1 files changed, 2 insertions, 2 deletions

diff --git a/linden/indra/newview/llimpanel.cpp b/linden/indra/newview/llimpanel.cpp
index 7e4ed19..014c050 100644
--- a/linden/indra/newview/llimpanel.cpp
+++ b/linden/indra/newview/llimpanel.cpp
@@ -1543,8 +1543,8 @@ void LLFloaterIMPanel::addHistoryLine(const std::string &utf8msg, const LLColor4
                 else
                 {
                         // Convert the name to a hotlink and add to message.
-                        const LLStyleSP &source_style = LLStyleMap::instance().lookup(source);
-                        mHistoryEditor->appendStyledText(name,false,prepend_newline,&source_style);
+                        const LLStyleSP &source_style = LLStyleMap::instance().lookupAgent(source);
+                        mHistoryEditor->appendStyledText(name,false,prepend_newline,source_style);
                 }
                 prepend_newline = false;
         }