Second Life viewer sources 1.19.0.0

1 files changed, 38 insertions, 5 deletions

diff --git a/linden/indra/newview/skins/xui/ja/notify.xml b/linden/indra/newview/skins/xui/ja/notify.xml
index df3f0a9..6a95c55 100644
--- a/linden/indra/newview/skins/xui/ja/notify.xml
+++ b/linden/indra/newview/skins/xui/ja/notify.xml
@@ -79,13 +79,13 @@
         </notify>
         <notify name="GestureMissing">
                 <message name="message">
-                        ジェスチャーがデータベースにありません。
+                        ジェスチャー[NAME]がデータベースにありません。
                 </message>
         </notify>
         <notify name="UnableToLoadGesture">
                 <message name="message">
-                        ジェスチャーを��������できません。
-も��一度試��てください。
+                        ジェスチャー[NAME]を������������とが��きません。
+���度、試��てください。
                 </message>
         </notify>
         <notify name="InventoryLoaded">
@@ -383,6 +383,11 @@
                         この土地はボイスが有効に設定されています。
                 </message>
         </notify>
+        <notify name="NoVoice">
+                <message name="message">
+                        この土地はボイスが無効に設定されています。
+                </message>
+        </notify>
         <notify name="NoBuild">
                 <message name="message">
                         この土地は建造無効（「建造不可」）に設定されています。
@@ -716,6 +721,9 @@
                 <option name="No">
                         いいえ
                 </option>
+                <option name="Mute">
+                        ミュート
+                </option>
         </notify>
         <notify name="ScriptQuestionCautionChatGranted">
                 <message name="message">
@@ -915,8 +923,23 @@ Mキーを押して移行します。
         </notify>
         <notify name="VoiceInviteAdHoc">
                 <message name="message">
-                        [NAME]が、あなたをボイスチャット・コンファレンスコールに招待しています。 
-コールに参加するには「受け入れる」をクリックし、招待を断るときは「拒否」をクリックしてください。このコールをしている人をミュートにする場合は「ミュート」をクリックしてください。
+                        [NAME]が、会議チャットでボイスチャットコールに参加しました。 
+コールに参加するには「受け入れる」をクリックし、招待を断るときは「拒否」をクリックしてください。 このユーザーをミュート（消声）する場合は「ミュート」をクリックしてください。
+                </message>
+                <option name="Accept">
+                        受け入れる
+                </option>
+                <option name="Decline">
+                        拒否
+                </option>
+                <option name="Mute">
+                        ミュート
+                </option>
+        </notify>
+        <notify name="InviteAdHoc">
+                <message name="message">
+                        [NAME]が、あなたを会議チャットに招待しています。 
+チャットに参加するには「受け入れる」をクリックし、招待を断るときは「拒否」をクリックしてください。このユーザーをミュート（消声）する場合は「ミュート」をクリックしてください。
                 </message>
                 <option name="Accept">
                         受け入れる
@@ -983,4 +1006,14 @@ Mキーを押して移行します。
                         アクセス・リストに含まれていないため、区画に入ることができません。
                 </message>
         </notify>
+        <notify name="VoiceNotAllowed">
+                <message name="message">
+                        あなたには[VOICE_CHANNEL_NAME]のボイス・チャットに接続する権限がありません。
+                </message>
+        </notify>
+        <notify name="VoiceCallGenericError">
+                <message name="message">
+                        [VOICE_CHANNEL_NAME]のボイス・チャットに接続中に、エラーが発生しました。後でもう一度お試しください。
+                </message>
+        </notify>
 </notifications>