu>
-	<menu label="Herramientas" name="Tools">
-		<menu label="Elegir una herramienta" name="Select Tool">
-			<menu_item_call label="Visión" name="Focus"/>
-			<menu_item_call label="Moverse" name="Move"/>
-			<menu_item_call label="Modificar" name="Edit"/>
-			<menu_item_call label="Crear" name="Create"/>
-			<menu_item_call label="Terreno" name="Land"/>
-		</menu>
-		<menu_item_separator label="-----------" name="separator"/>
-		<menu_item_check label="Seleccionar sólo mis objetos" name="Select Only My Objects"/>
-		<menu_item_check label="Seleccionar sólo objetos movibles" name="Select Only Movable Objects"/>
-		<menu_item_check label="Seleccionar marcando los alrededores" name="Select By Surrounding"/>
-		<menu_item_check label="Al seleccionar, mostrar los ocultos" name="Show Hidden Selection"/>
-		<menu_item_check label="Al seleccionar, mostrar el radio de la luz" name="Show Light Radius for Selection"/>
-		<menu_item_check label="Mostrar rayo indicador" name="Show Selection Beam"/>
-		<menu_item_separator label="-----------" name="separator2"/>
-		<menu_item_check label="Ajustar a la cuadrícula" name="Snap to Grid"/>
-		<menu_item_call label="Ajustar a la cuadrícula los ejes X e Y" name="Snap Object XY to Grid"/>
-		<menu_item_call label="Usar lo seleccionado como cuadrícula" name="Use Selection for Grid"/>
-		<menu_item_call label="Opciones de la cuadrícula..." name="Grid Options..."/>
-		<menu_item_separator label="-----------" name="separator3"/>
-		<menu_item_check label="Editar las partes enlazadas" name="Edit Linked Parts"/>
-		<menu_item_call label="Enlazar" name="Link"/>
-		<menu_item_call label="Desenlazar" name="Unlink"/>
-		<menu_item_separator label="-----------" name="separator4"/>
-		<menu_item_call label="Visión en lo seleccionado" name="Focus on Selection"/>
-		<menu_item_call label="Zoom en lo seleccionado" name="Zoom to Selection"/>
-		<menu_item_call label="Comprar el objeto" name="Menu Object Take">
-			<on_enable userdata="Comprar el objeto,Coger el objeto" name="EnableBuyOrTake"/>
-		</menu_item_call>
-		<menu_item_call label="Coger una copia" name="Take Copy"/>
-		<menu_item_call label="Devolver una copia del objeto a los contenidos de donde salió" name="Save Object Back to Object Contents"/>
-		<menu_item_separator label="-----------" name="separator6"/>
-		<menu_item_call label="Ver en una ventana los errores o alertas de los scripts" name="Show Script Warning/Error Window"/>
-		<menu label="Recompilar los scripts en lo seleccionado" name="Recompile Scripts in Selection">
-			<menu_item_call label="Mono" name="Mono"/>
-			<menu_item_call label="LSL" name="LSL"/>
-		</menu>
-		<menu_item_call label="Reiniciar los scripts en lo seleccionado" name="Reset Scripts in Selection"/>
-		<menu_item_call label="Definir los scripts a ejecutar en lo seleccionado" name="Set Scripts to Running in Selection"/>
-		<menu_item_call label="Definir los scripts a no ejecutar en lo seleccionado" name="Set Scripts to Not Running in Selection"/>
-	</menu>
-	<menu label="Ayuda" name="Help">
-		<menu_item_call label="Ayuda de Second Life" name="Second Life Help"/>
-		<menu_item_call label="Tutorial" name="Tutorial"/>
-		<menu_item_separator label="-----------" name="separator"/>
-		<menu_item_call label="Blog oficial..." name="Official Linden Blog..."/>
-		<menu_item_separator label="-----------" name="separator2"/>
-		<menu_item_call label="Portal de programación..." name="Scripting Portal..."/>
-		<menu_item_separator label="-----------" name="separator3"/>
-		<menu_item_call label="Denunciar una infracción..." name="Report Abuse..."/>
-		<menu_item_call label="Choques, empujones, e impactos..." name="Bumps, Pushes &amp;amp; Hits..."/>
-		<menu_item_call label="Medidor del lag" name="Lag Meter"/>
-		<menu_item_separator label="-----------" name="separator7"/>
-		<menu label="Informes de fallos" name="Bug Reporting">
-			<menu_item_call label="Public Issue Tracker..." name="Public Issue Tracker..."/>
-			<menu_item_call label="Ayuda del Public Issue Tracker..." name="Publc Issue Tracker Help..."/>
-			<menu_item_separator label="-----------" name="separator7"/>
-			<menu_item_call label="Informes de fallos - instrucciones..." name="Bug Reporing 101..."/>
-			<menu_item_call label="Problemas de seguridad..." name="Security Issues..."/>
-			<menu_item_call label="Wiki QA..." name="QA Wiki..."/>
-			<menu_item_separator label="-----------" name="separator9"/>
-			<menu_item_call label="Informar de un fallo..." name="Report Bug..."/>
-		</menu>
-		<menu_item_call label="Acerca de Second Life..." name="About Second Life..."/>
-	</menu>
-</menu_bar>
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<menu_bar name="Main Menu">
+	<menu label="Archivo" name="File">
+		<tearoff_menu label="~~~~~~~~~~~" name="~~~~~~~~~~~"/>
+		<menu label="Subir" name="upload">
+			<menu_item_call label="Imagen ([COST] L$)..." name="Upload Image"/>
+			<menu_item_call label="Sonido ([COST] L$)..." name="Upload Sound"/>
+			<menu_item_call label="Animación ([COST] L$)..." name="Upload Animation"/>
+			<menu_item_call label="Masiva ([COST] L$ por archivo)..." name="Bulk Upload"/>
+			<menu_item_separator label="-----------" name="separator"/>
+			<menu_item_call label="Definir los permisos por defecto..." name="perm prefs"/>
+		</menu>
+		<menu_item_separator label="-----------" name="separator"/>
+		<menu_item_call label="Cerrar la ventana" name="Close Window"/>
+		<menu_item_call label="Cerrar todas las ventanas" name="Close All Windows"/>
+		<menu_item_separator label="-----------" name="separator2"/>
+		<menu_item_call label="Guardar la textura como..." name="Save Texture As..."/>
+		<menu_item_separator label="-----------" name="separator3"/>
+		<menu_item_call label="Hacer una foto" name="Take Snapshot"/>
+		<menu_item_call label="Guardar una foto" name="Snapshot to Disk"/>
+		<menu_item_separator label="-----------" name="separator4"/>
+		<menu_item_call label="Salir" name="Quit"/>
+	</menu>
+	<menu label="Editar" name="Edit">
+		<menu_item_call label="Deshacer" name="Undo"/>
+		<menu_item_call label="Rehacer" name="Redo"/>
+		<menu_item_separator label="-----------" name="separator"/>
+		<menu_item_call label="Cortar" name="Cut"/>
+		<menu_item_call label="Copiar" name="Copy"/>
+		<menu_item_call label="Pegar" name="Paste"/>
+		<menu_item_call label="Borrar" name="Delete"/>
+		<menu_item_separator label="-----------" name="separator2"/>
+		<menu_item_call label="Buscar..." name="Search..."/>
+		<menu_item_separator label="-----------" name="separator3"/>
+		<menu_item_call label="Seleccionar todo" name="Select All"/>
+		<menu_item_call label="Deseleccionar" name="Deselect"/>
+		<menu_item_separator label="-----------" name="separator4"/>
+		<menu_item_call label="Duplicar" name="Duplicate"/>
+		<menu_item_separator label="-----------" name="separator5"/>
+		<menu label="Anexar el objeto" name="Attach Object"/>
+		<menu label="Quitarse el objeto" name="Detach Object"/>
+		<menu label="Quitarse ropa" name="Take Off Clothing">
+			<menu_item_call label="Camisa" name="Shirt"/>
+			<menu_item_call label="Pantalones" name="Pants"/>
+			<menu_item_call label="Zapatos" name="Shoes"/>
+			<menu_item_call label="Calcetines" name="Socks"/>
+			<menu_item_call label="Chaqueta" name="Jacket"/>
+			<menu_item_call label="Guantes" name="Gloves"/>
+			<menu_item_call label="Camiseta" name="Menu Undershirt"/>
+			<menu_item_call label="Ropa interior" name="Menu Underpants"/>
+			<menu_item_call label="Falda" name="Skirt"/>
+			<menu_item_call label="Toda la ropa" name="All Clothes"/>
+		</menu>
+		<menu_item_separator label="-----------" name="separator6"/>
+		<menu_item_call label="Gestos..." name="Gestures..."/>
+		<menu_item_call label="Perfil..." name="Profile..."/>
+		<menu_item_call label="Apariencia..." name="Appearance..."/>
+		<menu_item_separator label="-----------" name="separator7"/>
+		<menu_item_check label="Amigos..." name="Friends..."/>
+		<menu_item_call label="Grupos..." name="Groups..."/>
+		<menu_item_separator label="-----------" name="separator8"/>
+		<menu_item_call label="Preferencias..." name="Preferences..."/>
+	</menu>
+	<menu label="Ver" name="View">
+		<tearoff_menu label="~~~~~~~~~~~" name="~~~~~~~~~~~"/>
+		<menu_item_call label="Vista subjetiva" name="Mouselook"/>
+		<menu_item_check label="Construir" name="Build"/>
+		<menu_item_check label="Flycam del joystick" name="Joystick Flycam"/>
+		<menu_item_call label="Volver a la vista por defecto" name="Reset View"/>
+		<menu_item_call label="Mirar al último que habló" name="Look at Last Chatter"/>
+		<menu_item_separator label="-----------" name="separator"/>
+		<menu_item_check label="Barra de herramientas" name="Toolbar"/>
+		<menu_item_check label="Chat" name="Chat History"/>
+		<menu_item_check label="Comunicarse" name="Instant Message"/>
+		<menu_item_check label="Inventario" name="Inventory"/>
+		<menu_item_check label="Participantes activos" name="Active Speakers"/>
+		<menu_item_check label="Lista de ignorados" name="Mute List"/>
+		<menu_item_separator label="-----------" name="separator2"/>
+		<menu_item_check label="Controles de la cámara" name="Camera Controls"/>
+		<menu_item_check label="Controles del movimiento" name="Movement Controls"/>
+		<menu_item_check label="Mapa del mundo" name="World Map"/>
+		<menu_item_check label="Minimapa" name="Mini-Map"/>
+		<menu_item_separator label="-----------" name="separator3"/>
+		<menu_item_check label="Estadísticas" name="Statistics Bar"/>
+		<menu_item_check label="Límites de las parcelas" name="Property Lines"/>
+		<menu_item_check label="Líneas de prohibición" name="Banlines"/>
+		<menu_item_check label="Propietarios del terreno" name="Land Owners"/>
+		<menu_item_separator label="-----------" name="separator4"/>
+		<menu label="Información adicional" name="Hover Tips">
+			<menu_item_check label="Mostrar información adicional." name="Show Tips"/>
+			<menu_item_separator label="-----------" name="separator"/>
+			<menu_item_check label="Información adicional del terreno" name="Land Tips"/>
+			<menu_item_check label="Información adicional en todos los objetos" name="Tips On All Objects"/>
+		</menu>
+		<menu_item_check label="Realzar las transparencias" name="Highlight Transparent"/>
+		<menu_item_check label="Balizas" name="beacons"/>
+		<menu_item_check label="Ocultar las partículas" name="Hide Particles"/>
+		<menu_item_check label="Mostrar los HUD en uso" name="Show HUD Attachments"/>
+		<menu_item_separator label="-----------" name="separator5"/>
+		<menu_item_call label="Acercar el zoom" name="Zoom In"/>
+		<menu_item_call label="Zoom predeterminado" name="Zoom Default"/>
+		<menu_item_call label="Alejar el zoom" name="Zoom Out"/>
+		<menu_item_separator label="-----------" name="separator6"/>
+		<menu_item_call label="Pantalla completa" name="Toggle Fullscreen"/>
+		<menu_item_call label="Interfaz en el tamaño predeterminado" name="Set UI Size to Default"/>
+	</menu>
+	<menu label="Mundo" name="World">
+		<menu_item_call label="Chat" name="Chat"/>
+		<menu_item_check label="Correr siempre" name="Always Run"/>
+		<menu_item_check label="Volar" name="Fly"/>
+		<menu_item_separator label="-----------" name="separator"/>
+		<menu_item_call label="Crear aquí un hito" name="Create Landmark Here"/>
+		<menu_item_call label="Fijar mi Base aquí" name="Set Home to Here"/>
+		<menu_item_separator label="-----------" name="separator2"/>
+		<menu_item_call label="Teleportar a mi Base" name="Teleport Home"/>
+		<menu_item_separator label="-----------" name="separator3"/>
+		<menu_item_call label="Pasar al estado ausente" name="Set Away"/>
+		<menu_item_call label="Pasar al estado ocupado" name="Set Busy"/>
+		<menu_item_call label="Parar la animación de mi avatar" name="Stop Animating My Avatar"/>
+		<menu_item_call label="Recuperar las teclas" name="Release Keys"/>
+		<menu_item_separator label="-----------" name="separator4"/>
+		<menu_item_call label="Historial de mi cuenta..." name="Account History...">
+			<on_click name="AccountHistory_url" userdata="WebLaunchAccountHistory,http://secondlife.com/account/transactions.php?lang=es"/>
+		</menu_item_call>
+		<menu_item_call label="Administrar mi cuenta..." name="Manage My Account...">
+			<on_click name="ManageMyAccount_url" userdata="WebLaunchJoinNow,http://secondlife.com/account/index.php?lang=es"/>
+		</menu_item_call>
+		<menu_item_call label="Comprar L$..." name="Buy and Sell L$..."/>
+		<menu_item_separator label="-----------" name="separator5"/>
+		<menu_item_call label="Mi terreno..." name="My Land..."/>
+		<menu_item_call label="Acerca del terreno..." name="About Land..."/>
+		<menu_item_call label="Comprar terreno..." name="Buy Land..."/>
+		<menu_item_call label="Region/Estado..." name="Region/Estate..."/>
+		<menu_item_separator label="-----------" name="separator6"/>
+		<menu label="Configuración del entorno" name="Environment Settings">
+			<menu_item_call label="Amanecer" name="Sunrise"/>
+			<menu_item_call label="Mediodía" name="Noon"/>
+			<menu_item_call label="Atardecer" name="Sunset"/>
+			<menu_item_call label="Medianoche" name="Midnight"/>
+			<menu_item_call label="Volver a los valores por defecto de la región" name="Revert to Region Default"/>
+			<menu_item_separator label="-----------" name="separator"/>
+			<menu_item_call label="Editor del entorno" name="Environment Editor"/>
+		</menu>
+	</menu>
+	<menu label="Herramientas" name="Tools">
+		<menu label="Elegir una herramienta" name="Select Tool">
+			<menu_item_call label="Visión" name="Focus"/>
+			<menu_item_call label="Moverse" name="Move"/>
+			<menu_item_call label="Modificar" name="Edit"/>
+			<menu_item_call label="Crear" name="Create"/>
+			<menu_item_call label="Terreno" name="Land"/>
+		</menu>
+		<menu_item_separator label="-----------" name="separator"/>
+		<menu_item_check label="Seleccionar sólo mis objetos" name="Select Only My Objects"/>
+		<menu_item_check label="Seleccionar sólo objetos movibles" name="Select Only Movable Objects"/>
+		<menu_item_check label="Seleccionar marcando los alrededores" name="Select By Surrounding"/>
+		<menu_item_check label="Al seleccionar, mostrar los ocultos" name="Show Hidden Selection"/>
+		<menu_item_check label="Al seleccionar, mostrar el radio de la luz" name="Show Light Radius for Selection"/>
+		<menu_item_check label="Mostrar rayo indicador" name="Show Selection Beam"/>
+		<menu_item_separator label="-----------" name="separator2"/>
+		<menu_item_check label="Ajustar a la cuadrícula" name="Snap to Grid"/>
+		<menu_item_call label="Ajustar a la cuadrícula los ejes X e Y" name="Snap Object XY to Grid"/>
+		<menu_item_call label="Usar lo seleccionado como cuadrícula" name="Use Selection for Grid"/>
+		<menu_item_call label="Opciones de la cuadrícula..." name="Grid Options..."/>
+		<menu_item_separator label="-----------" name="separator3"/>
+		<menu_item_check label="Editar las partes enlazadas" name="Edit Linked Parts"/>
+		<menu_item_call label="Enlazar" name="Link"/>
+		<menu_item_call label="Desenlazar" name="Unlink"/>
+		<menu_item_separator label="-----------" name="separator4"/>
+		<menu_item_call label="Visión en lo seleccionado" name="Focus on Selection"/>
+		<menu_item_call label="Zoom en lo seleccionado" name="Zoom to Selection"/>
+		<menu_item_call label="Comprar el objeto" name="Menu Object Take">
+			<on_enable userdata="Comprar el objeto,Coger el objeto" name="EnableBuyOrTake"/>
+		</menu_item_call>
+		<menu_item_call label="Coger una copia" name="Take Copy"/>
+		<menu_item_call label="Devolver una copia del objeto a los contenidos de donde salió" name="Save Object Back to Object Contents"/>
+		<menu_item_separator label="-----------" name="separator6"/>
+		<menu_item_call label="Ver en una ventana los errores o alertas de los scripts" name="Show Script Warning/Error Window"/>
+		<menu label="Recompilar los scripts en lo seleccionado" name="Recompile Scripts in Selection">
+			<menu_item_call label="Mono" name="Mono"/>
+			<menu_item_call label="LSL" name="LSL"/>
+		</menu>
+		<menu_item_call label="Reiniciar los scripts en lo seleccionado" name="Reset Scripts in Selection"/>
+		<menu_item_call label="Definir los scripts a ejecutar en lo seleccionado" name="Set Scripts to Running in Selection"/>
+		<menu_item_call label="Definir los scripts a no ejecutar en lo seleccionado" name="Set Scripts to Not Running in Selection"/>
+	</menu>
+	<menu label="Ayuda" name="Help">
+		<menu_item_call label="Ayuda de Second Life" name="Second Life Help"/>
+		<menu_item_call label="Tutorial" name="Tutorial"/>
+		<menu_item_separator label="-----------" name="separator"/>
+		<menu_item_call label="Blog oficial..." name="Official Linden Blog..."/>
+		<menu_item_separator label="-----------" name="separator2"/>
+		<menu_item_call label="Portal de programación..." name="Scripting Portal..."/>
+		<menu_item_separator label="-----------" name="separator3"/>
+		<menu_item_call label="Denunciar una infracción..." name="Report Abuse..."/>
+		<menu_item_call label="Choques, empujones, e impactos..." name="Bumps, Pushes &amp;amp; Hits..."/>
+		<menu_item_call label="Medidor del lag" name="Lag Meter"/>
+		<menu_item_separator label="-----------" name="separator7"/>
+		<menu label="Informes de fallos" name="Bug Reporting">
+			<menu_item_call label="Public Issue Tracker..." name="Public Issue Tracker..."/>
+			<menu_item_call label="Ayuda del Public Issue Tracker..." name="Publc Issue Tracker Help..."/>
+			<menu_item_separator label="-----------" name="separator7"/>
+			<menu_item_call label="Informes de fallos - instrucciones..." name="Bug Reporing 101..."/>
+			<menu_item_call label="Problemas de seguridad..." name="Security Issues..."/>
+			<menu_item_call label="Wiki QA..." name="QA Wiki..."/>
+			<menu_item_separator label="-----------" name="separator9"/>
+			<menu_item_call label="Informar de un fallo..." name="Report Bug..."/>
+		</menu>
+		<menu_item_call label="Acerca de Second Life..." name="About Second Life..."/>
+	</menu>
+</menu_bar>
-- 
cgit v1.1