1 files changed, 7 insertions, 3 deletions

diff --git a/linden/indra/newview/llnotify.cpp b/linden/indra/newview/llnotify.cpp
index 6da3b97..f8c3b30 100644
--- a/linden/indra/newview/llnotify.cpp
+++ b/linden/indra/newview/llnotify.cpp
@@ -544,10 +544,14 @@ void LLNotifyBox::close()
 
 void LLNotifyBox::format(std::string& msg, const LLStringUtil::format_map_t& args)
 {
-        // XUI:translate!
         LLStringUtil::format_map_t targs = args;
-        targs["[SECOND_LIFE]"] = "Second Life";
-        targs["[VIEWER]"] = IMP_VIEWER_NAME;
+
+        // These sort of things are actually set in llui/llnotifications.cpp
+        // so that they will affect all notifications, not just boxes.
+
+        // targs["[SECOND_LIFE]"] = LLNotifications::instance().getGlobalString("SECOND_LIFE");
+        // targs["[VIEWER_NAME]"] = LLNotifications::instance().getGlobalString("VIEWER_NAME");
+
         LLStringUtil::format(msg, targs);
 }