aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstatshomepage
path: root/linden/indra/newview/skins/default/xui/fr
diff options
context:
space:
mode:
authorJacek Antonelli2009-01-11 16:10:10 -0600
committerJacek Antonelli2009-01-11 16:10:15 -0600
commit6156baad67c744ed03ea47798bfeb8a77698efc6 (patch)
tree872d35ff6df740462d8cb574d03f746dfd5dd1ae /linden/indra/newview/skins/default/xui/fr
parentSecond Life viewer sources 1.22.3-RC (diff)
downloadmeta-impy-6156baad67c744ed03ea47798bfeb8a77698efc6.zip
meta-impy-6156baad67c744ed03ea47798bfeb8a77698efc6.tar.gz
meta-impy-6156baad67c744ed03ea47798bfeb8a77698efc6.tar.bz2
meta-impy-6156baad67c744ed03ea47798bfeb8a77698efc6.tar.xz
Second Life viewer sources 1.22.4-RC
Diffstat (limited to 'linden/indra/newview/skins/default/xui/fr')
-rw-r--r--linden/indra/newview/skins/default/xui/fr/alerts.xml122
-rw-r--r--linden/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_top_objects.xml32
-rw-r--r--linden/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_viewer.xml12
-rw-r--r--linden/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_group_notices.xml2
-rw-r--r--linden/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_group_voting.xml6
-rw-r--r--linden/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_preferences_general.xml30
-rw-r--r--linden/indra/newview/skins/default/xui/fr/role_actions.xml18
7 files changed, 168 insertions, 54 deletions
diff --git a/linden/indra/newview/skins/default/xui/fr/alerts.xml b/linden/indra/newview/skins/default/xui/fr/alerts.xml
index 8a72972..18557bb 100644
--- a/linden/indra/newview/skins/default/xui/fr/alerts.xml
+++ b/linden/indra/newview/skins/default/xui/fr/alerts.xml
@@ -1009,9 +1009,6 @@ Voulez-vous visiter [_URL] pour plus d'informations ?
1009 <option name="No"> 1009 <option name="No">
1010 Non 1010 Non
1011 </option> 1011 </option>
1012 <url>
1013 http://www.secondlife.com/corporate/sysreqs.php
1014 </url>
1015 </alert> 1012 </alert>
1016 <alert name="UnsupportedGPU"> 1013 <alert name="UnsupportedGPU">
1017 <message name="message"> 1014 <message name="message">
@@ -2049,9 +2046,6 @@ Vous n&apos;avez pas la permission d&apos;acheter de terrain pour votre groupe.
2049 2046
2050Proposer à [NAME] de devenir votre ami(e) ? 2047Proposer à [NAME] de devenir votre ami(e) ?
2051 </message> 2048 </message>
2052 <editline name="editline">
2053 Voulez-vous être mon ami(e) ?
2054 </editline>
2055 <option name="Offer"> 2049 <option name="Offer">
2056 OK 2050 OK
2057 </option> 2051 </option>
@@ -2739,6 +2733,9 @@ Télécharger vers le dossier Applications ?
2739 <message name="message"> 2733 <message name="message">
2740 Aller sur www.secondlife.com pour gérer votre compte ? 2734 Aller sur www.secondlife.com pour gérer votre compte ?
2741 </message> 2735 </message>
2736 <ignore name="ignore">
2737 Lors de l&apos;ouverture du navigateur web pour gérer votre compte
2738 </ignore>
2742 <option name="OK"> 2739 <option name="OK">
2743 OK 2740 OK
2744 </option> 2741 </option>
@@ -2746,10 +2743,83 @@ Télécharger vers le dossier Applications ?
2746 Annuler 2743 Annuler
2747 </option> 2744 </option>
2748 </alert> 2745 </alert>
2746 <alert name="WebLaunchBugReport101">
2747 <message name="message">
2748 Pour apprendre à signaler correctement des bugs, consultez le Wiki de [SECOND_LIFE].
2749 </message>
2750 <ignore name="ignore">
2751 Lors de l&apos;ouverture du navigateur web pour consulter le Wiki et apprendre à signaler des bugs
2752 </ignore>
2753 <option name="Gotopage">
2754 OK
2755 </option>
2756 <option name="Cancel">
2757 Annuler
2758 </option>
2759 </alert>
2760 <alert name="WebLaunchSecurityIssues">
2761 <message name="message">
2762 Pour apprendre à signaler un problème de sécurité, consultez le Wiki de [SECOND_LIFE].
2763 </message>
2764 <ignore name="ignore">
2765 Lors de l&apos;ouverture du navigateur web pour consulter la page Wiki sur les problèmes de sécurité.
2766 </ignore>
2767 <option name="Gotopage">
2768 OK
2769 </option>
2770 <option name="Cancel">
2771 Annuler
2772 </option>
2773 </alert>
2774 <alert name="WebLaunchQAWiki">
2775 <message name="message">
2776 Consultez le Wiki sur l&apos;Assurance Qualité de [SECOND_LIFE].
2777 </message>
2778 <ignore name="ignore">
2779 Lors de l&apos;ouverture du navigateur web pour consulter la page Wiki sur l&apos;Assurance Qualité.
2780 </ignore>
2781 <option name="Gotopage">
2782 OK
2783 </option>
2784 <option name="Cancel">
2785 Annuler
2786 </option>
2787 </alert>
2788 <alert name="WebLaunchPublicIssue">
2789 <message name="message">
2790 Pour signaler des bugs et autres problèmes, utilisez le JIRA de [SECOND_LIFE].
2791 </message>
2792 <ignore name="ignore">
2793 Lors de l&apos;ouverture du navigateur web pour consulter le JIRA
2794 </ignore>
2795 <option name="Gotopage">
2796 Aller sur cette page
2797 </option>
2798 <option name="Cancel">
2799 Annuler
2800 </option>
2801 </alert>
2802 <alert name="WebLaunchPublicIssueHelp">
2803 <message name="message">
2804 Pour apprendre à utiliser JIRA, consultez le Wiki de [SECOND_LIFE].
2805 </message>
2806 <ignore name="ignore">
2807 Lors de l&apos;ouverture du navigateur web pour consulter la page Wiki sur le JIRA
2808 </ignore>
2809 <option name="Gotopage">
2810 Aller sur cette page
2811 </option>
2812 <option name="Cancel">
2813 Annuler
2814 </option>
2815 </alert>
2749 <alert name="WebLaunchForums"> 2816 <alert name="WebLaunchForums">
2750 <message name="message"> 2817 <message name="message">
2751 Consultez la base de connaissances de [SECOND_LIFE] pour les derniers trucs &amp; astuces. 2818 Consultez la base de connaissances de [SECOND_LIFE] pour les derniers trucs &amp; astuces.
2752 </message> 2819 </message>
2820 <ignore name="ignore">
2821 Lors de l&apos;ouverture du navigateur web pour consulter la Base de connaissances
2822 </ignore>
2753 <option name="Gotopage"> 2823 <option name="Gotopage">
2754 Aller à la page 2824 Aller à la page
2755 </option> 2825 </option>
@@ -2757,10 +2827,27 @@ Télécharger vers le dossier Applications ?
2757 Annuler 2827 Annuler
2758 </option> 2828 </option>
2759 </alert> 2829 </alert>
2830 <alert name="WebLaunchSupport">
2831 <message name="message">
2832 Contactez le Service clientèle de [SECOND_LIFE].
2833 </message>
2834 <ignore name="ignore">
2835 Lors de l&apos;ouverture du navigateur web pour contacter le Service clientèle
2836 </ignore>
2837 <option name="Gotopage">
2838 OK
2839 </option>
2840 <option name="Cancel">
2841 Annuler
2842 </option>
2843 </alert>
2760 <alert name="WebLaunchSupportWiki"> 2844 <alert name="WebLaunchSupportWiki">
2761 <message name="message"> 2845 <message name="message">
2762 Visitez le blog officiel des Lindens pour les dernières nouvelles et informations. 2846 Visitez le blog officiel des Lindens pour les dernières nouvelles et informations.
2763 </message> 2847 </message>
2848 <ignore name="ignore">
2849 Lors de l&apos;ouverture du navigateur web pour consulter le blog
2850 </ignore>
2764 <option name="Gotopage"> 2851 <option name="Gotopage">
2765 Aller à la page 2852 Aller à la page
2766 </option> 2853 </option>
@@ -2786,6 +2873,9 @@ Télécharger vers le dossier Applications ?
2786 <message name="message"> 2873 <message name="message">
2787 Consulter le Wiki LSL pour de l&apos;aide sur les scripts ? 2874 Consulter le Wiki LSL pour de l&apos;aide sur les scripts ?
2788 </message> 2875 </message>
2876 <ignore name="ignore">
2877 Lors de l&apos;ouverture du navigateur web pour consulter le Guide sur l&apos;écriture de scripts
2878 </ignore>
2789 <option name="Gotopage"> 2879 <option name="Gotopage">
2790 Aller à la page 2880 Aller à la page
2791 </option> 2881 </option>
@@ -3871,6 +3961,20 @@ Déplacer les objets de l&apos;inventaire ?
3871 Vous n&apos;êtes autorisé à copier aucun élément dans cet objet. 3961 Vous n&apos;êtes autorisé à copier aucun élément dans cet objet.
3872 </message> 3962 </message>
3873 </alert> 3963 </alert>
3964 <alert name="WebLaunchAccountHistory">
3965 <message name="message">
3966 Aller sur le site de Second Life pour consulter l&apos;historique de votre compte ?
3967 </message>
3968 <ignore name="ignore">
3969 Lors du chargement de la page web contenant l&apos;historique de votre compte
3970 </ignore>
3971 <option name="Gotopage">
3972 Aller sur cette page
3973 </option>
3974 <option name="Cancel">
3975 Annuler
3976 </option>
3977 </alert>
3874 <alert name="ClickOpenF1Help"> 3978 <alert name="ClickOpenF1Help">
3875 <message name="message"> 3979 <message name="message">
3876 Visiter les pages d&apos;aide de Second Life ? 3980 Visiter les pages d&apos;aide de Second Life ?
@@ -4540,9 +4644,6 @@ Voulez-vous aller sur le site de Second Life pour vérifier votre âge ?
4540 <option name="No"> 4644 <option name="No">
4541 Non 4645 Non
4542 </option> 4646 </option>
4543 <url>
4544 https://secondlife.com/account/verification.php
4545 </url>
4546 </alert> 4647 </alert>
4547 <alert name="Cannot enter parcel: no payment info on file"> 4648 <alert name="Cannot enter parcel: no payment info on file">
4548 <message name="message"> 4649 <message name="message">
@@ -4560,9 +4661,6 @@ Voulez-vous aller sur le site de Second Life pour enregistrer ces informations 
4560 <option name="No"> 4661 <option name="No">
4561 Non 4662 Non
4562 </option> 4663 </option>
4563 <url>
4564 https://secondlife.com/account/
4565 </url>
4566 </alert> 4664 </alert>
4567 <alert name="MissingString"> 4665 <alert name="MissingString">
4568 <message name="message"> 4666 <message name="message">
diff --git a/linden/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_top_objects.xml b/linden/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_top_objects.xml
index eaf1dab..0aa21d3 100644
--- a/linden/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_top_objects.xml
+++ b/linden/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_top_objects.xml
@@ -9,6 +9,7 @@
9 <column label="Propriétaire" name="owner"/> 9 <column label="Propriétaire" name="owner"/>
10 <column label="Lieu" name="location"/> 10 <column label="Lieu" name="location"/>
11 <column label="Heure" name="time"/> 11 <column label="Heure" name="time"/>
12 <column label="Heure Mono" name="mono_time"/>
12 </scroll_list> 13 </scroll_list>
13 <text name="id_text"> 14 <text name="id_text">
14 ID de l&apos;objet : 15 ID de l&apos;objet :
@@ -27,25 +28,28 @@
27 <button label="Désactiver" name="disable_selected_btn"/> 28 <button label="Désactiver" name="disable_selected_btn"/>
28 <button label="Désactiver tous" name="disable_all_btn"/> 29 <button label="Désactiver tous" name="disable_all_btn"/>
29 <button label="Rafraîchir" name="refresh_btn"/> 30 <button label="Rafraîchir" name="refresh_btn"/>
30 <text name="top_scripts_title"> 31 <string name="top_scripts_title">
31 Scripts principaux 32 Scripts principaux
32 </text> 33 </string>
33 <text name="top_scripts_text"> 34 <string name="top_scripts_text">
34 [COUNT] scripts prenant un total de [TIME] ms 35 [COUNT] scripts prenant un total de [TIME] ms
35 </text> 36 </string>
36 <text name="scripts_score_label"> 37 <string name="scripts_score_label">
37 Heure 38 Heure
38 </text> 39 </string>
39 <text name="top_colliders_title"> 40 <string name="scripts_mono_time_label">
41 Heure Mono
42 </string>
43 <string name="top_colliders_title">
40 Objets souvent responsables de collision 44 Objets souvent responsables de collision
41 </text> 45 </string>
42 <text name="top_colliders_text"> 46 <string name="top_colliders_text">
43 [COUNT] objets souvent responsables de collisions 47 [COUNT] objets souvent responsables de collisions
44 </text> 48 </string>
45 <text name="colliders_score_label"> 49 <string name="colliders_score_label">
46 Score 50 Score
47 </text> 51 </string>
48 <text name="none_descriptor"> 52 <string name="none_descriptor">
49 Aucun résultat. 53 Aucun résultat.
50 </text> 54 </string>
51</floater> 55</floater>
diff --git a/linden/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_viewer.xml b/linden/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_viewer.xml
index fc85391..4893f26 100644
--- a/linden/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_viewer.xml
+++ b/linden/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_viewer.xml
@@ -114,8 +114,12 @@
114 <menu_item_call label="Arrêter mes animations" name="Stop All Animations"/> 114 <menu_item_call label="Arrêter mes animations" name="Stop All Animations"/>
115 <menu_item_call label="Reprendre le contrôle" name="Release Keys"/> 115 <menu_item_call label="Reprendre le contrôle" name="Release Keys"/>
116 <menu_item_separator label="-----------" name="separator4"/> 116 <menu_item_separator label="-----------" name="separator4"/>
117 <menu_item_call label="Historique de mon compte..." name="Account History..."/> 117 <menu_item_call label="Historique de mon compte..." name="Account History...">
118 <menu_item_call label="Gérer mon compte..." name="Manage My Account..."/> 118 <on_click name="AccountHistory_url" userdata="WebLaunchAccountHistory,http://secondlife.com/account/transactions.php?lang=fr" />
119 </menu_item_call>
120 <menu_item_call label="Gérer mon compte..." name="Manage My Account...">
121 <on_click name="ManageMyAccount_url" userdata="WebLaunchJoinNow,http://secondlife.com/account/index.php?lang=fr" />
122 </menu_item_call>
119 <menu_item_call label="Acheter des L$..." name="Buy and Sell L$..."/> 123 <menu_item_call label="Acheter des L$..." name="Buy and Sell L$..."/>
120 <menu_item_separator label="-----------" name="separator5"/> 124 <menu_item_separator label="-----------" name="separator5"/>
121 <menu_item_call label="Mes terrains..." name="My Land..."/> 125 <menu_item_call label="Mes terrains..." name="My Land..."/>
@@ -191,7 +195,9 @@
191 <menu_item_call label="Comment utiliser JIRA ?" name="Publc Issue Tracker Help..."/> 195 <menu_item_call label="Comment utiliser JIRA ?" name="Publc Issue Tracker Help..."/>
192 <menu_item_separator label="-----------" name="separator7"/> 196 <menu_item_separator label="-----------" name="separator7"/>
193 <menu_item_call label="Comment signaler des bugs ?" name="Bug Reporing 101..."/> 197 <menu_item_call label="Comment signaler des bugs ?" name="Bug Reporing 101..."/>
194 <menu_item_call label="Comment signaler un problème de sécurité ?" name="Security Issues..."/> 198 <menu_item_call label="Comment signaler un problème de sécurité ?" name="Security Issues...">
199 <on_click name="SecurityIssues_url" userdata="WebLaunchSecurityIssues,http://wiki.secondlife.com/wiki/Security_issues" />
200 </menu_item_call>
195 <menu_item_call label="Wiki Assurance Qualité…" name="QA Wiki..."/> 201 <menu_item_call label="Wiki Assurance Qualité…" name="QA Wiki..."/>
196 <menu_item_separator label="-----------" name="separator9"/> 202 <menu_item_separator label="-----------" name="separator9"/>
197 <menu_item_call label="Signaler un bug..." name="Report Bug..."/> 203 <menu_item_call label="Signaler un bug..." name="Report Bug..."/>
diff --git a/linden/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_group_notices.xml b/linden/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_group_notices.xml
index 11b1032..d89c431 100644
--- a/linden/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_group_notices.xml
+++ b/linden/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_group_notices.xml
@@ -55,7 +55,7 @@ dossiers.
55 </panel> 55 </panel>
56 <panel label="Voir ancienne notice" name="panel_view_past_notice"> 56 <panel label="Voir ancienne notice" name="panel_view_past_notice">
57 <text name="lbl"> 57 <text name="lbl">
58 Anciennes notices 58 tails
59 </text> 59 </text>
60 <text name="lbl2"> 60 <text name="lbl2">
61 Pour envoyer une nouvelle notice, cliquez sur Créer une notice ci-dessus. 61 Pour envoyer une nouvelle notice, cliquez sur Créer une notice ci-dessus.
diff --git a/linden/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_group_voting.xml b/linden/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_group_voting.xml
index 48868f6..3362f49 100644
--- a/linden/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_group_voting.xml
+++ b/linden/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_group_voting.xml
@@ -5,13 +5,13 @@
5 </text> 5 </text>
6 <button label="?" name="help_button"/> 6 <button label="?" name="help_button"/>
7 <text name="proposal_header"> 7 <text name="proposal_header">
8 Propositions du groupe actives 8 Propositions du groupe en cours
9 </text> 9 </text>
10 <text name="proposal_voting_lbl"> 10 <text name="proposal_voting_lbl">
11 Proposition Fin du vote Votée ? 11 Proposition Fin du vote Votée ?
12 </text> 12 </text>
13 <text name="proposals_header_view_txt"> 13 <text name="proposals_header_view_txt">
14 Propositions du groupe actives 14 Propositions en cours
15 </text> 15 </text>
16 <string name="proposals_header_view_inst"> 16 <string name="proposals_header_view_inst">
17 Double-cliquez sur la proposition pour laquelle vous aimeriez voter 17 Double-cliquez sur la proposition pour laquelle vous aimeriez voter
@@ -78,7 +78,7 @@ sur Créer une nouvelle proposition pour en créer une nouvelle.
78 <button font="SansSerifSmall" label="Non" label_selected="Non" left_delta="66" name="btn_no" width="60"/> 78 <button font="SansSerifSmall" label="Non" label_selected="Non" left_delta="66" name="btn_no" width="60"/>
79 <button font="SansSerifSmall" label="M&apos;abstenir" label_selected="M&apos;abstenir" left_delta="66" name="btn_abstain" width="70"/> 79 <button font="SansSerifSmall" label="M&apos;abstenir" label_selected="M&apos;abstenir" left_delta="66" name="btn_abstain" width="70"/>
80 <text left="7" name="txt"> 80 <text left="7" name="txt">
81 Historique des votes du groupe 81 Historique des votes
82 </text> 82 </text>
83 <text left="7" name="instructions" width="405"> 83 <text left="7" name="instructions" width="405">
84 Double-cliquez sur un ancien vote ou sélectionnez-en un pour voir les résultats. 84 Double-cliquez sur un ancien vote ou sélectionnez-en un pour voir les résultats.
diff --git a/linden/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_preferences_general.xml b/linden/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_preferences_general.xml
index eb15dd5..7c1986a 100644
--- a/linden/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_preferences_general.xml
+++ b/linden/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_preferences_general.xml
@@ -44,7 +44,7 @@
44 <text length="1" name="show_names_textbox" type="string"> 44 <text length="1" name="show_names_textbox" type="string">
45 Afficher les noms : 45 Afficher les noms :
46 </text> 46 </text>
47 <text length="1" name="effects_color_textbox" type="string" bottom="-174"> 47 <text bottom="-174" length="1" name="effects_color_textbox" type="string">
48 Couleur du faisceau &#10;de sélection : 48 Couleur du faisceau &#10;de sélection :
49 </text> 49 </text>
50 <text length="1" name="seconds_textbox" type="string"> 50 <text length="1" name="seconds_textbox" type="string">
@@ -80,29 +80,35 @@
80 <combo_item length="1" name="English" type="string"> 80 <combo_item length="1" name="English" type="string">
81 English (Anglais) 81 English (Anglais)
82 </combo_item> 82 </combo_item>
83 <combo_item length="1" name="Chinese" type="string"> 83 <combo_item length="1" name="Danish" type="string">
84 汉语/漢語 (Chinois) - Bêta 84 Dansk (Danois) - Bêta
85 </combo_item> 85 </combo_item>
86 <combo_item length="1" name="Deutsch(German)" type="string"> 86 <combo_item length="1" name="Deutsch(German)" type="string">
87 Deutsch (Allemand) - Bêta 87 Deutsch (Allemand) - Bêta
88 </combo_item> 88 </combo_item>
89 <combo_item name="Spanish">
90 Español (Espagnol) - Bêta
91 </combo_item>
89 <combo_item name="French"> 92 <combo_item name="French">
90 Français - Bêta 93 Français - Bêta
91 </combo_item> 94 </combo_item>
92 <combo_item length="1" name="(Japanese)" type="string"> 95 <combo_item name="Hungarian">
93 日本語 (Japonais) - Bêta 96 Magyar (Hongrois) - Bêta
94 </combo_item>
95 <combo_item length="1" name="(Korean)" type="string">
96 한국어 (Coréen) - Bêta
97 </combo_item> 97 </combo_item>
98 <combo_item length="1" name="Danish" type="string"> 98 <combo_item name="Polish">
99 Dansk (Danois) - Bêta 99 Polski (Polonais) - Bêta
100 </combo_item> 100 </combo_item>
101 <combo_item name="Portugese"> 101 <combo_item name="Portugese">
102 Portugués (Portugais) - Bêta 102 Portugués (Portugais) - Bêta
103 </combo_item> 103 </combo_item>
104 <combo_item name="Spanish"> 104 <combo_item length="1" name="Chinese" type="string">
105 Español (Espagnol) - Bêta 105 汉语/漢語 (Chinois) - Bêta
106 </combo_item>
107 <combo_item length="1" name="(Japanese)" type="string">
108 日本語 (Japonais) - Bêta
109 </combo_item>
110 <combo_item length="1" name="(Korean)" type="string">
111 한국어 (Coréen) - Bêta
106 </combo_item> 112 </combo_item>
107 </combo_box> 113 </combo_box>
108 <check_box label="Partager la langue avec les objets" name="language_is_public" tool_tip="Cette option permet de faire connaître aux objets du Monde votre langue favorite."/> 114 <check_box label="Partager la langue avec les objets" name="language_is_public" tool_tip="Cette option permet de faire connaître aux objets du Monde votre langue favorite."/>
diff --git a/linden/indra/newview/skins/default/xui/fr/role_actions.xml b/linden/indra/newview/skins/default/xui/fr/role_actions.xml
index a59304c..5ba025f 100644
--- a/linden/indra/newview/skins/default/xui/fr/role_actions.xml
+++ b/linden/indra/newview/skins/default/xui/fr/role_actions.xml
@@ -1,17 +1,17 @@
1<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?> 1<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
2<role_actions> 2<role_actions>
3 <action_set 3 <action_set
4 description="Ces pouvoirs permettent d&apos;ajouter et de supprimer des membres du groupe et permettent aux nouveaux membres de rejoindre le groupe sans recevoir d&apos;invitation." 4 description="Ces pouvoirs permettent d&apos;ajouter et de supprimer des membres du groupe et permettent aux nouveaux membres de rejoindre le groupe sans recevoir d&apos;invitation."
5 name="Membership"> 5 name="Membership">
6 <action description="Inviter des membres dans ce groupe" 6 <action description="Inviter des membres dans ce groupe"
7 longdescription="Invitez des membres à rejoindre ce goupe en utilisant le bouton Inviter un nouveau membre à partir de l&apos;onglet Membres et rôles &gt; Membres." 7 longdescription="Invitez des membres à rejoindre ce groupe en utilisant le bouton Inviter un nouveau membre à partir de l&apos;onglet Membres et rôles &gt; Membres."
8 name="member invite" value="1" /> 8 name="member invite" value="1" />
9 <action description="Expulser des membres du groupe" 9 <action description="Expulser des membres du groupe"
10 longdescription="Expulsez des membres de ce goupe en utilisant le bouton Expulser un membre à partir de l&apos;onglet Membres et rôles &gt; Membres. Un propriétaire ne peut pas être expulsé. Un membre peut être expulsé d&apos;un groupe uniquement s&apos;il a le rôle Invité (Everyone). Si vous n&apos;êtes pas propriétaire, vous devez d&apos;abord retirer les rôles d&apos;un membre avant de pouvoir l&apos;expulser." 10 longdescription="Expulsez des membres de ce groupe en utilisant le bouton Expulser un membre à partir de l&apos;onglet Membres et rôles &gt; Membres. Un propriétaire ne peut pas être expulsé. Un membre peut être expulsé d&apos;un groupe uniquement s&apos;il a le rôle Tous (Everyone). Si vous n&apos;êtes pas propriétaire, vous devez d&apos;abord retirer les rôles d&apos;un membre avant de pouvoir l&apos;expulser."
11 name="member eject" value="2" /> 11 name="member eject" value="2" />
12 <action 12 <action
13 description="Gérer l&apos;inscription et les frais d&apos;inscription" 13 description="Gérer l&apos;inscription et les frais d&apos;inscription"
14 longdescription="Choisissez l&apos;inscription libre pour permettre aux nouveaux membres de rejoindre le groupe sans invitation et modifiez les Frais d&apos;inscription à l&apos;onglet Général." 14 longdescription="Choisissez l&apos;inscription libre pour permettre aux nouveaux membres de rejoindre le groupe sans invitation et modifiez les frais d&apos;inscription à l&apos;onglet Général."
15 name="member options" value="3" /> 15 name="member options" value="3" />
16 </action_set> 16 </action_set>
17 <action_set 17 <action_set
@@ -27,7 +27,7 @@
27 longdescription="Modifiez les noms, titres et descriptions des rôles à l&apos;onglet Membres et rôles &gt; Rôles." 27 longdescription="Modifiez les noms, titres et descriptions des rôles à l&apos;onglet Membres et rôles &gt; Rôles."
28 name="role properties" value="6" /> 28 name="role properties" value="6" />
29 <action description="Attribuer des rôles limités" 29 <action description="Attribuer des rôles limités"
30 longdescription="Affectez des membres à certains rôles à l&apos;onglet Membres et rôles &gt; Membres. Un membre ne peut attribuer que des rôles auxquels il est lui même affecté." 30 longdescription="Affectez des membres à certains rôles à l&apos;onglet Membres et rôles &gt; Membres. Un membre ne peut attribuer que des rôles auxquels il est lui-même affecté."
31 name="role assign member limited" value="7" /> 31 name="role assign member limited" value="7" />
32 <action description="Attribuer tous les rôles" 32 <action description="Attribuer tous les rôles"
33 longdescription="Affectez des membres à tous types de rôles à l&apos;onglet Membres et rôles &gt; Membres &gt; Rôles assignés. Attention : ce pouvoir peut conférer des rôles très importants, proches de ceux d&apos;un propriétaire. Assurez-vous de bien comprendre ce pouvoir avant de l&apos;attribuer." 33 longdescription="Affectez des membres à tous types de rôles à l&apos;onglet Membres et rôles &gt; Membres &gt; Rôles assignés. Attention : ce pouvoir peut conférer des rôles très importants, proches de ceux d&apos;un propriétaire. Assurez-vous de bien comprendre ce pouvoir avant de l&apos;attribuer."
@@ -44,7 +44,7 @@
44 name="Group Identity"> 44 name="Group Identity">
45 <action 45 <action
46 description="Modifier le profil public du groupe" 46 description="Modifier le profil public du groupe"
47 longdescription="Modifier la charte, le logo, l&apos;affichage dans la recherche et la liste des membres visibles à l&apos;onglet Général." 47 longdescription="Modifiez la charte, le logo, l&apos;affichage dans la recherche et la liste des membres visibles à l&apos;onglet Général."
48 name="group change identity" value="11" /> 48 name="group change identity" value="11" />
49 </action_set> 49 </action_set>
50 <action_set 50 <action_set
@@ -83,10 +83,10 @@
83 description="Ces pouvoirs permettent de définir les options de la parcelle concernant la musique, les médias, la création d&apos;objets et le relief." 83 description="Ces pouvoirs permettent de définir les options de la parcelle concernant la musique, les médias, la création d&apos;objets et le relief."
84 name="Parcel Settings"> 84 name="Parcel Settings">
85 <action description="Modifier la musique et les médias" 85 <action description="Modifier la musique et les médias"
86 longdescription="Changez la musique et les médias à partir du menu À propos du terrain, &gt; Médias." 86 longdescription="Changez la musique et les médias à partir du menu À propos du terrain &gt; Médias."
87 name="land change media" value="20" /> 87 name="land change media" value="20" />
88 <action description="Changer l&apos;option Modifier le terrain" 88 <action description="Changer l&apos;option Modifier le terrain"
89 longdescription="Changez l&apos;option Modifier le terrain à partir du menu À propos du terrain &gt; Options. Attention : ce pouvoir permet de terraformer votre terrain et de placer ou déplacer des plantes Linden. Assurez-vous de bien comprendre ce pouvoir avant de l&apos;&apos;attribuer. " 89 longdescription="Changez l&apos;option Modifier le terrain à partir du menu À propos du terrain &gt; Options. Attention : ce pouvoir permet de terraformer votre terrain et de placer ou déplacer des plantes Linden. Assurez-vous de bien comprendre ce pouvoir avant de l&apos;attribuer. "
90 name="land edit" value="21" /> 90 name="land edit" value="21" />
91 <action 91 <action
92 description="Changer diverses options du terrain" 92 description="Changer diverses options du terrain"
@@ -162,7 +162,7 @@
162 description="Ce pouvoir définit les contributions aux frais du groupe, la réception des dividendes et l&apos;accès aux finances du groupe." 162 description="Ce pouvoir définit les contributions aux frais du groupe, la réception des dividendes et l&apos;accès aux finances du groupe."
163 name="Accounting"> 163 name="Accounting">
164 <action description="Contribuer aux frais du groupe et recevoir des dividendes" 164 <action description="Contribuer aux frais du groupe et recevoir des dividendes"
165 longdescription="Contribuez aux frais du groupe et recevez des dividendes en cas de bénéfices. Vous recevrez une partie des ventes de terrains et objets appartenant au groupe et contribuerez aux frais divers (mise en vente des terrains etc). " 165 longdescription="Contribuez aux frais du groupe et recevez des dividendes en cas de bénéfices. Vous recevrez une partie des ventes de terrains et objets appartenant au groupe et contribuerez aux frais divers (mise en vente des terrains etc.)"
166 name="accounting accountable" value="40" /> 166 name="accounting accountable" value="40" />
167 </action_set> 167 </action_set>
168 <action_set 168 <action_set