1 files changed, 57 insertions, 57 deletions

diff --git a/linden/indra/newview/installers/windows/lang_ja.nsi b/linden/indra/newview/installers/windows/lang_ja.nsi
index f59957a..16bfd5c 100644
--- a/linden/indra/newview/installers/windows/lang_ja.nsi
+++ b/linden/indra/newview/installers/windows/lang_ja.nsi
@@ -1,57 +1,57 @@
-; First is default

-LoadLanguageFile "${NSISDIR}\Contrib\Language files\Japanese.nlf"

-

-; subtitle on license text caption

-LangString LicenseSubTitleUpdate ${LANG_JAPANESE} " アップデート" 

-LangString LicenseSubTitleSetup ${LANG_JAPANESE} " セットアップ" 

-

-; description on license page

-LangString LicenseDescUpdate ${LANG_JAPANESE} "このパッケージはセカンドライフをバージョン${VERSION_LONG}.にアップデートします。" 

-LangString LicenseDescSetup ${LANG_JAPANESE} "このパッケージはあなたのコンピュータにセカンドライフをインストールします。" 

-LangString LicenseDescNext ${LANG_JAPANESE} "次" 

-

-; installation directory text

-LangString DirectoryChooseTitle ${LANG_JAPANESE} "インストール・ディレクトリ" 

-LangString DirectoryChooseUpdate ${LANG_JAPANESE} "アップデートするセカンドライフのディレクトリを選択してください。:" 

-LangString DirectoryChooseSetup ${LANG_JAPANESE} "セカンドライフをインストールするディレクトリを選択してください。: " 

-

-; CheckStartupParams message box

-LangString CheckStartupParamsMB ${LANG_JAPANESE} "プログラム名'$INSTPROG'が見つかりません。サイレント・アップデートに失敗しました。" 

-

-; installation success dialog

-LangString InstSuccesssQuestion ${LANG_JAPANESE} "直ちにセカンドライフを開始しますか？ " 

-

-; remove old NSIS version

-LangString RemoveOldNSISVersion ${LANG_JAPANESE} "古いバージョン情報をチェック中です…" 

-

-; check windows version

-LangString CheckWindowsVersionDP ${LANG_JAPANESE} "ウィンドウズのバージョン情報をチェック中です..." 

-LangString CheckWindowsVersionMB ${LANG_JAPANESE} "セカンドライフはWindows XP、Windows 2000、Mac OS Xのみをサポートしています。Windows $R0をインストールする事は、データの消失やクラッシュの原因になる可能性があります。インストールを続けますか？" 

-

-; checkifadministrator function (install)

-LangString CheckAdministratorInstDP ${LANG_JAPANESE} "インストールのための権限をチェック中です..." 

-LangString CheckAdministratorInstMB ${LANG_JAPANESE} "セカンドライフをインストールするには管理者権限が必要です。"

-

-; checkifadministrator function (uninstall)

-LangString CheckAdministratorUnInstDP ${LANG_JAPANESE} "アンインストールのための権限をチェック中です..." 

-LangString CheckAdministratorUnInstMB ${LANG_JAPANESE} "セカンドライフをアンインストールするには管理者権限が必要です。" 

-

-; checkifalreadycurrent

-LangString CheckIfCurrentMB ${LANG_JAPANESE} "セカンドライフ${VERSION_LONG} はインストール済みです。再度インストールしますか？ " 

-

-; closeimprudence function (install)

-LangString CloseSecondLifeInstDP ${LANG_JAPANESE} "セカンドライフを終了中です..." 

-LangString CloseSecondLifeInstMB ${LANG_JAPANESE} "セカンドライフの起動中にインストールは出来ません。直ちにセカンドライフを終了してインストールを開始する場合はOKボタンを押してください。CANCELを押すと中止します。"

-

-; closeimprudence function (uninstall)

-LangString CloseSecondLifeUnInstDP ${LANG_JAPANESE} "セカンドライフを終了中です..." 

-LangString CloseSecondLifeUnInstMB ${LANG_JAPANESE} "セカンドライフの起動中にアンインストールは出来ません。直ちにセカンドライフを終了してアンインストールを開始する場合はOKボタンを押してください。CANCELを押すと中止します。" 

-

-; removecachefiles

-LangString RemoveCacheFilesDP ${LANG_JAPANESE} " Documents and Settings フォルダのキャッシュファイルをデリート中です。" 

-

-; delete program files

-LangString DeleteProgramFilesMB ${LANG_JAPANESE} "セカンドライフのディレクトリには、まだファイルが残されています。$\n$INSTDIR$\nにあなたが作成、または移動させたファイルがある可能性があります。全て削除しますか？ " 

-

-; uninstall text

-LangString UninstallTextMsg ${LANG_JAPANESE} "セカンドライフ${VERSION_LONG}をアンインストールします。"

+; First is default
+LoadLanguageFile "${NSISDIR}\Contrib\Language files\Japanese.nlf"
+
+; subtitle on license text caption
+LangString LicenseSubTitleUpdate ${LANG_JAPANESE} " アップデート" 
+LangString LicenseSubTitleSetup ${LANG_JAPANESE} " セットアップ" 
+
+; description on license page
+LangString LicenseDescUpdate ${LANG_JAPANESE} "このパッケージはセカンドライフをバージョン${VERSION_LONG}.にアップデートします。" 
+LangString LicenseDescSetup ${LANG_JAPANESE} "このパッケージはあなたのコンピュータにセカンドライフをインストールします。" 
+LangString LicenseDescNext ${LANG_JAPANESE} "次" 
+
+; installation directory text
+LangString DirectoryChooseTitle ${LANG_JAPANESE} "インストール・ディレクトリ" 
+LangString DirectoryChooseUpdate ${LANG_JAPANESE} "アップデートするセカンドライフのディレクトリを選択してください。:" 
+LangString DirectoryChooseSetup ${LANG_JAPANESE} "セカンドライフをインストールするディレクトリを選択してください。: " 
+
+; CheckStartupParams message box
+LangString CheckStartupParamsMB ${LANG_JAPANESE} "プログラム名'$INSTPROG'が見つかりません。サイレント・アップデートに失敗しました。" 
+
+; installation success dialog
+LangString InstSuccesssQuestion ${LANG_JAPANESE} "直ちにセカンドライフを開始しますか？ " 
+
+; remove old NSIS version
+LangString RemoveOldNSISVersion ${LANG_JAPANESE} "古いバージョン情報をチェック中です…" 
+
+; check windows version
+LangString CheckWindowsVersionDP ${LANG_JAPANESE} "ウィンドウズのバージョン情報をチェック中です..." 
+LangString CheckWindowsVersionMB ${LANG_JAPANESE} "セカンドライフはWindows XP、Windows 2000、Mac OS Xのみをサポートしています。Windows $R0をインストールする事は、データの消失やクラッシュの原因になる可能性があります。インストールを続けますか？" 
+
+; checkifadministrator function (install)
+LangString CheckAdministratorInstDP ${LANG_JAPANESE} "インストールのための権限をチェック中です..." 
+LangString CheckAdministratorInstMB ${LANG_JAPANESE} "セカンドライフをインストールするには管理者権限が必要です。"
+
+; checkifadministrator function (uninstall)
+LangString CheckAdministratorUnInstDP ${LANG_JAPANESE} "アンインストールのための権限をチェック中です..." 
+LangString CheckAdministratorUnInstMB ${LANG_JAPANESE} "セカンドライフをアンインストールするには管理者権限が必要です。" 
+
+; checkifalreadycurrent
+LangString CheckIfCurrentMB ${LANG_JAPANESE} "セカンドライフ${VERSION_LONG} はインストール済みです。再度インストールしますか？ " 
+
+; closeimprudence function (install)
+LangString CloseSecondLifeInstDP ${LANG_JAPANESE} "セカンドライフを終了中です..." 
+LangString CloseSecondLifeInstMB ${LANG_JAPANESE} "セカンドライフの起動中にインストールは出来ません。直ちにセカンドライフを終了してインストールを開始する場合はOKボタンを押してください。CANCELを押すと中止します。"
+
+; closeimprudence function (uninstall)
+LangString CloseSecondLifeUnInstDP ${LANG_JAPANESE} "セカンドライフを終了中です..." 
+LangString CloseSecondLifeUnInstMB ${LANG_JAPANESE} "セカンドライフの起動中にアンインストールは出来ません。直ちにセカンドライフを終了してアンインストールを開始する場合はOKボタンを押してください。CANCELを押すと中止します。" 
+
+; removecachefiles
+LangString RemoveCacheFilesDP ${LANG_JAPANESE} " Documents and Settings フォルダのキャッシュファイルをデリート中です。" 
+
+; delete program files
+LangString DeleteProgramFilesMB ${LANG_JAPANESE} "セカンドライフのディレクトリには、まだファイルが残されています。$\n$INSTDIR$\nにあなたが作成、または移動させたファイルがある可能性があります。全て削除しますか？ " 
+
+; uninstall text
+LangString UninstallTextMsg ${LANG_JAPANESE} "セカンドライフ${VERSION_LONG}をアンインストールします。"