2 files changed, 4 insertions, 3 deletions

diff --git a/linden/indra/newview/llfloaterscriptdebug.cpp b/linden/indra/newview/llfloaterscriptdebug.cpp
index bc774e7..e6962d2 100644
--- a/linden/indra/newview/llfloaterscriptdebug.cpp
+++ b/linden/indra/newview/llfloaterscriptdebug.cpp
@@ -223,7 +223,8 @@ void LLFloaterScriptDebugOutput::addLine(const std::string &utf8mesg, const std:
                 setTitle(user_name);
         }
 
-        mHistoryEditor->appendColoredText(utf8mesg, false, true, color);
+        mHistoryEditor->appendTime(true);
+        mHistoryEditor->appendColoredText(utf8mesg, false, false, color);
 }
 
 //static
diff --git a/linden/indra/newview/llfloaterscriptdebug.h b/linden/indra/newview/llfloaterscriptdebug.h
index 59c0ba1..7c36c53 100644
--- a/linden/indra/newview/llfloaterscriptdebug.h
+++ b/linden/indra/newview/llfloaterscriptdebug.h
@@ -35,7 +35,7 @@
 
 #include "llfloater.h"
 
-class LLTextEditor;
+class LLViewerTextEditor;
 class LLUUID;
 
 class LLFloaterScriptDebug : public LLMultiFloater
@@ -73,7 +73,7 @@ public:
         static LLFloaterScriptDebugOutput* getFloaterByID(const LLUUID& id);
 
 protected:
-        LLTextEditor*                   mHistoryEditor;
+        LLViewerTextEditor*                     mHistoryEditor;
 
         typedef std::map<LLUUID, LLFloaterScriptDebugOutput*> instance_map_t;
         static instance_map_t sInstanceMap;