1 files changed, 2 insertions, 2 deletions

diff --git a/linden/indra/newview/skins/default/html/en-us/loading-error/index.html b/linden/indra/newview/skins/default/html/en-us/loading-error/index.html
index 71f9c86..9898149 100644
--- a/linden/indra/newview/skins/default/html/en-us/loading-error/index.html
+++ b/linden/indra/newview/skins/default/html/en-us/loading-error/index.html
@@ -19,10 +19,10 @@ a:hover {color:#ff7900;text-decoration:underline;}
 <div id="infobox">
         <img src="../../unabletoconnect.png"><br/>
                 <p>
-                        Second Life can't establish a connection to the login server.
+                        This viewer can't establish a connection to the login server.
                 </p>
                 <p>
-                        Please check your internet connection. If your computer or network is protected by a firewall or proxy, make sure that Second Life is permitted to access the network.
+                        Please check your internet connection. If your computer or network is protected by a firewall or proxy, make sure that this viewer is permitted to access the network.
                 </p>
                 <div id="submitbtn">
                         <input class="input_over" type="submit" value="Try Again" onclick="document.location='secondlife:///app/login_refresh'; this.className='pressed';" onmouseover="this.className='input_over';" onmouseout="this.className='input_off';" />